Traduzir "exam for red" para francês

FR Cette version de l'examen RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat) pour Red Hat OpenStack et les objectifs listés dans la section Programme reposent sur Red Hat OpenStack Platform 10

• version de l'examen
• Administrateur système certifié
• Hat
• Red Hat OpenStack
• section Programme reposent

FR Ce cours inclut l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) pour Red Hat Enterprise Linux 8 (EX294). Il repose sur Red Hat® Enterprise Linux® 8.3 et Red Hat Ansible Automation Platform 1.2.

• cours inclut l'examen
• Ingénieur certifié Red
• Red Hat Enterprise
• repose sur Red
• Enterprise
• Red Hat Ansible
• Platform

FR Examen Spécialiste certifié Red Hat en administration de messagerie (EX440)Cet examen permet de tester la capacité des candidats à créer et assurer la maintenance de systèmes de messagerie d'entreprise à l'aide de Red Hat AMQ.

• Examen Spécialiste certifié
• Hat en administration
• messagerie
• Cet examen permet
• tester la capacité
• candidats à créer
• assurer la maintenance
• systèmes de messagerie
• l'aide de Red

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

• recevez votre relevé
• notes
• résultats quelques minutes
• terminé l'examen
• Lorsque vous réussissez

FR Logiciel basé sur le cloud, conçu pour gérer les évaluations en ligne. Livré avec des fonctionnalités de gestion de compte, de création d'examen et de livraison.

• cloud
• conçu pour gérer
• évaluations en ligne
• gestion de compte
• création d'examen

FR Présentation de la certification Parcourir les examens de certification Planifier un examen Se préparer à un examen Acheter des bons d'examens

• Parcourir les examens
• Acheter des bons

FR Cette version de l'examen et les objectifs répertoriés dans la section Programme reposent sur la version 4.2 de l'examen

• version de l'examen
• section Programme reposent

FR Vous recevez votre relevé de notes et vos résultats quelques minutes après avoir terminé l'examen. Lorsque vous réussissez l'examen, vous recevez également un badge numérique dans les jours qui suivent.

• recevez votre relevé
• notes
• résultats quelques minutes
• terminé l'examen
• Lorsque vous réussissez

FR Pour préparer l'examen, Red Hat recommande aux candidats d'obtenir au préalable la certification RHCE® (Ingénieur certifié Red Hat), sans aucune obligation.

• préparer l'examen
• Red Hat recommande
• certification
• Ingénieur certifié Red
• aucune

FR L'examen préliminaire sur l'administration système Red Hat I est un examen pratique qui requiert l'exécution de tâches concrètes

• système Red Hat
• l'exécution de tâches

FR Examens ou cours recommandés pour la suite Examen Spécialiste certifié Red Hat en administration OpenShift (EX280)

• Examens
• suite Examen Spécialiste
• OpenShift

FR Les éléments abordés dans cet examen font maintenant partie du programme de l'examen RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) (EX294)

• examen font maintenant
• programme de l'examen
• Ingénieur certifié Red

FR L'examen Spécialiste certifié Red Hat en développement d'applications Fast-Cache est basé sur les performances.

• L'examen Spécialiste certifié
• Hat en développement
• Fast-Cache est basé

FR L'examen Spécialiste certifié Red Hat en conteneurs et Kubernetes est un examen pratique qui requiert l'exécution de tâches concrètes

• L'examen Spécialiste certifié
• Hat en conteneurs
• pratique qui requiert
• tâches concrètes

FR Ce cours couvre tous les objectifs de l'examen qui permet d'obtenir la certification Spécialiste certifié Red Hat en administration de serveurs d'applications d'entreprise.

• objectifs de l'examen
• Spécialiste certifié Red
• administration de serveurs

FR L'examen préliminaire sur l'administration système Red Hat I est un examen pratique qui requiert l'exécution de tâches concrètes

• système Red Hat
• l'exécution de tâches

FR Le nouvel examen RHCE sera basé sur la plupart des compétences évaluées dans le cadre de l'examen Spécialiste certifié Red Hat en automatisation avec Ansible (EX407)

• nouvel examen RHCE
• cadre de l'examen
• certifié Red Hat
• automatisation avec Ansible

FR Les objectifs associés à cet examen sont basés sur la version la plus récente du produit Red Hat concerné. Cliquez sur « Commencer » pour afficher toutes les versions de cet examen disponibles à l'achat.

• examen sont basés
• produit Red Hat
• Commencer
• cet examen disponibles

FR Red Hat encourage tous les candidats à l'examen Spécialiste certifié Red Hat en développement d'applications Fast Cache à suivre la formation Développement Red Hat Data Grid (JB453).

• Red Hat encourage
• candidats à l'examen
• certifié Red Hat
• développement d'applications Fast
• suivre la formation
• Red Hat Data

FR Red Hat recommande aux candidats d'obtenir la certification RHCSA (Administrateur système certifié Red Hat) ou RHCE (Ingénieur certifié Red Hat) avant de tenter de passer cet examen, sans aucune obligation

• Red Hat recommande
• RHCSA
• Administrateur système certifié
• Hat
• RHCE
• Ingénieur certifié Red
• tenter de passer
• examen
• aucune obligation

FR Cette offre comprend aussi l'examen Spécialiste certifié Red Hat en déploiement et gestion de systèmes (EX403), basé sur Red Hat Enterprise Linux 8 et Red Hat Satellite 6.6.

• Spécialiste certifié Red
• déploiement
• gestion de systèmes
• basé sur Red
• Enterprise Linux
• Red Hat Satellite

FR Cet examen teste les compétences, les connaissances et les capacités des candidats en matière de création, de configuration et de gestion de clouds privés avec Red Hat® Enterprise Linux® et Red Hat® OpenStack Platform

• Cet examen teste
• compétences
• connaissances
• capacités des candidats
• matière de création
• configuration
• gestion de clouds
• Red
• Enterprise
• OpenStack Platform

FR Cet examen est un test basé sur les performances de vos connaissances et de vos compétences liées à la gestion de plusieurs systèmes avec les solutions Red Hat® Ansible® Engine et Red Hat Ansible Tower.

• solutions Red
• Engine
• Red Hat Ansible

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

• cours est basé
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

• travaillons en étroite
• partenaires de stockage
• certifier les intégrations
• plateformes Red Hat
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform
• Platform

FR Ce cours est basé sur Red Hat Enterprise Linux 7.5, Red Hat Satellite 6.3, Red Hat Ansible® Engine 2.5, Red Hat Ansible Tower 3.2 et Red Hat Insights.

• cours est basé
• Red Hat Enterprise
• Red Hat Satellite
• Red Hat
• Engine
• Red Hat Ansible

FR Nous travaillons en étroite collaboration avec nos partenaires de stockage pour certifier les intégrations aux plateformes Red Hat Enterprise Linux®, Red Hat OpenShift, Red Hat Ansible® Automation Platform et Red Hat OpenStack® Platform

• travaillons en étroite
• partenaires de stockage
• certifier les intégrations
• plateformes Red Hat
• Red Hat OpenShift
• Red Hat
• Automation Platform
• Platform

FR Documents soumis par la Croix-Rouge japonaise : Principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais et espagnol) ; Sur les principes de la Croix-Rouge (aussi disponible en anglais); Amendement présenté par la Société de la Croix-Rouge du Japon

• Croix-Rouge japonaise
• disponible en anglais
• espagnol
• Japon

FR Série de webinaires : Découvrez le nouvel examen Tableau Certified Data Analyst. Rejoignez l'équipe de certification Tableau pour en savoir plus sur l'examen et trouver des réponses à toutes vos questions.

• Série de webinaires
• Découvrez le nouvel
• Tableau Certified Data
• l'examen
• trouver des réponses

FR En optant pour une offre groupée, qui inclut un cours individuel et l'examen correspondant, plutôt que pour le cours et l'examen séparément, vous réalisez des économies

• groupée
• inclut un cours
• l'examen correspondant
• cours
• l'examen séparément
• réalisez des économies

FR Enfin, étudiez les thèmes de la rubrique « Sujets de l'examen » pour vous préparer aux questions qui vous seront posées !

• Enfin
• étudiez les thèmes
• rubrique
• Sujets de l'examen
• préparer aux questions
• seront posées

FR Si vous pensez que votre vision n’est pas aussi nette qu’elle le devrait, ou si vous n’avez pas fait un examen de la vue depuis un an, prenez rendez-vous avec un optométriste pour passer un examen complet des yeux.

• nette
• devrait
• an
• optométriste pour passer

FR Il existe de petites différences entre les examens de certification. L'examen Partenaire certifié Unity comporte 100 questions. Tous les autres en comportent entre 40 et 70, selon l'examen.

• existe de petites
• examens de certification
• L'examen Partenaire certifié
• comporte questions
• selon

FR Les conditions préalables sont différentes pour chaque examen. Veuillez consulter la page de chaque examen de certification pour plus d'informations.

• examen
• examen de certification

FR Si vous n'obtenez pas une note suffisante la première fois que vous passez un examen, vous devrez attendre 15 jours avant de pouvoir repasser ce dernier

• suffisante la première
• passez un examen
• devrez attendre jours

FR Non, Unity n'offre aucun remboursement pour les examens que vous ne réussissez pas ou auxquels vous ne vous présentez pas. De plus, Unity n'accorde aucune remise lorsque vous repassez un examen.

• Unity n'offre aucun
• Unity n'accorde aucune
• lorsque vous repassez

FR Comment puis-je soumettre un commentaire concernant une question ou une expérience d'examen ?

• Comment puis-je soumettre
• expérience d'examen

FR 1. Tricher pendant l'examen (par exemple, regarder l'écran des autres candidats, utiliser un appareil non autorisé ou consulter des notes personnelles)

• Tricher pendant l'examen
• exemple
• candidats
• utiliser un appareil
• autorisé
• consulter des notes

FR Les sites Web de « brain dump » contiennent du contenu d'examen de certification obtenu de manière frauduleuse dans l'intention de le partager ou de le vendre à des candidats

• brain dump
• contiennent du contenu
• frauduleuse dans l'intention
• partager

FR Ce contenu ayant été obtenu frauduleusement, utiliser ce type de matériel pendant un examen ou pour le préparer est considéré comme un acte de tricherie

• frauduleusement
• utiliser ce type
• préparer est considéré
• acte de tricherie

FR Les écrans à stylet Wacom et le Wacom Ink SDK for verification permettent de prévenir la fraude aux examens dans le cadre d'un processus d'examen 100 % numérique.

• écrans à stylet
• Wacom Ink SDK
• fraude aux examens
• cadre d'un processus

FR Équiper les salles d'examen avec des écrans à stylet permet de créer, de remettre, de compléter et de corriger les copies d'examen de manière 100 % numérique.

• Équiper les salles
• écrans à stylet
• créer
• remettre
• compléter
• corriger les copies
• manière

FR Livraison plus rapide des résultats d'examen grâce au traitement numérique des épreuves d'examen.

• Livraison plus rapide
• résultats d'examen grâce

FR Organisez un examen hébergé sur notre plateforme ou ailleurs qui est contrôlé à postériori par enregistrement. Votre formule comprend :

• Organisez un examen
• plateforme
• postériori par enregistrement
• formule comprend

FR Une évaluation à distance dans les mêmes conditions que celles d’un examen oral en présentiel

• évaluation à distance

FR Assurez une sécurisation de vos examens par la mise en place de vérifications manuelles ou automatisés, avec contrôle en direct ou post-examen

• Assurez une sécurisation
• vérifications manuelles
• automatisés
• contrôle en direct
• post-examen

FR Une fois votre analyse terminée, vous pourrez passer un examen sous forme de QCM, disponible en cliquant sur le bouton « EXAMEN » en bas de la liste à gauche. Si vous réussissez l'examen, vous recevrez un certificat de connaissances par e-mail.

• fois votre analyse
• forme de QCM
• disponible en cliquant
• bouton
• EXAMEN
• gauche
• réussissez l'examen
• recevrez un certificat

FR Information à l’intention des étudiants des programmes d’optométrie accrédités par l’ACOE

• étudiants des programmes

FR Vous pourriez devoir subir un examen pelvien, un examen rectovaginal et une échographie

• pourriez devoir subir
• examen pelvien
• examen rectovaginal
• échographie

FR Le cours passe en revue les principaux domaines du cadre de compétences, présente des exemples de questions et propose des stratégies à adopter lors de l’examen pour vous aider à réussir

• compétences
• présente des exemples
• questions
• propose des stratégies
• aider à réussir