NL Leen de schoonheid van een zonsopgang.
Traduzir "leen" para inglês
Mostrando 25 de 25 traduções da frase "leen" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de leen
holandês
inglês
EN Borrow the beauty of a sunrise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| schoonheid | beauty |
| zonsopgang | sunrise |
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| ingebouwde | built-in |
| statistische | statistical |
| rapporten | reports |
| gebruiken | use |
| bibliotheek | library |
| beoordelen | assess |
| werkprocessen | workflows |
| verder | further |
| verfijnen | refine |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL * Niet alle producten kunnen op locatie worden gerepareerd. Er is een leen- of vervangend apparaat beschikbaar als een apparaat niet op locatie kan worden gerepareerd.
EN *Not all products can be repaired on site. In the event a repair cannot be completed on site, a loaner or exchange device will be available.
| holandês | inglês |
|---|---|
| locatie | site |
| apparaat | device |
| beschikbaar | available |
NL Dit betekent dat Leen Bakker als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
EN This means that Leen Bakker has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| stichting | foundation |
NL Algemene voorwaarden zijn overeengekomen samen met de consumentenbond en gemakkelijk vindbaar op de website van Leen Bakker.
EN The General Terms and Conditions are set up in cooperation with the Dutch Consumers Association and can easily be found on Leen Bakker's website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| gemakkelijk | easily |
| website | website |
NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier
EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint
| holandês | inglês |
|---|---|
| klacht | complaint |
NL Analyseer leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek om de inzet van personeel, werkprocessen, beleidsregels en voorkeuren nader te verfijnen.
EN Analyze borrowing and lending patterns in your library to refine staffing, workflows, policies and preferences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| uw | your |
| bibliotheek | library |
| werkprocessen | workflows |
| beleidsregels | policies |
| voorkeuren | preferences |
| verfijnen | refine |
| personeel | staffing |
NL Dit betekent dat Leen Bakker als platform is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
EN This means that Leen Bakker has been certified as a platform by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| stichting | foundation |
NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier
EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form
| holandês | inglês |
|---|---|
| klacht | complaint |
| verkoper | seller |
NL Komt de thoriumreactor eindelijk van de grond? Hoogleraar reactorfysica Jan-Leen Kloosterman heeft hoge verwachtingen van de recente ontwikkelingen in China.
EN Will the thorium reactor finally get off the ground?
| holandês | inglês |
|---|---|
| eindelijk | finally |
| grond | ground |
NL Lees en leen alle boeken in de bibliotheek (behalve digitalen boeken)
EN Read and borrow all the books (except the e-books)
| holandês | inglês |
|---|---|
| boeken | books |
| behalve | except |
NL Dit betekent dat Leen Bakker als webshop is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
EN This means that Leen Bakker has been certified as an online shop by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| stichting | foundation |
NL Algemene voorwaarden zijn overeengekomen samen met de consumentenbond en gemakkelijk vindbaar op de website van Leen Bakker.
EN The General Terms and Conditions are set up in cooperation with the Dutch Consumers Association and can easily be found on Leen Bakker's website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| algemene | general |
| gemakkelijk | easily |
| website | website |
NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier
EN Do you have a complaint about a member, despite these certainties? You can inform Leen Bakker about this directly or submit a complaint
| holandês | inglês |
|---|---|
| klacht | complaint |
NL Dit betekent dat Leen Bakker als platform is gecertificeerd door de Stichting Certificering Thuiswinkel Waarborg
EN This means that Leen Bakker has been certified as a platform by the Thuiswinkel Waarborg Certification Foundation
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| stichting | foundation |
NL Heb je ondanks deze zekerheden toch een klacht over een verkoper op het platform of het platform? Meld het direct bij Leen Bakker of dien een klacht in via het klachtenformulier
EN When you still have a complaint about the seller on the platform or the platform itself, despite these certainties, please contact Leen Bakker immediately or submit a complaint through the complaint form
| holandês | inglês |
|---|---|
| klacht | complaint |
| verkoper | seller |
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
| holandês | inglês |
|---|---|
| bevat | includes |
| ingebouwde | built-in |
| statistische | statistical |
| rapporten | reports |
| gebruiken | use |
| bibliotheek | library |
| beoordelen | assess |
| werkprocessen | workflows |
| verder | further |
| verfijnen | refine |
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
| holandês | inglês |
|---|---|
| rapporten | reports |
| belanghebbenden | stakeholders |
| bibliotheek | library |
| bijdraagt | contributes |
NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...
EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...
| holandês | inglês |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| elektrische | electric |
NL Caterpillar Krater – Heuvel 60 bewaarde Slagveld Rondje vanuit Zwarte Leen
EN Caterpillar Krater – Heuvel 60 bewaarde Slagveld Loop from Zwarte Leen
| holandês | inglês |
|---|---|
| vanuit | from |
NL Leen een boek uit onze uitnodigende bibliotheek
EN Borrow a book from our inviting Library
NL Leen een boek uit de grote bibliotheek en neem met een heerlijk glas wijn plaats bij de open haard
EN Borrow a book from an extensive library and snuggle up by the fireplace with a glass of vintage wine
NL Leen een boek naar keuze of schrijf uw eigen verhaal in onze bibliotheek
EN Borrow a book of your choice or write your own story in our library
NL Meer informatie over de beoordeling van Leen
EN See more about the review from Nancy D.
Mostrando 25 de 25 traduções
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe