EN The Carpenter has implemented our idea with dimensional accuracy and after some waiting because of the wood shortage, we have a beautiful and individual dream shelf in walnut get.
Traduzir "carpenter has implemented" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "carpenter has implemented" de inglês para holandês
Traduções de carpenter has implemented
"carpenter has implemented" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de carpenter has implemented
inglês
holandês
NL De Carpenter heeft ons idee precies uitgevoerd en na wat wachten vanwege de houtschaarste, hebben we een mooie en individuele droomplank in notelaar krijgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | uitgevoerd |
| idea | idee |
| waiting | wachten |
| beautiful | mooie |
| the | de |
| we | we |
| in | in |
| because of | vanwege |
| after | na |
| and | en |
| have | hebben |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
| inglês | holandês |
|---|---|
| mobile | mobiel |
| analytics | analytics |
| usage | gebruik |
| ecommerce | ecommerce |
| hotjar | hotjar |
| new | new |
| yandex | yandex |
| matomo | matomo |
| for | voor |
| and | en |
EN Finally, the time has come - after five months of planning, self-assembly, waiting for the carpenter and wood, we can now cook in our beautiful new kitchen! Our kitchen makeover is complete.
NL Eindelijk is het zover - na vijf maanden plannen, zelf monteren, wachten op de timmerman en op hout, kunnen we nu koken in onze prachtige nieuwe keuken! Onze keuken makeover is compleet.
| inglês | holandês |
|---|---|
| planning | plannen |
| wood | hout |
| beautiful | prachtige |
| complete | compleet |
| finally | eindelijk |
| now | nu |
| new | nieuwe |
| kitchen | keuken |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| cook | koken |
| months | maanden |
| in | in |
| five | vijf |
| waiting | wachten |
| can | kunnen |
| after | na |
| and | en |
EN A trained carpenter and architect, Niklas Jessen became fascinated with interior design during his studies. In 2010 he founded the company Schneid and has been developing interior furniture and lighting since then.
NL Niklas Jessen werd gefascineerd door interieur design tijdens zijn studies. In 2010 richtte hij het bedrijf Schneid op waar hij meubels en lichten voor het interieur ontwikkeld met zijn achtergrond als getrainde timmerman en architect.
| inglês | holandês |
|---|---|
| architect | architect |
| fascinated | gefascineerd |
| studies | studies |
| furniture | meubels |
| design | design |
| in | in |
| company | bedrijf |
| interior | interieur |
| and | en |
| with | op |
| during | tijdens |
| he | hij |
EN These disciplines also know pre-eminently what values are and how values are or are not implemented and implemented in practice.
NL Ook weten deze disciplines bij uitstek wat waarden zijn en hoe waarden wel of niet worden geïmplementeerd en gerealiseerd in de praktijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| disciplines | disciplines |
| implemented | geïmplementeerd |
| practice | praktijk |
| or | of |
| how | hoe |
| values | waarden |
| in | in |
| are | worden |
| and | en |
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| supports | ondersteunt |
| vision | visie |
| insights | inzichten |
| cloud | cloud |
| architect | architect |
| fugro | fugro |
| world | wereld |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| from | uit |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN Carpenter cutting timber Free Photo
NL timmerman zagen van hout Gratis Foto
| inglês | holandês |
|---|---|
| timber | hout |
| free | gratis |
| photo | foto |
EN After expert analysis by our carpenter, we removed all the panels again and unscrewed screws, the Refrigerator realigned, removed the hinges of the kitchen front and screwed it directly to the refrigerator door.
NL Na deskundig onderzoek door onze timmerman, hebben we alle panelen weer verwijderd en de schroeven losgedraaid, de Koelkast opnieuw uitgelijndIk heb de scharnieren van het keukenfront verwijderd en het direct op de koelkastdeur geschroefd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| analysis | onderzoek |
| panels | panelen |
| screws | schroeven |
| refrigerator | koelkast |
| directly | direct |
| the | de |
| we | we |
| removed | verwijderd |
| our | onze |
| after | na |
| again | opnieuw |
| by | door |
| and | en |
| of | van |
EN Carpenter Beat hanging from a crossbeam, held up only by a "DEATH MAGNET".
NL Timmerman Beat hangt aan een metalen plaat die enkel met een MAGNEET DES DOODS gefixeerd is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| magnet | magneet |
| only | is |
| a | enkel |
EN From the carpenter’s workshop in Avenwedde to the market leader in Europe: immerse yourself in nobilia’s story and follow it through all our historical milestones.
NL Van meubelmakerij in Avenwedde tot marktleider in Europa: duik in de geschiedenis van nobilia en volg onze historische mijlpalen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| europe | europa |
| follow | volg |
| milestones | mijlpalen |
| market leader | marktleider |
| historical | historische |
| the | de |
| story | geschiedenis |
| in | in |
| to | tot |
| and | en |
EN Next, learn some key concepts that you need to master before working as a carpenter
NL Vervolgens zul je de belangrijkste begrippen leren die je moet beheersen voordat je een houtbewerkingsklus uitvoert
| inglês | holandês |
|---|---|
| learn | leren |
| key | belangrijkste |
| to | vervolgens |
| that | die |
| some | de |
| need to | moet |
| need | je |
EN This ultimately supports Fugro’s vision to unlock insights from Geo-data for a safe and liveable world," says Scott Carpenter, Global Cloud Architect at Fugro.
NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ultimately | uiteindelijk |
| supports | ondersteunt |
| vision | visie |
| insights | inzichten |
| cloud | cloud |
| architect | architect |
| fugro | fugro |
| world | wereld |
| to | om |
| this | dit |
| a | een |
| and | en |
| from | uit |
| safe | veilige |
| for | voor |
EN Since then, the protocol has evolved in many ways and has been implemented in some form by almost all popular email servers.
NL Sindsdien is het protocol op vele manieren geëvolueerd en is het in een of andere vorm door bijna alle populaire e-mailservers geïmplementeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| protocol | protocol |
| evolved | geëvolueerd |
| ways | manieren |
| implemented | geïmplementeerd |
| in | in |
| form | vorm |
| popular | populaire |
| and | en |
| by | door |
| almost | op |
| has | is |
| all | alle |
| the | andere |
EN Bynder has implemented an ISO 22301:2019 certified Business Continuity Management System to ensure the continuity and availability of our product and services
NL Om de continuïteit en beschikbaarheid van onze producten en diensten te garanderen, heeft Bynder een ISO 22301:2019 gecertificeerd Business Continuity Management System geïmplementeerd
| inglês | holandês |
|---|---|
| bynder | bynder |
| implemented | geïmplementeerd |
| iso | iso |
| certified | gecertificeerd |
| continuity | continuïteit |
| system | system |
| availability | beschikbaarheid |
| business | business |
| management | management |
| to | om |
| the | de |
| services | diensten |
| our | onze |
| and | en |
| of | van |
EN Our cloud-ready ERP, optimized especially for mid-size companies, has a wide-range of regional functionality and can be implemented in a quick and flexible way without any constraints.
NL Onze cloud-ready Enterprise Resource Planning, speciaal geoptimaliseerd voor middelgrote bedrijven, beschikt over een breed scala aan regionale functionaliteit en kan zonder enige beperking op een snelle en flexibele manier worden geïmplementeerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| erp | enterprise resource planning |
| optimized | geoptimaliseerd |
| especially | speciaal |
| companies | bedrijven |
| regional | regionale |
| implemented | geïmplementeerd |
| flexible | flexibele |
| way | manier |
| wide | breed |
| range | scala |
| without | zonder |
| quick | snelle |
| functionality | functionaliteit |
| our | onze |
| can | kan |
| be | worden |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
EN After the solution has been implemented, most vendors provide training to help with the onboarding process. This includes personal demos, tutorial videos, and in-house implementation training.
NL Nadat de oplossing is geïmplementeerd, geven de meeste leveranciers training om te helpen met het onboardingproces. Dit omvat persoonlijke demo's, instructievideo's en interne implementatietraining.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| training | training |
| includes | omvat |
| solution | oplossing |
| vendors | leveranciers |
| the | de |
| to | om |
| this | dit |
| after | nadat |
| provide | geven |
| help | helpen |
| with | met |
| and | en |
| has | is |
EN Belnet has implemented a plan in response to the outbreak of the corona virus in our country. In this way we wish to guarantee the continuity of our service and protect our employees.
NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| plan | plan |
| outbreak | uitbraak |
| country | land |
| continuity | continuïteit |
| protect | beschermen |
| the | de |
| in | in |
| guarantee | garanderen |
| to | willen |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN Although RS423 is currently not widely implemented, it has seen a broad usage in the late eighties of the previous century because of its backward compatibility with RS232
NL Hoewel RS423 op dit moment niet breed geïmplementeerd wordt heeft het een brede toepassing gezien in de late tachtiger jaren van de vorige eeuw vanwege zijn compatibiliteit met RS232
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| seen | gezien |
| century | eeuw |
| compatibility | compatibiliteit |
| late | late |
| in | in |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| because of | vanwege |
| although | hoewel |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| with | op |
| a | een |
| broad | brede |
| has | heeft |
| of | van |
EN A unique model has been implemented that automatically calculates the risk profile of the client on the basis of annual figures and transaction data
NL In een digitaal, volledig geautomatiseerd beoordelingsproces checkt New10 of een bedrijf gezond en betrouwbaar genoeg is om een lening te krijgen
| inglês | holandês |
|---|---|
| automatically | geautomatiseerd |
| a | digitaal |
| basis | een |
| and | en |
| that | volledig |
| on | betrouwbaar |
| has | is |
| been | in |
EN FandangoSEO helps you check and verify your website?s structured data has been implemented correctly for rich snippets.
NL FandangoSEO helpt u de gestructureerde gegevens van uw website te controleren en te verifiëren of deze correct zijn geïmplementeerd voor rijke snippets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| helps | helpt |
| website | website |
| data | gegevens |
| implemented | geïmplementeerd |
| correctly | correct |
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| verify | verifiëren |
| check | controleren |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| been | van |
EN How is a company with more than 30,000 employees and over 900 stores going to be carbon neutral? With a plan implemented step by step. Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel
NL Mindful Chef heeft zich sinds de oprichting in 2015 altijd ingezet voor het mindful sourcen van ingrediënten om mensen in staat te stellen gezonder te leven. In 2020 hebben ze een CO2 voetafdruk
| inglês | holandês |
|---|---|
| is | staat |
| to | om |
| be | mensen |
| over | in |
| by | stellen |
| has | heeft |
EN As the controller, familiekocht.com has implemented numerous technical and organizational measures to ensure the most complete protection possible for personal data processed via this website
NL Als verwerkingsverantwoordelijke heeft familiekocht.com tal van technische en organisatorische maatregelen geïmplementeerd om de meest volledige bescherming mogelijk te maken van de persoonsgegevens die via deze website worden verwerkt
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| organizational | organisatorische |
| measures | maatregelen |
| possible | mogelijk |
| processed | verwerkt |
| personal data | persoonsgegevens |
| technical | technische |
| protection | bescherming |
| website | website |
| the | de |
| to | om |
| complete | volledige |
| as | als |
| this | deze |
| and | en |
| numerous | te |
| via | via |
EN To assist with performance measurement of these campaigns, MAGIX has implemented Facebook Conversion Tracking on its own homepages
NL Om het succes van deze campagnes te meten, heeft MAGIX Facebook Conversion Tracking geïmplementeerd op haar eigen homepages
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| magix | magix |
| implemented | geïmplementeerd |
| tracking | tracking |
| to | om |
| own | eigen |
| has | heeft |
| on | op |
EN This also applies in particular in the event that the customer has issued an instruction with regard to the transfer of the domain to a new provider, but this is not implemented in good time.
NL Dit geldt met name ook voor het geval dat de klant een opdracht heeft gegeven met betrekking tot de overdracht van het domein naar een nieuwe provider, maar deze niet tijdig wordt uitgevoerd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| applies | geldt |
| provider | provider |
| implemented | uitgevoerd |
| transfer | overdracht |
| domain | domein |
| the | de |
| customer | klant |
| is | wordt |
| regard | met betrekking tot |
| a | een |
| with | met |
| has | heeft |
| of | van |
| but | |
| this | dit |
EN SPF has another critical failure point that can harm your email deliverability. When you’ve implemented SPF on your domain and someone forwards your email, the forwarded email can get rejected due to your SPF policy.
NL SPF heeft nog een kritisch foutpunt dat de bezorgbaarheid van uw e-mail kan schaden. Wanneer u SPF op uw domein hebt geïmplementeerd en iemand stuurt uw e-mail door, kan de doorgestuurde e-mail worden geweigerd vanwege uw SPF-beleid.
| inglês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| critical | kritisch |
| deliverability | bezorgbaarheid |
| implemented | geïmplementeerd |
| rejected | geweigerd |
| policy | beleid |
| domain | domein |
| the | de |
| on | op |
| can | kan |
| another | van |
| and | en |
| someone | iemand |
| to | vanwege |
| when | wanneer |
| that | dat |
EN The speed cameras just don't work and the roundabouts have only been implemented since 2010 and the majority of the population has no idea how they work
NL De flitspalen werken alleen niet en de rotondes zijn pas geïmplementeerd sinds 2010 en de meerderheid van de bevolking heeft geen idee hoe ze werken
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| population | bevolking |
| idea | idee |
| work | werken |
| the | de |
| how | hoe |
| dont | niet |
| and | en |
| no | geen |
| they | ze |
EN Fast-growing scale-up Talenco has complex invoicing and administration. Cegeka implemented Microsoft Business Central in barely 4 months.
NL Q-Park-parkings rij je nu in en uit zonder ticket of betaalautomaat, dankzij de parkeerapp – een primeur ontwikkeld samen met Cegeka. Ontdek de voordelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cegeka | cegeka |
| in | in |
| months | nu |
| and | en |
EN Control Panel: The digital environment, which the Client has access to by means of the Account, where the Agreement can be managed, amendments can be implemented and progress can be consulted.
NL Control Panel: De digitale omgeving, waartoe de klant toegang heeft door middel van het Account, waar de Overeenkomst in kan worden beheerd, wijzigingen kunnen worden doorgevoerd en de voortgang kan worden geraadpleegd.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| digital | digitale |
| environment | omgeving |
| client | klant |
| access | toegang |
| account | account |
| agreement | overeenkomst |
| managed | beheerd |
| amendments | wijzigingen |
| means | |
| the | de |
| progress | voortgang |
| where | waar |
| be | worden |
| and | en |
| by | door |
| of | van |
| can | kan |
EN This system has been implemented in multiple cities, among which New York
NL Deze bestuursvorm legt meer de nadruk op samenwerking, delen en collectief bezit
| inglês | holandês |
|---|---|
| multiple | meer |
| has | en |
| this | deze |
| been | op |
EN To assist with performance measurement of these campaigns, MAGIX has implemented Facebook Conversion Tracking on its own homepages
NL Om het succes van deze campagnes te meten, heeft MAGIX Facebook Conversion Tracking geïmplementeerd op haar eigen homepages
| inglês | holandês |
|---|---|
| campaigns | campagnes |
| magix | magix |
| implemented | geïmplementeerd |
| tracking | tracking |
| to | om |
| own | eigen |
| has | heeft |
| on | op |
EN Although RS423 is currently not widely implemented, it has seen a broad usage in the late eighties of the previous century because of its backward compatibility with RS232
NL Hoewel RS423 op dit moment niet breed geïmplementeerd wordt heeft het een brede toepassing gezien in de late tachtiger jaren van de vorige eeuw vanwege zijn compatibiliteit met RS232
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| seen | gezien |
| century | eeuw |
| compatibility | compatibiliteit |
| late | late |
| in | in |
| the | de |
| currently | op dit moment |
| because of | vanwege |
| although | hoewel |
| is | wordt |
| previous | vorige |
| with | op |
| a | een |
| broad | brede |
| has | heeft |
| of | van |
EN In order to guarantee the health and safety of our guests and employees, Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel has implemented stricter measures
NL Om de gezondheid en veiligheid van onze gasten en medewerkers te kunnen waarborgen, hanteren wij bij Van der Valk Hotel Amsterdam - Amstel aangescherpte maatregelen
| inglês | holandês |
|---|---|
| guests | gasten |
| employees | medewerkers |
| valk | valk |
| hotel | hotel |
| amsterdam | amsterdam |
| measures | maatregelen |
| health | gezondheid |
| in | bij |
| to | om |
| the | de |
| safety | veiligheid |
| our | onze |
| guarantee | waarborgen |
| and | en |
| of | der |
EN HGV/LGVAbbreviation for a heavy or large goods vehicle and the official EU term for a truck that has a gross weight over 3500 kg.HOS (Hours of Service)HOS (hours of service) refers to regulations implemented by governing traffic bodies
NL HGV/LGVAfkorting voor zware bedrijfswagen; de officiële EU-term voor een vrachtwagen met een brutogewicht van minimaal 3500 kilo.HOS (diensttijd)HOS (diensttijd) verwijst naar regelgeving die wordt uitgevoerd door de bestuursorganen van het verkeer
| inglês | holandês |
|---|---|
| heavy | zware |
| eu | eu |
| term | term |
| refers | verwijst |
| regulations | regelgeving |
| implemented | uitgevoerd |
| traffic | verkeer |
| the | de |
| for | voor |
| by | door |
EN How is a company with more than 30,000 employees and over 900 stores going to be carbon neutral? With a plan implemented step by step. Since 2012, Aldi UK and Ireland has installed 395 solar panel
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | en |
| be | worden |
| with | inclusief |
| by | door |
EN Our customer data has been enriched, and newly implemented Pipedrive CRM brings genuine value to our sales process
NL Onze klantgegevens zijn verrijkt en het nieuw geïmplementeerde Pipedrive CRM biedt echte waarde voor ons salesproces
| inglês | holandês |
|---|---|
| enriched | verrijkt |
| newly | nieuw |
| customer data | klantgegevens |
| crm | crm |
| genuine | echte |
| value | waarde |
| and | en |
| our | onze |
EN In response to COVID-19, Robert Half has implemented a number of new procedures around social distancing, maximum occupancy, hygiene and cleaning practices.
NL Naar aanleiding van COVID-19 heeft Robert Half een aantal nieuwe procedures geïmplementeerd rond social distancing, maximale bezetting, hygiëne en schoonmaken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| robert | robert |
| half | half |
| implemented | geïmplementeerd |
| new | nieuwe |
| social | social |
| occupancy | bezetting |
| hygiene | hygiëne |
| cleaning | schoonmaken |
| procedures | procedures |
| and | en |
| number | aantal |
| maximum | maximale |
| of | van |
EN Several governments have implemented regulations, forcing importers to have a Due Diligence System (DDS) in place. Control Union Certifications has the knowledge and network to support companies with the implementation.
NL Diverse overheden hebben regelgeving ingevoerd die importeurs dwingt tot het gebruik van een Due Diligence System (DDS). Control Union Certifications heeft de kennis en het netwerk om bedrijven hierbij te helpen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| regulations | regelgeving |
| control | control |
| companies | bedrijven |
| governments | overheden |
| diligence | diligence |
| network | netwerk |
| the | de |
| to | om |
| system | system |
| due | due |
| support | helpen |
| knowledge | kennis |
| and | en |
| have | hebben |
| implemented | gebruik |
| a | een |
EN Control Union Certifications has supported and implemented many due diligence systems, helping customers identify risks as well as implementing mitigating measures.
NL Control Union Certifications heeft al veel van dergelijke systemen ondersteund en geïmplementeerd om klanten te helpen bij het opsporen van de risico's en het treffen van maatregelen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| control | control |
| supported | ondersteund |
| implemented | geïmplementeerd |
| systems | systemen |
| helping | helpen |
| customers | klanten |
| measures | maatregelen |
| well | bij |
| and | en |
| due | van |
| many | veel |
EN Control Union Certifications has implemented a robust Quality Management System, that secures the independence of our staff involved in certification decisions
NL Control Union Certifications heeft een betrouwbaar kwaliteitsbeheersysteem uitgerold om de onafhankelijkheid te waarborgen van onze medewerkers die de certificering uitvoeren
| inglês | holandês |
|---|---|
| independence | onafhankelijkheid |
| staff | medewerkers |
| system | uitvoeren |
| the | de |
| control | control |
| our | onze |
| a | een |
| certification | certificering |
| has | heeft |
| of | van |
| that | die |
EN The EU project EnSO focuses on innovative energy technology that Evalan has implemented in a wearable and sensor node. This combination results in our Smart Care solution.
NL Het EU-project EnSO richt zich op innoverende energietechnologie dat Evalan heeft geïmplementeerd in een wearable en sensor node. Deze combinatie resulteert in onze Smart Care oplossing.
| inglês | holandês |
|---|---|
| eu | eu |
| project | project |
| implemented | geïmplementeerd |
| sensor | sensor |
| node | node |
| combination | combinatie |
| smart | smart |
| care | care |
| on | op |
| solution | oplossing |
| in | in |
| a | een |
| and | en |
| that | dat |
EN The loyalty platform has already been successfully implemented at Seattle Sounders FC:
NL Het loyaliteitsplatform is al met succes bij Seattle Sounders FC geïmplementeerd:
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| seattle | seattle |
| already | al |
| has | is |
| the | het |
| successfully | met succes |
| at | bij |
EN A new technology has to prove its value before it will be implemented widely
NL Een nieuwe technologie moet eerst zijn nut bewijzen voor deze breed toegepast wordt
| inglês | holandês |
|---|---|
| technology | technologie |
| prove | bewijzen |
| widely | breed |
| a | eerst |
| to | deze |
| be | wordt |
EN The policy has been implemented so that Atlassian Security can limit their duration and adverse impact on Atlassian and its customers as well as learn from incidents.
NL Het beleid is zo geïmplementeerd dat Atlassian Security de duur en nadelige gevolgen voor Atlassian en zijn klanten kan beperken en kan leren van incidenten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| atlassian | atlassian |
| security | security |
| limit | beperken |
| duration | duur |
| impact | gevolgen |
| customers | klanten |
| incidents | incidenten |
| the | de |
| policy | beleid |
| can | kan |
| that | dat |
| been | van |
| has | is |
| and | leren |
| learn | en |
EN Belnet has implemented a plan in response to the outbreak of the corona virus in our country. In this way we wish to guarantee the continuity of our service and protect our employees.
NL Belnet heeft een plan in werking gesteld als reactie op de uitbraak van het coronavirus in ons land. Hiermee willen wij de continuïteit van onze dienstverlening garanderen en onze personeelsleden beschermen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| belnet | belnet |
| plan | plan |
| outbreak | uitbraak |
| country | land |
| continuity | continuïteit |
| protect | beschermen |
| the | de |
| in | in |
| guarantee | garanderen |
| to | willen |
| we | wij |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
EN FandangoSEO helps you check and verify your website?s structured data has been implemented correctly for rich snippets.
NL FandangoSEO helpt u de gestructureerde gegevens van uw website te controleren en te verifiëren of deze correct zijn geïmplementeerd voor rijke snippets.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fandangoseo | fandangoseo |
| helps | helpt |
| website | website |
| data | gegevens |
| implemented | geïmplementeerd |
| correctly | correct |
| rich | rijke |
| snippets | snippets |
| verify | verifiëren |
| check | controleren |
| for | voor |
| and | en |
| you | u |
| been | van |
EN Link stability is a algorithm that Google has implemented to help improve the quality of search results
NL Linkstabiliteit is een algoritme dat Google heeft ingevoerd om de kwaliteit van de zoekresultaten te helpen verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| algorithm | algoritme |
| is | is |
| improve | verbeteren |
| the | de |
| to | om |
| quality | kwaliteit |
| search results | zoekresultaten |
| help | helpen |
| that | dat |
| a | een |
| of | van |
EN New: A new tabbed layout has been implemented on the Instagram Feed plugin?s settings pages
NL Nieuw: er is een nieuwe tabblad lay-out geïmplementeerd op de instellingenpagina?s van de Instagram Feed plugin
| inglês | holandês |
|---|---|
| layout | lay-out |
| implemented | geïmplementeerd |
| feed | feed |
| plugin | plugin |
| s | s |
| the | de |
| on | op |
| pages | van |
| a | een |
| has | is |
| new | nieuw |
EN While there is a feature in CSS to override or replace the color palettes in fonts, this has not yet been implemented in browsers, which certainly holds back the ease of deploying color web fonts.
NL Hoewel er een functie in CSS is om de kleurenpaletten in lettertypen te overschrijven of te vervangen, is dit nog niet geïmplementeerd in browsers, wat het gemak van het implementeren van weblettertypen in kleur zeker in de weg staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| css | css |
| replace | vervangen |
| palettes | kleurenpaletten |
| fonts | lettertypen |
| implemented | geïmplementeerd |
| ease | gemak |
| deploying | implementeren |
| in | in |
| or | of |
| browsers | browsers |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| certainly | te |
| this | dit |
| there | er |
| color | kleur |
EN As the other browser vendors never implemented a similar mechanism, the X-XSS-Protection header effectively has no effect on modern browsers and can thus safely be removed
NL Aangezien de andere browserleveranciers nooit een soortgelijk mechanisme hebben geïmplementeerd, heeft de kop X-XSS-Protection in feite geen effect op moderne browsers en kan deze dus veilig worden verwijderd
| inglês | holandês |
|---|---|
| implemented | geïmplementeerd |
| mechanism | mechanisme |
| header | kop |
| effect | effect |
| modern | moderne |
| removed | verwijderd |
| on | op |
| browsers | browsers |
| the | de |
| other | andere |
| never | nooit |
| can | kan |
| be | worden |
| a | een |
| no | geen |
| and | en |
| as | aangezien |
| safely | veilig |
EN Chrome has also not implemented push for HTTP/3.
NL Chrome heeft ook geen push geïmplementeerd voor HTTP/3.
| inglês | holandês |
|---|---|
| chrome | chrome |
| implemented | geïmplementeerd |
| http | http |
| has | heeft |
| also | ook |
| for | voor |
| not | geen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
carpenter has implemented evalan has implemented surveymonkey has implemented keeper has implemented bynder has implemented carpenter carpenter and wood scott carpenter trained carpenter carpenter flied implemented being implemented really implemented whatsapp implemented ve implemented implemented correctly fully implemented implemented via dmarc implemented implemented safeguards implemented within either implemented spf implemented implemented since strategy implemented implemented because tracking implemented implemented splashtop customers implemented easily implemented successfully implemented implemented processes vendors implemented projects implemented implemented on almost developed and implemented implemented well once implemented implemented in real implemented very quickly implemented technical measures implemented implemented without having whether implemented processes implemented implemented externally implemented quality system implemented without implemented end implemented solutionsTraduzir carpenter has implemented para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe