Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "top offerings" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "top offerings" de inglês para francês

Traduções de top offerings

"top offerings" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

top 3 a afin ainsi au autre autres aux avec avez avons beaucoup bien bon c ce cela cette ceux chaque clé clés comme comment compte dans dans la dans le dans les de de l' de la de l’ de plus depuis des dessus deux donc dont du elle en en haut en plus entre est et et de faire fois gauche grand grandes grands grâce à haut haut de gamme il il est ils je l la le le plus les les meilleurs leur leurs lorsque mais meilleur meilleure meilleures meilleurs mieux même ne nombre nous ou où pages par parmi pendant plus plus de plus grandes plus grands plusieurs pour pour le premier premiers première principales principaux puis qu qualité que quelle qui rapide sa sans se sera ses si site web sites sommet son sont supérieur supérieure sur sur la sur le sur les top tous tous les tout toutes toutes les un une utiliser vers voir vos votre vous vue y à à la également être
offerings a a été aide aider aider à applications assurer avantages avec avoir avons base bien ce ces cette ci contenu de de gestion des des offres des produits deux du elles en entreprise entreprises faire fonction fournisseurs gestion ils la le le service les les produits leur leurs mais nous nous avons offre offres offrir ou où par permet plateforme produits qu que qui ressources sa service service client services services professionnels ses soit solution solutions son sont support temps tout trois un une utilisation utiliser vos vous à été être

Tradução de inglês para francês de top offerings

inglês
francês

EN If you have any questions about this Privacy Policy, the practices of our offerings, or your dealings with our offerings, please contact us by sending an email to 

FR Si vous avez des questions concernant cette politique de confidentialité, les pratiques des offres TIBCO ou vos transactions avec les offres TIBCO, veuillez contacter TIBCO en envoyant un e-mail à  

inglês francês
sending envoyant
if si
practices pratiques
or ou
contact contacter
an un
to à
policy politique
please veuillez
about concernant
privacy confidentialité
you vous
questions questions
of de
offerings offres
your vos
email mail
with avec
you have avez

EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

inglês francês
comparison comparaison
offerings offres
see voir
support support
page page
of de
a une
our notre

EN When it comes to the live blackjack offerings, players can also explore the Blackjack Party offerings up for grabs, enhancing the social side of online gaming

FR En ce qui concerne les offres de blackjack en direct, les joueurs peuvent également explorer les offres de Blackjack Party, qui renforcent le côté social du jeu en ligne

inglês francês
blackjack blackjack
offerings offres
explore explorer
party party
social social
side côté
online en ligne
can peuvent
the le
also également
of de
gaming jeu
live direct
players joueurs

EN If so, we will notify you of this and if you choose to take advantage of these offerings, you agree that your use of those offerings will be subject to such additional or separate terms of use, rules and/or policies.

FR Si tel est le cas, nous vous en informerons et si vous choisissez de profiter de ces offres, vous acceptez que votre utilisation de ces offres soit soumise à de telles conditions d’utilisation, règles et/ou politiques distinctes ou supplémentaires.

inglês francês
notify informerons
offerings offres
if si
agree acceptez
rules règles
choose choisissez
or ou
terms conditions
policies politiques
we nous
of de
use utilisation
additional supplémentaires
to à
advantage profiter
your votre
you vous
that que

EN For a comparison of Atlassian's support offerings, please see our Support Offerings page.

FR Pour voir une comparaison des différentes offres de support Atlassian, consultez notre page sur les offres de support.

inglês francês
comparison comparaison
offerings offres
see voir
support support
page page
of de
a une
our notre

EN Define how to evolve future benefits offerings to align with what your workforce wants and get input across all demographics to make your benefits offerings as inclusive as possible

FR Collectez des informations de toutes les catégories socioprofessionnelles et découvrez comment faire évoluer votre programme d'avantages pour qu'il réponde aux attentes de votre personnel de la manière la plus inclusive possible

inglês francês
evolve évoluer
possible possible
your votre
to manière
how comment
and et
across de
with inclusive

EN The Services or Software may interoperate, integrate, or be used in connection with third party offerings and services (?Third-Party Offerings?)

FR Les Services ou les Logiciels peuvent interagir ou être utilisés avec des offres et services de tiers, ou être intégrés à ces offres et services (les « Offres tierces »)

inglês francês
or ou
software logiciels
services services
used utilisé
third tiers
and à
with avec

EN You have sole discretion whether to purchase or connect to any Third-Party Offerings, and your use of any Third-Party Offering is governed solely by the terms of such Third-Party Offerings.

FR Vous choisissez, à votre seule discrétion, d’acheter ou de vous connecter à des Offres tierces, et votre utilisation des Offres tierces est régie exclusivement par les conditions desdites Offres tierces.

inglês francês
discretion discrétion
connect connecter
or ou
use utilisation
third tierces
of de
solely exclusivement
terms conditions
to à
offerings offres
your votre
by par
you vous

EN Infomaniak is also in the top 5 French web hosts for Top Hébergeur and Top 10 hébergeurs, in the top 3 for hebergement web and the Number One web host in France as ranked by hébergement professionnel.

FR Infomaniak figure aussi dans le top 5 des hébergeurs français de Top Hébergeur et Top 10 hébergeurs, dans le top 3 de hebergement web et à la première place des hébergeurs en France du comparateur hébergement professionnel.

inglês francês
infomaniak infomaniak
web web
hebergement hébergement
france france
hosts hébergeurs
top top
in en
by place
and à
for première
web host hébergeur
number de

EN Need help finding a starting point for your training and certification path? Browse our top offerings to get inspired.

FR Besoin d'aide pour savoir où commencer votre parcours de formation et de certification ? Découvrez nos offres les plus prisées et laissez-vous guider.

inglês francês
starting commencer
certification certification
offerings offres
help guider
training formation
need besoin
your vous
get savoir
our nos
finding découvrez

EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive... Read more

FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.... Lire la suite

inglês francês
press presse
media multimédia
platform plateforme
solutions solutions
release publication
distribution diffusion
services services
that qui
a une
read lire
database base de données

EN We've been testing some of the best portable, external offerings from the top brands including Samsung, Western Digital and Adata.

FR Vous recherchez spécifiquement un PC qui est aussi une tablette? Ne cherchez plus avec ces modèles de Microsoft, Dell, Lenovo, Asus et plus

inglês francês
brands microsoft
of de
and et

EN If you're looking for an electric car that offers great range then Kia is one of the top offerings. It's more sustainable, but is it a success?

FR Si vous êtes à la recherche d'une voiture électrique qui offre une grande autonomie alors Kia est l'une des meilleures offres. C'est plus durable,

inglês francês
sustainable durable
electric électrique
if si
car voiture
more plus
but vous
the la
that qui
is est
a une
it cest
offers offres

EN By working with the top experts in trend forecasting—such as WSGN, Future Concept Lab and Eclectic Trends—we keep an eye on the most innovative technological offerings

FR En travaillant avec les plus grands experts en prévision des– tendances tels WSGN, Future Concept Lab ou Eclectic Trends, nous gardons l’œil aussi sur les propositions technologiques les plus innovantes

EN The home page addresses the latest releases, achievements and a list of the top videos and other offerings

FR La page d'accueil présente les dernières sorties, les réalisations et une liste des meilleures vidéos et autres offres

inglês francês
releases sorties
achievements réalisations
videos vidéos
offerings offres
other autres
page page
and et
list liste
the la
a une
the latest dernières

EN With many employers looking to hire for the same crucial skills, top candidates may have their pick of job offerings

FR Avec de nombreux employeurs qui cherchent à engager pour les mêmes compétences, les meilleurs candidats ont le choix des offres d’emploi

inglês francês
employers employeurs
skills compétences
candidates candidats
pick choix
to à
the le
the same mêmes
of de
offerings offres
many des
with avec
to hire engager

EN While you don't always have to be the top bidder when it comes to salary offerings, you're not going to have consistent success with salary ranges that fall below the median.

FR Si il ne faut pas toujours être le plus offrant en termes d’offres salariales, vous n’aurez pas de résultats durables avec des échelles salariales inférieures à la moyenne.

inglês francês
salary salariales
success résultats
to à
it il
always toujours
you vous
be être
with avec

EN Streamlined Swiss infrastructure is combined with top-quality offerings in nature and sport and the very best gastronomy.

FR Son infrastructure alpine moderne peut être parfaitement combinée avec un programme d’accompagnement attrayant se composant d’un bon mélange de nature, de sport et de gastronomie de qualité.

inglês francês
infrastructure infrastructure
nature nature
sport sport
gastronomy gastronomie
very un
quality qualité
best parfaitement
combined combiné
and et
with avec

EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive

FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.

inglês francês
press presse
media multimédia
platform plateforme
solutions solutions
release publication
distribution diffusion
services services
that qui
a une
database base de données

EN A top-rated press release and media distribution platform that offers clients solutions ranging from wire services, media database and company newsroom offerings. WIRE SERVICES Our extensive

FR Une plateforme de publication et de diffusion multimédia de premier ordre qui regroupe plusieurs solutions comme des services de diffusion, une base de données multimédia et des salles de presse.

inglês francês
press presse
media multimédia
platform plateforme
solutions solutions
release publication
distribution diffusion
services services
that qui
a une
database base de données

EN With many employers looking to hire for the same crucial skills, top candidates may have their pick of job offerings

FR Avec de nombreux employeurs qui cherchent à engager pour les mêmes compétences, les meilleurs candidats ont le choix des offres d’emploi

inglês francês
employers employeurs
skills compétences
candidates candidats
pick choix
to à
the le
the same mêmes
of de
offerings offres
many des
with avec
to hire engager

EN While you don't always have to be the top bidder when it comes to salary offerings, you're not going to have consistent success with salary ranges that fall below the median.

FR Si il ne faut pas toujours être le plus offrant en termes d’offres salariales, vous n’aurez pas de résultats durables avec des échelles salariales inférieures à la moyenne.

inglês francês
salary salariales
success résultats
to à
it il
always toujours
you vous
be être
with avec

EN In Germany, Lufthansa's online booking ranks third among top-selling internet offerings, and worldwide the site has millions of visitors annually

FR En Allemagne, les réservations en ligne de Lufthansa se classent au troisième rang des offres Internet les plus vendues et, dans le monde entier, le site compte des millions de visiteurs chaque année

inglês francês
germany allemagne
booking réservations
visitors visiteurs
annually année
selling vendues
online en ligne
internet internet
site site
the le
in en
ranks plus
offerings offres
worldwide dans le monde
of de
and et

EN Based in Toronto we are a rapidly expanding Atlassian Partner servicing all of North America. On top of our unique offerings we also provide the bread and butter work such as cloud migrations and troubleshooting.

FR Basés à Toronto, nous sommes un partenaire Atlassian en pleine expansion qui dessert toute l'Amérique du Nord. En plus de nos offres uniques, nous fournissons également le travail de base comme les migrations vers le cloud et le dépannage.

inglês francês
toronto toronto
expanding expansion
atlassian atlassian
partner partenaire
cloud cloud
migrations migrations
troubleshooting dépannage
north nord
the le
bread les
as comme
in en
also également
work travail
a un
of de
offerings offres
our nos
and à
we nous
are sommes
provide fournissons

EN Top and mid-funnel objectives should be leveraged to reach new potential customers, capture their interest while they are researching, and educate them about your offerings

FR Les objectifs du haut et du milieu du tunnel doivent être exploités pour reach les nouveaux clients potentiels, capter leur intérêt pendant qu'ils effectuent des recherches et les informer sur vos offres

inglês francês
new nouveaux
potential potentiels
capture capter
interest intérêt
researching recherches
educate informer
mid milieu
objectives objectifs
should doivent
reach reach
customers clients
your vos
and et
offerings offres
their leur
be être

EN Open source platforms like Drupal and Joomla, and closed SaaS offerings like Squarespace and Wix, round out the top 5 CMSs

FR Les plateformes open source comme Drupal et Joomla, et les solutions SaaS propriétaires comme Squarespace et Wix, complètent le top 5 des CMS

inglês francês
open open
source source
platforms plateformes
drupal drupal
joomla joomla
saas saas
offerings solutions
squarespace squarespace
wix wix
top top
the le
and et
like comme

EN For those looking for an additional level of support, Red Hat has support service offerings that can be added on top of subscriptions, such as Technical Account Management

FR Les utilisateurs qui souhaitent bénéficier d'un niveau d'assistance supplémentaire peuvent compléter leurs souscriptions avec des offres de services d'assistance que propose Red Hat, comme le service de gestion de compte technique.

inglês francês
level niveau
hat hat
technical technique
as comme
account compte
service service
subscriptions souscriptions
of de
support des
red red
management gestion
additional supplémentaire
offerings services
that qui
be peuvent

EN We strive to meet all your top criteria with delicious food offerings that are as SMART as your school.

FR Nous nous efforçons de répondre à tous vos principaux critères avec de délicieux produits alimentaires aussi intelligents que votre école.

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu

inglês francês
modular modulable
responsive responsive
menu menu
columns colonnes
configure configurez
site site
images images
discover découvrez
advanced advanced
customized personnalisé
animated animé
promotions promotions
or ou
offers offres
the le
display affichez
showcase présenter
a un
ads publicités
services des
the best meilleur
for pour

EN Creating Top set pages (top rating products, top popular products)

FR Création de pages Top Set (produits les mieux notés, produits les plus populaires)

inglês francês
set set
popular populaires
top top
products produits
pages pages
creating création

EN Now in its 13thyear, Manitoba?s Top Employers is an annual competition organized by the editors of Canada?s Top 100 Employers –for which APTN also received top honours earlier this month.

FR Le concours des Meilleurs  employeurs  au Manitoba  en est à sa 13e édition et est organisé par les éditeurs du concours des 100 Meilleurs employeurs au Canada ? auquel APTN s?est aussi classe plus tôt ce mois-ci.

inglês francês
competition concours
employers employeurs
manitoba manitoba
organized organisé
editors éditeurs
canada canada
aptn aptn
s s
this ce
top meilleurs
its sa
in en
the le
of au
by par
also aussi
which auquel
is est

EN Top-tier quality meets versatility with these top compact cameras. We test, rate and rank the top options you can buy now.

FR La qualité de premier plan rencontre la polyvalence avec ces appareils photo compacts haut de gamme. Nous testons, évaluons et classons les

inglês francês
meets rencontre
versatility polyvalence
cameras appareils photo
options gamme
quality qualité
rate évaluons
with avec
we nous
the la
and et

EN He?s a great model, and every scene he?s in proves to be top-level just because of his presence. VRBGay (-> Our review) is a top studio with many top gay videos!

FR C'est un grand mannequin, et chaque scène dans laquelle il se trouve se révèle être de haut niveau juste à cause de sa présence. VRBGay (-> Notre évaluation) est un studio de premier plan avec de nombreuses vidéos gay de premier plan !

inglês francês
scene scène
presence présence
gt gt
studio studio
gay gay
videos vidéos
level niveau
review évaluation
a un
great grand
to à
of de
is est
be être
our notre
model mannequin
in dans
with avec

EN Most of these beautiful chicks made it into our other top videos articles, like our well known -> Top 7 Big Ass VR Porn videos or the -> Top 10 Ebony VR Porn videos

FR La plupart de ces belles filles ont été cités dans nos autres articles vidéo, comme notre célèbre -> Top 7 des vidéos porno RV Gros culs ou l' -> Top 10 des vidéos porno RV Ebony

inglês francês
known célèbre
gt gt
porn porno
ebony ebony
top top
videos vidéos
or ou
big gros
the la
beautiful belles
like comme
of de
other autres

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

FR Identifiez vos meilleurs vendeurs grâce à notre rapport Meilleurs affiliés dans lequel les affiliés sont classés par performance (ventes/impressions). Fonction Affiliés performants

inglês francês
identify identifiez
affiliates affiliés
ranked classé
impressions impressions
sellers vendeurs
report rapport
performance performance
feature fonction
our notre
sales ventes
are sont
your vos
top meilleurs
which ce
by par
in dans
with à

EN Here you will find all our top offers. Be quick because the top offers are only available for a limited time. Look daily for more top offers in this overview.

FR Vous trouverez ici toutes nos meilleures offres. Soyez rapide car les meilleures offres ne sont disponibles que pour une durée limitée. Recherchez tous les jours les meilleures offres dans cet aperçu.

inglês francês
quick rapide
daily tous les jours
overview aperçu
our nos
offers offres
find recherchez
limited limitée
for durée
you vous
a une
in dans
all tous
are disponibles
the ici
will trouverez
be soyez
because car
this cet

EN Create a very customized, modular and responsive top menu. Simple, drop-down, mega with columns, animated, configure the best top menu for your site. Display images, promotions or ads to showcase your offers or services. Discover Advanced Top Menu

FR Créez un menu ultra personnalisé, modulable et responsive. Simple, déroulant, en colonnes, animé, configurez le meilleur top menu pour votre site. Affichez des images, promotions ou publicités pour présenter vos offres. Découvrez Advanced Top Menu

inglês francês
modular modulable
responsive responsive
menu menu
columns colonnes
configure configurez
site site
images images
discover découvrez
advanced advanced
customized personnalisé
animated animé
promotions promotions
or ou
offers offres
the le
display affichez
showcase présenter
a un
ads publicités
services des
the best meilleur
for pour

EN Identify your top sellers with our Top Affiliates report in which affiliates are ranked by performance (sales/impressions). Top affiliates feature

FR Identifiez vos meilleurs vendeurs grâce à notre rapport Meilleurs affiliés dans lequel les affiliés sont classés par performance (ventes/impressions). Fonction Affiliés performants

inglês francês
identify identifiez
affiliates affiliés
ranked classé
impressions impressions
sellers vendeurs
report rapport
performance performance
feature fonction
our notre
sales ventes
are sont
your vos
top meilleurs
which ce
by par
in dans
with à

EN Top Boards: Top boards shows you all of the top performing boards that either you created yourself, or that your pins are a part of. Seeing how audiences are using your content can really serve as some great inspiration. 

FR Top Boards: Top boards vous montre tous les tableaux les plus performants que vous avez créés vous-même ou dont your pins fait partie. Voir comment le public utilise votre contenu peut être une grande source d'inspiration. 

inglês francês
shows montre
pins pins
using utilise
content contenu
created créé
or ou
can peut
the le
how comment
boards boards
a une
audiences le public
you dont
your your
part partie
really plus

EN According to Position Tracking, my site has 25 keyword rankings that are in the top 20, but not the top 10. I’ll aim to get at least 5 of those keyword rankings that are highly relevant to my business to move up in the top 10.

FR D'après Suivi de position, mon site compte 25 mots clés classés dans le top 20, mais pas dans le top 10. Je vais faire en sorte qu'au moins 5 mots clés très pertinents pour mon activité soient classés dans le top 10.

inglês francês
business activité
position position
site site
tracking suivi
the le
my mon
relevant pertinents
in en
of de
not pas
keyword clé
but mais
highly très
are soient

EN “Microsoft Azure is committed to offering services that make it easy to use offerings from industry leaders like Cloudflare - enabling choice to address customer’s business need."

FR « Microsoft Azure s’engage à offrir des services qui facilitent l’utilisation des offres des leaders de l’industrie comme Cloudflare, offrant un choix pour répondre aux besoins commerciaux des clients. »

inglês francês
microsoft microsoft
azure azure
leaders leaders
cloudflare cloudflare
easy un
choice choix
address répondre
need besoins
business commerciaux
customers clients
offering offrant
services services
offerings offres
from de
to à
use lutilisation
that qui
like comme

EN Learn how Cloudflare product offerings map to TIC 3.0 Policy Enforcement Point (PEP) overlays.

FR Découvrez comment l'offre de produits Cloudflare s'harmonise avec les overlays (surcouches) des points d'application des politiques (Policy Enforcement Points, PEP) de l'initiative TIC 3.0.

inglês francês
cloudflare cloudflare
point points
learn découvrez
tic tic
product produits
how comment
policy politiques

EN Check out Atlassian University for training offerings at scale and ways to build your career with Atlassian Certification

FR Découvrez Atlassian University pour profiter d'offres de formation à grande échelle et développer votre carrière avec la certification Atlassian.

inglês francês
atlassian atlassian
university university
training formation
career carrière
certification certification
scale échelle
your votre
to à
build développer
with avec

EN Atlassian offers tiered Support for our cloud and self-managed products. See our Support Offerings page for detailed information.

FR Atlassian propose un support par tier pour ses produits Cloud et auto-gérés. Consultez notre page dédiée aux offres de support pour plus d'informations.

inglês francês
atlassian atlassian
cloud cloud
support support
see consultez
products produits
offers propose
page page
offerings offres
our notre
and et

EN Sprout’s all-in-one social management solution powers agencies to lead with strategy, deliver results, deepen client relationships and level-up their offerings.

FR La solution tout-en-un de gestion des médias sociaux de Sprout permet aux agences de mener leur stratégie, d'obtenir des résultats, d'approfondir leurs relations avec les clients et de renforcer leurs offres.

inglês francês
social sociaux
agencies agences
deepen renforcer
relationships relations
results résultats
lead mener
offerings offres
solution solution
strategy stratégie
client clients
management gestion
with avec
and et
their de

EN Our Agency Partner Program (APP) helps you find new ways to generate more leads, expand your offerings, provide value to clients and drive business growth.

FR Notre programme des agences partenaires vous aide à trouver de nouveaux moyens de générer plus de prospects, d'élargir vos offres, d'offrir de la valeur à vos clients et de stimuler la croissance de votre entreprise.

inglês francês
partner partenaires
program programme
new nouveaux
ways moyens
helps aide
leads prospects
offerings offres
growth croissance
agency agences
clients clients
business entreprise
generate générer
value valeur
to à
more plus
our notre
you vous
find et
expand élargir
drive de

EN In the awareness stage, your goal is to increase the number of people who know about your brand, its services, and its offerings

FR Lors de la phase de sensibilisation, votre objectif est de faire connaître votre marque, vos offres et vos services au plus grand nombre

inglês francês
stage phase
goal objectif
awareness sensibilisation
of de
the la
is est
services services
brand marque
and connaître
about grand

EN In the consideration phase, you start providing content that is a bit more specific to your brand and its offerings

FR Dans la phase de considération, créez un contenu qui est davantage en rapport avec vos offres et votre marque

inglês francês
consideration considération
phase phase
content contenu
offerings offres
a un
the la
is est
in en
brand marque
and et
its de

EN Your website is a hub for all information related to your brand and your offerings

FR Votre site est une véritable mine d'informations, et il permet aux utilisateurs d'en savoir plus sur vos offres et votre marque

inglês francês
website site
information savoir
offerings offres
a une
is est
and et
brand marque

EN Don’t overlap with your brand when it comes to product offerings

FR Dont les offres de produits sont différentes de celles de votre marque

inglês francês
your votre
product produits
offerings offres
brand marque

Mostrando 50 de 50 traduções