EN Financial Consolidation Financial Consolidation describes the combination of various types of annual financial statements into consolidated financial statements that met a variety of legal requirements.
Traduzir "various important financial" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "various important financial" de inglês para francês
Traduções de various important financial
"various important financial" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de various important financial
inglês
francês
FR Consolidation financière La consolidation financière combine différents types de bilans financiers annuels pour répondre aux exigences réglementaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| consolidation | consolidation |
| annual | annuels |
| requirements | exigences |
| types | types |
| the | la |
| of | de |
| legal | pour |
EN The FMB sets standards for financial administration laws, financial management system and financial performance and on request reviews and approves financial administration laws and certifies financial management system and performance of First Nations
FR Le CGF établit les normes relatives aux lois sur l’administration financière, aux systèmes de gestion financière et au rendement financier des Premières Nations et, sur demande, les examine, les approuve et émet les certificats pertinents
| inglês | francês |
|---|---|
| performance | rendement |
| approves | approuve |
| nations | nations |
| sets | établit |
| standards | normes |
| laws | lois |
| the | le |
| request | demande |
| of | de |
| financial | financière |
| management | gestion |
| system | systèmes |
| and | et |
| first | premières |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN How can I access the LVMH financial and extra-financial reports? The LVMH financial and non-financial reports can be downloaded in PDF file format from the Reports page.
FR Comment puis-je consulter les rapports financiers et extra-financiers de LVMH ? Les Rapports financiers et extra-financiers peuvent être téléchargés en format PDF dans la rubrique Rapports.
| inglês | francês |
|---|---|
| lvmh | lvmh |
| financial | financiers |
| reports | rapports |
| can | puis-je |
| format | format |
| the | la |
| how | comment |
| downloaded | téléchargé |
| i | je |
| in | en |
| page | de |
| and | et |
EN The mission of the Student Awards and Financial Aid Office is to inform students of the various forms of financial aid available and to support and assist them in seeking out aid to help them pursue their studies
FR Le BBAF a comme mission d’informer les étudiants sur les différentes formes d’aide financière disponibles et de les accompagner dans la recherche de financement contribuant à la poursuite de leurs études
| inglês | francês |
|---|---|
| mission | mission |
| financial | financière |
| various | différentes |
| forms | formes |
| studies | études |
| of | de |
| students | étudiants |
| seeking | recherche |
| to | à |
| support | accompagner |
| available | disponibles |
| in | dans |
EN He gained significant experience in various important financial companies, such as Banca Generali, Pictet, Allianz Bank and Baloise Life, covering different roles with increasing responsibilities in the commercial area
FR A acquis une expérience approfondie au sein d’établissements financiers importants, tels que Banca Generali, Pictet, Allianz Bank et Baloise Life, avec des missions et des responsabilités d’importance croissante dans le domaine commercial
| inglês | francês |
|---|---|
| gained | acquis |
| experience | expérience |
| financial | financiers |
| allianz | allianz |
| bank | bank |
| increasing | croissante |
| area | domaine |
| life | life |
| commercial | commercial |
| and | et |
| the | le |
| responsibilities | responsabilités |
| with | avec |
| significant | importants |
| in | dans |
EN Holidays and travel can quickly become expensive, which makes financial protection before and during a trip all the more important. Thanks to various insurance packages and modules, you can tailor the insurance benefits to your needs.
FR Soyez assurés financièrement, avant et pendant un voyage ! Beaucoup de compagnies d'assurance proposent des packs de prestations comprenant différents modules combinables en fonction de vos besoins.
| inglês | francês |
|---|---|
| packages | packs |
| modules | modules |
| benefits | prestations |
| needs | besoins |
| financial | financièrement |
| a | un |
| before | de |
| to | avant |
| your | vos |
| you | soyez |
| and | et |
| travel | voyage |
EN AppTweak is committed to giving back to our society & environment. It’s important for us to support, contribute to, and help the organizations advancing various important causes.
FR AppTweak s’engage à rendre à la société et l’environnement. Il est important pour nous de soutenir, de contribuer et d’aider les organisations qui défendent diverses causes importantes.
| inglês | francês |
|---|---|
| various | diverses |
| causes | causes |
| society | société |
| organizations | organisations |
| the | la |
| is | est |
| to support | soutenir |
| giving | de |
| to | à |
| important | important |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements . FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN The First Nation's Financial Management Board our services include support of Financial Administration Law, development Financial Management System Certification, Intervention, and Capacity Development.
FR C'est un changement dans notre façon de penser.
| inglês | francês |
|---|---|
| system | façon |
| our | notre |
| of | de |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies , financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Description: Records relating to the development of the FAL Standards, Financial Administration Law Sample, Financial Management System Standards and Financial Performance Standards
FR Description : Documents relatifs à l’élaboration de normes de la LAF, à l’exemple de Loi sur l’administration financière, aux normes du système de gestion financière et aux normes du rendement financier
| inglês | francês |
|---|---|
| records | documents |
| standards | normes |
| law | loi |
| system | système |
| performance | rendement |
| development | élaboration |
| the | la |
| description | description |
| to | à |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
EN The Financial Data Exchange (FDX) is a non-profit financial industry organization and subsidiary of the Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
FR Le Financial Data Exchange (FDX) est une organisation du secteur financier à but non lucratif et une filiale du Financial Services Information Sharing and Analysis Center (FS-ISAC)
| inglês | francês |
|---|---|
| non-profit | non lucratif |
| industry | secteur |
| subsidiary | filiale |
| center | center |
| analysis | analysis |
| organization | organisation |
| services | services |
| sharing | sharing |
| exchange | exchange |
| data | data |
| financial | financier |
| information | information |
| the | le |
| is | est |
| non | non |
| a | une |
| and | and |
EN Across the financial industry, some of the best known and largest banks, financial institutions, lenders, and fintech startups are already using Open Banking APIs to offer improved financial products and services
FR Dans l'ensemble du secteur financier, certaines des banques, institutions financières, prêteurs et startups fintech les plus connus et les plus importants utilisent déjà les API Open Banking pour offrir des produits et services financiers améliorés
| inglês | francês |
|---|---|
| known | connus |
| institutions | institutions |
| lenders | prêteurs |
| fintech | fintech |
| startups | startups |
| apis | api |
| improved | amélioré |
| industry | secteur |
| banks | banques |
| open | open |
| services | services |
| already | déjà |
| and | et |
| products | produits |
| financial | financiers |
| to | offrir |
| banking | banking |
EN Financial Expertise: An understanding of Accounting Standards and financial reporting with knowledge in current financial management issues:
FR Expertise financière : compréhension des normes comptables et du processus d’information financière et connaissance des questions courantes en matière de gestion financière:
| inglês | francês |
|---|---|
| standards | normes |
| financial | financière |
| expertise | expertise |
| in | en |
| of | de |
| and | matière |
| issues | des |
| management | gestion |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN the senior financial officer prepares the quarterly financial statofficer prepares the quarterly financial statements.
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers trimestriels
| inglês | francês |
|---|---|
| quarterly | trimestriels |
| prepares | prépare |
| financial | financiers |
| the | le |
EN the senior financial officer must prepare the Yearly Financial Staofficer must prepare the Yearly Financial Statements
FR que le gestionnaire principal des finances prépare les états financiers annuels
| inglês | francês |
|---|---|
| prepare | prépare |
| yearly | annuels |
| financial | financiers |
| the | le |
EN Also, the FMB provides, on request, services relating to financial management system and policies, financial management reporting and financial performance.
FR Le CGF offre également, sur demande, des services liés au système de gestion financière et aux politiques s’y rattachant ainsi qu’à l’établissement de rapports sur la gestion financière et au rendement financier.
| inglês | francês |
|---|---|
| reporting | rapports |
| system | système |
| policies | politiques |
| also | également |
| request | demande |
| services | services |
| performance | rendement |
| financial | financière |
| management | gestion |
| relating | sur |
| provides | l |
| and | et |
EN Our Global Financial Services team is comprised of the preeminent financial consulting minds in the industry, strategically located in key financial centers around the globe
FR Notre équipe globale Services Financiers au niveau international est constituée de professionnels de très haut niveau, spécialistes du secteur financier et stratégiquement positionnés au sein des grands centres financiers mondiaux
| inglês | francês |
|---|---|
| industry | secteur |
| strategically | stratégiquement |
| centers | centres |
| team | équipe |
| services | services |
| of | de |
| the | haut |
| is | est |
| our | notre |
| financial | financiers |
| global | globale |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
FR Les états financiers utilisés dans la comptabilité sont un résumé concis des transactions financières sur une période comptable, résumant la situation financière, les opérations et les flux de trésorerie de la société.
| inglês | francês |
|---|---|
| concise | concis |
| period | période |
| position | situation |
| cash | trésorerie |
| summary | résumé |
| operations | opérations |
| accounting | comptabilité |
| transactions | transactions |
| of | de |
| the | la |
| are | sont |
| used | utilisé |
| a | un |
| flows | les flux |
| in | dans |
| and | et |
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
FR Les tests de raisonnement financier révèlent les connaissances financières de base d'une personne et mesurent la capacité d'une personne à résoudre des problèmes financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| reasoning | raisonnement |
| tests | tests |
| reveal | révèlent |
| ability | capacité |
| basic | de base |
| to | à |
| solve | résoudre |
| knowledge | connaissances |
| financial | financiers |
| a | base |
| persons | personne |
EN Sun Life Financial is a leading financial services company that helps our Clients achieve lifetime financial security and live healthier lives.
FR Nous sommes une société de services financiers de premier plan et nous aidons nos Clients à atteindre une sécurité financière durable et un mode de vie sain.
| inglês | francês |
|---|---|
| clients | clients |
| healthier | sain |
| company | société |
| security | sécurité |
| services | services |
| life | vie |
| a | un |
| achieve | atteindre |
| our | nos |
| and | à |
EN The First Nation will need to send the FMB its most recent 5 years of audited financial statements. FMB staff will review the financial statements and use them to calculate the Financial Performance Ratios.
FR La Première Nation doit faire parvenir au CGF ses états financiers audités des cinq derniers exercices. Le personnel du CGF passera en revue les états financiers et s’en servira pour calculer les ratios financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| nation | nation |
| recent | derniers |
| financial | financiers |
| ratios | ratios |
| review | revue |
| the first | première |
| and | et |
| calculate | calculer |
| to | parvenir |
| of | au |
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
FR Ce rapport contient également des données financières et une évaluation des activités financières de l'année avec des liens menant au rapport du Comité de vérification et aux états financiers
| inglês | francês |
|---|---|
| includes | contient |
| links | liens |
| committee | comité |
| report | rapport |
| activity | activité |
| also | également |
| data | données |
| review | évaluation |
| of | de |
| audit | vérification |
| with | avec |
| financial | financiers |
| a | une |
| and | et |
EN Finance Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN Financial counselling is free of charge across Nova Scotia through Service Nova Scotia and Municipal Relations. Financial counsellors work with people who have financial concerns or debt. They can:
FR Service Nouvelle-Écosse et Relations avec les municipalités offre gratuitement des conseils financiers dans toute la province. Les conseillers peuvent aider les personnes ayant des problèmes financiers ou des dettes de la façon suivante :
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financiers |
| nova | nouvelle |
| relations | relations |
| concerns | problèmes |
| or | ou |
| is | suivante |
| people | personnes |
| of | de |
| service | service |
| can | peuvent |
| free of charge | gratuitement |
| work | des |
| and | et |
| with | toute |
EN Toronto, Ontario is North America’s second-largest financial hub behind New York with over 600 fintech firms, 12,000 financial services firms, and nearly 380,000 financial services professionals.
FR La ville de Toronto en Ontario se classe deuxième après New York, comme grand centre financier en Amérique du Nord, car elle compte plus de 600 sociétés de technologie financière,
| inglês | francês |
|---|---|
| toronto | toronto |
| ontario | ontario |
| north | nord |
| americas | amérique |
| hub | centre |
| new | new |
| york | york |
| second | deuxième |
| largest | grand |
| financial | financière |
| is | elle |
| firms | sociétés |
| with | après |
EN Finance Consensus Financial & Share information Financial calendar Financial results Investors presentations Shareholders Shareholders' meetings Regulated information
FR Finance Consensus Informations financières et boursières Agenda financier Résultats financiers Présentations investisseurs Actionnaires Assemblées générales Information règlementée
| inglês | francês |
|---|---|
| consensus | consensus |
| calendar | agenda |
| presentations | présentations |
| meetings | assemblées |
| results | résultats |
| investors | investisseurs |
| shareholders | actionnaires |
| finance | finance |
| information | informations |
| financial | financiers |
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| return | rendement |
| important | important |
| agreements | accords |
| risk | risques |
| journal | revue |
| prosperity | prospérité |
| term | terme |
| s | s |
| long | long |
| the | la |
| we understand | comprenons |
| based on | basés |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| understand | et |
| financial | financiers |
| is | est |
| you | vous |
| on | sur |
| that | que |
| our | nos |
| based | basé |
| we | nous |
EN Explore Red Hat’s take on financial services solutions. Get perspectives, insights, and data on important financial services topics.
FR Découvrez l'approche de Red Hat concernant les solutions pour les services financiers. Obtenez des points de vue, informations et données sur des sujets majeurs en lien avec ce secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| red | red |
| financial | financiers |
| topics | sujets |
| solutions | solutions |
| perspectives | points de vue |
| data | données |
| services | services |
| insights | informations |
| on | sur |
| get | obtenez |
| and | et |
EN Financial modeling is one of the most important skills in financial analysis
FR La modélisation financière est l'une des compétences les plus importantes en analyse financière
| inglês | francês |
|---|---|
| financial | financière |
| skills | compétences |
| analysis | analyse |
| in | en |
| the | la |
| modeling | modélisation |
| is | est |
| important | importantes |
EN We understand that a strong financial return is important to you and our financial agreements are based on maximizing your return, minimizing your risk and ensuring the long-term prosperity of your journal(s).
FR Nous comprenons qu'un solide rendement financier est important pour vous et que nos accords financiers sont basés sur la maximisation de votre rendement, la réduction de vos risques et la garantie de la prospérité à long terme de votre/vos revue(s).
| inglês | francês |
|---|---|
| strong | solide |
| return | rendement |
| important | important |
| agreements | accords |
| risk | risques |
| journal | revue |
| prosperity | prospérité |
| term | terme |
| s | s |
| long | long |
| the | la |
| we understand | comprenons |
| based on | basés |
| to | à |
| of | de |
| are | sont |
| understand | et |
| financial | financiers |
| is | est |
| you | vous |
| on | sur |
| that | que |
| our | nos |
| based | basé |
| we | nous |
EN The International Financial Forum of Paris Europlace has become one of the most important events at the highest level on the financial services of the European Union,
FR L’International Financial Forum de Paris Europlace est devenu l’un des plus importants évènements au plus haut niveau sur les services financiers de l’Union Européenne,
| inglês | francês |
|---|---|
| forum | forum |
| paris | paris |
| european | européenne |
| events | évènements |
| level | niveau |
| financial | financiers |
| of | de |
| highest | plus haut |
| services | services |
| important | plus |
| the | haut |
| has | les |
| become | est |
| most important | importants |
EN Explore Red Hat’s take on financial services solutions. Get perspectives, insights, and data on important financial services topics.
FR Découvrez l'approche de Red Hat concernant les solutions pour les services financiers. Obtenez des points de vue, informations et données sur des sujets majeurs en lien avec ce secteur.
| inglês | francês |
|---|---|
| explore | découvrez |
| red | red |
| financial | financiers |
| topics | sujets |
| solutions | solutions |
| perspectives | points de vue |
| data | données |
| services | services |
| insights | informations |
| on | sur |
| get | obtenez |
| and | et |
EN An investment advisor helps you make important decisions about your financial goals. So it’s important to take the time to do some research and ask questions to find an advisor who fits your needs.
FR Un conseiller en placement peut vous aider à prendre des décisions importantes concernant vos objectifs financiers.
| inglês | francês |
|---|---|
| advisor | conseiller |
| helps | aider |
| important | importantes |
| decisions | décisions |
| financial | financiers |
| goals | objectifs |
| about | concernant |
| investment | placement |
| an | un |
| your | vos |
| to | à |
| needs | peut |
| you | vous |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
FR Dans quelle mesure pensez-vous qu'un vaccin est important pour empêcher la propagation du COVID-19? Réponse(s) cible(s) : Très important, Assez important
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| vaccine | vaccin |
| spread | propagation |
| s | s |
| very | très |
| do | vous |
| the | la |
| is | est |
| answer | réponse |
| target | cible |
EN How important do you feel a vaccine is to prevent the spread of COVID-19? Target Answer(s): Very important, Somewhat important
FR Dans quelle mesure pensez-vous qu'un vaccin est important pour empêcher la propagation du COVID-19? Réponse(s) cible(s) : Très important, Assez important
| inglês | francês |
|---|---|
| important | important |
| vaccine | vaccin |
| spread | propagation |
| s | s |
| very | très |
| do | vous |
| the | la |
| is | est |
| answer | réponse |
| target | cible |
EN Once again, 8P brings you our compilation of important news in the tech world. This week: Important news from Facebook and new features for two important remote working tools.
FR Encore une fois, 8P vous présente notre compilation de nouvelles importantes dans le monde de la technologie. Cette semaine: Une nouvelle importante de Facebook et des nouvelles fonctionnalités pour deux importants outils de télétravail.
| inglês | francês |
|---|---|
| compilation | compilation |
| world | monde |
| remote | télétravail |
| week | semaine |
| features | fonctionnalités |
| tools | outils |
| working | travail |
| important | importantes |
| you | vous |
| of | de |
| new | nouvelle |
| our | notre |
| in | dans |
| tech | technologie |
| and | et |
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
FR En ce qui concerne les périodes de stockage ou de conservation, les termes spécifiques applicables aux différents types de données utilisées à des fins diverses sont indiqués dans leurs sections respectives
| inglês | francês |
|---|---|
| periods | périodes |
| sections | sections |
| storage | stockage |
| or | ou |
| terms | termes |
| types | types |
| data | données |
| retention | conservation |
| to | à |
| used | utilisé |
| of | de |
| in | en |
| are | sont |
| applicable | applicables |
| various | différents |
| specific | spécifiques |
| purposes | fins |
EN These various collaborations led me to exhibit in various places such as the Agnès B gallery, in 2012, as part of a Steampunk retrospective
FR Ces diverses collaborations m’ont amené à exposer dans divers lieux tels que la galerie Agnès B, en 2012, dans le cadre d’une rétrospective Steampunk
| inglês | francês |
|---|---|
| collaborations | collaborations |
| exhibit | exposer |
| b | b |
| gallery | galerie |
| retrospective | rétrospective |
| led | amené |
| places | lieux |
| to | à |
| in | en |
EN Using Active Directory or another on-prem application? No problem. Okta offers various connectors so you can easily bridge the gap between your various on-prem and cloud applications.
FR Vous utilisez Active Directory ou une autre application sur site ? Pas de problème. Okta propose différents connecteurs qui vous permettent de combler facilement le fossé entre vos différentes applications sur site et dans le cloud.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| directory | directory |
| problem | problème |
| easily | facilement |
| gap | site |
| cloud | cloud |
| offers | propose |
| or | ou |
| the | le |
| no | pas |
| your | vos |
| applications | applications |
| you | vous |
| on | sur |
| application | application |
EN Want to reach your target group based on their life stage?We all go through various stages in life, each characterised by different interests and various life and purchasing decisions
FR Atteindre votre groupe-cible en fonction de l’étape de sa vie?La vie est composée de différentes étapes avec différents intérêts, et donc différentes prises de décision, qu’il s’agisse de choix de vie ou de consommation
| inglês | francês |
|---|---|
| interests | intérêts |
| group | groupe |
| stage | étape |
| life | vie |
| your | votre |
| in | en |
| decisions | décision |
| target | cible |
| stages | étapes |
| different | différents |
| and | et |
EN What is more, players from various countries are more than welcome as the casino accepts deposits in various currencies such as GBP, EUR, CAD, USD, and so on
FR Les joueurs de différents pays sont en outre les bienvenus, sachant que le casino accepte les dépôts dans diverses devises telles que la livre sterling, l?euro, le dollar canadien, le dollar américain, pour ne citer que ces exemples
| inglês | francês |
|---|---|
| welcome | bienvenus |
| casino | casino |
| accepts | accepte |
| deposits | dépôts |
| countries | pays |
| currencies | devises |
| in | en |
| are | sont |
| various | différents |
| as | telles |
| players | joueurs |
EN This sport has, in reality, much older origins, as similar games had already been practised in the Middle Ages in many European countries in various forms and with various names.
FR En réalité, ce sport a des origines bien plus anciennes, puisque des jeux similaires étaient déjà pratiqués au Moyen Âge dans de nombreux pays européens. Les formes étaient aussi diverses que les noms variés.
| inglês | francês |
|---|---|
| origins | origines |
| european | européens |
| forms | formes |
| names | noms |
| sport | sport |
| games | jeux |
| countries | pays |
| reality | réalité |
| this | ce |
| older | plus |
| in | en |
| similar | similaires |
| already | déjà |
| various | variés |
| and | de |
| has | a |
EN Based on the characteristics and functionality, it is possible to distinguish various types of cookies, which also affect the applicable legal regulations. This distinction can therefore be based on various elements.
FR Sur la base des caractéristiques et des fonctionnalités, il est possible de distinguer différents types de cookies, qui affectent également les réglementations légales applicables. Cette distinction peut donc reposer sur divers éléments.
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| cookies | cookies |
| affect | affectent |
| applicable | applicables |
| elements | éléments |
| characteristics | caractéristiques |
| it | il |
| possible | possible |
| regulations | réglementations |
| functionality | fonctionnalité |
| legal | légales |
| distinction | distinction |
| distinguish | distinguer |
| also | également |
| the | la |
| based | base |
| of | de |
| this | cette |
| is | est |
| on | sur |
| and | et |
| can | peut |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
various financial assets various financial incentives various financial financial consolidation financial important financial various features various initiatives various kinds various sections various subscriptions various functions various views apply various effects various terms various search engines various various tabs various components various stages various plugins added various various aspects various third parties various airbus offer various options various print various security issues various video advertisements various posts various methods various issues various tricks various examples various tools various links various un various formats displays various statistics various part various app stores various regulations various different types various angles various queer flags various fauna various partnerships held various positions various departments various communities various tasks
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe