Traduzir "calling up libraries" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "calling up libraries" de inglês para holandês

Traduções de calling up libraries

"calling up libraries" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

calling bellen een en kunnen met voor
libraries archieven bibliotheek bibliotheken dat hebben informatie

Tradução de inglês para holandês de calling up libraries

inglês
holandês

EN Calling up libraries or font libraries automatically triggers a connection to the library operator

NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
connectionverbinding
orof
thede
librariesbibliotheken
aeen
totot

EN Find out how public libraries are bringing Wikipedia into their libraries—and putting their libraries’ resources on Wikipedia.

NL Hoe openbare bibliotheken Wikipedia introduceren in hun bibliotheek en hun bronnenmateriaal in Wikipedia zetten.

inglêsholandês
publicopenbare
wikipediawikipedia
anden
librariesbibliotheken
intoin
howhoe
theirhun
onzetten

EN Drew participation from 16 libraries, including public, national, and special libraries alongside academic and research libraries

NL Bracht 16 bibliotheken, inclusief openbare, nationale en speciale bibliotheken, ertoe om samen te werken met academische en onderzoeksbibliotheken

inglêsholandês
librariesbibliotheken
academicacademische
publicopenbare
nationalnationale
anden
specialspeciale
includinginclusief
alongsidemet
fromsamen

EN The more libraries participate, the better and more useful WorldCat becomes to libraries, their end users, and other organizations that want to interact with libraries on the Web.

NL Hoe meer bibliotheken er deelnemen, hoe vollediger en bruikbaarder WorldCat wordt voor bibliotheken, hun eindgebruikers en andere organisaties die online met bibliotheken willen samenwerken.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
participatedeelnemen
webonline
end userseindgebruikers
organizationsorganisaties
otherandere
anden
moremeer
theirhun
thewordt

EN Despite the tons of communication mediums that we have today, I still strongly believe email is the most impactful. In the past, the top marketing methods for a business would include cold calling and direct mailing.  Cold-calling, however, had some…

NL Veel te vaak heb ik gezien bedrijf eigenaren, na het maken van wat geld, gebruik dat geld voor investeringen. En zeker, investeren in engel vestures, index fondsen, of onroerend goed is iets gunstigs op zich.  Maar ik kan het niet…

EN WhatsApp group video calling can now support the calling of up to eight people. The feature is live in an update on the iOS App Store and is reportedl...

NL WhatsApp -groepsvideogesprekken kunnen nu het bellen van maximaal acht mensen ondersteunen. De functie is live in een update in de iOS App Store en is

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
callingbellen
nownu
supportondersteunen
peoplemensen
updateupdate
iosios
storestore
featurefunctie
isis
inin
appapp
thede
livelive
anden
ofvan

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan.

NL Ook dit jaar vinden de OCLC Contactdagen online plaats. Inmiddels is ook het programma bekend en dat willen wij uiteraard graag met u delen.

inglêsholandês
monthsjaar
anden
thereis
morede
arewij

EN “Patrons at other libraries can see the content we have [in WorldCat], and those libraries are requesting to borrow that content from us

NL “Gebruikers van andere bibliotheken kunnen [in WorldCat] zien welke content we hebben en die content via hun eigen bibliotheek weer bij ons lenen

EN One of only five National Research Libraries in England and one of the country's best-resourced libraries

NL Een van de vijf nationale onderzoeksbibliotheken in Engeland en een van de best toegeruste bibliotheken van het land

inglêsholandês
librariesbibliotheken
englandengeland
bestbest
nationalnationale
inin
thede
anden
ofvan
fivevijf

EN Learn how librarians at John Cabot University improved access to resources from both their libraries and libraries worldwide.

NL Hoe de University of Winchester beter zichtbaar werd voor interbibliothecair leenverkeer en de leenprocessen beter kon beheersen.

inglêsholandês
universityuniversity
improvedbeter
learnen

EN “OCLC is committed to libraries, is a nonprofit, and works with libraries around the world,” Joseph said

NL "OCLC zet zich in voor bibliotheken, is een organisatie zonder winstoogmerk en werkt samen met bibliotheken over de hele wereld", zegt Joseph

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
workswerkt
saidzegt
thede
anden
isis
worldwereld
aeen

EN Not only has WMS helped the libraries combine their holdings for local users, but it has also connected both libraries to WorldCat. With more than

NL WMS heeft niet alleen de bibliotheken geholpen hun holdings voor lokale gebruikers te combineren, maar het heeft ook beide bibliotheken met WorldCat verbonden. Met meer dan

inglêsholandês
helpedgeholpen
librariesbibliotheken
combinecombineren
locallokale
usersgebruikers
connectedverbonden
wmswms
thede
hasheeft
theirhun
forvoor
withmet
but
moremeer

EN Te Puna offers interlibrary loan, cataloging, and discovery tools to its member libraries—92% of all libraries in New Zealand, which support a diverse range of communities

NL Te Puna biedt tools voor interbibliothecair lenen, catalogiseren en discovery aan de deelnemende bibliotheken (92% van alle bibliotheken in Nieuw-Zeeland, die zeer uiteenlopende gemeenschappen bedienen)

inglêsholandês
offersbiedt
toolstools
interlibraryinterbibliothecair
librariesbibliotheken
diverseuiteenlopende
communitiesgemeenschappen
supportbedienen
inin
anden
allalle
toaan
ofvan

EN OCLC, Washington State University are creating digital stewardship training courses for tribal libraries, archives, museums, and small public libraries

NL OCLC en Washington State University maken cursussen digitaal beheer voor TALM's en kleine openbare bibliotheken

inglêsholandês
oclcoclc
washingtonwashington
statestate
universityuniversity
digitaldigitaal
librariesbibliotheken
smallkleine
publicopenbare
coursescursussen
forvoor
anden

EN More than 20 libraries have implemented Tipasa in recent months, and there are now 340 libraries worldwide using Tipasa for interlibrary loan. The most recent additions include:

NL In de afgelopen maanden hebben ruim twintig bibliotheken Tipasa in gebruik genomen en er zijn nu in totaal 340 bibliotheken die Tipasa gebruiken voor interbibliothecair lenen. Bibliotheken die het laatst zijn toegevoegd:

inglêsholandês
librariesbibliotheken
tipasatipasa
interlibraryinterbibliothecair
inin
monthsmaanden
nownu
thede
arezijn
thereer
forvoor
implementedgebruik
havehebben
anden
usinggebruiken

EN The libraries in the University of New Mexico system hold more resources than the other LIBROS libraries combined

NL De bibliotheken in het systeem van de University of New Mexico bezitten meer bronnen dan alle andere LIBROS-bibliotheken bij elkaar

inglêsholandês
librariesbibliotheken
newnew
mexicomexico
resourcesbronnen
thede
universityuniversity
systemsysteem
inin
otherandere
moremeer

EN In order to present our content correctly and graphically appealing across browsers, we use website libraries and font libraries such as B

NL Om onze inhoud correct en grafisch aantrekkelijk weer te geven in alle browsers, gebruiken we websitebibliotheken en lettertypebibliotheken zoals B

inglêsholandês
presentgeven
contentinhoud
correctlycorrect
appealingaantrekkelijk
bb
browsersbrowsers
usegebruiken
wewe
inin
toom
aszoals
anden

EN Students are also encouraged to make use of the services of Leiden University Libraries (UBL), the National Library of The Netherlands in The Hague (KB) and other libraries and collections

NL Studenten worden daarnaast aangemoedigd om gebruik te maken van de diensten van de Universitaire Bibliotheken Leiden (UBL), de Koninklijke Bibliotheek in Den Haag (KB) en andere bibliotheken en collecties

inglêsholandês
studentsstudenten
encouragedaangemoedigd
leidenleiden
hagueden haag
kbkb
collectionscollecties
inin
thede
toom
usegebruik
servicesdiensten
librariesbibliotheken
librarybibliotheek
areworden
anden
otherandere

EN Libraries cooperatively contribute, enhance and share bibliographic data through WorldCat, connecting people to cultural and scholarly resources in libraries worldwide.

NL Bibliotheken dragen gezamenlijk bibliografische data bij, verbeteren en delen ze via WorldCat, waardoor mensen uit alle hoeken van de wereld de culturele en onderzoeksbronnen kunnen vinden in bibliotheken wereldwijd.

inglêsholandês
librariesbibliotheken
enhanceverbeteren
datadata
peoplemensen
culturalculturele
worldwidewereldwijd
anden
inin
sharedelen

EN By partnering with OCLC, the libraries overcame the inherent challenges of bringing together two very different libraries, and they look forward to collaborating for the long term.

NL Door samen te werken met OCLC hebben de bibliotheken de inherente uitdagingen van het samenbrengen van twee zeer verschillende bibliotheken overwonnen en ze kijken uit naar samenwerking voor de lange termijn.

inglêsholandês
oclcoclc
librariesbibliotheken
challengesuitdagingen
termtermijn
thede
longlange
twotwee
partneringsamenwerking
veryzeer
anden
forvoor
bydoor
togetherhet
theyze

EN In Norwegian libraries, you can borrow anything from electric bikes to guitars and hammocks. And did you know that our libraries...

NL Bij Noorse bibliotheken kun je het zo gek niet bedenken of het is er te leen, of het nou een elektrische fiets, een gitaar of een...

inglêsholandês
librariesbibliotheken
electricelektrische
bikesfiets
guitarsgitaar
inbij
you cankun
youje
anythingniet

EN Many JavaScript libraries and stylesheets are included from CDNs. As a result, if the CDN is compromised, or attackers would find another way to replace the often-included libraries, this could have disastrous consequences.

NL Veel JavaScript-bibliotheken en stylesheets zijn opgenomen in CDN?s. Als gevolg hiervan kan dit rampzalige gevolgen hebben als het CDN wordt gecompromitteerd of aanvallers een andere manier vinden om de vaak meegeleverde bibliotheken te vervangen.

inglêsholandês
javascriptjavascript
librariesbibliotheken
cdncdn
compromisedgecompromitteerd
attackersaanvallers
waymanier
replacevervangen
consequencesgevolgen
oftenvaak
orof
thede
anothereen andere
toom
includedopgenomen
iswordt
resulteen
thishiervan
arezijn
finden
havehebben

EN or by calling our U.S.-based toll-free telephone number: 1 (877) 460-2314.

NL of door ons in de VS gevestigde gratis telefoonnummer te bellen: 1 (877) 460-2314.

inglêsholandês
freegratis
orof
bydoor
basedgevestigde
telephone numbertelefoonnummer
callingbellen
ourin

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

inglêsholandês
saveredden
spammersspammers
callingbellen
tryingproberen
stuffspullen
worthwaard
addingvoegen
willzal
absolutelyabsoluut
emailingmailen
toom
sellverkopen
youu
anden

EN Deliver enhanced support with sophisticated call management tools, such as requesting a callback, conference calling, IVR routing and much more.

NL Lever betere support met geavanceerde call management tools, zoals terugbelverzoeken aanvragen, conference calls, IVR-routering en nog veel meer.

inglêsholandês
supportsupport
managementmanagement
conferenceconference
routingroutering
toolstools
callcall
sophisticatedgeavanceerde
anden
moremeer
withmet
aszoals
requestingaanvragen
aveel

EN Allows filtering by query type (SELECT, UPDATE, DELETE, etc), responsible component (plugin, theme, WordPress core), and calling function, and provides separate aggregate views for each.

NL Hiermee kun je filteren op querytype ( SELECT, UPDATE, DELETE enz.), verantwoordelijke component (plugin, thema, WordPress core) en aanroepfunctie en bied afzonderlijke geaggregeerde weergaven voor elk.

inglêsholandês
filteringfilteren
updateupdate
etcenz
responsibleverantwoordelijke
componentcomponent
pluginplugin
corecore
separateafzonderlijke
viewsweergaven
selectselect
providesbied
wordpresswordpress
anden
forvoor
themethema
eachop

EN Aggregate Database Queries by Calling Function

NL Databasequery's samenvoegen op functie aanroepen

inglêsholandês
functionfunctie

EN Group the cache logic together to avoid calling cache related functionality when it?s not available. Fixes #418.

NL Groepeer de cachelogica samen om te voorkomen dat cache gerelateerde functionaliteit wordt aangeroepen wanneer deze niet beschikbaar is. Lost #418.

inglêsholandês
cachecache
relatedgerelateerde
functionalityfunctionaliteit
thede
availablebeschikbaar
avoidvoorkomen
whenwanneer

EN Best free video calling apps 2021: Keep in touch with friends or colleagues

NL Beste gratis apps voor videobellen 2021: houd contact met vrienden of collegas

inglêsholandês
freegratis
appsapps
keephoud
touchcontact
orof
friendsvrienden
bestbeste
withmet

EN Facebook's Messenger Rooms: The Zoom-like video calling feature explained

NL Chrome instellen als uw standaardbrowser in iOS 15

EN The Microsoft video calling client is rolling out another design overhaul. Here's what's new.

NL Met alles, van gemotoriseerde toiletten tot de jongste en oudste gamers, worden er over de hele wereld tal van schitterende records gebroken.

inglêsholandês
thede
anothervan
isworden

EN Whose number is this calling me? You can find out quickly by using a reverse lookup engine. We explain the ins and outs of reverse lookup engines.

NL Met u gedeeld is ontworpen om het u gemakkelijker te maken om dingen die vrienden en familie u in Berichten sturen, zoals nieuwsartikelen, opnieuw te

inglêsholandês
isis
avrienden
outte
theopnieuw
numberin
youu
finden
usingom

EN Logitech has revealed what it's calling a "broadcast studio in a box" - three wireless cameras that are purpose-built for live streaming.

NL Logitech heeft onthuld wat het een "broadcast studio in a box" noemt: drie draadloze cameras die speciaal zijn gebouwd voor livestreaming.

inglêsholandês
logitechlogitech
revealedonthuld
studiostudio
boxbox
wirelessdraadloze
camerascameras
builtgebouwd
aa
inin
whatwat
threedrie
forvoor
arezijn
thatdie
hasheeft

EN Here is everything we have heard so far about the second generation of Apple AirPods Pro, which we are calling AirPods Pro 2.

NL Hier is alles wat we tot nu toe hebben gehoord over de tweede generatie Apple AirPods Pro, die we AirPods Pro 2 noemen.

inglêsholandês
heardgehoord
generationgeneratie
appleapple
airpodsairpods
isis
thede
wewe
propro
secondtweede
aboutover
herehier
havehebben

EN Phoning home and within Switzerland If calling from Switzerland, you need to enter the international country code. For example, for Germany the international country code is "+49", for France "+33". The country code is followed by the area code...

NL Naar huis en binnen Zwitserland bellen Vanuit Zwitserland moet het internationale landnummer worden ingetoetst. Voor Nederland is dit bijvoorbeeld "+31", voor België "+32". Bij het netnummer moet de nul dan weggelaten worden, bijvoorbeeld...

inglêsholandês
callingbellen
internationalinternationale
switzerlandzwitserland
isis
thede
fromvanuit
anden
germanynederland
need tomoet
francebelgië

EN For hobbies, projects, clubs and more. A website of your own is your calling card on the web, with the tools you need to reach people around the world and around the clock.

NL Voor je hobby, je eigen project, je vereniging… Met een eigen website ben je vindbaar online en kun je anderen bereiken met dezelfde interesses. Nieuwe leden voor je sportclub bijvoorbeeld.

inglêsholandês
projectsproject
reachbereiken
aeen
yourje
websitewebsite
ofmet
anden
owneigen
aroundvoor

EN Using the software, agents were also able to address even the most complex customer question by calling in an expert from another team in real-time

NL Met behulp van deze software kunnen agents zelfs de meest complexe vragen van klanten beantwoorden door in realtime een beroep te doen op een expert uit een ander team

inglêsholandês
agentsagents
complexcomplexe
customerklanten
expertexpert
softwaresoftware
inin
teamteam
thede
evenzelfs
bydoor
anothervan

EN You can update your server by logging into the server and calling the update function of the package manager that your Linux distro uses

NL U kunt uw server bijwerken door in te loggen op de server en de updatefunctie van de Package Manager te bellen die uw Linux Distro gebruikt

inglêsholandês
updatebijwerken
loggingloggen
packagepackage
managermanager
linuxlinux
serverserver
thede
intoin
bydoor
anden
you cankunt
usesgebruikt
youu
callingbellen
ofvan
thatdie

EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling 3382414 Stock Video at Vecteezy

NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt 3382414 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

inglêsholandês
womanvrouw
videovideoclips
inin
anden
aeen
hellohallo
atdie

EN Woman riding a bike in suburb waving hello and calling Pro Video

NL vrouw fietst in een buitenwijk die hallo zwaait en belt Pro video

inglêsholandês
womanvrouw
videovideo
inin
anden
propro
aeen
hellohallo

EN Sky teams with Zoom for new video calling device

NL De volgende experimentele onderneming van Amazon is een slimme koelkast met Alexa

inglêsholandês
skyde
withmet
forvolgende

EN What is Amazon Alexa calling and messaging and how does it work?

NL Wat is Amazon Alexa bellen en berichten versturen en hoe werkt het?

inglêsholandês
callingbellen
messagingberichten
workwerkt
isis
amazonamazon
alexaalexa
howhoe
whatwat
anden

EN We?re fostering community power and calling on the best skilled watchmakers all around the world to create watches with unbeatable value and magic for money.

NL We werken met enkele van de beste vaklui ter wereld om horloges van de hoogste kwaliteit te creëren.

inglêsholandês
watcheshorloges
valuekwaliteit
wewe
thede
bestbeste
worldwereld
toom
withmet
onwerken
forter

EN In this case, the users’ IP addresses are deleted or distorted, so that it is no longer possible to associate them with the calling client.

NL In dat geval worden de IP-adressen van de gebruiker verwijderd of vervreemd, zodat identificatie van de opvragende client niet meer mogelijk is.

inglêsholandês
usersgebruiker
addressesadressen
clientclient
inin
orof
isis
deletedverwijderd
longermeer
possiblemogelijk
thede
areworden

EN Some video calling software include extra settings that might improve your appearance

NL Sommige software voor videogesprekken bevatten extra instellingen die uw uiterlijk kunnen verbeteren

inglêsholandês
softwaresoftware
settingsinstellingen
improveverbeteren
appearanceuiterlijk
extraextra
youruw

EN As soon as you call up our website, our system automatically collects data and information from the computer system of the calling computer. The following data is collected:

NL Zodra u onze website oproept, verzamelt ons systeem automatisch gegevens en informatie van het computersysteem van de oproepende computer. De volgende gegevens worden verzameld:

inglêsholandês
automaticallyautomatisch
collectsverzamelt
computercomputer
collectedverzameld
websitewebsite
systemsysteem
thede
datagegevens
informationinformatie
anden
ouronze
youu
ofvan
aszodra

EN In this case, the IP addresses of the users are deleted or alienated, so that an assignment of the calling client is no longer possible.

NL In dit geval worden de IP-adressen van de gebruikers gewist of vervreemd, zodat een toewijzing van de oproepende cliënt niet meer mogelijk is.

inglêsholandês
addressesadressen
inin
usersgebruikers
orof
isis
sozodat
longermeer
possiblemogelijk
thede
thisdit
deletedgewist
clientcliënt
areworden
ofvan

EN Some elements of our website require that the calling browser can be identified even after a page change

NL Sommige elementen van onze website vereisen dat de oproepende browser kan worden geïdentificeerd, zelfs na een paginawijziging

inglêsholandês
elementselementen
identifiedgeïdentificeerd
browserbrowser
afterna
thede
websitewebsite
requirevereisen
ouronze
cankan
beworden
thatdat
evenzelfs
aeen
ofvan

Mostrando 50 de 50 traduções