EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)
Traduzir "hat openshift lets" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hat openshift lets" de inglês para francês
Traduções de hat openshift lets
"hat openshift lets" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de hat openshift lets
inglês
francês
FR Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud est un service complet qui propose des clusters OpenShift entièrement gérés sur la plateforme IBM Cloud. (OpenShift est une plateforme Kubernetes d'entreprise fonctionnant sur Red Hat Enterprise Linux).
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| ibm | ibm |
| clusters | clusters |
| enterprise | enterprise |
| kubernetes | kubernetes |
| linux | linux |
| cloud | cloud |
| fully | entièrement |
| offers | propose |
| comprehensive | complet |
| service | service |
| the | la |
| is | est |
| a | un |
| platform | plateforme |
| that | qui |
| on | sur |
| managed | gérés |
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| storage | stockage |
| partners | partenaires |
| certify | certifier |
| integrations | intégrations |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| closely | étroite |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| with | avec |
EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform
FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| storage | stockage |
| partners | partenaires |
| certify | certifier |
| integrations | intégrations |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| openstack | openstack |
| closely | étroite |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| with | avec |
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| including | notamment |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| environment | environnement |
| products | produits |
| platform | platform |
| production | production |
| core | principaux |
| openshift | openshift |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
EN In our environment, we run 19 of Red Hat's 26 core products (including Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift®, and Red Hat Ansible Automation Platform) in production environments
FR Dans notre environnement, nous utilisons 19 de nos 26 produits principaux, notamment Red Hat® Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® et Red Hat Ansible Automation Platform en production
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| including | notamment |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| environment | environnement |
| products | produits |
| platform | platform |
| production | production |
| core | principaux |
| openshift | openshift |
| in | en |
| of | de |
| we | nous |
EN This course is based on Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0, and Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
FR Ce cours repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 7.5, Red Hat Decision Manager 7.0, Red Hat Process Automation Manager 7.0 et Red Hat® OpenShift® Container Platform 3.9.
| inglês | francês |
|---|---|
| course | cours |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| automation | automation |
| openshift | openshift |
| platform | platform |
| is | repose |
| decision | decision |
| container | container |
| on | sur |
| manager | manager |
| and | et |
| this | ce |
| process | process |
EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud
FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| fully | entièrement |
| a | un |
| managed | géré |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| openshift | openshift |
| is | est |
| service | service |
| services | services |
| of | de |
| and | et |
EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud
FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| fully | entièrement |
| a | un |
| managed | géré |
| amazon | amazon |
| web | web |
| aws | aws |
| cloud | cloud |
| openshift | openshift |
| is | est |
| service | service |
| services | services |
| of | de |
| and | et |
EN Complete Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster(DO280) and become a Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration.
FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) et être titulaire de la certification Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| administration | administration |
| ii | ii |
| production | production |
| cluster | cluster |
| specialist | spécialiste |
| kubernetes | kubernetes |
| certified | certifié |
| a | dun |
| openshift | openshift |
| in | en |
| red | red |
| complete | avoir |
| operating | exploitation |
| and | et |
EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Application Development exam (EX288) tests your ability to deploy existing applications in a Red Hat® OpenShift® Container Platform environment.
FR Cet examen teste votre capacité à déployer des applications existantes dans un environnement Red Hat® OpenShift® Container Platform.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| existing | existantes |
| environment | environnement |
| ability | capacité |
| container | container |
| exam | examen |
| tests | teste |
| a | un |
| platform | platform |
| to | à |
| deploy | déployer |
| your | votre |
| applications | applications |
| in | dans |
EN The Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280) tests the knowledge, skills, and ability to create, configure, and manage a cloud application platform using Red Hat® OpenShift® Container Platform.
FR Cet examen teste les connaissances des candidats, leurs compétences et leur capacité à créer, configurer et gérer une plateforme d'applications cloud avec Red Hat® OpenShift® Container Platform.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| container | container |
| exam | examen |
| tests | teste |
| ability | capacité |
| configure | configurer |
| manage | gérer |
| cloud | cloud |
| application | dapplications |
| skills | compétences |
| platform | plateforme |
| to | à |
| knowledge | connaissances |
| create | créer |
| a | une |
EN We are offering the Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280V39K) on Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 via onsite and Individual exams until January 21, 2021
FR Nous proposons l'examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift (EX280V39K) sur Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 dans le cadre d'une formation sur site et sous forme d'examen individuel jusqu'au 21 janvier 2021
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| specialist | spécialiste |
| platform | platform |
| onsite | sur site |
| individual | individuel |
| january | janvier |
| certified | certifié |
| container | container |
| administration | administration |
| the | le |
| we | nous |
| openshift | openshift |
| and | et |
| in | en |
| red | red |
| on | sur |
EN Modernize existing applications with Red Hat OpenShift Virtualization, included with Red Hat OpenShift Container Platform.
FR Base de cloud hybride cohérente pour la création et la mise à l'échelle d'applications conteneurisées.
| inglês | francês |
|---|---|
| platform | base |
| with | mise |
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
| inglês | francês |
|---|---|
| course | cours |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| insights | insights |
| tower | tower |
| on | sur |
| and | et |
| this | ce |
| is | est |
| based | basé |
EN This course is based on Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2, and Red Hat Insights.
FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.
| inglês | francês |
|---|---|
| course | cours |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| satellite | satellite |
| ansible | ansible |
| engine | engine |
| insights | insights |
| tower | tower |
| on | sur |
| and | et |
| this | ce |
| is | est |
| based | basé |
EN Insights is included in your Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift,® or Red Hat Ansible® Automation Platform subscription.
FR Le service Red Hat Insights est inclus dans votre souscription Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift® ou Red Hat Ansible® Automation Platform.
| inglês | francês |
|---|---|
| insights | insights |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| subscription | souscription |
| or | ou |
| platform | platform |
| is | est |
| in | dans |
| your | votre |
| included | inclus |
| openshift | openshift |
| red | red |
EN Cloud administrators who need to configure Red Hat Ceph Storage for Red Hat OpenShift Container Platform or Red Hat OpenStack Platform
FR Administrateurs de cloud qui doivent configurer Red Hat Ceph Storage pour Red Hat OpenShift Container Platform ou Red Hat OpenStack Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administrateurs |
| configure | configurer |
| red | red |
| hat | hat |
| storage | storage |
| platform | platform |
| or | ou |
| openstack | openstack |
| container | container |
| openshift | openshift |
| need to | doivent |
EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud
FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| hat | hat |
| cloud | cloud |
| foundation | foundation |
| public | public |
| openshift | openshift |
| anywhere | sur |
| red | red |
| in | dans |
EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application
FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| data | data |
| foundation | foundation |
| virtual | virtuel |
| solution | solution |
| or | ou |
| appliance | système |
| openshift | openshift |
| and | et |
| deployed | déployé |
| application | application |
| with | avec |
| the | la |
| a | dun |
| as | sous |
| is | cette |
EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud
FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public
| inglês | francês |
|---|---|
| data | data |
| hat | hat |
| cloud | cloud |
| foundation | foundation |
| public | public |
| openshift | openshift |
| anywhere | sur |
| red | red |
| in | dans |
EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application
FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| data | data |
| foundation | foundation |
| virtual | virtuel |
| solution | solution |
| or | ou |
| appliance | système |
| openshift | openshift |
| and | et |
| deployed | déployé |
| application | application |
| with | avec |
| the | la |
| a | dun |
| as | sous |
| is | cette |
EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.
FR Déployez Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, un service OpenShift entièrement géré qui exploite les avantages d'IBM Cloud pour les entreprises et ses fonctions de sécurité.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openshift | openshift |
| ibm | ibm |
| fully | entièrement |
| managed | géré |
| deploy | déployez |
| cloud | cloud |
| a | un |
| service | service |
| security | sécurité |
| enterprise | entreprises |
| of | de |
| and | et |
EN Complete Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), or demonstrate equivalent experience with containers, Kubernetes, and OpenShift basics
FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| containers | conteneurs |
| kubernetes | kubernetes |
| experience | expérience |
| basics | bases |
| i | i |
| equivalent | équivalente |
| or | ou |
| with | avec |
| openshift | openshift |
| and | et |
| complete | avoir |
| red | red |
EN Red Hat OpenShift Development II: Containerizing Applications with exam (DO289) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster
FR Ce cours avec examen vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift.
| inglês | francês |
|---|---|
| exam | examen |
| teaches | apprend |
| cluster | cluster |
| deploy | déployer |
| an | un |
| openshift | openshift |
| applications | applications |
| do | vous |
| design | concevoir |
| software | logicielles |
| to | à |
| with | avec |
EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II (DO295) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster
FR Ce cours vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift®
| inglês | francês |
|---|---|
| teaches | apprend |
| cluster | cluster |
| deploy | déployer |
| an | un |
| openshift | openshift |
| do | vous |
| design | concevoir |
| applications | applications |
| software | logicielles |
| to | à |
EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Development II with exam (DO296) teaches you how to design, build, and deploy containerized software applications to an OpenShift® cluster
FR Ce cours vous apprend à concevoir, créer et déployer des applications logicielles conteneurisées dans un cluster OpenShift®
| inglês | francês |
|---|---|
| teaches | apprend |
| cluster | cluster |
| deploy | déployer |
| an | un |
| openshift | openshift |
| do | vous |
| design | concevoir |
| applications | applications |
| software | logicielles |
| to | à |
EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform
FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) ou posséder une expérience professionnelle similaire de l'utilisation d'OpenShift Container Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| administration | administration |
| ii | ii |
| production | production |
| cluster | cluster |
| platform | platform |
| container | container |
| kubernetes | kubernetes |
| course | cours |
| or | ou |
| experience | expérience |
| openshift | openshift |
| the | le |
| red | red |
| a | une |
| operating | exploitation |
| have | posséder |
| take | de |
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
FR Lock & Co Hatters London est un excellent exemple de boutique en ligne de chapeaux créée avec Shopify. Cette boutique londonienne vend des chapeaux de haute-couture ainsi que des modèles populaires pour hommes et femmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| lock | lock |
| co | co |
| london | london |
| couture | couture |
| popular | populaires |
| hat | chapeaux |
| sells | vend |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| is | est |
| excellent | les |
| shopify | shopify |
| and | et |
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
FR Lock & Co Hatters London est un excellent exemple de boutique en ligne de chapeaux créée avec Shopify. Cette boutique londonienne vend des chapeaux de haute-couture ainsi que des modèles populaires pour hommes et femmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| lock | lock |
| co | co |
| london | london |
| couture | couture |
| popular | populaires |
| hat | chapeaux |
| sells | vend |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| is | est |
| excellent | les |
| shopify | shopify |
| and | et |
EN An excellent example of an online hat store is Lock & Co Hatters London, which is a powered by Shopify hat store in London that sells hat couture, and popular men's and women's hat styles.
FR Lock & Co Hatters London est un excellent exemple de boutique en ligne de chapeaux créée avec Shopify. Cette boutique londonienne vend des chapeaux de haute-couture ainsi que des modèles populaires pour hommes et femmes.
| inglês | francês |
|---|---|
| online | en ligne |
| lock | lock |
| co | co |
| london | london |
| couture | couture |
| popular | populaires |
| hat | chapeaux |
| sells | vend |
| example | exemple |
| of | de |
| a | un |
| in | en |
| is | est |
| excellent | les |
| shopify | shopify |
| and | et |
EN The Red Hat Certified Engineer (RHCE) exam for Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294) exam is included in this offering. This offering is based on Red Hat® Enterprise Linux 8.3 and Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| engineer | ingénieur |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| platform | platform |
| included | inclut |
| certified | certifié |
| is | repose |
| this | ce |
| and | et |
| on | sur |
| for | pour |
EN Yes, the Red Hat Enterprise Agreement governs the Red Hat products and services, whether you purchase directly from Red Hat or indirectly through a Red Hat partner.
FR Oui, le contrat d'entreprise Red Hat régit les produits et services Red Hat, que vous les achetiez directement auprès de nos services ou auprès de l'un de nos partenaires.
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| agreement | contrat |
| governs | régit |
| directly | directement |
| partner | partenaires |
| services | services |
| or | ou |
| the | le |
| yes | oui |
| products | produits |
| you | vous |
| red | red |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
FR Red Hat est l'un des principaux contributeurs au projet Open Source Kubernetes et propose Red Hat® OpenShift®, une plateforme Kubernetes d'entreprise pour le cloud hybride.
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| project | projet |
| openshift | openshift |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| offers | propose |
| source | source |
| platform | plateforme |
| open | open |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
| red | red |
| a | une |
| for | pour |
EN To modernize its manual payroll services for New Zealand’s 2,500 schools, Education Payroll Limited created a digital, scalable application using Red Hat OpenShift and Red Hat Ansible Automation technologies.
FR Education Payroll Limited crée une application numérique évolutive pour moderniser les services de paie de 2 500 écoles néo-zélandaises grâce aux technologies Red Hat OpenShift et Red Hat Ansible Automation.
| inglês | francês |
|---|---|
| modernize | moderniser |
| created | crée |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| limited | limited |
| scalable | évolutive |
| schools | écoles |
| services | services |
| application | application |
| technologies | technologies |
| education | education |
| openshift | openshift |
| payroll | paie |
| digital | numérique |
| to | grâce |
| its | de |
| and | et |
EN Using Red Hat Runtimes on Red Hat OpenShift helps you build more reliable, more adaptable technologies by:
FR En association, les solutions Red Hat Runtimes et Red Hat OpenShift vous permettent de développer des technologies plus stables et plus évolutives :
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| build | développer |
| reliable | stables |
| more | plus |
| technologies | technologies |
| using | de |
| openshift | openshift |
| you | vous |
| on | les |
EN Senegal’s top telco adopts Red Hat Ansible Automation Platform and Red Hat OpenShift
FR Le premier opérateur de télécommunications du Sénégal accélère la distribution de ses services grâce au cloud
| inglês | francês |
|---|---|
| telco | télécommunications |
| platform | services |
| red | le |
| and | de |
| top | au |
EN Lenovo DevOps Validated Design for Red Hat OpenShift on Red Hat Enterprise Linux®
FR Conception DevOps validée de Lenovo pour Red Hat OpenShift sur Red Hat Enterprise Linux®
| inglês | francês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| devops | devops |
| design | conception |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| on | sur |
| validated | validé |
EN A single 60-day subscription for Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes (and Red Hat OpenShift if not already installed).
FR Une souscription unique de 60 jours pour Red Hat Advanced Cluster Management for Kubernetes (et la solution Red Hat OpenShift si elle n'est pas déjà installée)
| inglês | francês |
|---|---|
| subscription | souscription |
| red | red |
| hat | hat |
| advanced | advanced |
| cluster | cluster |
| management | management |
| kubernetes | kubernetes |
| if | si |
| day | jours |
| installed | installé |
| openshift | openshift |
| not | pas |
| already | déjà |
| a | une |
| and | et |
EN Red Hat OpenShift is key to Red Hat IT’s strategic direction
FR L'orientation stratégique des services informatiques de Red Hat repose sur la transition vers Red Hat OpenShift
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| strategic | stratégique |
| is | repose |
| openshift | openshift |
| its | de |
| to | la |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
| inglês | francês |
|---|---|
| transition | transition |
| future | futurs |
| helping | aider |
| evolve | évoluent |
| products | produits |
| business | métier |
| use | lutilisation |
| in | en |
| as | tandis |
| to | à |
| of | de |
| solve | résoudre |
| customers | clients |
| our | nos |
| early | pour |
EN Enhanced support for Red Hat OpenShift and Red Hat OpenStack Platform
FR Service d'assistance renforcé pour Red Hat OpenShift et Red Hat OpenStack Platform
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| openstack | openstack |
| enhanced | renforcé |
| and | et |
| platform | platform |
| for | pour |
| openshift | openshift |
| support | service |
EN Red Hat is a leading contributor to the Kubernetes open source project and offers Red Hat® OpenShift®, an enterprise Kubernetes platform for hybrid cloud.
FR Red Hat est l'un des principaux contributeurs au projet Open Source Kubernetes et propose Red Hat® OpenShift®, une plateforme Kubernetes d'entreprise pour le cloud hybride.
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| kubernetes | kubernetes |
| project | projet |
| openshift | openshift |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| offers | propose |
| source | source |
| platform | plateforme |
| open | open |
| and | et |
| the | le |
| is | est |
| red | red |
| a | une |
| for | pour |
EN Lenovo DevOps Validated Design for Red Hat OpenShift on Red Hat Enterprise Linux®
FR Conception DevOps validée de Lenovo pour Red Hat OpenShift sur Red Hat Enterprise Linux®
| inglês | francês |
|---|---|
| lenovo | lenovo |
| devops | devops |
| design | conception |
| red | red |
| hat | hat |
| enterprise | enterprise |
| linux | linux |
| openshift | openshift |
| on | sur |
| validated | validé |
EN Red Hat OpenShift is key to Red Hat IT’s strategic direction
FR L'orientation stratégique des services informatiques de Red Hat repose sur la transition vers Red Hat OpenShift
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| strategic | stratégique |
| is | repose |
| openshift | openshift |
| its | de |
| to | la |
EN While we’re still early in our journey in our transition to Red Hat OpenShift, as our products evolve, so will Red Hat’s adoption and use of them to solve future business problems and to ensure that we’re helping our customers solve them too.
FR Nous sommes encore au début de cette transition, et tandis que nos produits évoluent, nous continuerons d'adapter l'utilisation que nous en faisons pour résoudre de futurs problèmes métier et aider les clients à relever leurs propres défis.
| inglês | francês |
|---|---|
| transition | transition |
| future | futurs |
| helping | aider |
| evolve | évoluent |
| products | produits |
| business | métier |
| use | lutilisation |
| in | en |
| as | tandis |
| to | à |
| of | de |
| solve | résoudre |
| customers | clients |
| our | nos |
| early | pour |
EN In preparation to becoming a Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration, Red Hat recommends the following courses:
FR Pour vous préparer à passer l'examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift, nous vous recommandons de suivre les cours indiqués ci-dessous :
| inglês | francês |
|---|---|
| preparation | préparer |
| red | red |
| hat | hat |
| specialist | spécialiste |
| openshift | openshift |
| administration | administration |
| courses | cours |
| certified | certifié |
| in | en |
| to | à |
| the | ci-dessous |
| following | de |
EN Video 1. Introduction to Red Hat Agile Integration and Red Hat OpenShift®
FR Vidéo 1 : introduction à l'intégration agile avec Red Hat et présentation de la solution Red Hat OpenShift®
| inglês | francês |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| agile | agile |
| introduction | introduction |
| openshift | openshift |
| video | vidéo |
| to | à |
EN Red Hat® Runtimes supports a collection of cloud-native runtimes for developing Java™ or JavaScript applications on Red Hat OpenShift®
FR La solution Red Hat® Runtimes prend en charge un ensemble d'environnements d'exécution cloud-native pour le développement d'applications Java™ ou JavaScript sur Red Hat OpenShift®
EN Red Hat CodeReady Workspaces provides the simplest way to get started with container development on Red Hat OpenShift
FR Avec Red Hat CodeReady Workspaces, vous pouvez vous lancer facilement dans le développement de conteneurs sur Red Hat OpenShift
| inglês | francês |
|---|---|
| hat | hat |
| way | de |
| container | conteneurs |
| development | développement |
| the | le |
| openshift | openshift |
| red | red |
| with | avec |
| on | sur |
| started | lancer |
| to | vous |
EN Retail bank speeds delivery with Red Hat® Ansible® Automation Platform and Red Hat OpenShift®
FR Une banque de détail accélère la distribution de ses services avec Red Hat® Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenShift®
| inglês | francês |
|---|---|
| bank | banque |
| red | red |
| hat | hat |
| ansible | ansible |
| automation | automation |
| retail | détail |
| platform | platform |
| with | avec |
| delivery | distribution |
| openshift | openshift |
| and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hat openshift lets red hat openshift hat openshift hat openshift virtualization hat openshift container hat openshift helps historical hat hat openshift openshift data foundation single node openshift securely as openshift redhat openshift openshift environments specialist in openshift manage openshift container configure openshift cluster openshift application development openshift container openshift cluster openshift container platform openshift administration exam openshift basics absa replaced openshift openshift origin community openshift web console openshift i openshift administration components within openshift builds on openshift atos managed openshift manage the openshift access the openshift manage openshift cluster chose openshift manage an openshift fully managed openshift purchased with openshift policies in openshift openshift where containers openshift backup openshift administration ii openshift open source lets users run sunshine lets lets platform lets scheduling software lets pretty links lets oncrawl backlinks lets deployments lets
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe