EN The Dawn collection features 164 display cards that illustrate more than 230 of the 861 special effects Dawn created in more than 80 movies
"riding from dawn" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The Dawn collection features 164 display cards that illustrate more than 230 of the 861 special effects Dawn created in more than 80 movies
FR La collection Dawn comporte 164 cartes illustrant plus de 230 des 861 effets spéciaux créés par Norman Dawn dans plus de 80 films
inglês | francês |
---|---|
cards | cartes |
effects | effets |
movies | films |
dawn | dawn |
collection | collection |
created | créé |
the | la |
of | de |
in | dans |
more | plus |
EN The new Dawn is coming! Be the first to sail aboard Silver Dawn, the tenth ultra-luxury ship to join our fleet.
FR Une nouvelle ère s’annonce ! Soyez le premier à voyager à bord du Silver Dawn, le dixième bateau de croisière de grand luxe à rejoindre notre flotte.
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
tenth | dixième |
join | rejoindre |
fleet | flotte |
dawn | dawn |
luxury | luxe |
new | nouvelle |
to | à |
is | ère |
be | soyez |
our | notre |
coming | de |
EN The new Dawn is coming! Be among the first to sail aboard Silver Dawn, the tenth ultra-luxury ship to join our fleet. From March 2022.
FR Une nouvelle ère s’annonce ! Soyez le premier à voyager à bord du Silver Dawn, le dixième bateau de croisière de grand luxe à rejoindre notre flotte, à partir de mars 2022
inglês | francês |
---|---|
silver | silver |
tenth | dixième |
join | rejoindre |
fleet | flotte |
march | mars |
dawn | dawn |
luxury | luxe |
new | nouvelle |
to | à |
is | ère |
be | soyez |
our | notre |
among | de |
EN DLC available for this game: Warhammer® 40,000®: Dawn of War® II - Chaos Rising, Warhammer® 40,000®: Dawn of War® II - Retribution
FR DLC disponibles pour ce jeu : Warhammer® 40,000®: Dawn of War® II - Chaos Rising, Warhammer® 40,000®: Dawn of War® II - Retribution
inglês | francês |
---|---|
available | disponibles |
game | jeu |
war | war |
ii | ii |
chaos | chaos |
dlc | dlc |
dawn | dawn |
of | of |
this | ce |
for | pour |
EN Designed for the rigours of riding from dawn until dusk, the Brevet collection is inspired by long-distance bicycle racing
FR Conçue pour les rigueurs des sorties de l’aube au crépuscule, la collection Brevet s'inspire des courses cyclistes de longue distance
inglês | francês |
---|---|
dusk | crépuscule |
brevet | brevet |
racing | courses |
long | longue |
distance | distance |
collection | collection |
the | la |
of | de |
designed | pour |
EN Preferring to travel down quieter roads, Frances would head out before dawn to enjoy early-morning tranquillity with her favourite riding partner, her dad.Read more
FR Préférant emprunter des routes plus tranquilles, Frances partait avant l'aube pour profiter de la tranquillité matinale avec son partenaire préféré pour rouler, à savoir, son père.Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
roads | routes |
would | savoir |
partner | partenaire |
dad | père |
tranquillity | tranquillité |
morning | matinale |
favourite | préféré |
enjoy | profiter |
to | à |
before | de |
riding | rouler |
down | pour |
read | lire |
out | de la |
with | avec |
EN Designed for the rigours of riding from dawn until dusk, the Brevet collection is inspired by long-distance bicycle racing
FR Conçue pour les rigueurs des sorties de l’aube au crépuscule, la collection Brevet s'inspire des courses cyclistes de longue distance
inglês | francês |
---|---|
dusk | crépuscule |
brevet | brevet |
racing | courses |
long | longue |
distance | distance |
collection | collection |
the | la |
of | de |
designed | pour |
EN Preferring to travel down quieter roads, Frances would head out before dawn to enjoy early-morning tranquillity with her favourite riding partner, her dad.Read more
FR Préférant emprunter des routes plus tranquilles, Frances partait avant l'aube pour profiter de la tranquillité matinale avec son partenaire préféré pour rouler, à savoir, son père.Lire la suite
inglês | francês |
---|---|
roads | routes |
would | savoir |
partner | partenaire |
dad | père |
tranquillity | tranquillité |
morning | matinale |
favourite | préféré |
enjoy | profiter |
to | à |
before | de |
riding | rouler |
down | pour |
read | lire |
out | de la |
with | avec |
EN Motorbike friends on the road riding. having fun riding the empty mountain landscape road on a motorcycle tour / journey. Shot in POV mode with fixed camera angle, 16mm vintage film
FR Brunette Femme En Veste En Cuir, Décollant Le Casque Noir De Moto . Une Fille De Biker Décolle Le Casque Assis Sur Une Moto. Gros plan sur une belle conductrice de moto qui enlève son casque .
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
in | en |
the | le |
a | une |
mode | de |
EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .
FR Speed Moto Bike Racing 3d Imitation De Jeu Vidéo 3d Avec Interface. Des Vélos Sont En Concurrence Sur La Route De La Ville. Écran de jeu.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
riding | vélos |
city | ville |
cinema | vidéo |
in | en |
of | de |
with | avec |
on | sur |
EN FAST Riding School offers the simplest, safest way to enjoy all aspects of motorcycle riding
FR L’école FAST Riding School est le moyen le plus sûr et le plus simple de profiter de tous les aspects de la moto
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
motorcycle | moto |
fast | fast |
riding | riding |
enjoy | profiter |
school | école |
simplest | plus simple |
of | de |
EN You can do both horse riding and sledge riding in this area.
FR Des balades à cheval ou en traîneaux peuvent également se faire dans les environs.
inglês | francês |
---|---|
horse | cheval |
area | environs |
can | peuvent |
and | à |
in | en |
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
FR À Scuol, vous trouverez un agréable manège avec environ 60 chevaux et un saloon de western attenant. Au programme: randonnées à cheval, entraînement à l’équitation, ainsi que promenades en traîneau et en calèche.
inglês | francês |
---|---|
scuol | scuol |
delightful | agréable |
riding | équitation |
horses | chevaux |
an | un |
programme | programme |
rides | randonnées |
around | de |
and | et |
on | vous |
EN Kristin Nelson at Riding Mountain Artist Residency. Photo: courtesy of Riding Mountain National Park.
FR Kristin Nelson à la Résidence pour artistes au Parc National Mont Riding. Photo : gracieuseté du Parc National Mont Riding
inglês | francês |
---|---|
nelson | nelson |
artist | artistes |
residency | résidence |
photo | photo |
national | national |
riding | riding |
courtesy | gracieuseté |
at | à |
park | parc |
mountain | au |
EN Kristin Nelson at Riding Mountain Artist Residency. Photo: courtesy of Riding Mountain National Park.
FR Kristin Nelson à la Résidence pour artistes au Parc National Mont Riding. Photo : gracieuseté du Parc National Mont Riding
inglês | francês |
---|---|
nelson | nelson |
artist | artistes |
residency | résidence |
photo | photo |
national | national |
riding | riding |
courtesy | gracieuseté |
at | à |
park | parc |
mountain | au |
EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca
FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.
inglês | francês |
---|---|
full | complets |
province | province |
overall | général |
visit | visitez |
a | une |
results | résultats |
by | par |
and | et |
for | pour |
EN Two years on from our initial collaboration, we’re raising the bar once more with highly technical garments for road riding, mountain biking and all-round city riding.
FR Deux ans après notre première collaboration, nous plaçons une nouvelle fois la barre très haut avec des vêtements ultra techniques pour la conduite sur route, le VTT et l’urbain.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
bar | barre |
technical | techniques |
garments | vêtements |
riding | conduite |
biking | vtt |
with | avec |
years | ans |
our | notre |
and | et |
for | première |
EN And to help you get the most out riding this autumn, we’ve paired a few of our top picks to create riding outfits that are ideally suited to the current conditions.
FR Et pour vous aider à tirer le meilleur parti de votre sortie cet automne, nous avons associé quelques-uns de nos produits les plus plébiscités pour créer des tenues de vélo parfaitement adaptées aux conditions actuelles.
inglês | francês |
---|---|
autumn | automne |
outfits | tenues |
conditions | conditions |
paired | associé |
suited | adapté |
the | le |
to | à |
of | de |
this | cet |
top | pour |
you | vous |
few | quelques |
create | créer |
our | nos |
out | tirer |
ideally | parfaitement |
are | actuelles |
to help | aider |
EN Whether you’re riding riding near or far, fast or slow, browse our selection below to find the pair that suits you best.
FR Que vous rouliez près ou loin de chez vous, que votre allure soit rapide ou tranquille, passez en revue notre sélection ci-dessous pour trouver le cuissard qui vous correspond le mieux.
inglês | francês |
---|---|
fast | rapide |
selection | sélection |
suits | correspond |
or | ou |
below | dessous |
our | notre |
find | trouver |
to | mieux |
you | vous |
the | le |
that | qui |
EN Rex guarantees a higher head safety, and comfort for aggressive trail riding, enduro, XC racing, and casual off-road riding
FR Le Rex garantit une plus grande sécurité de la tête et un confort parfaits sur les terrains difficiles, l'enduro, la compétition XC et les ballades en sous bois
inglês | francês |
---|---|
rex | rex |
guarantees | garantit |
head | tête |
comfort | confort |
xc | xc |
a | un |
higher | le |
safety | sur |
and | et |
trail | de |
EN This enables riders to adjust their spring curve to their riding style and the trails they are riding
FR Ainsi, les riders peuvent personnaliser la courbe de ressort en fonction de leur style de pilotage et du terrain
inglês | francês |
---|---|
spring | ressort |
curve | courbe |
style | style |
riders | riders |
the | la |
and | et |
EN While she enjoys all forms of riding a bicycle, her favorite disciplines are bike touring, gravel racing/riding, and mountain biking
FR Bien qu'elle apprécie toutes les formes de cyclisme, ses disciplines préférées sont le cyclotourisme, les courses de gravier et le vélo de montagne
inglês | francês |
---|---|
enjoys | apprécie |
forms | formes |
disciplines | disciplines |
gravel | gravier |
racing | courses |
mountain | montagne |
bike | vélo |
of | de |
are | sont |
favorite | préféré |
and | et |
EN Description: View Busty goth teen riding the school principal hd as completely free. Porn xxx Busty goth teen riding the school principal video.
FR La description: Voir Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock hd comme complètement gratuit. Vidéo porno xxx Big johnny xxx pornstar babes official trailer british sluts fuck big cock.
inglês | francês |
---|---|
completely | complètement |
free | gratuit |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
video | vidéo |
description | description |
xxx | xxx |
the | la |
as | comme |
EN FAST Riding School offers the simplest, safest way to enjoy all aspects of motorcycle riding
FR L’école FAST Riding School est le moyen le plus sûr et le plus simple de profiter de tous les aspects de la moto
inglês | francês |
---|---|
aspects | aspects |
motorcycle | moto |
fast | fast |
riding | riding |
enjoy | profiter |
school | école |
simplest | plus simple |
of | de |
EN Suzuki Canada has released new models that offer riding enthusiasts the option to choose their experience: naked aggression for dynamic daily riding, or pleasure personified… keep reading >
FR Un des éléments les plus importants à bord de votre bateau est le moteur hors-bord. Après tout, qu’y a-t-il de plus important que d’avoir un… Continuez à lire >
EN For full riding-by-riding election results, a breakdown by province and overall party standings, visit: CBCNews.ca
FR Pour obtenir les résultats complets des élections par circonscription, une ventilation par province et le classement général des partis, visitez ici.radio-canada.ca.
inglês | francês |
---|---|
full | complets |
province | province |
overall | général |
visit | visitez |
a | une |
results | résultats |
by | par |
and | et |
for | pour |
EN Dainese Road Class 1 is a road riding course suitable for beginners with little experience, those who have just got their license and want greater safety and mastery of their vehicle when riding on the road.
FR Dainese Road Class 1 est un cours de pilotage sur route adapté aux débutants peu expérimentés, aux motards novices qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule lorsqu’ils conduisent sur route.
inglês | francês |
---|---|
dainese | dainese |
beginners | débutants |
want | souhaitent |
suitable | adapté |
a | un |
course | cours |
little | peu |
of | de |
vehicle | véhicule |
on | sur |
and | et |
EN Learn the fundamentals of off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective
FR Apprendre les bases de la technique de pilotage en tout-terrain, créer les automatismes dynamiques pour que la conduite devienne fluide et efficace
inglês | francês |
---|---|
fundamentals | bases |
technique | technique |
dynamic | dynamiques |
smooth | fluide |
effective | efficace |
the | la |
become | devienne |
of | de |
learn | et |
create | créer |
to | conduite |
EN Dainese Road Class 2 is a road riding course suitable for experienced motorcycle riders who want to acquire the correct techniques for handling emergency situations and more fluid riding.
FR Dainese Road Class 2 est un cours de pilotage sur route adapté aux motards expérimentés souhaitant acquérir les bonnes techniques pour gérer les situations d’urgence et améliorer la fluidité de conduite.
inglês | francês |
---|---|
dainese | dainese |
experienced | expérimenté |
correct | bonnes |
techniques | techniques |
situations | situations |
suitable | adapté |
a | un |
the | la |
is | est |
course | cours |
handling | gérer |
to | conduite |
road | de |
and | et |
acquire | acquérir |
EN Refine off-road riding technique, create the dynamic reflexes that allow riding to become smooth and effective. Handling unexpected situations and difficulties in overcoming various frequent off-road situations.
FR Perfectionner la technique de pilotage en tout-terrain, créer les automatismes dynamiques pour que la conduite devienne fluide et efficace. Gestion des imprévus et gestion des difficultés à surmonter des situations fréquentes en tout-terrain.
inglês | francês |
---|---|
refine | perfectionner |
technique | technique |
dynamic | dynamiques |
smooth | fluide |
effective | efficace |
unexpected | imprévus |
situations | situations |
overcoming | surmonter |
frequent | fréquentes |
handling | gestion |
the | la |
become | devienne |
in | en |
to | à |
difficulties | difficultés |
create | créer |
that | que |
EN Road riding courses for beginners who want to learn correct riding technique, and more experienced riders who want greater safety and mastery of their vehicle in all conditions.
FR Cours de pilotage sur route pour les débutants qui veulent apprendre la bonne technique de conduite, et pour les motards plus expérimentés qui souhaitent acquérir plus de sécurité et de maîtrise de leur véhicule en toutes conditions.
inglês | francês |
---|---|
beginners | débutants |
correct | bonne |
technique | technique |
experienced | expérimenté |
conditions | conditions |
courses | cours |
vehicle | véhicule |
in | en |
of | de |
to | conduite |
learn | et |
want to | souhaitent |
more | plus |
safety | sur |
EN Scuol boasts delightful riding stables with around 60 horses and an adjoining western saloon. Pony trekking, riding lessons as well as sled and carriage rides are all on the programme here.
FR À Scuol, vous trouverez un agréable manège avec environ 60 chevaux et un saloon de western attenant. Au programme: randonnées à cheval, entraînement à l’équitation, ainsi que promenades en traîneau et en calèche.
inglês | francês |
---|---|
scuol | scuol |
delightful | agréable |
riding | équitation |
horses | chevaux |
an | un |
programme | programme |
rides | randonnées |
around | de |
and | et |
on | vous |
EN The Mountain Collective includes two days of skiing or riding with no blackout dates at each of the 24 partners (48 days skiing or riding), 50% discount on all additional days
FR Le Collectif Montagne comprend deux journées de ski ou de glisse sans restriction de dates chez chacun des 24 partenaires (48 jours de ski ou de glisse), 50% de remise sur toutes les journées supplémentaires
inglês | francês |
---|---|
collective | collectif |
includes | comprend |
skiing | ski |
dates | dates |
partners | partenaires |
discount | remise |
or | ou |
mountain | montagne |
of | de |
additional | supplémentaires |
days | jours |
the | le |
on | sur |
EN Presented by our full-time CSIA/CASI certified instructors. These kids will improve their all mountain riding abilities on varied terrain from bumps and trees to ultimate steeps and basic terrain park riding.
FR Présenté par nos instructeurs certifiés CSIA/CASI à temps plein. Ces enfants amélioreront leurs capacités de conduite en montagne sur des terrains variés, des bosses et des arbres aux pentes ultimes et à la conduite de parc de base.
inglês | francês |
---|---|
instructors | instructeurs |
kids | enfants |
terrain | terrains |
trees | arbres |
ultimate | ultimes |
park | parc |
presented | présenté |
full | plein |
mountain | montagne |
abilities | capacités |
basic | de base |
varied | varié |
to | à |
time | temps |
by | par |
on | sur |
our | nos |
EN Garden of Shrooms | New Dawn Edition Shower Curtain
FR Jardin des champignons | Nouvelle édition Dawn Rideau de douche
inglês | francês |
---|---|
garden | jardin |
new | nouvelle |
shower | douche |
curtain | rideau |
edition | édition |
dawn | dawn |
of | de |
EN Blue Sunrise in the mountains, dawn, abstract watercolor Bath Mat
FR Lever du soleil bleu dans les montagnes, aube, aquarelle abstraite Tapis de bain
inglês | francês |
---|---|
sunrise | lever du soleil |
mountains | montagnes |
dawn | aube |
abstract | abstraite |
watercolor | aquarelle |
bath | bain |
mat | tapis |
in | dans |
EN Around the dawn of the new millennium, a shift away from on-premise or in-house storage and toward cloud storage began
FR C’est à l’aube du nouveau millénaire que les solutions de stockage sur site ou en interne ont commencé à être délaissées au profit du stockage dans le Cloud
inglês | francês |
---|---|
millennium | millénaire |
storage | stockage |
cloud | cloud |
began | commencé |
or | ou |
the | le |
and | à |
in | en |
in-house | interne |
new | nouveau |
of | de |
from | du |
on | au |
EN Time lapse during dawn to sunrise over the golden rice fields is ready to harvest at Chiang Mai province Thailand. tilt down effect.
FR Loi Krathong Festival Et De Nombreuses Lanternes D'Incendie Flottant De Chiang Mai Thailand (Bruit)
inglês | francês |
---|---|
chiang | chiang |
mai | mai |
thailand | thailand |
over | de |
EN Toggle between dusk and dawn mode
FR Basculer entre les modes crépuscule et aube
inglês | francês |
---|---|
toggle | basculer |
between | entre |
dusk | crépuscule |
dawn | aube |
mode | modes |
and | et |
EN Keywords used by Le Figaro to describe this photograph: travel, tourism, africa, tree, dawn, fog, hill, desert place, exterior view, general view, bird's eye view
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, arbre, aube, brouillard, colline, lieu désert, vue extérieur, vue générale, vue plongeante
inglês | francês |
---|---|
africa | afrique |
tree | arbre |
dawn | aube |
fog | brouillard |
hill | colline |
desert | désert |
exterior | extérieur |
general | générale |
tourism | tourisme |
photograph | la photographie |
travel | voyage |
place | lieu |
view | vue |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
EN autumn dawn morning countryby Gilles Targatfrom
FR Gouville-sur-mer et ses cabanes coloréespar Archives Ouest-France - Stéphane Geufroià partir de
EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).
FR Aiguilles de Chamonix avec le Mont Blanc (4 810m) à droite, reflété dans le Lac Blanc. Un petit refuge est au bord du lac à l'aube (Haute Savoie, France, Europe, septembre 2008).
inglês | francês |
---|---|
needles | aiguilles |
chamonix | chamonix |
mont | mont |
small | petit |
refuge | refuge |
edge | bord |
savoie | savoie |
september | septembre |
reflected | reflété |
a | un |
lake | lac |
haute | haute |
france | france |
europe | europe |
of | de |
on the right | droite |
blanc | blanc |
the | le |
is | est |
on | au |
in | dans |
with | avec |
EN Ile du Verdelet in Pléneuf-Val-André at rising tide seen from a hold covered with algae, in the Bay of Saint-Brieuc at dawn.
FR Ile du Verdelet à Pléneuf- Val- André à marée montante vue depuis cale couverte d'algues, dans la Baie de Saint-Brieuc au lever du jour.
inglês | francês |
---|---|
ile | ile |
rising | montante |
tide | marée |
covered | couverte |
du | du |
of | de |
the | la |
bay | baie |
in | dans |
with | à |
EN Find out about Staphyt, the key-dates of our history, our core values and our strategic lines at the dawn of our thirties.
FR Découvrez Staphyt, les dates clés de notre histoire, nos valeurs fondamentales et nos axes stratégiques à l?aube de nos 30 ans.
inglês | francês |
---|---|
history | histoire |
strategic | stratégiques |
dawn | aube |
dates | dates |
key | clés |
core | fondamentales |
values | valeurs |
find | et |
of | de |
and | à |
EN Since the dawn of digitization, Pega has bridged the gap between technical progress and usability
FR Depuis les débuts de la digitalisation, Pega a comblé le fossé entre progrès technique et facilité d'utilisation
inglês | francês |
---|---|
digitization | digitalisation |
pega | pega |
technical | technique |
progress | progrès |
of | de |
and | et |
EN Scenic view of mountain at dawn Free Photo
FR vue panoramique sur la montagne à l'aube Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
free | gratuit |
photo | photo |
mountain | montagne |
at | à |
of | sur |
view | panoramique |
EN Time lapse of clouds at lake during dawn 1226132 Stock Photo at Vecteezy
FR laps de temps des nuages au lac à l'aube 1226132 Banque de photos
inglês | francês |
---|---|
clouds | nuages |
lake | lac |
photo | photos |
at | à |
of | de |
time | temps |
EN Time lapse of clouds at lake during dawn Free Photo
FR laps de temps des nuages au lac à l'aube Photo gratuit
inglês | francês |
---|---|
clouds | nuages |
lake | lac |
free | gratuit |
photo | photo |
at | à |
of | de |
time | temps |
EN Dawn (1884–1975) was a relatively obscure yet historically significant early special effects cinematographer, inventor, artist, and motion picture director, writer, and producer
FR Dawn (1884–1975) était un inventeur, artiste, directeur de film, écrivain, producteur et un cinéaste qui, bien que relativement méconnu, fut l'un des pionniers en matière d'effets spéciaux
EN In a historic ruling in October, an Athens court found the extreme far-right Golden Dawn party guilty of running a criminal organization
FR Dans un arrêt historique rendu en octobre, un tribunal d’Athènes a déclaré des cadres du parti d’extrême droite Aube dorée coupables de direction d’une organisation criminelle
inglês | francês |
---|---|
historic | historique |
october | octobre |
court | tribunal |
dawn | aube |
criminal | criminelle |
organization | organisation |
right | droite |
a | un |
in | en |
of | de |
golden | doré |
Mostrando 50 de 50 traduções