EN Professional motocross biker drives bike on the sand dunes. Dirt biker off roading in desert sand.
EN Professional motocross biker drives bike on the sand dunes. Dirt biker off roading in desert sand.
FR Vue latérale photo de milieu de travail d'un homme d'affaires caucasien en tenue décontractée faisant du vélo le long d'un mur urbain sur la rue de la ville en allant au bureau le matin
inglês | francês |
---|---|
bike | vélo |
in | en |
off | de |
EN Biker with super sport motorcycle . All in black Motorcyclist riding fast on city road at night . Motorcycle adventure lifestyle . Fast riding of black biker . Shot on ARRI ALEXA Cinema Camera .
FR Speed Moto Bike Racing 3d Imitation De Jeu Vidéo 3d Avec Interface. Des Vélos Sont En Concurrence Sur La Route De La Ville. Écran de jeu.
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
riding | vélos |
city | ville |
cinema | vidéo |
in | en |
of | de |
with | avec |
on | sur |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: FAIR PLAY, STAGE 18, MOUNTAIN STAGE, BIKER THE TEAM, PRESS BIKER, PHOTOGRAPHER THE TEAM, COL DE L'AUBISQUE, analog, COMPETITION
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : FAIR PLAY, ETAPE 18, ETAPE DE MONTAGNE, MOTARD L'EQUIPE, MOTARD PRESSE, PHOTOGRAPHE L'EQUIPE, COL DE L'AUBISQUE, argentique, COMPETITION
inglês | francês |
---|---|
play | play |
mountain | montagne |
biker | motard |
press | presse |
col | col |
de | de |
fair | fair |
competition | competition |
photographer | photographe |
the | la |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
EN red bandana, bandanna, team colors, texas, san antonia, sports, tailgate party, school colors, man cave, bar, biker, lowrider
FR bandana rouge, couleurs de léquipe, texas, san antonia, sports, fête du hayon, couleurs de lécole, homme des cavernes, bar, motard, lowrider
inglês | francês |
---|---|
bandana | bandana |
team | équipe |
texas | texas |
san | san |
sports | sports |
party | fête |
school | école |
man | homme |
bar | bar |
biker | motard |
red | rouge |
colors | couleurs |
EN resident evil, resident evil 2, capcom, biker, pinup, girl, angel, chris redfield, claire redfield, leon kennedy, biohazard, vintage, umbrella, made in heaven, up, bombs, horror, nemesis, virus
FR resident evil, resident evil 2, capcom, motard, afficher, fille, ange, chris redfield, claire redfield, leonard kennedy, risque biologique, ancien, parapluie, fait au paradis, des bombes, horreur, némésis, virus
inglês | francês |
---|---|
biker | motard |
girl | fille |
angel | ange |
chris | chris |
claire | claire |
kennedy | kennedy |
vintage | ancien |
umbrella | parapluie |
made | fait |
heaven | paradis |
horror | horreur |
virus | virus |
resident | resident |
evil | evil |
in | des |
EN Skilled motocross rider drives on the sand dune. Dirt biker off roading on sand dunes in desert.
FR Circuit en boucle harmonieux de voiture et de moto turbo sur une vitesse supérieure à l'arrière-plan de la route. Concept abstrait de fond d'écran flou. Vidéo 4K
inglês | francês |
---|---|
in | en |
on | sur |
off | de |
the | la |
EN Biker is driving motorbike during road trip at autumn sunset time. Man ride fast on modern sport motorcycle at highway. Motorcyclist racing his bike on country road. Concept of adventure. Aerial shot
FR Le cycliste conduit à moto lors d'un voyage au coucher du soleil en automne. L'homme roule vite sur une moto de sport moderne sur l'autoroute. Un motocycliste faisant du vélo sur la route de campagne. Concept d'aventure. Tir aérien
inglês | francês |
---|---|
autumn | automne |
man | un |
fast | vite |
modern | moderne |
concept | concept |
aerial | aérien |
shot | tir |
sport | sport |
trip | voyage |
motorcycle | moto |
bike | vélo |
of | de |
at | à |
EN Scenic slow motion shot of man biker riding along the black sand beach of Bali in the warm light of evening sun. Feel free being away from hustle
FR Un drôle d'homme barbu fait du vélo pour enfants.
inglês | francês |
---|---|
man | un |
from | du |
evening | le |
away | pour |
EN Biker guy walking through parking to his motorcycle. Motorcyclist and vintage motorbike from 1970s . Back side view urban lifestyle scene. 4K video shooting by handheld gimbal
FR Les coureurs de Motocross courent sur des terrains hors-route. Des cyclistes en tête-à-tête faisant du moto sur des dunes de sable en compétition. Point de vue d'un cycliste.
inglês | francês |
---|---|
view | vue |
motorcycle | moto |
to | faisant |
walking | les |
his | de |
from | du |
EN Biker is accelerating at motorcycle on empty country road. Man riding fast on modern sport motorbike at autumn highway. Guy driving bike during trip. Concept of freedom and adventure. Aerial shot
FR Vue de dos d'un voyageur cool devant sa moto à hélico et admirant la belle vue sur les montagnes tropicales pendant les nuages du matin - vidéo au ralenti
inglês | francês |
---|---|
man | sa |
motorcycle | moto |
of | de |
is | dun |
and | à |
EN MED TO CU TRACKING Biker riding his custom built vintage retro motorcycle on a scenic forest road. Shot on RED cinema camera with 2x Anamorphic lens
FR Rue vide de Stockholm, vue aérienne en bas en Suède. Ville en quarantaine, rues désertes pendant l'épidémie de virus de la couronne. Tir de drone au-dessus des immeubles, des voitures garées et des rues
inglês | francês |
---|---|
shot | tir |
a | l |
on | au |
with | bas |
EN portrait of young attractive motorcyclist with black helmet on street. Man motorcycle biker
FR Les jeunes cyclistes roulent en moto sur l'autoroute
inglês | francês |
---|---|
motorcycle | moto |
young | jeunes |
on | sur |
EN Wheel of sport motorbike starting to spin at asphalt and kicking up pebbles and dirt. Biker performing tire burnout with lots of smoke. Motorcycle starts the movement. Slow motion Close up
FR TRACKING Courier portant un masque médical et des gants à bicyclette pour livrer de la nourriture aux clients pendant l'éclosion du virus. Coronavirus, COVID-19, livraison en toute sécurité
inglês | francês |
---|---|
lots | un |
the | la |
of | de |
to | à |
with | toute |
EN Woman biker in black helmet and leather jacket rides motorcycle with head-light along asphalt road approaching camera in evening
FR CIRCA : années 1920 - Les immigrants arrivant à Ellis Island sont examinés par les médecins du Service de santé publique des États-Unis en 1938.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
and | à |
evening | les |
road | de |
EN Motorcyclist Rides on a Beautiful Landscape Mountain Road in Slovakia. View from behind the wheel of a motorcycle. First-person view. POV. Viewpoint of a moto biker riding on scenic and empty curve
FR Gros plan. Portrait d'une petite fille. Son père lui apprend à faire du vélo. Il la laisse partir. Bonne fille. Caméra en mouvement. Arrière-plan flou
inglês | francês |
---|---|
behind | arrière |
the | la |
in | en |
and | à |
EN Young sexy Caucasian female sits on a motorcycle, than falling on the ground, novice biker fail. 60 FPS slow motion. Blackmagic URSA Min
FR L'hyperlapsus aérien d'une immense ville la nuit avec des immeubles, des antennes et des voitures en voiture.Large photo de l'avenue Paulista et de Sao Paulo. Brésil
inglês | francês |
---|---|
than | de |
the | la |
EN Biker drives motorcycle chopper on empty mountain road road in the morning. Morning light. Travel by motorbike. Fredon of traveling. Motorcyclist on mountainous highway.
FR beaucoup de motards de sous-culture se baladent en groupe sur la piste lors d'une journée ensoleillée d'été sur des motos personnalisées, une action à grande échelle des motards. une passion pour le voyage d'un groupe d'hommes
inglês | francês |
---|---|
travel | voyage |
in | en |
of | de |
EN WIDE TRACKING Biker riding his custom built vintage retro motorcycle on a scenic forest road. Shot on RED cinema camera with 2x Anamorphic lens
FR Femme cycliste en casque sur fond orange dans la ville sur vélo sport rétro. Vidéo 4K.
inglês | francês |
---|---|
red | orange |
cinema | vidéo |
retro | rétro |
on | sur |
custom | la |
EN Black-clad biker on his motorcycle drives past on a winding asphalt road in the middle of a forest - Slow Motion panning
FR Milan, Italie. Ville de nuit par temps pluvieux. Des voitures qui passent sur l'asphalte humide des rues de la ville. Feu de circulation la nuit. Réflexion dans des flaques sur le sol. Traversée de nuit. vélo de livraison de nourriture.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
in | dans |
on | sur |
EN To celebrate going back to its roots, IKKS is launching its brand-new Autumn-Winter 2021 Leather Story around three of the brand’s iconic pieces, the Biker Jacket, combat boots and the now famous 1440 It-Bag.
FR Pour célébrer ce retour aux sources, IKKS lance sa capsule inédite Automne - Hiver 2021 Leather Story autour de trois iconiques de la marque, le Biker, la Rangers et le désormais célèbre It-Bag 1440.
inglês | francês |
---|---|
ikks | ikks |
leather | leather |
story | story |
famous | célèbre |
winter | hiver |
autumn | automne |
of | de |
brand | marque |
celebrate | célébrer |
three | trois |
and | et |
EN The tagline “Follow your heart” is an exclusive, original design printed on a biker jacket, combat boots and a mini-bag.
FR Création originale et exclusive, l’accroche « Follow your heart » s’imprime sur une veste en cuir, des rangers et une pochette.
inglês | francês |
---|---|
design | création |
exclusive | exclusive |
follow | follow |
heart | heart |
jacket | veste |
bag | pochette |
and | et |
your | your |
original | originale |
on | sur |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. 539060 Vector Art at Vecteezy
FR Police Warrior, caractère brutal pour des thèmes tels que motard, tatouage, rock and roll et bien d’autres. 539060 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit
inglês | francês |
---|---|
brutal | brutal |
themes | thèmes |
biker | motard |
tattoo | tatouage |
rock | rock |
art | graphique |
roll | roll |
font | police |
other | dautres |
and | and |
many | des |
for | pour |
vector | vecteur |
at | bien |
EN Warrior font, brutal typeface for themes such as biker, tattoo, rock and roll and many other. Pro Vector
FR Police Warrior, caractère brutal pour des thèmes tels que motard, tatouage, rock and roll et bien d’autres. Vecteur Pro
inglês | francês |
---|---|
brutal | brutal |
themes | thèmes |
biker | motard |
tattoo | tatouage |
rock | rock |
vector | vecteur |
roll | roll |
font | police |
other | dautres |
and | and |
many | des |
pro | pro |
for | pour |
EN Biker dog who loves wineby Stéphane Coutteelfrom
FR Chien motard qui aime le vinpar Stéphane Coutteelà partir de
inglês | francês |
---|---|
biker | motard |
dog | chien |
who | qui |
loves | le |
EN Light khaki cardigan with biker-hood
FR Cardigan kaki clair avec capuche-motard
inglês | francês |
---|---|
light | clair |
khaki | kaki |
with | avec |
EN Biker shorts, leggings, sweatpants, and hoodies. Whatever suits your comfy in monochromatic vibes.
FR Des bikers, des leggings, des jogging et des capuches. Tout ce qui te convient pour te sentir à l'aise dans le style monochrome.
inglês | francês |
---|---|
suits | convient |
leggings | leggings |
whatever | tout |
and | à |
in | dans |
EN Whether you’re a family looking for adventures in the wilds, a hiker or mountain biker, or even a photographer wanting to try out your new drone, there is something wonderful waiting for you in Luxembourg’s national parks.
FR Autant de trésors qui raviront les familles en quête d’aventures et de nature, mais aussi les randonneurs, les sportifs en tous genres ou encore les amateurs de photographie ou de drone.
inglês | francês |
---|---|
family | familles |
photographer | photographie |
drone | drone |
or | ou |
in | en |
looking | de |
looking for | quête |
EN Biker in helmet and leather jacket racing on the road
FR Biker dans casque et blouson de cuir racing sur la route
inglês | francês |
---|---|
helmet | casque |
leather | cuir |
jacket | blouson |
racing | racing |
the | la |
in | dans |
on | sur |
road | de |
and | et |
EN Indoor pool, solarium, sumptuous breakfast buffet, 5-course dinner with vegetarian set dish and biker's pasta
FR Piscine couverte, solarium, buffet de petit-déjeuner très varié, dîner à 5 plats avec cuisine végétarienne au choix et « pâtes du cycliste »
inglês | francês |
---|---|
pool | piscine |
solarium | solarium |
buffet | buffet |
vegetarian | végétarienne |
pasta | pâtes |
dinner | dîner |
breakfast | déjeuner |
and | à |
with | avec |
EN The hotel offers cyclists an attractive “Lake Zurich Biking Heaven” package: this includes a breakfast buffet, biker's bag, cycling and hiking maps, and lockable bike storage
FR L’hôtel propose un forfait attractif «Biking Paradies Zürichsee» aux cyclistes: petit-déjeuner buffet copieux, Bikers Bag, cartes de randonnée à pied et à vélo et local vélo sécurisé
inglês | francês |
---|---|
attractive | attractif |
breakfast | petit-déjeuner |
buffet | buffet |
bag | bag |
maps | cartes |
offers | propose |
package | forfait |
hiking | randonnée |
and | et |
cyclists | cyclistes |
a | un |
the | aux |
bike | vélo |
EN Set of 3 Crown/Combat Boots/Biker Jacket brooches
FR Coffret 3 pins bijoux Couronne Rangers et Perfecto
inglês | francês |
---|---|
crown | couronne |
EN Mountain Biker. Mountain Bike World Champ. Olympic BMX Bronze Medalist. 5x Queen of Crankworx. 25x USA Champ.
FR VTTiste. Championne du monde de VTT. Médaillée de bronze olympique en BMX. 5 fois Queen of Crankworx. 25 fois Championne des États-Unis.
inglês | francês |
---|---|
world | monde |
olympic | olympique |
bronze | bronze |
queen | queen |
of | of |
bike | vtt |
EN CELINE LEATHER LE CUIR CELINE CELINE STUDDED LEATHER BIKER JACKET CELINE GOURMETTE NECKLACE CELINE TRIANGLE EARRING CELINE HOMME AVAILABLE NOW IN STORE AND AT CELINE.COM
FR CELINE LEATHER LE CUIR CELINE CELINE STUDDED LEATHER BIKER JACKET CELINE GOURMETTE NECKLACE CELINE TRIANGLE EARRING CELINE HOMME DISPONIBLE MAINTENANT EN BOUTIQUE ET SUR CELINE.COM
inglês | francês |
---|---|
triangle | triangle |
homme | homme |
available | disponible |
now | maintenant |
store | boutique |
celine | celine |
leather | cuir |
le | le |
in | en |
and | et |
at | sur |
EN This biker is about to take on one of the world’s most challenging and futuristic race tracks
FR Ce motard est sur le point de s'élancer sur l'un des circuits les plus exigeants et les plus futuristes du monde
inglês | francês |
---|---|
biker | motard |
futuristic | futuristes |
tracks | circuits |
worlds | monde |
this | ce |
the | le |
of | de |
is | est |
on | sur |
to | plus |
and | et |
EN It’s a skin that showcases a stylish biker suit, blue helmet and other small details but when compared to the otherit’svice exclusive skins, its a bit dull in comparison
FR C'est un skin qui présente un costume de motard élégant, un casque bleu et d'autres petits détails, mais quand on le compare à l'autre skins exclusif, il est un peu terne en comparaison
inglês | francês |
---|---|
biker | motard |
suit | costume |
helmet | casque |
details | détails |
skin | skin |
stylish | élégant |
small | petits |
comparison | comparaison |
a | un |
bit | un peu |
in | en |
the | le |
blue | bleu |
to | à |
that | qui |
when | quand |
other | de |
EN A wardrobe must-have! The new biker boots herald a season of glamour combined with comfort. They feature combat soles that are perfect for any occasion.
FR Jamais plus sans. Les nouvelles boots motardes annoncent une saison placée sous le signe du glamour et du confort, jouant avec des semelles combat, parfaites en toute occasion.
inglês | francês |
---|---|
season | saison |
comfort | confort |
combat | combat |
soles | semelles |
occasion | occasion |
new | nouvelles |
perfect | parfaites |
the | le |
EN His words are more reminiscent of a junior rider than a biker with more than two decades of racing behind him
FR Ces mots rappellent plus ceux d’un junior que d’un pilote avec plus de deux décennies d’expérience derrière lui
inglês | francês |
---|---|
junior | junior |
decades | décennies |
rider | pilote |
behind | derrière |
more | plus |
of | de |
with | avec |
a | dun |
EN Trompe L'?il Hybrid Biker Jacket
FR Veste Biker hybride effet trompe-l'?il
inglês | francês |
---|---|
il | il |
hybrid | hybride |
jacket | veste |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment and cabochon crystals
FR Veste en cuir Golden Collection avec traitement effet usé et cristaux cabochons
inglês | francês |
---|---|
jacket | veste |
treatment | traitement |
crystals | cristaux |
golden | golden |
and | et |
collection | collection |
leather | cuir |
with | avec |
EN Golden Collection leather biker jacket with distressed treatment with hammered studs and adhesive tape
FR Veste en cuir Golden Collection avec traitement effet usé, clous martelés et ruban adhésif appliqué
inglês | francês |
---|---|
jacket | veste |
treatment | traitement |
golden | golden |
and | et |
collection | collection |
leather | cuir |
tape | ruban |
adhesive | adhésif |
with | avec |
EN The tagline “Follow your heart” is an exclusive, original design printed on a biker jacket, combat boots and a mini-bag.
FR Création originale et exclusive, l’accroche « Follow your heart » s’imprime sur une veste en cuir, des rangers et une pochette.
inglês | francês |
---|---|
design | création |
exclusive | exclusive |
follow | follow |
heart | heart |
jacket | veste |
bag | pochette |
and | et |
your | your |
original | originale |
on | sur |
EN Light khaki cardigan with biker-hood
FR Cardigan kaki clair avec capuche-motard
inglês | francês |
---|---|
light | clair |
khaki | kaki |
with | avec |
EN You can use the DIABLO™ SUPER BIKER app to track every ride and then save and share your sessions
FR Vous pouvez utiliser l’application DIABLO™ SUPER BIKER pour suivre chaque sortie, les enregistrer et ajouter vos sessions
EN With less inertia and a slightly lower ground clearance, the 27.5 wheels will reassure a mountain biker looking for a bike with a little more manoeuvrability.
FR Avec moins d'inertie, une garde au sol un peu plus basse, les roues 27.5" pourront rassurer le vététiste à la recherche d'un vélo un peu plus maniable.
inglês | francês |
---|---|
ground | sol |
wheels | roues |
reassure | rassurer |
bike | vélo |
will | pourront |
less | moins |
mountain | au |
and | à |
a | un |
more | plus |
little | peu |
with | avec |
EN Electric Mountain Biker and Jonathan - MTB Derbyshire went mountain biking.
FR Electric Mountain Biker et Jonathan - MTB Derbyshire ont fait du VTT.
inglês | francês |
---|---|
mountain | mountain |
jonathan | jonathan |
went | ont |
and | et |
mtb | vtt |
EN Jonathan - MTB Derbyshire and Electric Mountain Biker went mountain biking.
FR Jonathan - MTB Derbyshire et Electric Mountain Biker ont fait du VTT.
inglês | francês |
---|---|
jonathan | jonathan |
mountain | mountain |
went | ont |
and | et |
mtb | vtt |
EN For the sport biker looking for an aerodynamic and aggressive backpack, the D-Mach features a practical cut and many different compartments.
FR Pensé pour le motard sportif à la recherche d’un sac à dos aérodynamique et percutant, le D-Mach présente une forme pratique et de nombreux compartiments.
inglês | francês |
---|---|
sport | sportif |
biker | motard |
aerodynamic | aérodynamique |
practical | pratique |
cut | forme |
compartments | compartiments |
features | a |
backpack | sac à dos |
and | à |
a | une |
many | nombreux |
looking | de |
looking for | recherche |
EN Trail Pants are the real cornerstone of the mountain biker’s winter wardrobe
FR Le Trail Pants est la véritable pierre angulaire du vestiaire d’hiver du vététiste
inglês | francês |
---|---|
real | véritable |
winter | été |
trail | du |
EN The hotel offers cyclists an attractive “Lake Zurich Biking Heaven” package: this includes a breakfast buffet, biker's bag, cycling and hiking maps, and lockable bike storage
FR L’hôtel propose un forfait attractif «Biking Paradies Zürichsee» aux cyclistes: petit-déjeuner buffet copieux, Bikers Bag, cartes de randonnée à pied et à vélo et local vélo sécurisé
inglês | francês |
---|---|
attractive | attractif |
breakfast | petit-déjeuner |
buffet | buffet |
bag | bag |
maps | cartes |
offers | propose |
package | forfait |
hiking | randonnée |
and | et |
cyclists | cyclistes |
a | un |
the | aux |
bike | vélo |
EN Indoor pool, solarium, sumptuous breakfast buffet, 5-course dinner with vegetarian set dish and biker's pasta
FR Piscine couverte, solarium, buffet de petit-déjeuner très varié, dîner à 5 plats avec cuisine végétarienne au choix et « pâtes du cycliste »
inglês | francês |
---|---|
pool | piscine |
solarium | solarium |
buffet | buffet |
vegetarian | végétarienne |
pasta | pâtes |
dinner | dîner |
breakfast | déjeuner |
and | à |
with | avec |
Mostrando 50 de 50 traduções