"cdn wordt gecompromitteerd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.
EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.
NL Ontvang een melding wanneer BreachWatch® een gebruiker met een gecompromitteerd wachtwoord detecteert en wanneer een wachtwoord met een hoog risico is gecompromitteerd.
EN Get notified when BreachWatch® detects a user with an exposed password and when the high-risk password has been resolved.
NL Opmerking over CDN?s: de CDN-categorie hier omvat providers die bronnen leveren op openbare CDN-domeinen (bijv
EN Note on CDNs: The CDN category here includes providers that provide resources on public CDN domains (e.g
NL Om de gevolgen van een gecompromitteerd CDN te beperken, kunnen webontwikkelaars het SRI-mechanisme (Subresource Integrity) gebruiken
EN To limit the consequences of a compromised CDN, web developers can use the subresource integrity (SRI) mechanism
NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2020 for Global CDN
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| erkend | recognized |
| customer | customer |
| s | s |
| choice | choice |
| wereldwijd | global |
| cdn | cdn |
NL Gebruik een CDN (content delivery network) om de laadsnelheid van de site te versnellen. CDN is een groep geografisch verspreide servers die samenwerken om de inhoud van het internet zo snel mogelijk aan de gebruikers te leveren.
EN Use a CDN (content delivery network) to accelerate the site’s loading speed. CDN is a group of servers geographically distributed that work together to deliver Internet content as quickly as possible to users.
| holandês | inglês |
|---|---|
| laadsnelheid | loading speed |
| site | site |
| servers | servers |
| samenwerken | work together |
NL Cloudflare CDN werd in 2020 door Gartner Peer Insights erkend als "Customer's Choice" voor een wereldwijd CDN
EN Cloudflare CDN recognized as a Gartner Peer Insights "Customer's Choice" in 2021 for Global CDN
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| gartner | gartner |
| insights | insights |
| erkend | recognized |
| customer | customer |
| s | s |
| choice | choice |
| wereldwijd | global |
| cdn | cdn |
NL Gebruik een CDN (content delivery network) om de laadsnelheid van de site te versnellen. CDN is een groep geografisch verspreide servers die samenwerken om de inhoud van het internet zo snel mogelijk aan de gebruikers te leveren.
EN Use a CDN (content delivery network) to accelerate the site’s loading speed. CDN is a group of servers geographically distributed that work together to deliver Internet content as quickly as possible to users.
NL De rest van de top 5 hosts waarvan SRI-beveiligde scripts zijn opgenomen, bestaat uit drie CDN?s: jQuery, cdnjs en Bootstrap. Het is waarschijnlijk niet toevallig dat alle drie deze CDN?s het integrity attribuut hebben in de HTML-voorbeeldcode.
EN The rest of the top 5 hosts from which SRI-protected scripts are included is made up of three CDNs: jQuery, cdnjs, and Bootstrap. It is probably not coincidental that all three of these CDNs have the integrity attribute in the example HTML code.
NL Volgens de ervaring van de auteur is er een gebrek aan bewustzijn bij engineeringteams over beeldoptimalisatiediensten die worden aangeboden door CDN?s, waar CDN?s het grootste deel van het zware werk kunnen doen zonder enige code aan te raken
EN As per the author?s experience, there is a lack of awareness in engineering teams about image optimization services offered by CDNs where CDNs can do most of the heavy lifting without touching any code
NL Typen inhoud in de tweede categorie zijn doorgaans gedeelde bronnen (JavaScript of lettertype-CDN?s), advertenties of analyses. In al deze gevallen zal het gebruik van een CDN de prestaties en ontlasting voor de verschillende SaaS-oplossingen verbeteren.
EN Types of content in the second category are typically shared resources (JavaScript or font CDNs), advertisements, or analytics. In all these cases, using a CDN will improve the performance and offload for the various SaaS solutions.
NL 93% van de websites die een CDN gebruiken en 47% van de niet-CDN-sites hebben 50% of meer HTTP/2- of gQUIC-gebruik.
EN 93% of websites that use a CDN and 47% of non-CDN sites have 50% or more HTTP/2 or gQUIC usage.
NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.
EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.
NL Dit kan worden gebruikt door een oorsprong om gepushte bronnen naar een CDN voor te stellen, of door een CDN om de cliënt te waarschuwen voor bronnen die moeten worden opgehaald
EN This can be used by an origin to suggest pushed resources to a CDN, or by a CDN to alert the client to resources that need to be fetched
NL Het gebruik van een CDN om uw startpagina te bedienen, verhoogt de acceptatie van HTTP/2 tot 80%, vergeleken met 30% voor niet-CDN-gebruik
EN Using a CDN to serve your home page pushes HTTP/2 adoption up to 80%, compared with 30% for non-CDN usage
NL Om dergelijke conflicten te voorkomen, hanteert Kinsta een andere aanpak. Simpel gezegd, de service is zeer bereid om verder te gaan met uw huidige CDN. Je mag elk CDN naar keuze gebruiken.
EN To avoid such conflicts, Kinsta takes a different approach. Quite simply, the service is very much willing to proceed with your current CDN. You’re allowed to use any CDN of your choice.
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nooit | never |
| woord | word |
| accounts | accounts |
| gecompromitteerd | compromised |
| beschouwen | consider |
NL het gebruik of het prestatievermogen van de internetdiensten voor de andere gebruikers wordt gecompromitteerd
EN compromised use or performance of internet services for other users
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecompromitteerd | compromised |
NL het gebruik of het prestatievermogen van de internetdiensten voor de andere gebruikers wordt gecompromitteerd
EN compromised use or performance of internet services for other users
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecompromitteerd | compromised |
NL U moet altijd een calamiteitenplan klaar hebben liggen voor het geval een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
EN You should always have a contingency plan in place in the event that any third-party provider is compromised or compromises your system
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| leverancier | provider |
| gecompromitteerd | compromised |
| systeem | system |
NL Dit kan ertoe leiden dat u klanten verliest, bedrijfs- en gebruikersgegevens worden gecompromitteerd en de reputatie van uw merk onherstelbaar wordt beschadigd
EN This could lead to you losing clients, compromising company and user data, as well as irreparably damage the reputation of your brand
| holandês | inglês |
|---|---|
| leiden | lead |
| verliest | losing |
| gebruikersgegevens | user data |
| reputatie | reputation |
NL U moet altijd een noodplan hebben in het geval dat een externe leverancier wordt gecompromitteerd of uw systeem compromitteert
EN You should always have a contingency plan in place in the event that a third-party provider is compromised or compromises your system
NL De extra verificatielaag houdt een account veilig op het moment dat het wachtwoord is gecompromitteerd.
EN This safeguards an account when the password has been compromised by adding another layer of authentication.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| wachtwoord | password |
| gecompromitteerd | compromised |
| is | has |
NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.
EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| proactief | proactively |
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| ontvang | receive |
| meldingen | notifications |
| als | if |
| gegevens | data |
| worden | is |
| gecompromitteerd | compromised |
| mailadres |
NL Ontvang realtime meldingen als de wachtwoorden van een werknemer of contractant zijn gecompromitteerd, en bekijk een overzicht van gelekte wachtwoorden in uw organisatie.
EN Receive real-time notifications if any employee or contractor passwords have been compromised, and see a summary view of breached password status across your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| meldingen | notifications |
| werknemer | employee |
| gecompromitteerd | compromised |
| organisatie | organization |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
EN Find out if your digital usernames and passwords have been compromised by using Keeper Security password vault and BreachWatch dark web scan
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| gecompromitteerd | compromised |
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| te | out |
| security | security |
| dark | dark |
| web | web |
| scan | scan |
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| systeem | system |
| zwak | weak |
| of | or |
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
| dagen | day |
| keeper | keeper |
| business | business |
| ransomware | ransomware |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljarden | billions |
| blootgesteld | exposed |
| gestolen | stolen |
| websites | websites |
| gecompromitteerd | compromised |
| privé | private |
| gegevens | information |
NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| uw | your |
| gecompromitteerd | compromised |
| bekend | known |
NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.
EN We will notify you immediately if any of the information you have provided us with for monitoring has become compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| gecompromitteerd | compromised |
NL Zodra zij de SMTP-server hebben gecompromitteerd, kunnen zij spoofed e-mails naar iedereen verzenden.
EN Once they have compromised the SMTP server they can send spoofed emails to anyone.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecompromitteerd | compromised |
| iedereen | anyone |
| smtp | smtp |
| server | server |
NL als de betrouwbaarheid van het Certificaat, naar het oordeel van Xolphin en/of de Leverancier is gecompromitteerd; of
EN if the reliability of the Certificate, in the opinion of Xolphin and/or the Supplier is compromised; or
| holandês | inglês |
|---|---|
| betrouwbaarheid | reliability |
| certificaat | certificate |
| xolphin | xolphin |
| gecompromitteerd | compromised |
NL Ontdek of uw digitale gebruikersnamen en wachtwoorden zijn gecompromitteerd door de Keeper Security-wachtwoordkluis en de BreachWatch dark web-scan te gebruiken
EN Find out if your digital usernames and passwords have been compromised by using Keeper Security password vault and BreachWatch dark web scan
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| gecompromitteerd | compromised |
| keeper | keeper |
| breachwatch | breachwatch |
| te | out |
| security | security |
| dark | dark |
| web | web |
| scan | scan |
NL De meeste ransomware-betalingseisen worden bezorgd nadat een cybercrimineel inbreekt in een systeem via een zwak of gecompromitteerd wachtwoord. Klik hier om uw gratis proefabonnement van 14 dagen op Keeper Business te starten.
EN Most ransomware payloads are delivered after a cybercriminal breaches a system using a weak or compromised password. Click here to start your 14-day free trial of Keeper Business.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bezorgd | delivered |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| systeem | system |
| zwak | weak |
| of | or |
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
| dagen | day |
| keeper | keeper |
| business | business |
| ransomware | ransomware |
NL Wachtwoorden hergebruiken is een gevaarlijke en veelvoorkomende praktijk, en er is maar één gecompromitteerd wachtwoord nodig om een volledig systeem of een groep aanmeldingsgegevens bloot te stellen.
EN Reusing passwords is a dangerous and common practice, and one compromised password is all it takes to expose an entire system or group of credentials.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hergebruiken | reusing |
| is | is |
| gevaarlijke | dangerous |
| praktijk | practice |
| gecompromitteerd | compromised |
| of | or |
NL Aanmeldingsgegevens kunnen eenvoudig worden gecompromitteerd, helemaal wanneer 65% van de mensen wachtwoorden hergebruikt
EN Login credentials can easily be compromised, especially when nearly 65% of people recycle passwords
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudig | easily |
| gecompromitteerd | compromised |
| wanneer | when |
| van | of |
| mensen | people |
| wachtwoorden | passwords |
NL Sommige slachtoffers weten niet eens dat hun aanmeldingsgegevens zijn gecompromitteerd tot het te laat is en er financiële of persoonlijke schade is toegebracht.
EN Some victims don’t even know their credentials have been compromised until it’s too late and financial or personal damage has been inflicted.
| holandês | inglês |
|---|---|
| slachtoffers | victims |
| gecompromitteerd | compromised |
| financiële | financial |
| schade | damage |
NL Monitor proactief uw persoonlijke e-mailadres en ontvang meldingen als uw gegevens worden gecompromitteerd.
EN Proactively monitor your personal email address & receive notifications if your data is compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitor | monitor |
| proactief | proactively |
| uw | your |
| persoonlijke | personal |
| ontvang | receive |
| meldingen | notifications |
| als | if |
| gegevens | data |
| worden | is |
| gecompromitteerd | compromised |
| mailadres |
NL Elk jaar worden miljarden aanmeldingsgegevens blootgesteld en gestolen van gehackte websites. Kijk of uw privégegevens zijn gecompromitteerd na een lek.
EN Every year, billions of login credentials are exposed and stolen from hacked websites. Check to see if any of your private information has been compromised following a breach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| miljarden | billions |
| blootgesteld | exposed |
| gestolen | stolen |
| websites | websites |
| gecompromitteerd | compromised |
| privé | private |
| gegevens | information |
NL Identificeer snel of een van uw e-mailadressen is gecompromitteerd tijdens een bekend gegevenslek.
EN Quickly identify if any of your email addresses have been compromised in a known data breach.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| snel | quickly |
| uw | your |
| gecompromitteerd | compromised |
| bekend | known |
NL We sturen u onmiddellijk een bericht als enige informatie die u ons hebt verstrekt voor monitoring is gecompromitteerd.
EN We will notify you immediately if any of the information you have provided us with for monitoring has become compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| gecompromitteerd | compromised |
NL Ontvang direct alarmmeldingen bij websites die weinig worden vertrouwd en verdacht zijn om te voorkomen dat uw gegevens worden gecompromitteerd.
EN Receive instant alerts for low-trust and suspicious websites to avoid your details from becoming compromised.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontvang | receive |
| direct | instant |
| websites | websites |
| verdacht | suspicious |
| gegevens | details |
| gecompromitteerd | compromised |
NL Soms kan het wachtwoord van uw Apple ID worden gecompromitteerd of misschien bent u het vergeten. Hoe dan ook, je moet het nu veranderen. Dit is hoe.
EN Apple AirPods and AirPods Pro aren't immune to bugs and glitches. Luckily, you can reset Apple's wireless earbuds to get them back in working order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
NL 5) Wijzig uw wachtwoorden wanneer dat nodig is Wijzig altijd uw wachtwoord als u vermoedt dat het gecompromitteerd of blootgesteld is; vooral na een melding van een site-inbreuk of potentiële inbreuk
EN 5) Update your passwords when necessary Always update your password if you have any reason to believe that it has been compromised or exposed; especially after any notification of a site breach or potential breach
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| gecompromitteerd | compromised |
| blootgesteld | exposed |
| vooral | especially |
| melding | notification |
| potentiële | potential |
| inbreuk | breach |
| site | site |
NL Wat is een gecompromitteerd wachtwoord?
EN What is a compromised password?
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| een | a |
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
NL Een gecompromitteerd wachtwoord is een individueel wachtwoord dat eerder gezien is in een gedocumenteerde gegevensinbraak waarbij hackers de gestolen gegevens openbaar maakten of ze op het dark web verkochten
EN A compromised password is an individual password that has previously been seen in a documented data breach where hackers released the stolen data publicly or sold it on the dark web
| holandês | inglês |
|---|---|
| gecompromitteerd | compromised |
| wachtwoord | password |
| eerder | previously |
| gezien | seen |
| hackers | hackers |
| gestolen | stolen |
| openbaar | publicly |
| web | web |
| dark | dark |
NL We bleven met de persoon corresponderen om erachter te komen welke gegevens gecompromitteerd waren
EN We continued to correspond with the individual to ascertain what data had been compromised
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| gecompromitteerd | compromised |
NL Zij kunnen het zich eenvoudigweg niet veroorloven dat hun systemen worden gecompromitteerd, of ze riskeren onherstelbare schade aan het vertrouwen van klanten in hun merken.
EN They simply cannot afford to have their systems compromised, or they risk irreparable damage to customer trust in their brands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudigweg | simply |
| veroorloven | afford |
| systemen | systems |
| gecompromitteerd | compromised |
| schade | damage |
| vertrouwen | trust |
| klanten | customer |
| merken | brands |
NL De budget-fitnesstracker van Mobvoi heeft een paar extra sensoren toegevoegd, maar gecompromitteerd op het scherm. Dus hoe stapelt het zich op?
EN Mobvoi's budget fitness tracker has added a few extra sensors, but compromised on the screen. So how does it stack up?
| holandês | inglês |
|---|---|
| sensoren | sensors |
| gecompromitteerd | compromised |
| scherm | screen |
| dus | so |
| budget | budget |
NL Bent u ooit gehackt of gecompromitteerd op uw WordPress website? In de meeste gevallen gaat het niet om een gerichte aanval, maar om een scriptkiddie of een geautomatiseerde hackpoging
EN Have you ever been hacked or compromised on your WordPress website? In most cases, it is not a targeted attack but rather a script kiddie or automated hack attempt
Mostrando 50 de 50 traduções
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe