FR Si le style de vie domine également la catégorie "la plus populaire" et représente le type d'influenceurs le plus populaire (15 %), le fitness et la gymnastique sont la 8e variété d'influenceurs la plus populaire, avec 4 % de part de marché.
Traduzir "série très populaire" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "série très populaire" de francês para inglês
Traduções de série très populaire
"série très populaire" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de série très populaire
francês
inglês
EN While Lifestyle also dominates the ‘most popular’ category and accounts for the most popular type of influencers at 15%, Fitness and Gym is the 8th most popular variety of influencers, with 4% account share.
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| fitness | fitness |
| catégorie | category |
| variété | variety |
| vie | lifestyle |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| type | type |
| avec | with |
FR Une deuxième saison de la série documentaire très populaire, Tiger King, arrive très bientôt sur Netflix. Voici tout ce que vous devez savoir à
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is heading to Netflix very soon. Here's everything you need to know about it.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| populaire | popular |
| tiger | tiger |
| king | king |
| bientôt | soon |
| netflix | netflix |
| saison | season |
| série | series |
| à | to |
| de | of |
| la | the |
| très | very |
| une | a |
| vous | you |
FR La série Animal Crossing – Cette série populaire a son propre marché qui permet aux joueurs d’acheter des navets qu’ils peuvent revendre à différents prix chaque jour jusqu’à ce qu’ils pourrissent une semaine plus tard.
EN Animal Crossing—This popular series has its own literal “stalk market” of turnips that allows players to buy one turnip that they can sell for varying prices each day until the turnips expire a week later.
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Amazing Hostel. Probaly the best i've ever stayed. Nice staff,very,very clean,good beds wih a curtain to give you some privacy and really fast wifi. And the bar always has nice people and music."
| francês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| le | the |
| un | a |
| populaire | people |
| très | very |
| sympathique | nice |
| à | to |
| et | and |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR "Un bar sympathique et chaleureux, qui fait aussi restaurant. Cocktails à 500 yens très variés, chouette déco, personnel très accueillant. Un lieu très populaire dans le quartier!"
EN "Great hostel! The staff is so friendly. Everything is very clean, Kurame station and 7/11 is 5 minutes walking. Staff have maps of the zone and subway! Don't forget to eat the pizza with the egg."
| francês | inglês |
|---|---|
| sympathique | friendly |
| le | the |
| à | to |
| et | and |
| fait | is |
| très | very |
FR Magnifique collier qui se porte très bien ! Très fin, il fait élégant. Très satisfaite, j'espère qu'il tiendra longtemps ! Longueur de chaîne parfaite, chaîne très très fine !
EN I ordered 2 of these necklaces and I love them. They are both very beautiful. My daughter's love them and I have gotten many compliments on these necklaces everyone ask where did you get those necklace? I'm sure they will be ordering from here soon.
| francês | inglês |
|---|---|
| collier | necklace |
| très | very |
| l | i |
| de | of |
| magnifique | beautiful |
| qui | did |
FR Très belle chambre , très bon petit déjeuner, très bonne accueil avec Cécile Montagne, Très bien servi au petit déjeuner avec Stéphane et Isabelle. Très bon avec accueil avec le concierge Albert et Christophe
EN We had an excellent stay at the hotel. The staff were very kind and attentive. We definitely utilize the hotel during our next visit to Paris.
| francês | inglês |
|---|---|
| chambre | stay |
| très | very |
| le | the |
| bon | at |
| avec | to |
FR Disney+ propose uniquement du contenu signé Disney. Si vous êtes un fan de la firme, nous vous recommandons d’y jeter un œil. The Mandalorian est une série très populaire sur Disney+.
EN Disney Plus is focussed completely on all things Disney. If you are a huge fan of Disney, we would definitely recommend you take a look at Disney Plus. A very popular title on Disney Plus is The Mandalorian.
| francês | inglês |
|---|---|
| disney | disney |
| fan | fan |
| populaire | popular |
| si | if |
| de | of |
| un | a |
| la | the |
| nous | we |
| œil | look |
| très | very |
| sur | on |
| vous | you |
| recommandons | recommend |
FR Une deuxième saison de la série documentaire très populaire, Tiger King, est maintenant disponible sur Netflix. Voici tout ce que vous devez savoir
EN A second season of the hugely popular documentary series, Tiger King, is now available on Netflix. Here's everything you need to know about it.
| francês | inglês |
|---|---|
| documentaire | documentary |
| populaire | popular |
| tiger | tiger |
| king | king |
| netflix | netflix |
| saison | season |
| série | series |
| très | hugely |
| de | of |
| la | the |
| une | a |
| sur | on |
| disponible | available |
| vous | you |
FR Si vous souhaitez vous inscrire à la très populaire série TCoffeeAndCode, veuillez cliquer sur le lien suivant : https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
EN If you want to register for the hugely popular TCoffeeAndCode series then please click on the following link: https://register.gotowebinar.com/register/2291075882684532496
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| série | series |
| cliquer | click |
| https | https |
| très | hugely |
| si | if |
| veuillez | please |
| à | to |
| lien | link |
| inscrire | register |
| sur | on |
FR 3DMark05 est la version de la très populaire série 3DMark. En combinant la prise en charge complète de DirectX 9.0c avec des tests et des graphiques entièrement nouveaux, 3DMark05 continue d'être la r
EN Windows 11 Compatibility Check is a free utility that assesses whether your Microsoft environment will be able to run the operating system, much like Ashampoo Windows 11 Compatibility Check and Window
| francês | inglês |
|---|---|
| très | much |
| tests | check |
| la | the |
| c | a |
| être | be |
| et | and |
FR The Drinks Business et The Spirits Business organisent une série de prix très populaire appelée The Masters
EN The Drinks Business and The Spirits Business host a highly popular awards series called The Masters
| francês | inglês |
|---|---|
| business | business |
| série | series |
| très | highly |
| populaire | popular |
| masters | masters |
| appelé | called |
| une | a |
| et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Dino Zoff, Serie A, football, football italien, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Naples, gardien de but, 1967
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Dino Zoff, Serie A, football, Italian football, Serie A 1967, Serie A 1968, Napoli calcio, Napoli, goalkeeper, 1967
| francês | inglês |
|---|---|
| football | football |
| italien | italian |
| gardien de but | goalkeeper |
| la photographie | photograph |
| mots | this |
| utilisé | used |
| mots clés | keywords |
| s | a |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Meilleures offres Apple Watch: Comment acheter une série 7, série 6, série 3 ou SE avec une grosse remise
EN Best Apple Watch deals: How to pick up a Series 7, Series 6, Series 3 or SE with a big discount
| francês | inglês |
|---|---|
| apple | apple |
| ou | or |
| grosse | big |
| offres | deals |
| se | se |
| remise | discount |
| meilleures | best |
| série | series |
| une | a |
| watch | to |
| comment | how |
| avec | with |
FR Le logiciel d'émulation de port série peut créer des ports série virtuels qui émulent des interfaces série physiques
EN Serial port emulation software can create virtual serial ports that emulate physical serial interfaces
| francês | inglês |
|---|---|
| logiciel | software |
| série | serial |
| virtuels | virtual |
| interfaces | interfaces |
| physiques | physical |
| émulation | emulation |
| port | port |
| créer | create |
| ports | ports |
| peut | can |
| qui | that |
FR Un convertisseur série vers Ethernet standard peut être doté de 1 à 20 ports série, ce qui signifie qu'il peut permettre de partager jusqu'à 20 périphériques série à la fois
EN A standard Serial to Ethernet converter may have from 1 to 20 serial ports embedded in it, so up to 20 serial peripherals can be shared at a time
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| standard | standard |
| ports | ports |
| partager | shared |
| périphériques | peripherals |
| jusquà | up to |
| un | a |
| de | from |
| quil | it |
| convertisseur | converter |
| peut | can |
| à | to |
FR Connectez-vous à des périphériques et applications série RS232 sur de longues distances à l'aide de l'extenseur série vers Ethernet, permettant d'accéder à distance à des périphériques série.
EN Connect to RS232 serial devices and applications over increased distances by using a Serial to Ethernet Extender. It enables you to remotely access serial peripheral equipment.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | serial |
| ethernet | ethernet |
| connectez | connect |
| applications | applications |
| distances | distances |
| périphériques | devices |
| à | to |
| et | and |
| vous | it |
| permettant | access |
| s | a |
FR Ces logiciels dédiés vous aideront à créer des interfaces série virtuelles détectées par votre système et par les périphériques série comme s'il s'agissait de véritables ports série.
EN The dedicated software helps you create virtual serial interfaces which are recognized by your system and serial devices as standard ones.
| francês | inglês |
|---|---|
| interfaces | interfaces |
| série | serial |
| virtuelles | virtual |
| logiciels | software |
| système | system |
| périphériques | devices |
| par | by |
| votre | your |
| comme | as |
| vous | you |
| créer | create |
| les | ones |
| ces | the |
| à | and |
| de | dedicated |
FR La série 1.5-3.5, basée sur le facteur de forme SMA, nécessite ainsi environ 47 % d'espace en moins que la série 2.2-5 et 75 % d'espace en moins que la série 4.3-10.
EN Therefore the 1.5-3.5, based on the SMA form factor, requires around 47% less space than the 2.2-5 series and 75 % less space than the 4.3-10 series.
| francês | inglês |
|---|---|
| série | series |
| facteur | factor |
| forme | form |
| sma | sma |
| nécessite | requires |
| moins | less |
| basée | based on |
| basé | based |
| sur | on |
| et | and |
FR L'équipe de Mashable m'a contactée pour le lancement de leur série MashaBiz sur l'entrepreneuriat en série. Ils m'ont interrogé sur des sujets tels que l'entrepreneuriat en série, les tendances du futur et ce que nous préparons à Reincubate.
EN The team at Mashable reached out to interview me for the launch of their MashaBiz series on serial entrepreneurship. They quizzed me on topics including serial entrepreneurship, trends of the future, and what we're up to at Reincubate.
| francês | inglês |
|---|---|
| sujets | topics |
| reincubate | reincubate |
| équipe | team |
| le | the |
| série | series |
| en série | serial |
| de | of |
| lancement | launch |
| tendances | trends |
| futur | the future |
| à | to |
| et | and |
| pour | for |
FR WordPress est le système de gestion de contenu le plus populaire au monde, donc c'est aussi populaire que possible.
EN WordPress is the world’s most popular content management system, so it’s about as popular as can be.
| francês | inglês |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| contenu | content |
| populaire | popular |
| possible | can |
| monde | worlds |
| le | the |
| système | system |
| gestion | management |
| donc | so |
| de | its |
FR Nos listes se concentrent sur un éventail de différents skins, tandis qu'il existe des sites Web qui classent skins du plus populaire au moins populaire
EN Our lists focus on a range of different skins, while there are websites that rank skins from most popular to the least popular
| francês | inglês |
|---|---|
| concentrent | focus |
| populaire | popular |
| listes | lists |
| au moins | least |
| un | a |
| existe | are |
| de | of |
| classent | rank |
| nos | our |
| différents | different |
| du | from |
| sites | websites |
FR Cette chanson portant le nom de la chanteuse pop populaire a pris TikTok d'assaut, et est populaire parmi les vidéos de tendance "transition".
EN This song named after the popular pop singer has taken TikTok by storm, and is popular among ‘transition’ trend videos.
| francês | inglês |
|---|---|
| chanson | song |
| chanteuse | singer |
| pris | taken |
| tiktok | tiktok |
| vidéos | videos |
| tendance | trend |
| transition | transition |
| nom | named |
| pop | pop |
| populaire | popular |
| de | among |
| et | and |
| a | has |
FR La partie inférieure de la carte présente un tableau de tous les formulaires ou de tous les clics et conversions enregistrés au cours de cette période, classés du plus populaire au moins populaire sur votre site.
EN The bottom half of the card shows a table of all forms or clicks and conversions in that time frame, ranked from most to least popular on your site.
| francês | inglês |
|---|---|
| carte | card |
| tableau | table |
| formulaires | forms |
| clics | clicks |
| populaire | popular |
| classé | ranked |
| ou | or |
| conversions | conversions |
| site | site |
| période | time |
| un | a |
| la | the |
| au moins | least |
| de | of |
| votre | your |
| et | and |
| du | from |
| plus | to |
FR Les comptes professionnels ne sont actuellement pas disponibles en Corée du Nord, en Crimée, à Cuba, en République populaire du Donetsk, en Iran, en République populaire du Lougansk et en Syrie.
EN Business accounts are currently not available in Crimea, Cuba, Donetsk People's Republic, Iran, Luhansk People's Republic, North Korea or Syria.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| corée | korea |
| nord | north |
| cuba | cuba |
| république | republic |
| iran | iran |
| syrie | syria |
| actuellement | currently |
| en | in |
| disponibles | are |
FR Bluehost est une société d'hébergement web très populaire qui permet de démarrer très facilement.
EN Bluehost is a popular web hosting company that makes it extremely easy to get started.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| très | extremely |
| populaire | popular |
| démarrer | started |
| facilement | easy |
| web | web |
| une | a |
| est | makes |
FR C'est très populaire et très convivial
EN It is very popular and very user-friendly
| francês | inglês |
|---|---|
| très | very |
| populaire | popular |
| et | and |
| convivial | friendly |
| cest | it |
FR Souche médicale rétro très populaire avec un effet global très plaisant et calmant pour le corps et l'esprit.
EN Very popular old-school medical strain with a very pleasant and calming overall effect on both body and mind.
| francês | inglês |
|---|---|
| souche | strain |
| médicale | medical |
| populaire | popular |
| effet | effect |
| global | overall |
| plaisant | pleasant |
| avec | with |
| et | and |
| corps | body |
| un | a |
| très | very |
| le | on |
FR Très populaire au Mexique, il peut rendre un plat très piquant ou juste ajouter un peu de chaleur selon la quantité ajoutée
EN Highly popular in Mexico, it can make a meal super hot, or just add a little bit of lift, depending on how much you add
| francês | inglês |
|---|---|
| populaire | popular |
| mexique | mexico |
| plat | meal |
| ou | or |
| chaleur | hot |
| il | it |
| peut | can |
| la | you |
| un | a |
| ajouter | add |
| de | of |
| un peu | bit |
| très | highly |
| au | on |
| quantité | how |
FR Le MetaTrader est devenu très populaire parce qu'il est très convivial et qu'il est largement utilisé par des millions de traders dans le monde entier avec une vaste infrastructure autour de lui
EN MetaTrader has become very popular because it is very user friendly and it is widely used by millions of traders worldwide with a vast infrastructure around it
| francês | inglês |
|---|---|
| metatrader | metatrader |
| populaire | popular |
| convivial | friendly |
| largement | widely |
| traders | traders |
| infrastructure | infrastructure |
| très | very |
| utilisé | used |
| vaste | vast |
| de | of |
| avec | with |
| dans le monde | worldwide |
| et | and |
| une | a |
| est | is |
| quil | it |
FR En hiver, l’Axalp est un domaine skiable très prisé des familles, avec 15 km de pistes de différents niveaux de difficulté et le très populaire paradis pour les enfants «Axiland».
EN The Axalp is attractive for families in the winter as a skiing area with 15 kilometres of pistes in various degrees of difficulty and the popular Axiland children's paradise.
| francês | inglês |
|---|---|
| hiver | winter |
| pistes | pistes |
| difficulté | difficulty |
| populaire | popular |
| paradis | paradise |
| domaine | area |
| km | kilometres |
| familles | families |
| en | in |
| un | a |
| le | the |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| pour | for |
FR Bluehost est une société d'hébergement web très populaire qui permet de démarrer très facilement.
EN Bluehost is a popular web hosting company that makes it extremely easy to get started.
| francês | inglês |
|---|---|
| société | company |
| très | extremely |
| populaire | popular |
| démarrer | started |
| facilement | easy |
| web | web |
| une | a |
| est | makes |
FR Une autre citrouille spiderman nous montre que la légende de la toile est populaire. Cette sculpture simple fonctionne très bien et est également très bien éclairée.
EN Another spiderman pumpkin shows us that the web-slinging legend is a popular one. This simple carving works really well and looks great lit up too.
| francês | inglês |
|---|---|
| citrouille | pumpkin |
| légende | legend |
| populaire | popular |
| sculpture | carving |
| spiderman | spiderman |
| simple | simple |
| bien | well |
| montre | shows |
| la | the |
| toile | web |
| une | a |
| est | really |
| et | and |
FR Vidéotron est un opérateur très populaire. Ses services, ses forfaits et ses offres sont très attrayants. Voici quelques commentaires et avis sur le sujet :
EN Videotron phone plans are very popular. Their services, mobile plans and offers are all highly praised and rated. Here are few user reviews from Videotron mobile users:
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéotron | videotron |
| populaire | popular |
| services | services |
| avis | reviews |
| offres | offers |
| forfaits | plans |
| sur | highly |
| et | and |
| très | very |
| quelques | few |
FR Vidéotron est un opérateur très populaire. Ses services, ses forfaits et ses offres sont très attrayants. Voici quelques commentaires et avis sur le sujet :
EN Videotron phone plans are very popular. Their services, mobile plans and offers are all highly praised and rated. Here are few user reviews from Videotron mobile users:
| francês | inglês |
|---|---|
| vidéotron | videotron |
| populaire | popular |
| services | services |
| avis | reviews |
| offres | offers |
| forfaits | plans |
| sur | highly |
| et | and |
| très | very |
| quelques | few |
FR De son côté, Mardini a remporté sa série du 100m papillon mais n’a pu atteindre les demi-finales. Cependant, sa victoire en série a été très largement célébrée comme une démonstration du pouvoir du sport.
EN Mardini won her 100m butterfly heat but did not advance to the semi-finals. However, her heat win was widely celebrated as showcasing the power of sport.
| francês | inglês |
|---|---|
| papillon | butterfly |
| largement | widely |
| sport | sport |
| été | was |
| remporté | won |
| de | of |
| comme | as |
| mais | but |
| atteindre | to |
| victoire | win |
FR Vous avez très probablement vu un tas de Lexus NX sur les routes depuis le lancement de la série en 2015. C'est parce que c'est une série de VUS multi...
EN You've quite probably seen a bunch of Lexus NX on the roads since the series' 2015 launch. That's because it's been a really popular crossover SUV ser...
| francês | inglês |
|---|---|
| tas | bunch |
| routes | roads |
| série | series |
| probablement | probably |
| vu | seen |
| très | really |
| lancement | launch |
| un | a |
| de | of |
FR L'enregistreur de données RS232 vous permet d'analyser une communication série, ce qui peut s'avérer très utile dans de nombreux cas. Découvrez comment enregistrer les données d'un port série avec notre guide pas à pas.
EN RS232 Data Logger allows you to analyze serial communication, which can be helpful in a number of situations. Find out how to log serial port data with our step-by-step guide.
| francês | inglês |
|---|---|
| utile | helpful |
| guide | guide |
| communication | communication |
| port | port |
| données | data |
| permet | allows |
| à | to |
| de | of |
| découvrez | find |
| comment | how |
| notre | our |
| dans | in |
| vous | you |
| une | a |
| peut | can |
| les | number |
| avec | with |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
série très populaire série populaire populaire série tcoffeeandcode populaire série fut très populaire ligne très populaire messagerie très populaire variété très populaire reste très populaire rend très populaire option très populaire initialement très populaire randonnée très populaire révèle très populaire webcams très populaire saison très populaire restée très populaire spot très populaire lieu très populaire devenue très populaire passe populaire populaire vpn populaire extrêmement populaire e commerce populaire moyen populaire approche populaire populaire célèbre art hébergement populaire partie populaire extension populaire podcast populaire destination populaire devenu rapidement populaire populaire maintenant demeure populaire populaire auprès vidéo populaire populaire compatible populaire parmi culture populaire jeu populaire populaire en russie format populaire dessin populaire fichiers populaire populaire car web populaire république populaire fois populaireTraduzir série très populaire para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe