EN A world-class provider of turnkey solutions, plus equipment and services for the building materials industry, plus handling machinery, automation solutions and measuring systems for a range of industries.
"plus handling machinery" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN A world-class provider of turnkey solutions, plus equipment and services for the building materials industry, plus handling machinery, automation solutions and measuring systems for a range of industries.
FR Expert mondial des solutions clés en main, équipements et services pour l’industrie des matériaux de construction et d?équipements de manutention, de solutions d?automatisation et d?instruments de mesure pour différentes industries.
inglês | francês |
---|---|
building | construction |
automation | automatisation |
measuring | mesure |
world | mondial |
solutions | solutions |
equipment | équipements |
materials | matériaux |
handling | manutention |
of | de |
services | services |
a | s |
and | et |
industries | industries |
EN A world-class provider of turnkey solutions, plus equipment and services for the building materials industry, plus handling machinery, automation solutions and measuring systems for a range of industries.
FR Expert mondial des solutions clés en main, équipements et services pour l’industrie des matériaux de construction et d?équipements de manutention, de solutions d?automatisation et d?instruments de mesure pour différentes industries.
inglês | francês |
---|---|
building | construction |
automation | automatisation |
measuring | mesure |
world | mondial |
solutions | solutions |
equipment | équipements |
materials | matériaux |
handling | manutention |
of | de |
services | services |
a | s |
and | et |
industries | industries |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
inglês | francês |
---|---|
toyota | toyota |
material | material |
headquarters | siège |
group | groupe |
industries | industries |
corporation | corporation |
leader | leader |
global | mondial |
equipment | équipements |
handling | manutention |
european | européen |
europe | europe |
the | le |
of | de |
part | partie |
in | des |
is | est |
which | qui |
EN Toyota Material Handling Europe is the European headquarters of Toyota Material Handling Group, which is part of Toyota Industries Corporation – the global leader in material-handling equipment
FR Toyota Material Handling Europe est le siège européen du groupe Toyota Material Handling, qui fait partie de Toyota Industries Corporation - le leader mondial des équipements de manutention
inglês | francês |
---|---|
toyota | toyota |
material | material |
headquarters | siège |
group | groupe |
industries | industries |
corporation | corporation |
leader | leader |
global | mondial |
equipment | équipements |
handling | manutention |
european | européen |
europe | europe |
the | le |
of | de |
part | partie |
in | des |
is | est |
which | qui |
EN We support the development of technical standards for agricultural machinery and encourage producers to report safety concerns with machinery.
FR Nous soutenons l?élaboration de normes techniques pour les machines agricoles et encourageons les producteurs à signaler les problèmes de sécurité avec les machines.
inglês | francês |
---|---|
technical | techniques |
standards | normes |
agricultural | agricoles |
machinery | machines |
encourage | encourageons |
producers | producteurs |
concerns | problèmes |
support | soutenons |
development | élaboration |
safety | sécurité |
to report | signaler |
of | de |
we | nous |
to | à |
with | avec |
EN Granville Island’s Red Barn started out as a warehouse for National Machinery Company Ltd. Inside the barn, the company manufactured important machinery for local industry. The Red Barn is now part of the Granville Island Maritime Market and Boatyard.
FR Jusque dans les années 1970, Granville Island ne comptait aucun espace vert. La « butte » dans le parc Ron Basford était en fait un gros tas de remblai et
inglês | francês |
---|---|
a | un |
now | ne |
is | fait |
of | de |
inside | dans |
and | et |
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
control | contrôle |
feeling | sentiment |
a | un |
to | à |
your | votre |
vehicle | véhicule |
create | créer |
you | vous |
on | sur |
between | entre |
road | route |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
FR Nous présentons ici les meilleurs conseils pour les iPhones Touch ID, notamment les iPhone 6 et 6 Plus, 6S et 6S Plus, SE, iPhone 7 et 7 Plus et
inglês | francês |
---|---|
present | présentons |
tips | conseils |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
iphones | iphones |
we | nous |
the | ici |
and | et |
the best | meilleurs |
including | notamment |
plus | les |
for | pour |
EN The Mazda MX-30 EV is equipped with Electric G-Vectoring Control Plus (e-GVC Plus) which builds on Mazda-unique G-Vectoring Control Plus (GVC Plus) to create a feeling of oneness between you, your vehicle and the road
FR Le VÉ Mazda MX-30 est équipé du Contrôle vectoriel-G Plus (e-GVC Plus) fondé sur le Contrôle vectoriel-G plus (GVC Plus) unique à Mazda pour créer un sentiment d’unité entre vous, votre véhicule et la route
inglês | francês |
---|---|
mazda | mazda |
control | contrôle |
feeling | sentiment |
a | un |
to | à |
your | votre |
vehicle | véhicule |
create | créer |
you | vous |
on | sur |
between | entre |
road | route |
EN Here we present the best tips for Touch ID iPhones including the iPhone 6 and 6 Plus, 6S and 6S Plus, SE, iPhone 7 and 7 Plus and iPhone 8 and 8 Plus.
FR Nous présentons ici les meilleurs conseils pour les iPhones Touch ID, notamment les iPhone 6 et 6 Plus, 6S et 6S Plus, SE, iPhone 7 et 7 Plus et
inglês | francês |
---|---|
present | présentons |
tips | conseils |
touch | touch |
id | id |
iphone | iphone |
se | se |
iphones | iphones |
we | nous |
the | ici |
and | et |
the best | meilleurs |
including | notamment |
plus | les |
for | pour |
EN Alleviating risk is a top priority when operating or handling heavy machinery
FR La réduction des risques est une priorité absolue lorsque l?on utilise ou manipule des machines industrielles
inglês | francês |
---|---|
machinery | machines |
when | lorsque |
priority | priorité |
or | ou |
risk | risques |
a | une |
is | est |
EN Automation solutions and handling machinery for a range of industries
FR Solutions d’automatisation et de manutention pour différentes industries
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
handling | manutention |
industries | industries |
of | de |
and | et |
EN Having celebrated its 90th anniversary the previous year, the company comprises four business sectors: automotive assembly and key components; material handling; third-party logistics; and textile machinery
FR Après avoir célébré son 90e anniversaire l’année précédente, la société comprend quatre secteurs d’activité: l’assemblage automobile et les composants clés; manipulation du matériel; logistique de tiers; et machines textiles
inglês | francês |
---|---|
previous | précédente |
comprises | comprend |
components | composants |
material | matériel |
handling | manipulation |
logistics | logistique |
textile | textiles |
machinery | machines |
company | société |
anniversary | anniversaire |
sectors | secteurs |
the | la |
third | tiers |
four | quatre |
key | clé |
its | de |
and | et |
EN Alleviating risk is a top priority when operating or handling heavy machinery
FR La réduction des risques est une priorité absolue lorsque l?on utilise ou manipule des machines industrielles
inglês | francês |
---|---|
machinery | machines |
when | lorsque |
priority | priorité |
or | ou |
risk | risques |
a | une |
is | est |
EN Automation solutions and handling machinery for a range of industries
FR Solutions d’automatisation et de manutention pour différentes industries
inglês | francês |
---|---|
solutions | solutions |
handling | manutention |
industries | industries |
of | de |
and | et |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your app
FR Affichées ci-dessous, les Arborescences d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événements et d'erreurs pour votre appli
inglês | francês |
---|---|
event | événements |
app | appli |
action | daction |
define | définissent |
handling | gestion |
your | votre |
are | sont |
below | dessous |
of | de |
that | qui |
and | et |
groups | groups |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application
FR Affiché ci-dessous, les Arborescence d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événement et d'erreurs pour votre appli
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
action | daction |
application | appli |
define | définissent |
handling | gestion |
your | votre |
are | sont |
below | dessous |
of | de |
that | qui |
and | et |
groups | groups |
EN Brink's has been in the business of handling cash for 160 years and we have developed a solution that makes cash handling simple.
FR Il existe de meilleurs moyens. Brink’s s’occupe de la gestion du numéraire depuis 160 ans et nous avons développé une solution qui en simplifie la gestion.
inglês | francês |
---|---|
developed | développé |
simple | simplifie |
solution | solution |
in | en |
of | de |
handling | gestion |
the | la |
a | une |
we | nous |
years | ans |
that | qui |
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
FR Moodle Shop utilise un fournisseur tiers pour l'expédition et la manutention, et ne peut prendre aucune responsabilité pour les problèmes d'expédition et de manutention et les marchandises perdues ou endommagées
inglês | francês |
---|---|
moodle | moodle |
shop | shop |
vendor | fournisseur |
handling | manutention |
issues | problèmes |
lost | perdues |
damaged | endommagé |
responsibility | responsabilité |
uses | utilise |
a | un |
or | ou |
third | tiers |
cannot | ne |
goods | la |
and | et |
EN Besides handling transactional emails within the Pimcore Digital Commerce Framework, the handling of marketing automation on any channel is an integral feature of the Pimcore Platform
FR Outre la gestion des e-mails transactionnels dans le cadre du Digital Commerce Framework de Pimcore, le traitement du Marketing Automation sur n'importe quel canal est intégré à la plate-forme Pimcore
inglês | francês |
---|---|
transactional | transactionnels |
pimcore | pimcore |
automation | automation |
channel | canal |
platform | plate-forme |
digital | digital |
commerce | commerce |
marketing | marketing |
handling | gestion |
framework | cadre |
of | de |
on | sur |
EN New Navaltecnosud handling trailer for boats and inflatable boat of 3 tons, 5 tons and 7 tons Ideal for handling boats on apron even with uneven pavement. CE certificate.
FR Nouveau remorque de manutention Navaltecnosud pour bateaux et dériveurs de 3 tonnes, 5 tonnes. et 7 tonnes. Idéal pour la manipulation de bateaux sur un tablier, même avec une chaussée inégale. Certificat CE.
inglês | francês |
---|---|
new | nouveau |
trailer | remorque |
boats | bateaux |
tons | tonnes |
ideal | idéal |
apron | tablier |
certificate | certificat |
ce | ce |
of | de |
on | sur |
with | avec |
handling | manutention |
and | et |
EN Besides handling transactional emails within the Pimcore Digital Commerce Framework, the handling of marketing automation on any channel is an integral feature of the Pimcore Platform
FR Outre la gestion des e-mails transactionnels dans le cadre du Digital Commerce Framework de Pimcore, le traitement du Marketing Automation sur n'importe quel canal est intégré à la plate-forme Pimcore
inglês | francês |
---|---|
transactional | transactionnels |
pimcore | pimcore |
automation | automation |
channel | canal |
platform | plate-forme |
digital | digital |
commerce | commerce |
marketing | marketing |
handling | gestion |
framework | cadre |
of | de |
on | sur |
EN Moodle Shop uses a third party vendor for shipping and handling, and cannot take any responsibility for any shipping and handling issues and lost or damaged goods
FR Moodle Shop utilise un fournisseur tiers pour l'expédition et la manutention, et ne peut assumer aucune responsabilité pour les problèmes d'expédition et de manutention et les marchandises perdues ou endommagées
inglês | francês |
---|---|
moodle | moodle |
shop | shop |
vendor | fournisseur |
handling | manutention |
issues | problèmes |
lost | perdues |
damaged | endommagé |
responsibility | responsabilité |
uses | utilise |
a | un |
or | ou |
third | tiers |
cannot | ne |
goods | la |
and | et |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your application
FR Affiché ci-dessous, les Arborescence d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événement et d'erreurs pour votre appli
inglês | francês |
---|---|
event | événement |
action | daction |
application | appli |
define | définissent |
handling | gestion |
your | votre |
are | sont |
below | dessous |
of | de |
that | qui |
and | et |
groups | groups |
EN Shown below, Action Trees are comprised of Actions and Action Groups that define event handling and error handling for your app
FR Affichées ci-dessous, les Arborescences d'action sont constituées d'Actions et de Groupes d'Action Groups qui définissent la gestion d'événements et d'erreurs pour votre appli
inglês | francês |
---|---|
event | événements |
app | appli |
action | daction |
define | définissent |
handling | gestion |
your | votre |
are | sont |
below | dessous |
of | de |
that | qui |
and | et |
groups | groups |
EN Safety and handling. Use of loose powder carries safety and handling concerns.
FR Sécurité et manipulation. L'utilisation de poudre libre pose des problèmes de sécurité et de manipulation.
inglês | francês |
---|---|
handling | manipulation |
powder | poudre |
concerns | problèmes |
safety | sécurité |
use | lutilisation |
of | de |
and | et |
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.
inglês | francês |
---|---|
disney | disney |
fan | fan |
popular | populaire |
if | si |
of | de |
on | sur |
a | un |
we | nous |
look | œil |
the | la |
is | est |
very | très |
you | vous |
recommend | recommandons |
are | êtes |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN Émilie Lavallée-Funston, Licensing and Member Services Officer sits on the CC-PLUS Steering Committee. For more information about CC-PLUS, please visit the CC-PLUS.org website or contact analytics@crkn.ca.
FR Émilie Lavallée-Funston, agente des licences et des services aux membres est membre du comité directeur de CC-PLUS. Pour plus d’information sur CC-PLUS, veuillez consulter le site web CC-PLUS.org ou contactez analytics@crkn.ca.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licences |
officer | directeur |
visit | consulter |
contact | contactez |
analytics | analytics |
committee | comité |
org | org |
or | ou |
the | le |
member | membre |
services | services |
please | veuillez |
more | plus |
on | sur |
website | site |
EN Plus, the Poké Ball Plus works as a Pokémon GO Plus. That’s a lot of pluses for one little Poké Ball!
FR Qui plus est, la Poké Ball Plus fait également office de Pokémon GO Plus. Que demander de plus ?
inglês | francês |
---|---|
pokémon | pokémon |
ball | ball |
go | go |
works | fait |
the | la |
of | de |
EN plus plus illustration vector add icon plus sign create addition symbol new
FR flèche ajouter la navigation plus sign mathématiques créer symbole d'addition nouveau
inglês | francês |
---|---|
create | créer |
new | nouveau |
symbol | symbole |
sign | sign |
add | ajouter |
EN Émilie Lavallée-Funston, Licensing and Member Services Officer sits on the CC-PLUS Steering Committee. For more information about CC-PLUS, please visit the CC-PLUS.org website or contact analytics@crkn.ca.
FR Émilie Lavallée-Funston, agente des licences et des services aux membres est membre du comité directeur de CC-PLUS. Pour plus d’information sur CC-PLUS, veuillez consulter le site web CC-PLUS.org ou contactez analytics@crkn.ca.
inglês | francês |
---|---|
licensing | licences |
officer | directeur |
visit | consulter |
contact | contactez |
analytics | analytics |
committee | comité |
org | org |
or | ou |
the | le |
member | membre |
services | services |
please | veuillez |
more | plus |
on | sur |
website | site |
EN G-Vectoring Control Plus further increases your command of the road. By subtly shifting the car’s weight in turns, it improves traction and handling for a smoother, more confident driving experience.
FR Le contrôle vectoriel-G Plus augmente votre maîtrise sur la route. En déplaçant subtilement le poids de la voiture dans les virages, il améliore la traction et la tenue de route pour une conduite plus douce et plus sûre.
inglês | francês |
---|---|
subtly | subtilement |
weight | poids |
turns | virages |
traction | traction |
control | contrôle |
improves | améliore |
driving | conduite |
it | il |
your | votre |
of | de |
in | en |
a | une |
and | et |
EN Find out how SDS Plus (TE-C) rotary hammers are designed for higher performance and handling comfort in concrete drilling and light chiseling
FR Découvrez pourquoi les perforateurs SDS Plus (TE-C) offrent un rendement accru et un meilleur confort lors du perçage et du burinage léger du béton
inglês | francês |
---|---|
sds | sds |
performance | rendement |
comfort | confort |
concrete | béton |
drilling | perçage |
light | léger |
find | et |
plus | les |
are | offrent |
EN Air Liquide provides a large range of quality analytical gases including pure gases and mixtures, plus the appropriate gas handling equipment and services. They are available on catalogue or produced on demand.
FR Air Liquide propose une large gamme de gaz d'analyse, dont des gaz purs et des mélanges (disponibles sur catalogue ou produits sur demande) ainsi que du matériel de manipulation et des services associés.
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
pure | purs |
catalogue | catalogue |
demand | demande |
air | air |
range | gamme |
or | ou |
large | large |
equipment | matériel |
gas | gaz |
services | services |
provides | propose |
of | de |
handling | manipulation |
on | sur |
a | une |
and | et |
are | disponibles |
the | dont |
EN VAT included. plus shipping and handling
FR TVA incluse. plus expédition et manutention
inglês | francês |
---|---|
vat | tva |
included | incluse |
plus | plus |
shipping | expédition |
and | et |
handling | manutention |
EN Otherwise a fine of 25 -75 Euro plus handling fee is to be expected.
FR Dans le cas contraire, une amende de 25 à 75 euros, plus les frais de traitement, est à prévoir.
inglês | francês |
---|---|
euro | euros |
handling | traitement |
fee | frais |
to | à |
of | de |
is | est |
a | une |
EN G-Vectoring Control Plus further increases your command of the road. By subtly shifting the car’s weight in turns, it improves traction and handling for a smoother, more confident driving experience.
FR Le contrôle vectoriel-G Plus augmente votre maîtrise sur la route. En déplaçant subtilement le poids de la voiture dans les virages, il améliore la traction et la tenue de route pour une conduite plus douce et plus sûre.
inglês | francês |
---|---|
subtly | subtilement |
weight | poids |
turns | virages |
traction | traction |
control | contrôle |
improves | améliore |
driving | conduite |
it | il |
your | votre |
of | de |
in | en |
a | une |
and | et |
EN VAT included. plus shipping and handling
FR TVA incluse. plus expédition et manutention
inglês | francês |
---|---|
vat | tva |
included | incluse |
plus | plus |
shipping | expédition |
and | et |
handling | manutention |
EN Plus, the aluminum frame delivers maximum stability and case security while remaining effortless and lightweight in its handling
FR Par ailleurs, le cadre en aluminium accroît la stabilité et sécurise le bagage tout en le rendant plus léger et facile à manier
inglês | francês |
---|---|
aluminum | aluminium |
frame | cadre |
stability | stabilité |
lightweight | léger |
effortless | facile |
in | en |
and | à |
maximum | plus |
while | tout en |
EN Find out how SDS Plus (TE-C) rotary hammers are designed for higher performance and handling comfort in concrete drilling and light chiseling
FR Découvrez pourquoi les perforateurs SDS Plus (TE-C) offrent un rendement accru et un meilleur confort lors du perçage et du burinage léger du béton
inglês | francês |
---|---|
sds | sds |
performance | rendement |
comfort | confort |
concrete | béton |
drilling | perçage |
light | léger |
find | et |
plus | les |
are | offrent |
EN Engaging with Human Rights Machinery
FR Collaboration avec les mécanismes de défense des droits de l’homme
inglês | francês |
---|---|
rights | droits |
machinery | mécanismes |
with | avec |
EN It can also be used to describe a similar emergency stop in software instead of physical machinery.
FR Ce terme peut aussi être utilisé pour décrire l’arrêt en urgence d’un logiciel plutôt que d’une machine physique.
inglês | francês |
---|---|
emergency | urgence |
software | logiciel |
physical | physique |
used | utilisé |
in | en |
to | plutôt |
of | aussi |
can | peut |
instead | pour |
a | dun |
similar | que |
EN Most kinds of heavy machinery have a switch like this for protection
FR La plupart des engins lourds disposent d’un bouton de sécurité comme celui-ci
inglês | francês |
---|---|
heavy | lourds |
switch | bouton |
protection | sécurité |
of | de |
this | celui-ci |
a | dun |
like | comme |
EN Not only heavy machinery but also some vehicles and elevators have an emergency button that functions as a kill switch
FR Certains véhicules et ascenseurs disposent également d’un bouton d’arrêt d’urgence de ce type
inglês | francês |
---|---|
vehicles | véhicules |
elevators | ascenseurs |
button | bouton |
that | ce |
also | également |
a | dun |
and | et |
some | de |
EN construction, truck, trucks, excavator, dump truck, building site, vehicles, for boys, toys, tools, kids, toddler, children, heavy machinery, transportation, bulldozer, backhoe, back to school, crane, idovedesign
FR construction, un camion, camions, excavatrice, tombereau, chantier, véhicules, pour les garçons, jouets, outils, enfants, bambin, machinerie lourde, transport, bulldozer, tractopelle, retour à lécole, grue, idovedesign
inglês | francês |
---|---|
toys | jouets |
tools | outils |
heavy | lourde |
machinery | machinerie |
school | école |
crane | grue |
construction | construction |
transportation | transport |
to | à |
truck | camion |
children | enfants |
trucks | camions |
vehicles | véhicules |
boys | garçons |
for | pour |
EN UNSDG | Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
FR GNUDD | Renforcer la collaboration avec les mécanismes internationaux de défense des droits de l’homme
inglês | francês |
---|---|
unsdg | gnudd |
strengthening | renforcer |
engagement | collaboration |
international | internationaux |
rights | droits |
machinery | mécanismes |
the | la |
with | avec |
EN Strengthening Engagement with the International Human Rights Machinery
FR Renforcer la collaboration avec les mécanismes internationaux de défense des droits de l’homme
inglês | francês |
---|---|
strengthening | renforcer |
engagement | collaboration |
international | internationaux |
rights | droits |
machinery | mécanismes |
the | la |
with | avec |
EN This commitment requires increasing interaction and strengthened engagement with the international human rights machinery
FR Une interaction accrue et une collaboration renforcée avec le mécanisme international de défense des droits de l’homme sont nécessaires pour honorer cet engagement
inglês | francês |
---|---|
rights | droits |
interaction | interaction |
international | international |
the | le |
with | avec |
this | cet |
engagement | engagement |
strengthened | renforcé |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções