EN Controller Jordan Brackett had an idea to use a single platform to manage global statutory reporting, tax reporting, monthly operational reporting, financial reporting, and internal controls
"internal reporting purposes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Controller Jordan Brackett had an idea to use a single platform to manage global statutory reporting, tax reporting, monthly operational reporting, financial reporting, and internal controls
FR Le contrôleur Jordan Brackett a eu l'idée d'utiliser une plateforme unique pour gérer le reporting statutaire mondial, les déclarations fiscales, le reporting opérationnel mensuel, le reporting financier et les contrôles internes
inglês | francês |
---|---|
controller | contrôleur |
jordan | jordan |
platform | plateforme |
global | mondial |
statutory | statutaire |
monthly | mensuel |
internal | internes |
reporting | reporting |
controls | contrôles |
manage | gérer |
financial | financier |
and | et |
tax | fiscales |
to | opérationnel |
a | une |
use | dutiliser |
had | a |
single | les |
EN Internal control development – experience in dealing with an organizations internal control environment (i.e. development of internal policy and procedures)
FR Contrôles internes – expérience des contrôles internes d’une organisation (p. ex. l’élaboration de politiques et de procédures internes)
EN Below, we’ll cover why internal links are important for SEO, how to build a successful internal linking strategy, and how to fix common internal linking issues.
FR Nous aborderons ci-dessous la raison pour laquelle les liens internes sont importants pour le SEO, la façon de réussir sa stratégie de maillage interne et la façon de résoudre les problèmes courants de maillage interne.
inglês | francês |
---|---|
important | importants |
seo | seo |
strategy | stratégie |
successful | réussir |
links | liens |
issues | problèmes |
are | sont |
below | dessous |
to | ci-dessous |
internal | internes |
and | et |
a | nous |
EN 4. DOCUMENTATION. Any person that has valid access to your computer or internal network may copy and use the documentation for your internal, reference purposes.
FR 4. DOCUMENTATION. Tout utilisateur disposant d'un accès valide à votre ordinateur ou à votre réseau interne peut copier et utiliser la documentation à des fins de référence interne.
inglês | francês |
---|---|
documentation | documentation |
valid | valide |
computer | ordinateur |
internal | interne |
network | réseau |
copy | copier |
reference | référence |
access | accès |
or | ou |
use | utiliser |
the | la |
your | votre |
to | à |
may | peut |
purposes | fins |
EN Internal to CMHC, Evaluation supports CMHC primarily through the provision of timely information for the purposes of learning and decision making. Key internal clients and stakeholders include:
FR Au sein de la SCHL, la fonction d’évaluation appuie la Société principalement en lui fournissant des renseignements en temps opportun aux fins d’apprentissage et de prise de décision. Voici ses principaux clients et intervenants :
inglês | francês |
---|---|
evaluation | évaluation |
primarily | principalement |
information | renseignements |
decision | décision |
key | principaux |
clients | clients |
of | de |
stakeholders | intervenants |
the | la |
internal | en |
timely | opportun |
purposes | fins |
EN Whether your focus is Internal or External Reporting or SOX, Internal Audit, or ERM, you need a solution provider that can help you determine how your software can best facilitate your business processes
FR Qu'il s'agisse du reporting interne ou externe, de SOX, d'audit interne ou de GRE, vous avez besoin d'un fournisseur de solutions qui puisse vous aider à déterminer comment votre logiciel peut faciliter au mieux vos processus commerciaux
inglês | francês |
---|---|
internal | interne |
external | externe |
reporting | reporting |
provider | fournisseur |
determine | déterminer |
business | commerciaux |
or | ou |
software | logiciel |
best | mieux |
processes | processus |
how | comment |
facilitate | faciliter |
need | besoin |
solution | solutions |
that | qui |
a | dun |
you | vous |
EN coordination of the reporting of the resources concerned in the tools Abes (BACON, Calames, Sudoc, SciencePlus...) and internal (useful for processing and enrichment workflows: internal worme database...)
FR coordination du signalement des ressources concernées dans les outils Abes (BACON, Calames, Sudoc, SciencePlus…) et internes (utiles aux workflows de traitement et d’enrichissement : base interne worme…)
inglês | francês |
---|---|
coordination | coordination |
bacon | bacon |
processing | traitement |
workflows | workflows |
database | base |
resources | ressources |
tools | outils |
useful | utiles |
in | dans |
concerned | concerné |
of | de |
and | et |
internal | internes |
EN From time to time, we may use the information that we collect for internal or external marketing and promotional purposes or analytical purposes
FR De temps en temps, nous pouvons utiliser les informations que nous recueillons à des fins de marketing et de promotion internes ou externes ou à des fins analytiques
inglês | francês |
---|---|
collect | recueillons |
external | externes |
analytical | analytiques |
use | utiliser |
or | ou |
marketing | marketing |
information | informations |
internal | internes |
we may | pouvons |
to | à |
we | nous |
time | temps |
purposes | fins |
EN This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Sites, and for our internal analytics and reporting purposes.
FR Cette information est principalement nécessaire pour tenir à jour la sécurité et l?exploitation de nos sites, ainsi que pour nos analyses internes et l?établissement de rapports.
inglês | francês |
---|---|
primarily | principalement |
needed | nécessaire |
operation | exploitation |
internal | internes |
security | sécurité |
information | information |
analytics | analyses |
reporting | rapports |
the | la |
to | à |
of | de |
this | cette |
is | est |
our | nos |
sites | sites |
EN This information is primarily needed to maintain the security and operation of our Sites, and for our internal analytics and reporting purposes.
FR Cette information est principalement nécessaire pour tenir à jour la sécurité et l?exploitation de nos sites, ainsi que pour nos analyses internes et l?établissement de rapports.
inglês | francês |
---|---|
primarily | principalement |
needed | nécessaire |
operation | exploitation |
internal | internes |
security | sécurité |
information | information |
analytics | analyses |
reporting | rapports |
the | la |
to | à |
of | de |
this | cette |
is | est |
our | nos |
sites | sites |
EN Workiva applications facilitate the creation of ad hoc or periodic composite reports that combine data, narratives, charts, and other graphic elements for external and internal reporting purposes
FR Les applications Workiva facilitent la création de rapports composites ad hoc ou périodiques qui combinent des données, des récits, des graphiques et d'autres éléments graphiques à des fins de rapports externes et internes
inglês | francês |
---|---|
applications | applications |
facilitate | facilitent |
combine | combinent |
external | externes |
internal | internes |
workiva | workiva |
ad | ad |
or | ou |
elements | éléments |
the | la |
creation | création |
reports | rapports |
data | données |
graphic | graphiques |
that | qui |
of | de |
and | à |
purposes | fins |
EN for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes in accordance with Art
FR à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'art
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
historical | historique |
statistical | statistiques |
accordance | conformément |
scientific | scientifique |
research | recherche |
public | public |
purposes | fins |
in | dans |
with | à |
EN It can be kept for longer only for archiving purposes in the public interest, for scientific or historical research purposes, or for statistical purposes.
FR Elles peuvent être conservées plus longtemps uniquement à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique, ou à des fins statistiques.
inglês | francês |
---|---|
kept | conservé |
historical | historique |
statistical | statistiques |
longer | longtemps |
scientific | scientifique |
or | ou |
research | recherche |
public | public |
the | uniquement |
purposes | fins |
in | dans |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
EN “Everyday Business Purposes” encompasses the following business purposes and related purposes for which Personal Information may be used:
FR Les « objectifs commerciaux quotidiens » et les activités apparentées pour lesquelles des données personnelles peuvent être utilisées sont les suivants :
inglês | francês |
---|---|
purposes | objectifs |
used | utilisées |
following | suivants |
and | et |
business | commerciaux |
information | données |
personal | personnelles |
for | pour |
Mostrando 50 de 50 traduções