Traduzir "openshift" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "openshift" de francês para inglês

Traduções de openshift

"openshift" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

openshift openshift openshift container platform red hat openshift

Tradução de francês para inglês de openshift

francês
inglês

FR Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud est un service complet qui propose des clusters OpenShift entièrement gérés sur la plateforme IBM Cloud. (OpenShift est une plateforme Kubernetes d'entreprise fonctionnant sur Red Hat Enterprise Linux).

EN Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud is a comprehensive service that offers fully managed OpenShift clusters on the IBM Cloud platform. (OpenShift is an enterprise Kubernetes platform running on Red Hat Enterprise Linux.)

francêsinglês
redred
hathat
openshiftopenshift
ibmibm
clustersclusters
kuberneteskubernetes
enterpriseenterprise
linuxlinux
cloudcloud
proposeoffers
entièrementfully
serviceservice
completcomprehensive
lathe
una
plateformeplatform
quithat
gérésmanaged
suron

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

francêsinglês
datadata
hathat
cloudcloud
foundationfoundation
publicpublic
openshiftopenshift
redred
suranywhere
dansin

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

francêsinglês
redred
hathat
datadata
foundationfoundation
virtuelvirtual
solutionsolution
ouor
systèmeappliance
avecwith
openshiftopenshift
etand
lathe
applicationapplication
déployédeployed
duna

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

francêsinglês
redred
hathat
entièrementfully
googlegoogle
una
gérémanaged
amazonamazon
webweb
awsaws
cloudcloud
openshiftopenshift
estis
serviceservice
servicesservices
deof
etand

FR Red Hat OpenShift on IBM Cloud ou Red Hat OpenShift sur site

EN Red Hat OpenShift on IBM Cloud or on-prem

francêsinglês
redred
hathat
ibmibm
ouor
suron
cloudcloud
openshiftopenshift

FR La plateforme OpenShift Data Foundation s'exécute partout où s'exécute Red Hat OpenShift, aussi bien sur site que dans le cloud public

EN OpenShift Data Foundation runs anywhere Red Hat OpenShift does: on-premises or in the public cloud

francêsinglês
datadata
hathat
cloudcloud
foundationfoundation
publicpublic
openshiftopenshift
redred
suranywhere
dansin

FR Combinée avec Red Hat OpenShift et OpenShift Data Foundation, cette solution peut être déployée sous la forme d'un système virtuel ou d'une application conteneurisée

EN When coupled with Red Hat OpenShift and OpenShift Data Foundation, the solution is deployed as a virtual appliance or as a container application

francêsinglês
redred
hathat
datadata
foundationfoundation
virtuelvirtual
solutionsolution
ouor
systèmeappliance
avecwith
openshiftopenshift
etand
lathe
applicationapplication
déployédeployed
duna

FR Red Hat OpenShift Dedicated est un service entièrement géré de Red Hat OpenShift pris en charge par Amazon Web Services (AWS) et Google Cloud

EN Red Hat OpenShift Dedicated is a fully managed service of Red Hat OpenShift on Amazon Web Services (AWS) and Google Cloud

francêsinglês
redred
hathat
entièrementfully
googlegoogle
una
gérémanaged
amazonamazon
webweb
awsaws
cloudcloud
openshiftopenshift
estis
serviceservice
servicesservices
deof
etand

FR Red Hat OpenShift on IBM Cloud ou Red Hat OpenShift sur site

EN Red Hat OpenShift on IBM Cloud or on-prem

francêsinglês
redred
hathat
ibmibm
ouor
suron
cloudcloud
openshiftopenshift

FR Déployez Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, un service OpenShift entièrement géré qui exploite les avantages d'IBM Cloud pour les entreprises et ses fonctions de sécurité.

EN Deploy Red Hat® OpenShift® on IBM Cloud, a fully managed OpenShift service with the enterprise scale and security of IBM Cloud.

francêsinglês
redred
hathat
openshiftopenshift
ibmibm
entièrementfully
gérémanaged
déployezdeploy
cloudcloud
una
serviceservice
sécuritésecurity
entreprisesenterprise
deof
etand

FR Le cours DO180 est le point de départ du programme de formation OpenShift et fournit les bases nécessaires avant de passer au développement ou à l'administration OpenShift.

EN DO180 is the starting point for OpenShift curriculum within GLS and provides the necessary foundation before advancing to OpenShift development or administration.

francêsinglês
pointpoint
openshiftopenshift
basesfoundation
nécessairesnecessary
développementdevelopment
ouor
lethe
fournitprovides
estdo
àto
etand
debefore

FR Avoir suivi le cours Red Hat OpenShift I : conteneurs et Kubernetes (DO180) ou disposer d'une expérience équivalente avec les conteneurs, Kubernetes et les bases d'OpenShift

EN Complete Red Hat OpenShift I: Containers & Kubernetes (DO180), or demonstrate equivalent experience with containers, Kubernetes, and OpenShift basics

francêsinglês
hathat
ii
conteneurscontainers
kuberneteskubernetes
expérienceexperience
équivalenteequivalent
basesbasics
ouor
avecwith
openshiftopenshift
etand
avoircomplete
redred

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) et être titulaire de la certification Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift

EN Complete Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster(DO280) and become a Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration.

francêsinglês
administrationadministration
hathat
iiii
clustercluster
productionproduction
spécialistespecialist
kuberneteskubernetes
certifiécertified
duna
openshiftopenshift
enin
redred
avoircomplete
exploitationoperating
etand

FR Savoir utiliser OpenShift ou avoir suivi le cours Introduction aux applications OpenShift (DO101) (recommandé, mais pas obligatoire)

EN Recommended, but not required: experience with OpenShift or Introduction to OpenShift Applications (DO101)

francêsinglês
savoirexperience
openshiftopenshift
recommandérecommended
ouor
applicationsapplications
introductionintroduction
utiliserwith
auxto
pasnot
maisbut

FR Avoir suivi le cours Administration de Red Hat OpenShift II : exploitation d'un cluster Kubernetes de production (DO280) ou posséder une expérience professionnelle similaire de l'utilisation d'OpenShift Container Platform

EN Take the Red Hat OpenShift Administration II: Operating a Production Kubernetes Cluster (DO280) course or have comparable work experience using OpenShift Container Platform

francêsinglês
administrationadministration
hathat
iiii
clustercluster
productionproduction
containercontainer
platformplatform
courscourse
kuberneteskubernetes
ouor
expérienceexperience
lethe
openshiftopenshift
redred
posséderhave
unea
exploitationoperating

FR Nous proposons l'examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift (EX280V39K) sur Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 dans le cadre d'une formation sur site et sous forme d'examen individuel jusqu'au 21 janvier 2021

EN We are offering the Red Hat Certified Specialist in OpenShift Administration exam (EX280V39K) on Red Hat OpenShift Container Platform 3.9 via onsite and Individual exams until January 21, 2021

francêsinglês
spécialistespecialist
certifiécertified
hathat
containercontainer
platformplatform
individuelindividual
janvierjanuary
sur siteonsite
administrationadministration
lethe
redred
openshiftopenshift
etand
nouswe
enin
suron

FR OpenShift est-il un logiciel Open Source ? Tout à fait ! Tous les composants d'OpenShift sont développés par la communauté Open Source et peuvent être visualisés sur

EN Is OpenShift open source software? Absolutely! All of the components within OpenShift are developed within the open source community and can be viewed on

francêsinglês
openshiftopenshift
logicielsoftware
composantscomponents
communautécommunity
sourcesource
lathe
estis
développédeveloped
sontare
àand
tousof
unall

FR Sécurisation des systèmes de Cloud hybrides avec Openshift

EN Cloud Security for Hybrid Cloud Implementations with Openshift

francêsinglês
cloudcloud
hybrideshybrid
openshiftopenshift
defor
avecwith

FR Consultez cette analyse de Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8 et SUSE Rancher 2.6

EN Check out this analysis of Red Hat OpenShift 4.7, VMware Tanzu 1.3, Google Anthos 1.8,and SUSE Rancher 2.6

francêsinglês
redred
hathat
vmwarevmware
googlegoogle
susesuse
tanzutanzu
consultezcheck
analyseanalysis
cettethis
deof
openshiftopenshift
etand

FR OpenShift est la plate-forme de conteneur multicloud la plus déployée. Elle offre de puissantes expériences de développement et d'opérations unifiées sur de nombreuses plates-formes publiques et sur site. »

EN OpenShift is the most widely deployed multicloud container platform and boasts powerful development and unified operations experiences across many public and on-premises platforms.”

francêsinglês
openshiftopenshift
conteneurcontainer
multicloudmulticloud
déployéedeployed
puissantespowerful
expériencesexperiences
unifiéesunified
publiquespublic
plate-formeplatform
développementdevelopment
nombreusesmany
etand
plates-formesplatforms
suron
lathe

FR Red Hat Quay est le premier registre de conteneurs d'entreprise qui peut être hébergé et sur site. Son tarif est calculé sur la base du nombre de déploiements. Cette solution peut être achetée avec OpenShift ou séparément.

EN Red Hat Quay is the first enterprise hosted and on-premises container registry. It is priced per deployment and can be purchased with OpenShift or separately.

francêsinglês
hathat
registreregistry
conteneurscontainer
hébergéhosted
tarifpriced
déploiementsdeployment
openshiftopenshift
séparémentseparately
ouor
achetépurchased
avecwith
redred
suron
peutcan
etand

FR Administration de conteneurs, de Kubernetes et de Red Hat OpenShift II (DO285)

EN Containers, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Administration II (DO285)

francêsinglês
administrationadministration
conteneurscontainers
kuberneteskubernetes
redred
hathat
iiii
openshiftopenshift
etand

FR Les utilisateurs à la recherche d'une infrastructure informatique plus simple peuvent déployer la solution Fuse sur OpenShift pour bénéficier de l'approvisionnement et de la gestion automatiques des conteneurs.

EN For users who want a simplified IT infrastructure, Fuse can be deployed on OpenShift where containers are automatically provisioned and managed.

francêsinglês
fusefuse
openshiftopenshift
automatiquesautomatically
conteneurscontainers
simplesimplified
utilisateursusers
infrastructureinfrastructure
suron
informatiqueit
àand
la gestionmanaged
peuventbe

FR Créez dans le cloud, pour le cloud. Déployez des modèles complets en tant que microservices conteneurisés sur Red Hat OpenShift.

EN Build in the cloud, for the cloud. Deploy completed models as containerized microservices on Red Hat OpenShift

francêsinglês
cloudcloud
déployezdeploy
microservicesmicroservices
hathat
créezbuild
openshiftopenshift
lethe
enin
suron
redred
pourfor
modèlesmodels

FR Notre objectif, avec les solutions Fabric et Red Hat OpenShift Container Platform, était de rendre l'informatique plus accessible. Tous les développeurs de notre banque ont désormais accès à des technologies puissantes.

EN What we’ve set out to do with Fabric and Red Hat OpenShift Container Platform is to democratize IT. We’ve given access to powerful technologies to every developer at the bank.

francêsinglês
fabricfabric
redred
hathat
containercontainer
platformplatform
développeursdeveloper
banquebank
puissantespowerful
accèsaccess
technologiestechnologies
openshiftopenshift
rendredo
àto
etand
avecwith
deevery

FR Deutsche Bank réduit ses délais de mise sur le marché grâce à une plateforme basée sur OpenShift

EN Deutsche Bank speeds time to market with OpenShift-based platform

francêsinglês
bankbank
délaistime
marchémarket
openshiftopenshift
plateformeplatform
baséebased
àto
misewith

FR Tout cela a été possible grâce à la solution Red Hat OpenShift Container Platform

EN All of this happened because we started using Red Hat OpenShift Container Platform

francêsinglês
redred
hathat
containercontainer
platformplatform
àusing
celathis
openshiftopenshift
cebecause
toutof
laall

FR La solution Red Hat OpenShift Container Platform nous permet de gérer en toute sécurité des dizaines de milliers de microservices à grande échelle

EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale

francêsinglês
redred
hathat
containercontainer
platformplatform
permetgives
gérermanage
sécuritésafely
dizainestens
microservicesmicroservices
échellescale
lathe
deof
àto
openshiftopenshift
milliersthousands

FR Je ne vois aucune autre plateforme de conteneurs capable de gérer autant de microservices avec le même niveau de sécurité qu'OpenShift.

EN I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.

francêsinglês
plateformeplatforms
conteneurscontainer
capablecan
jei
nedont
autantas
aucunethat
deother

FR « La solution Red Hat OpenShift Container Platform nous permet de gérer en toute sécurité des dizaines de milliers de microservices à grande échelle », déclare Paul Costall

EN Red Hat OpenShift Container Platform gives us the ability to safely manage tens of thousands of microservices at scale,” said Costall

francêsinglês
redred
hathat
containercontainer
platformplatform
permetgives
gérermanage
sécuritésafely
dizainestens
microservicesmicroservices
échellescale
déclaresaid
deof
openshiftopenshift
lathe
milliersthousands
àto

FR « Je ne vois aucune autre plateforme de conteneurs capable de gérer autant de microservices avec le même niveau de sécurité qu'OpenShift

EN “I don’t see any other container platforms that can do that as safely and securely as OpenShift.” Also, the platform empowers DevOps teams to embrace self-service

francêsinglês
conteneurscontainer
capablecan
jei
plateformeplatform
deand
gérersee
lethe
autreother

FR Pour adopter l'Open Source et profiter des meilleures solutions natives pour le cloud, Kubernetes et de conteneurs, le choix de Red Hat OpenShift s'imposait.

EN If we wanted to align with open source and the best of cloud-native stacks, Kubernetes, and containers, Red Hat OpenShift was the right choice.

francêsinglês
sourcesource
nativesnative
cloudcloud
kuberneteskubernetes
conteneurscontainers
hathat
choixchoice
lethe
redred
deof
openshiftopenshift
etand

FR Macquarie transforme ses services bancaires numériques avec Red Hat OpenShift

EN Macquarie transforms digital banking with Red Hat OpenShift

francêsinglês
macquariemacquarie
transformetransforms
bancairesbanking
numériquesdigital
avecwith
redred
hathat
openshiftopenshift

FR Je suis conquis par la solution Red Hat OpenShift Container Platform. Elle est vraiment novatrice et nous permet de déployer nos conteneurs très rapidement tout en les contrôlant sans difficulté.

EN Red Hat OpenShift Container Platform has truly stolen my heart. It is innovative and lets us deploy quickly and easily control our containers.

francêsinglês
redred
hathat
platformplatform
contrôlantcontrol
déployerdeploy
rapidementquickly
openshiftopenshift
suismy
containercontainer
nosour

FR « Je suis conquis par la solution Red Hat OpenShift Container Platform », conclut Mechiel Aalbers

EN Red Hat OpenShift Container Platform has truly stolen my heart,” said Aalbers

francêsinglês
redred
hathat
containercontainer
platformplatform
suismy
lahas
openshiftopenshift

FR Et Red Hat OpenShift nous permet justement de faire cela.

EN Red Hat OpenShift helps us do so.

francêsinglês
redred
hathat
openshiftopenshift
fairedo
nousus
celaso

FR DO328 : Création de microservices résilients avec Istio et Red Hat OpenShift Service Mesh

EN DO328: Building Resilient Microservices with Istio and Red Hat OpenShift Service Mesh

francêsinglês
créationbuilding
microservicesmicroservices
redred
hathat
serviceservice
meshmesh
avecwith
openshiftopenshift
etand

FR Apprenez à configurer, sécuriser et gérer un cluster Red Hat OpenShift Container Platform, ainsi qu'à y déployer des applications.

EN Configure, secure, and manage a Red Hat OpenShift Container Platform cluster and deploy applications on it.

francêsinglês
gérermanage
clustercluster
hathat
containercontainer
platformplatform
configurerconfigure
una
redred
déployerdeploy
applicationsapplications
openshiftopenshift
sécurisersecure
ainsiit

FR Apprenez à concevoir, développer et déployer des applications logicielles conteneurisées sur un cluster OpenShift, pour stimuler la productivité au niveau du développement.

EN Design, build, and deploy containerized software applications on an OpenShift cluster, boosting developer productivity.

francêsinglês
clustercluster
openshiftopenshift
stimulerboosting
productivitéproductivity
concevoirdesign
unan
développerbuild
déployerdeploy
applicationsapplications

FR Une série de vidéos pour découvrir les conteneurs Linux et la technologie d'orchestration des conteneurs à l'aide de Docker, Kubernetes et Red Hat OpenShift Container Platform.

EN Introduces you to Linux containers and container orchestration technology using Docker, Kubernetes, and Red Hat OpenShift Container Platform.

francêsinglês
linuxlinux
redred
hathat
platformplatform
dockerdocker
kuberneteskubernetes
technologietechnology
openshiftopenshift
àto
containercontainer
etand

FR Protection des données au repos dans les environnements Docker et OpenShift

EN Securing data-at-rest in Docker and OpenShift environments

francêsinglês
donnéesdata
reposrest
environnementsenvironments
dockerdocker
openshiftopenshift
protectionsecuring
etand
dansin

FR CipherTrust Transparent Encryption Container Security met en application des politiques de sécurité des données dans les environnements de conteneur dynamiques OpenShift ou Docker, même dans le Cloud

EN CipherTrust Transparent Encryption Container Security enforces data security policies in OpenShift or Docker dynamic container environments -- even in the cloud

francêsinglês
ciphertrustciphertrust
transparenttransparent
politiquespolicies
environnementsenvironments
dynamiquesdynamic
openshiftopenshift
ouor
cloudcloud
dockerdocker
containercontainer
donnéesdata
lethe
enin
sécuritésecurity

FR Introduction aux applications OpenShift (DO101)

EN Introduction to OpenShift applications (DO101)

francêsinglês
auxto
applicationsapplications
openshiftopenshift
introductionintroduction

FR ABSA a remplacé OpenShift par SUSE Rancher pour les déploiements sur site, dans le cloud et en périphérie.

EN ABSA replaced OpenShift with SUSE Rancher for on-prem, cloud, and branch deployments at the edge.

francêsinglês
remplacéreplaced
openshiftopenshift
déploiementsdeployments
cloudcloud
lethe
susesuse
etand
suron
pourfor

FR Simple, efficace et unifiée, la plateforme de stockage OpenShift Data Foundation permet aux entreprises de s'adapter selon l'évolution de leurs besoins

EN OpenShift Data Foundation is an efficient, unified, and simplified storage platform that gives organizations the flexibility to scale as their needs evolve

francêsinglês
efficaceefficient
stockagestorage
openshiftopenshift
datadata
entreprisesorganizations
besoinsneeds
simplesimplified
foundationfoundation
lathe
unifiéeunified
lgives
plateformeplatform
etand

FR La solution OpenShift Data Foundation a été conçue pour les charges de travail modernes telles que l'analyse des données, l'IA/AA, le STaaS (ou stockage en mode objet en tant que service), l'archivage et la sauvegarde

EN It is built for modern workloads, including data analytics, artificial intelligence (AI) and machine learning (ML), object Storage-as-a-Service (STaaS), archiving, and backup

francêsinglês
conçuebuilt
modernesmodern
serviceservice
sauvegardebackup
charges de travailworkloads
stockagestorage
donnéesdata
enit
tellesas
objetobject

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

EN Red Hat works closely with storage partners to certify integrations with Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform, and Red Hat OpenStack® Platform

francêsinglês
étroiteclosely
partenairespartners
stockagestorage
certifiercertify
intégrationsintegrations
redred
hathat
enterpriseenterprise
linuxlinux
ansibleansible
automationautomation
openstackopenstack
openshiftopenshift
avecwith
platformplatform

FR Adaptée aux entreprises, la solution de sauvegarde et de récupération Bacula Enterprise inclut des fonctions de sauvegarde avancées et automatisées pour Red Hat OpenShift ainsi que la prise en charge des clusters

EN Bacula Enterprise is an enterprise-class backup and recovery solution that offers advanced, automated Red Hat OpenShift backup with cluster support

francêsinglês
hathat
clusterscluster
sauvegardebackup
enterpriseenterprise
redred
récupérationrecovery
solutionsolution
openshiftopenshift
automatiséautomated
etand
dessupport
avancéesadvanced
quethat

FR Son module de sauvegarde et de restauration pour Red Hat OpenShift facilite le déploiement de l'orchestration des conteneurs et s'applique également aux volumes persistants

EN Its Red Hat OpenShift backup and restore module makes container orchestration more deployable than ever before, and its backup and recovery capabilities include persistent volumes

francêsinglês
modulemodule
hathat
conteneurscontainer
volumesvolumes
persistantspersistent
sauvegardebackup
openshiftopenshift
redred
debefore

FR La solution NetApp Astra protège les données des applications natives pour Kubernetes qui sont exécutées sur un ou plusieurs clusters Red Hat OpenShift déployés sur site ou dans plusieurs datacenters

EN NetApp Astra achieves its objectives in delivering seamless data protection to Kubernetes-native applications running on one or more Red Hat OpenShift clusters running on-premise or across datacenters

francêsinglês
applicationsapplications
nativesnative
kuberneteskubernetes
clustersclusters
redred
hathat
netappnetapp
ouor
donnéesdata
openshiftopenshift
dansin

Mostrando 50 de 50 traduções