EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
Traduzir "digital transformation" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "digital transformation" de inglês para francês
Traduções de digital transformation
"digital transformation" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de digital transformation
inglês
francês
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| value | valeur |
| potential | potentiel |
| experiences | expériences |
| improving | optimisant |
| ecosystems | écosystèmes |
| digital | numérique |
| transformation | transformation |
| operations | opérations |
| data | données |
| what | fait |
| building | créant |
| and | connaître |
| its | de |
EN Knowing what data exists and its value potential promotes digital transformation by improving digital experiences, enhancing digital operations, driving digital innovation and building digital ecosystems.
FR Le fait de connaître les données disponibles et leur potentiel de valeur favorise la transformation numérique en optimisant les expériences, les opérations et l’innovation numérique, et en créant des écosystèmes digitaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| value | valeur |
| potential | potentiel |
| experiences | expériences |
| improving | optimisant |
| ecosystems | écosystèmes |
| digital | numérique |
| transformation | transformation |
| operations | opérations |
| data | données |
| what | fait |
| building | créant |
| and | connaître |
| its | de |
EN Digital transformation in Asia: Learn how marketers can build a digital strategy to drive digital transformation. Watch the webinar.
FR La transformation digitale en Asie : découvrez comment les marketeurs peuvent élaborer une stratégie digitale pour dynamiser la transformation digitale. Regardez ce webinaire.
| inglês | francês |
|---|---|
| asia | asie |
| marketers | marketeurs |
| can | peuvent |
| webinar | webinaire |
| learn | découvrez |
| drive | dynamiser |
| strategy | stratégie |
| in | en |
| the | la |
| transformation | transformation |
| how | comment |
| a | une |
EN Digital transformation is hard. Learn what you’ll need to get to true digital transformation, and how Pega can help.
FR On ne va pas se mentir, la transformation digitale n'est pas un jeu d'enfant. Découvrez ce dont vous avez besoin pour procéder à une véritable transformation digitale et l'aide que Pega peut vous apporter.
| inglês | francês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| pega | pega |
| can | peut |
| need | besoin |
| to | à |
| true | véritable |
| learn | et |
| digital | une |
EN Digital transformation can help companies meet supply chain challenges and shortages. But what does supply chain digital transformation mean?
FR La transformation numérique peut aider les entreprises à relever les défis et les pénuries de la chaîne d'approvisionnement. Mais que signifie la transformation numérique de la chaîne d'approvisionnement ?
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numérique |
| help | aider |
| chain | chaîne |
| challenges | défis |
| mean | signifie |
| transformation | transformation |
| can | peut |
| companies | entreprises |
| shortages | pénuries |
| but | mais |
| what | que |
| and | à |
EN Telcos’ Digital Transformation with eSIM: 3 mistakes to be cautious about Have you missed our webinar and wish to accelerate your Digital Transformation? Check out
FR EBOOK ? Mobilité : Faites bouger votre entreprise Vous voulez améliorer le parcours de vos clients tout en sécurisant votre activité ? Embarquez vos clients !
| inglês | francês |
|---|---|
| accelerate | améliorer |
| you | vous |
| our | de |
| wish | . |
EN Capgemini has engaged a sustainable IT transformation to drastically reduce the environmental impact of its digital activities and services. Capgemini started its sustainable digital transformation involving all French based?
FR Pour faire face au réchauffement climatique, la division Grid Solutions de GE a développé le gaz g3 qui représente une alternative à l’usage du SF6 ? dont ?
| inglês | francês |
|---|---|
| of | de |
| has | a |
| to | à |
| a | une |
EN Generating code. In order for the transformation process to be completed, a code must be created to run the transformation job. Often these codes are generated with the help of a data transformation tool or platform.
FR Génération du code. Un code doit être créé pour exécuter la tâche de transformation et terminer ce processus. Souvent, ces codes sont générés par le biais d’un outil ou d’une plateforme de transformation des données.
| inglês | francês |
|---|---|
| generating | génération |
| tool | outil |
| code | code |
| process | processus |
| codes | codes |
| platform | plateforme |
| a | un |
| or | ou |
| created | créé |
| often | souvent |
| data | données |
| transformation | transformation |
| of | de |
| are | sont |
| completed | terminer |
| must | doit |
| generated | généré |
| be | être |
EN Step 3: Transformation — If a field requires transformation, the transformation formula or rule is coded.
FR Étape 3 : Transformation — Si un champ nécessite une transformation, la formule ou règle de transformation est codée.
EN Customer Transformation Cybersecurity Data & Analytics Salesforce Risks Financial Consulting Finance Transformation Strategy& Forensic Services Crypto Advisory Cloud Transformation
FR Customer Transformation Cybersécurité Données et analytique Salesforce Risques Conseil financier Finance Transformation Strategy& (English) Cloud Transformation
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | customer |
| transformation | transformation |
| risks | risques |
| cloud | cloud |
| cybersecurity | cybersécurité |
| salesforce | salesforce |
| strategy | strategy |
| data | données |
| finance | finance |
| financial | financier |
| consulting | conseil |
EN Abstract Business Digital Blood donation Block Point Tick Packaging Digital media Rhombus Agency Digital agency Internet Digital circuit Digital marketing Cross Red
FR Abstraction Entreprise Numérique Don de sang Bloquer Indiquer Cocher Emballage Médias numériques Rhombe Agence Agence numérique L'internet Circuit numérique Le marketing numérique Traverser Rouge
| inglês | francês |
|---|---|
| abstract | abstraction |
| blood | sang |
| donation | don |
| block | bloquer |
| tick | cocher |
| packaging | emballage |
| circuit | circuit |
| cross | traverser |
| point | indiquer |
| agency | agence |
| marketing | marketing |
| business | entreprise |
| media | médias |
| digital | numérique |
| red | rouge |
EN By doing the Digital Assessment, you will receive your free Digital Roadmap complete with recommendations and deals from all of our preferred vendors to help you with your Digital Transformation.
FR Une fois l'évaluation terminée, vous recevez un parcours numérique comprenant des recommandations et des offres de nos fournisseurs privilégiés pour vous aider avec votre transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| assessment | évaluation |
| complete | terminée |
| recommendations | recommandations |
| vendors | fournisseurs |
| digital | numérique |
| deals | offres |
| your | votre |
| of | de |
| transformation | transformation |
| our | nos |
| you | vous |
| with | avec |
| to help | aider |
EN With 300 experts, DATASOLUTION assists companies in the implementation of their digital transformation, around 4 areas of expertise: PIM/MDM, eCommerce, digital marketing, design and digital innovation
FR Avec 300 collaborateurs experts, DATASOLUTION accompagne les entreprises dans la mise en place de leur transformation digitale, autour de 4 domaines d’expertise : eCommerce, PIM/MDM, digital marketing, design et innovation digitale
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| pim | pim |
| mdm | mdm |
| ecommerce | ecommerce |
| design | design |
| experts | experts |
| companies | entreprises |
| marketing | marketing |
| innovation | innovation |
| the | la |
| transformation | transformation |
| in | en |
| implementation | mise |
| of | de |
| digital | digital |
| and | et |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
FR Cet eBook exclusif sur l'avenir numérique de la finance révèle 10 priorités numériques que les directeurs financiers doivent aborder pour diriger avec succès leur fonction et organisation transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| reveals | révèle |
| must | doivent |
| lead | diriger |
| organisation | organisation |
| priorities | priorités |
| function | fonction |
| transformation | transformation |
| address | aborder |
| successfully | avec succès |
| exclusive | exclusif |
| of | de |
| finance | finance |
| this | cet |
| digital | numérique |
| and | et |
EN This exclusive Digital Future of Finance eBook reveals 10 digital priorities that CFOs must address to successfully lead their finance function and organisation through digital transformation.
FR Cet eBook exclusif sur l'avenir numérique de la finance révèle 10 priorités numériques que les directeurs financiers doivent aborder pour diriger avec succès leur fonction et organisation transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| ebook | ebook |
| reveals | révèle |
| must | doivent |
| lead | diriger |
| organisation | organisation |
| priorities | priorités |
| function | fonction |
| transformation | transformation |
| address | aborder |
| successfully | avec succès |
| exclusive | exclusif |
| of | de |
| finance | finance |
| this | cet |
| digital | numérique |
| and | et |
EN With 300 experts, DATASOLUTION assists companies in the implementation of their digital transformation, around 4 areas of expertise: PIM/MDM, eCommerce, digital marketing, design and digital innovation
FR Avec 300 collaborateurs experts, DATASOLUTION accompagne les entreprises dans la mise en place de leur transformation digitale, autour de 4 domaines d’expertise : eCommerce, PIM/MDM, digital marketing, design et innovation digitale
| inglês | francês |
|---|---|
| areas | domaines |
| pim | pim |
| mdm | mdm |
| ecommerce | ecommerce |
| design | design |
| experts | experts |
| companies | entreprises |
| marketing | marketing |
| innovation | innovation |
| the | la |
| transformation | transformation |
| in | en |
| implementation | mise |
| of | de |
| digital | digital |
| and | et |
EN By doing the Digital Assessment, you will receive your free Digital Roadmap complete with recommendations and deals from all of our preferred vendors to help you with your Digital Transformation.
FR Une fois l'évaluation terminée, vous recevez un parcours numérique comprenant des recommandations et des offres de nos fournisseurs privilégiés pour vous aider avec votre transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| assessment | évaluation |
| complete | terminée |
| recommendations | recommandations |
| vendors | fournisseurs |
| digital | numérique |
| deals | offres |
| your | votre |
| of | de |
| transformation | transformation |
| our | nos |
| you | vous |
| with | avec |
| to help | aider |
EN In short, it is an inclusive transformation powered by and for people” says Olivier Delabroy, Vice President Group Digital Transformation.
FR En résumé, il s’agit d’une transformation inclusive, menée par et pour nos clients et collaborateurs », explique Olivier Delabroy, Directeur de la Transformation Digitale pour le Groupe.
| inglês | francês |
|---|---|
| short | résumé |
| transformation | transformation |
| inclusive | inclusive |
| people | collaborateurs |
| says | explique |
| olivier | olivier |
| president | directeur |
| digital | digitale |
| group | groupe |
| in | en |
| and | et |
| it | il |
| is | sagit |
| by | par |
EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN Digital transformation requires security transformation
FR La transition vers le numérique impose une nouvelle vision de la sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| transformation | transition |
| security | sécurité |
| digital | numérique |
EN Digital transformation vs. business transformation
FR Transformation digitale et transformation opérationnelle
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | digitale |
| vs | et |
| transformation | transformation |
EN In view of the great demand for applications, there is a necessary transformation for companies, where they need to carry out a digital transformation through web design and mobile application development.
FR Compte tenu de la forte demande de candidatures, une transformation est nécessaire pour les entreprises, qui doivent procéder à une la transformation numérique par la conception de sites web et le développement d'applications mobiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| companies | entreprises |
| design | conception |
| development | développement |
| necessary | nécessaire |
| web | web |
| of | de |
| transformation | transformation |
| to | à |
| digital | numérique |
| need to | doivent |
| demand | demande |
| application | dapplications |
EN Digital transformation requires security transformation
FR La transition vers le numérique impose une nouvelle vision de la sécurité
| inglês | francês |
|---|---|
| transformation | transition |
| security | sécurité |
| digital | numérique |
EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN Claire Calmejane began her career in 2006 in the Technology Transformation department of Capgemini Consulting, where she supported companies and especially financial institutions in their technological and digital transformation
FR Claire Calmejane a débuté sa carrière en 2006 dans le département Technology Transformation de Capgemini Consulting, où elle accompagne les entreprises et notamment les institutions financières dans leur transformation technologique et numérique
| inglês | francês |
|---|---|
| claire | claire |
| department | département |
| consulting | consulting |
| especially | notamment |
| financial | financières |
| began | débuté |
| career | carrière |
| institutions | institutions |
| digital | numérique |
| companies | entreprises |
| technological | technologique |
| of | de |
| the | le |
| transformation | transformation |
| in | en |
| and | et |
EN Agnès Diallo became Director for performance and operational transformation projects for the Atos group in 2016, focusing on the digital transformation of Atos and its clients in France and internationally
FR Agnès Diallo était, depuis 2016, Directrice en charge des projets de performance et de transformation opérationnelle du groupe Atos, centrés sur la transformation digitale d’Atos et de ses clients en France et à l’international
| inglês | francês |
|---|---|
| director | directrice |
| performance | performance |
| operational | opérationnelle |
| atos | atos |
| group | groupe |
| digital | digitale |
| clients | clients |
| france | france |
| in | en |
| of | de |
| the | la |
| transformation | transformation |
| on | sur |
| projects | projets |
| and | à |
EN Digital Abstract Communication App Fusion Slime Digital circuit Digital agency Digital marketing Circle Blue Letter s Overlapping shapes Shape Transparent logo maker Transparent
FR Numérique Abstraction La communication App La fusion Vase Circuit numérique Agence numérique Le marketing numérique Cercle Bleu Des lettres Formes qui se chevauchent Forme Créateur de logo transparent Transparent
| inglês | francês |
|---|---|
| abstract | abstraction |
| app | app |
| circuit | circuit |
| agency | agence |
| circle | cercle |
| transparent | transparent |
| logo | logo |
| maker | créateur |
| digital | numérique |
| fusion | fusion |
| marketing | marketing |
| communication | communication |
| blue | bleu |
| shapes | formes |
| shape | forme |
| s | lettres |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
| inglês | francês |
|---|---|
| strengthening | renforcement |
| rights | droits |
| effects | effets |
| effectively | efficace |
| works | œuvre |
| skills | compétences |
| awareness | sensibilisation |
| of | de |
| the | la |
| ensure | garantir |
| inequality | inégalité |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Enabel works on strengthening digital literacy, digital skills and digital rights awareness to ensure that the effects of the digital divide on inequality are addressed effectively
FR Enabel œuvre au renforcement de la culture numérique, des compétences numériques et de la sensibilisation aux droits numériques afin de garantir une prise en compte efficace des effets de la fracture numérique sur les inégalités
| inglês | francês |
|---|---|
| strengthening | renforcement |
| rights | droits |
| effects | effets |
| effectively | efficace |
| works | œuvre |
| skills | compétences |
| awareness | sensibilisation |
| of | de |
| the | la |
| ensure | garantir |
| inequality | inégalité |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Amélie Oudéa-Castera, Head of E-commerce, Data and Digital at Carrefour, explains at the HUBDAY DATA 2019 in Paris, how the launch of the Lab Carrefour-Google is an accelerator of their digital transformation.
FR Amélie Oudéa-Castera, responsable E-commerce, Data et Digital chez Carrefour, explique lors du HUBDAY DATA 2019 à Paris, comment le lancement du Lab Carrefour-Google est un accélérateur de leur transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| head | responsable |
| data | data |
| explains | explique |
| paris | paris |
| lab | lab |
| accelerator | accélérateur |
| launch | lancement |
| a | un |
| of | de |
| how | comment |
| the | le |
| is | est |
| transformation | transformation |
| digital | digital |
| and | à |
EN With most customer interactions today being primarily digital, nearly three quarters of companies report that they are accelerating their digital transformation initiatives.
FR La plupart des interactions client étant aujourd'hui principalement digitales, près des trois quarts des entreprises déclarent accélérer leurs initiatives de transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| customer | client |
| interactions | interactions |
| quarters | quarts |
| accelerating | accélérer |
| primarily | principalement |
| companies | entreprises |
| transformation | transformation |
| initiatives | initiatives |
| today | aujourdhui |
| three | trois |
| of | de |
| digital | digitale |
EN Thales is on the forefront of securing digital transformation for enterprises with a broad suite of digital security solutions.
FR Thales est l’un des précurseurs en matière de sécurisation de la transformation numérique, grâce à sa vaste gamme de solutions de sécurité numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| thales | thales |
| securing | sécurisation |
| broad | vaste |
| suite | gamme |
| solutions | solutions |
| security | sécurité |
| of | de |
| the | la |
| with | à |
| is | est |
| transformation | transformation |
| digital | numérique |
EN Compucad delivers digital solutions that include hardware and software integration, and services geared towards workflow automation to boost customer productivity through digital transformation.
FR Compucad propose des solutions numériques qui incluent l’intégration de matériel et de logiciels ainsi que des services destinés à l’automatisation des workflows pour améliorer la productivité...
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| workflow | workflows |
| boost | améliorer |
| solutions | solutions |
| productivity | productivité |
| hardware | matériel |
| software | logiciels |
| services | services |
| to | à |
| that | qui |
EN 42% believe observability helps support their digital transformation with 23% noting it helps deliver better digital experiences for end users
FR 42 % d'entre eux (39 % en France) sont convaincus que l'observabilité soutient leur transformation numérique et 23 % (21 % en France) notent qu'elle les aide à assurer une meilleure expérience numérique aux utilisateurs finaux
| inglês | francês |
|---|---|
| transformation | transformation |
| deliver | assurer |
| better | meilleure |
| experiences | expérience |
| users | utilisateurs |
| helps | aide |
| support | soutient |
| digital | numérique |
| with | à |
| it | en |
| their | leur |
| end | finaux |
EN For the last 12 years, I?ve been delivering digital solutions to companies and help them with their digital transformation.
FR Depuis 12 ans, je fournis des solutions numériques aux entreprises et les aide dans leur transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| solutions | solutions |
| help | aide |
| i | je |
| companies | entreprises |
| digital | numériques |
| and | et |
| transformation | transformation |
| years | ans |
| to | depuis |
EN In this webinar, EY and Pega discuss the trends and innovations in digital Client Lifecycle Management and KYC, which can benefit financial institutions as part of their digital transformation strategy.
FR Dans ce webinaire, EY et Pega abordent les dernières tendances et innovations en matière de gestion du cycle de vie client et de connaissance client. Une perspective intéressante pour les établissements financiers en pleine transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| webinar | webinaire |
| pega | pega |
| trends | tendances |
| innovations | innovations |
| client | client |
| lifecycle | cycle de vie |
| financial | financiers |
| institutions | établissements |
| this | ce |
| part | du |
| and | matière |
| of | de |
| discuss | et |
| in | en |
| transformation | transformation |
| management | gestion |
EN Contributing to a study on the digital transformation of large companies led by the Massachusetts Institute of Technology in 2011, she joined the London office of Capgemini to lead the digital centre of the Financial Services sector
FR Contributrice d’une étude sur la transformation digitale des grands groupes menée par le Massachusetts Institute of Technology en 2011, elle rejoint le bureau de Londres de Capgemini pour piloter le centre digital du secteur Financial Services
| inglês | francês |
|---|---|
| large | grands |
| massachusetts | massachusetts |
| london | londres |
| financial | financial |
| study | étude |
| lead | piloter |
| of | of |
| institute | institute |
| office | bureau |
| centre | centre |
| led | mené |
| sector | secteur |
| in | en |
| services | services |
| digital | digital |
| transformation | transformation |
| technology | technology |
| on | sur |
| by | par |
| joined | rejoint |
EN We designed this guide for big companies in the early stages of their digital transformation—we’ll call them Digital Transformers
FR Nous avons conçu ce guide pour les grandes entreprises qui sont au début de leur transformation numérique, nous les appellerons les « transformateurs numériques »
| inglês | francês |
|---|---|
| designed | conçu |
| guide | guide |
| early | début |
| transformers | transformateurs |
| this | ce |
| companies | entreprises |
| big | grandes |
| we | nous |
| of | de |
| transformation | transformation |
| digital | numériques |
| their | leur |
EN Optimising your digital marketing Improving transformation of your leads and maximising your investments in digital marketing by identifying their real added value
FR Optimiser votre marketing digital Améliorer les taux de transformation de vos leads et maximiser vos investissements en marketing digital en identifiant leur réelle valeur ajoutée.Bénéficier de notre pôle "Acquisition & fidélisation"
| inglês | francês |
|---|---|
| investments | investissements |
| identifying | identifiant |
| real | réelle |
| leads | leads |
| digital | digital |
| marketing | marketing |
| value | valeur |
| transformation | transformation |
| in | en |
| improving | améliorer |
| of | de |
| optimising | optimiser |
| added | ajoutée |
| and | et |
EN Implement a digital backbone to underpin future digital transformation initiatives.
FR Mettez en place une épine dorsale numérique pour soutenir les futures initiatives de transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| future | futures |
| transformation | transformation |
| initiatives | initiatives |
| digital | numérique |
EN In 2016, Cisco made a commitment to drive digital transformation in Italy by increasing digital skills and fostering an innovative technology startup community
FR En 2016, Cisco s'est engagée à transformer numériquement la société italienne en améliorant les compétences numériques et en favorisant l'émergence d'une communauté technologique novatrice
| inglês | francês |
|---|---|
| cisco | cisco |
| transformation | transformer |
| skills | compétences |
| italy | italienne |
| community | communauté |
| in | en |
| to | à |
| a | numériques |
EN Digital Age Networking enables governments to enter the digital transformation era.
FR ALE Digital Age Networking fournit une base de réseau pour fournir une mobilité complète et des services clients
| inglês | francês |
|---|---|
| age | age |
| networking | networking |
| to | fournir |
| digital | digital |
| the | une |
EN That is why the company has decided to support initiatives which promise to spread in-depth knowledge of digital technology and to provide skills to those who want to take an active part in the digital transformation.
FR C?est la raison pour laquelle nous soutenons des initiatives qui diffusent une connaissance pointue du numérique et apportent des compétences à celles et ceux qui désirent prendre une part active à la transformation digitale.
| inglês | francês |
|---|---|
| active | active |
| initiatives | initiatives |
| skills | compétences |
| support | soutenons |
| provide | apportent |
| digital | numérique |
| part | du |
| to | à |
| transformation | transformation |
| the | la |
| is | est |
| of | une |
| that | qui |
EN The Group is also taking part in the discussions led by Acsel (the digital economy association: the French hub for the digital transformation)
FR Le Groupe participe aussi aux réflexions de l’Acsel (l’association de l’économie numérique : le hub français de la transformation digitale)
| inglês | francês |
|---|---|
| economy | économie |
| hub | hub |
| digital | numérique |
| group | groupe |
| transformation | transformation |
EN What does the digital transformation consist of? Data centers! Everything that is “digital” runs on a platform running within a data center
FR En quoi consiste la transformation numérique? Ce sont les data centers! Tout ce qui est «numérique» fonctionne sur une plate-forme utilisant un data center
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| platform | plate-forme |
| center | center |
| centers | centers |
| that | ce |
| is | consiste |
| the | la |
| digital | numérique |
| what | quoi |
| transformation | transformation |
| a | un |
| of | une |
| on | sur |
EN Fabernovel is an independent and international group, leader on both digital transformation consulting and digital products and services development
FR Fabernovel est un groupe indépendant et international, leader du conseil en transformation numérique et de la création de produits et de services numériques
| inglês | francês |
|---|---|
| independent | indépendant |
| international | international |
| leader | leader |
| transformation | transformation |
| consulting | conseil |
| services | services |
| is | est |
| group | groupe |
| products | produits |
| development | création |
| an | un |
| digital | numérique |
| and | et |
EN Digital Transformation is not about simply introducing digital technologies — it requires seismic change in how organizations structure, lead, attract, develop, and engage their people.
FR La transformation digitale de signifie pas seulement introduire des technologies digitales : cela requiert un changement radical au sein des organisations dans leur manière de structurer, manager, attirer, développer et engager leurs collaborateurs.
| inglês | francês |
|---|---|
| introducing | introduire |
| requires | requiert |
| organizations | organisations |
| structure | structurer |
| attract | attirer |
| develop | développer |
| engage | engager |
| people | collaborateurs |
| transformation | transformation |
| change | changement |
| technologies | technologies |
| and | et |
| not | pas |
| in | dans |
| their | leurs |
| it | seulement |
| is | cela |
| digital | digitale |
EN We are only at the beginning of our digital transformation so we are grateful to be recognized for our work in creating the best digital experience for our customers.?
FR Nous ne sommes qu’au début de notre transformation numérique, c’est pourquoi nous sommes reconnaissants d’être reconnus pour notre travail de création de la meilleure expérience numérique pour nos clients. »
| inglês | francês |
|---|---|
| beginning | début |
| digital | numérique |
| recognized | reconnus |
| work | travail |
| customers | clients |
| be | être |
| experience | expérience |
| the | la |
| transformation | transformation |
| of | de |
| we | nous |
| are | sommes |
| the best | meilleure |
EN Applications for the Digital Main Street – Digital Transformation Grant are now open!
FR Envoyez votre demande dès maintenant!
| inglês | francês |
|---|---|
| applications | demande |
| now | maintenant |
EN Once you complete your Digital Assessment, you will be able to begin the online Digital Transformation Grant training program.
FR Après avoir rempli votre évaluation numérique, vous pourrez commencer le programme de formation en ligne afin d’obtenir la subvention pour la transformation numérique.
| inglês | francês |
|---|---|
| begin | commencer |
| grant | subvention |
| assessment | évaluation |
| digital | numérique |
| online | en ligne |
| training | formation |
| program | programme |
| complete | rempli |
| your | votre |
| transformation | transformation |
| to | après |
| you | pourrez |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
transformation customer transformation embracing digital transformation digital transformation digital transformation accelerate digital transformation undergone digital transformation drive digital transformation digital transformation vision digital transformation goals digital transformation using securing digital transformation complete digital transformation digital transformation journey sustainable digital transformation accelerated digital transformation today’s digital transformation further digital transformation digital transformation driven digital banking transformation digital transformation—and putting deliver digital transformation digital transformation story digital transformation initiatives supporting digital transformation digital transformation process why digital transformation digital transformation strategy digital business transformation making digital transformation digital transformation playbook digital transformation” means digital transformation efforts embrace digital transformation powering digital transformation digital transformation projects telcos’ digital transformation digital transformation – digital transformation integrates digital transformation initiative rapid digital transformation regulate digital transformation digital transformation consist digital transformation plan digital transformation either digital transformation agency digital transformation grant group digital transformation digital transformation provides digital transformation increases digital transformation challengesTraduzir digital transformation para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe