Traduzir "hack the system" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hack the system" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de hack the system

inglês
francês

EN Play Pokemon Diamond (Hack) it's a Hack, Role Playing genre game that was loved by 1,107,807 of our users, who appreciated this game have given 3,8 star rating

FR Jouez gratuitement Pokemon Diamond (Hack), c'est un jeu de genre Hack, Role Playing qui a été apprécié par 1,107,807 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

inglês francês
pokemon pokemon
genre genre
users utilisateurs
diamond diamond
appreciated apprécié
star étoiles
given donné
was été
a un
playing playing
game jeu
of de
by par
our nos
this ce
have ait

EN Play Pokemon Diamond V2 (Hack) it's a Hack, Role Playing genre game that was loved by 622,301 of our users, who appreciated this game have given 3,4 star rating

FR Jouez gratuitement Pokemon Diamond V2 (Hack), c'est un jeu de genre Hack, Role Playing qui a été apprécié par 622,301 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

inglês francês
pokemon pokemon
genre genre
users utilisateurs
diamond diamond
appreciated apprécié
star étoiles
given donné
was été
a un
playing playing
game jeu
of de
by par
our nos
this ce
have ait

EN Play Pokemon Jupiter - 6.04 (Ruby Hack) it's a Hack, Role Playing genre game that was loved by 1,405,788 of our users, who appreciated this game have given 3,8 star rating

FR Jouez gratuitement Pokemon Jupiter - 6.04 (Ruby Hack), c'est un jeu de genre Hack, Role Playing qui a été apprécié par 1,405,788 de nos utilisateurs, qui ont apprécié que ce jeu ait donné {rating} étoiles

inglês francês
pokemon pokemon
jupiter jupiter
genre genre
users utilisateurs
ruby ruby
appreciated apprécié
star étoiles
given donné
was été
a un
playing playing
game jeu
of de
by par
our nos
this ce
have ait

EN It is certainly a fact that the Proof of Work (PoW) is a system that consumes large amounts of energy, but consequently, such a level of security is obtained that it is practically impossible to hack into this system

FR C'est certainement un fait que le Proof of Work (PoW) est un système qui consomme de grandes quantités d'énergie, mais par conséquent, un tel niveau de sécurité est obtenu qu'il est pratiquement impossible de pirater ce système

inglês francês
certainly certainement
system système
large grandes
energy énergie
level niveau
obtained obtenu
practically pratiquement
impossible impossible
hack pirater
security sécurité
of of
a un
work work
the le
is est
this ce

EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.

FR contient des virus, chevaux de troie, vers, bombes numériques ou tout autre donnée électronique dont le but est d’endommager, interférer, intercepter subrepticement ou pirater le système, les données ou les informations de FreeLogoDesign.

inglês francês
purpose but
intercept intercepter
hack pirater
trojans chevaux de troie
or ou
viruses virus
digital numériques
data données
system système
contains contient
electronic électronique
the le
information informations
to dont
of de
is est

EN contains viruses, trojans, digital bombs or any other electronic data whose purpose is to damage, interfere, surreptitiously intercept or hack the system, data or information of FreeLogoDesign.

FR contient des virus, chevaux de troie, vers, bombes numériques ou tout autre donnée électronique dont le but est d’endommager, interférer, intercepter subrepticement ou pirater le système, les données ou les informations de FreeLogoDesign.

inglês francês
purpose but
intercept intercepter
hack pirater
trojans chevaux de troie
or ou
viruses virus
digital numériques
data données
system système
contains contient
electronic électronique
the le
information informations
to dont
of de
is est

EN The binary is created when you backup your records and is stored in the event that you need to recover your information due to local system crash, damage, loss or hack attempt that results in the self-destruction of your records

FR Si vous avez souscrit un abonnement payant au Logiciel, Keeper Security conservera un fichier binaire de vos archives Keeper sur le Cloud Security Vault? de Keeper Security

inglês francês
binary binaire
records archives
system logiciel
the le
your vos
of de
you vous

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.

FR - Exécutez les mises à jour du paquet ou du système lors du démarrage du système.La routine vérifiera les mises à jour du système Windows ou les mises à jour de package du gestionnaire de packages système.

inglês francês
execute exécutez
updates mises à jour
startup démarrage
routine routine
windows windows
manager gestionnaire
or ou
system système
the la
package package
from du
for mises
upon de

EN However, we at VPNOverview still give ExpressVPN the advantage, because NordVPN has had to deal with a server hack and ExpressVPN has not.

FR Cependant, chez VPNOverview, nous donnons tout de même l’avantage à ExpressVPN, car NordVPN afaire face à un piratage de serveur, tandis qu’ExpressVPN non.

inglês francês
expressvpn expressvpn
nordvpn nordvpn
server serveur
deal with face
hack piratage
a un
we nous
to à
has a
the même
because de

EN photo pic pics photograph photographs might mighty power powerful powerfully compute computer computers computing meditate meditation ruthless hack hacks hacker hackers hacking unsettle unsettling upsetting upset tom hill canvas prints

FR tremblement de terre impressions sur toile

inglês francês
canvas toile
prints impressions

EN Security is extremely important these days and when you install WordFence you?ll be able to see how often people are trying to hack into your site (usually with the intent to insert spam)

FR La sécurité est extrêmement importante de nos jours et lorsque vous installez WordFence, vous pouvez voir à quelle fréquence les gens essaient de pirater votre site (généralement avec l'intention d'insérer du spam)

inglês francês
extremely extrêmement
important importante
install installez
hack pirater
site site
spam spam
security sécurité
trying essaient
usually généralement
when lorsque
people gens
days jours
to à
your votre
the la
is est
see voir
you vous
with avec

EN Defender ? Security, Monitoring, and Hack Protection

FR Defender ? Sécurité, surveillance et protection contre le piratage

inglês francês
defender defender
hack piratage
security sécurité
monitoring surveillance
protection protection
and et

EN You might be surprised how easy it is to hack into your home Wi‑Fi net­work nowadays

FR De nos jours, la facilité avec laquelle les hackers peuvent pirater votre réseau Wi-Fi est assez déconcertante

inglês francês
hack pirater
easy facilité
be peuvent
to la
is est
your votre
it laquelle

EN If criminals hack your router, they can monitor, control, and redirect you to fake versions of web­sites and banks or see questionable adverts

FR Si des hackers piratent votre routeur, ils peuvent surveiller, contrôler et rediriger vos connexions vers des sites Web frauduleux ou bien vous soumettre des publicités douteuses

inglês francês
router routeur
redirect rediriger
adverts publicités
if si
or ou
monitor surveiller
web web
control contrôler
and et
can peuvent
sites sites
you vous

EN This Twitter hacking spree was bad—but the next social media hack could be much worse

FR 3 raisons pour lesquelles Google et Facebook pourraient vous avoir mis sur écoute (et quelques recommandations pour échapper à cette surveillance)

inglês francês
twitter facebook
could pourraient

EN To the moon and hack: Fake SafeMoon app drops malware to spy on you

FR Les menaces UEFI se déplacent vers l'ESP avec le bootkit ESPecter

inglês francês
the le
to avec

EN "Domain hack" enthusiasts have seized upon it in recent years, including .as as part of the name of the site rather than a simple suffix

FR Les amateurs de « domain hack » s’en sont ainsi emparés au cours des dernières années : ce procédé vise à utiliser l’intitulé de l’extension dans un nom de site

inglês francês
enthusiasts amateurs
site site
in dans
name nom
a un
domain domain
of de

EN This domain ending can also be used as a "domain hack," that is, by using it to form a complete phrase in a domain name

FR Cette extension peut par ailleurs facilement être utilisée pour composer un « domain hack », c’est-à-dire en l’utilisant pour former une expression complète dans un nom de domaine, le terme « at » signifiant « au » en anglais

inglês francês
can peut
complete complète
phrase expression
domain domaine
name nom
used utilisé
by par
using de
a un

EN The only time we might do this is if someone tries to hack or damage the website.

FR La seule circonstance où nous pourrions le faire serait pour empêcher l’accès non autorisé à notre site Web ou pour éviter que des dommages lui soient causés.

inglês francês
damage dommages
or ou
to à
do faire
website site
we nous

EN It’s an invitation to hack the established, to design the unexpected, to ship the unsinkable, to delight the customer and to join the party.

FR C’est une invitation à vivre nos valeurs : hack the established, design the unexpected, ship the unsinkable, delight the customer et join the party !

inglês francês
invitation invitation
design design
party party
join join
to à
the customer customer
the une

EN Fraudsters can abuse this service with a relatively simple hack

FR Les fraudeurs peuvent abuser de ce service avec un hack relativement simple

inglês francês
fraudsters fraudeurs
can peuvent
service service
relatively relativement
this ce
with avec
a un

EN In addition, each application library is individually generated and obfuscated for a specific software vendor - making a generic hack virtually impossible.

FR De plus, chaque bibliothèque d’application est générée et masquée de manière individuelle pour un fournisseur de logiciels spécifique, rendant un piratage standard pratiquement impossible.

inglês francês
library bibliothèque
vendor fournisseur
virtually pratiquement
impossible impossible
hack piratage
software logiciels
generated généré
a un
is est

EN No! iMazing lets you extract music from iOS devices, but does not in any way circumvent DRMs – we don’t break or hack around any file protection of any sort.

FR Non ! iMazing vous permet d’extraire des titres musicaux de vos appareils iOS, mais ne contourne d'aucune façon que ce soit les DRM. La protection des fichiers n'est en aucun cas mise à mal.

inglês francês
imazing imazing
lets permet
devices appareils
ios ios
way façon
protection protection
file fichiers
in en
or soit
of de
but mais
no aucun
not ne
you ce

EN Not having abstractions is better than having the wrong abstractions, and we don't want users to have to hack around the wrong abstractions

FR Il vaut mieux ne pas avoir d'abstractions que d'avoir des abstractions erronées, et nous ne voulons pas que les utilisateurs aient à bidouiller des abstractions erronées

inglês francês
users utilisateurs
have aient
we nous
want voulons
to à

EN What the SolarWinds hack means for your organization 

FR [Infographie] L’écosystème des cyber attaques : 2nd semestre 2017

inglês francês
the des

EN Root Networks has developed technology that can hack into local networks and intercept communications without the involvement of telecom operators. [...]

FR Pour éviter aux agences de renseignement des réquisitions auprès des opérateurs télécoms, Root Networks s'infiltre dans les réseaux locaux pour capter les communications qui y transitent. [...]

inglês francês
root root
local locaux
communications communications
telecom télécoms
operators opérateurs
networks networks
of de
that qui
without les

EN “Ours to Hack and to Own”, Trebor Scholz and Nathan Schneider, ed. OR Books, November 2016, 272 pp.

FR Ours to Hack and to Own, sous la direction de Trebor Scholz et Nathan Schneider, ed. OR Books, novembre 2016, 272 pp.

inglês francês
own own
ed ed
books books
november novembre
to to
and et

EN The Anycast DNS uses DNSSEC security to confirm data. It also checks that connections are with genuine servers. This scrutiny eliminates hack attacks and redirection to spurious sites.

FR Anycast DNS utilise la sécurité DNSSEC pour confirmer les données. La vérification de l’authenticité des connections serveurs élimine les attaques potentielles ainsi que les redirections vers des sites malveillants.

inglês francês
anycast anycast
dns dns
dnssec dnssec
servers serveurs
attacks attaques
security sécurité
connections connections
eliminates élimine
confirm confirmer
checks vérification
uses utilise
data données
the la
sites sites
with ainsi

EN Students rewrote their community’s historic locations in a more meaningful way at our at our AR Stories Hack Day in Boston.

FR Par le biais de notre partenariat avec la National Park Foundation, nos joueurs ont visité 331 parcs nationaux, rivières et sentiers de promenade au cours de l’année passée

inglês francês
students cours
historic passé
in avec
way de

EN And really, who doesn’t love great quality?! For those of you that can relate to me on even just one of these levels, you will love this simple Furniture Hack that is about to revolutionize your DIYing.

FR Et qui n’apprécie pas la qualité? Pour ceux d’entre vous qui se reconnaissent, vous adorerez ce projet de modernisation de meuble que vous vous empresserez d’ajouter à vos techniques de bricolage.

inglês francês
furniture meuble
can techniques
quality qualité
of de
your vos
to à
you vous
this ce

EN It means we can meet each other and, above all, hack together.

FR Elle nous permet de nous rencontrer et surtout de hacker ensemble.

inglês francês
meet rencontrer
can permet
above all surtout
we nous
it elle
other de
and et

EN Don’t trust unsolicited or unusual e-mails from known, or even unknown, senders. Scammers often hack e-mail addresses to trick the recipients of their malicious e-mails.

FR Méfiez-vous des courriers non sollicités ou inhabituels provenant aussi bien d’expéditeurs inconnus que connus. L’usurpation d’adresses email est fréquemment utilisée pour tromper les destinataires de mails malveillants.

inglês francês
unsolicited non sollicité
unusual inhabituels
known connus
unknown inconnus
often fréquemment
recipients destinataires
malicious malveillants
or ou
of de
mail mails
from provenant
to vous

EN You’re about to discover how to profit off the marketing schemes used by online shopping stores. And this little shopping hack could help you pocket hundreds and even thousands of your hard-earned money.

FR Découvrez comment tirer profit des stratégies marketing appliquées par les sites de e-commerce. Une méthode qui vous permettra de réaliser d'importantes économies.

inglês francês
discover découvrez
profit profit
marketing marketing
of de
how comment
shopping commerce
the une
you vous

EN Cybercriminals love to troll public Wi-Fi connections and look for unsuspecting computers to hack

FR Les cybercriminels adorent troller les connexions Wifi publiques pour cibler et pirater des ordinateurs non protégés

inglês francês
love adorent
public publiques
connections connexions
hack pirater
wi-fi wifi
and et
computers ordinateurs
cybercriminals cybercriminels
for pour

EN Simplon Foundation promotes inclusive and eco-friendly digital solidarity.  The Hack’teur certification course gives young people without jobs or training an insight into the digital sector, while helping them build their career path.

FR Simplon Foundation promeut un numérique solidaire, inclusif et éco-responsable.  Le parcours certifiant Hack’teur permet à des jeunes sans emploi ni formation de découvrir le secteur du numérique et de construire leur parcours professionnel. 

inglês francês
promotes promeut
inclusive inclusif
digital numérique
young jeunes
sector secteur
build construire
training formation
the le
without sans
jobs emploi
foundation foundation
an un
and à
gives permet
their de
career professionnel

EN Most of the niches we ?hack? are the ones that do well with authority websites

FR La plupart des niches que nous «piratons» sont celles qui fonctionnent bien avec les sites Web d'autorité

inglês francês
well bien
we nous
the la
with avec
are sont
ones les
do fonctionnent
websites sites
that qui

EN Hack the power of data to attract more customers.

FR Utilisez le pouvoir de la data pour attirer plus de clients.

inglês francês
data data
customers clients
of de
attract attirer
more plus

EN The IT recruitment agency to hack your hiring

FR Trouvez des talents IT rapidement et facilement

inglês francês
it it
your et

EN Colonial Pipeline Hack Rockets Ransomware to Top of U.S. Security Agenda

FR Le piratage de Colonial Pipeline fait remonter les attaques par ransomware au sommet des préoccupations de sécurité du gouvernement américain

inglês francês
pipeline pipeline
ransomware ransomware
s s
hack piratage
security sécurité
of de

EN Leave no digital footprints, making your activities anonymous, impossible to track, and even hack.

FR Ne laissez aucune empreinte numérique, anonymisez vos activités pour qu'elles soient impossibles à pister et à pirater.

inglês francês
digital numérique
footprints empreinte
hack pirater
track pister
no aucune
activities activités
your vos
to à

EN Encrypt your browsing data, making you anonymous and impossible to track or even hack

FR Chiffrez vos données de navigation, devenez entièrement anonyme pour ne pas vous faire pister ou pirater

inglês francês
browsing navigation
data données
anonymous anonyme
hack pirater
track pister
or ou
your vos
and de
you vous
even pas

EN We’ve got a team of developers creating new ways to hack your workflow — year round. Help you never even knew you needed!

FR Nous avons une équipe de développeurs qui génère à longueur d'année de nouvelles façons de gérer votre flux de travail. Pour répondre à des besoins que vous ne soupçonniez même pas avoir !

inglês francês
team équipe
developers développeurs
creating génère
new nouvelles
ways façons
needed besoins
to à
of de
a une
even même
you ne
help travail
your votre

EN From Saturday 24th 10AM to Sunday 25th 7AM, there was the most known french conference: Nuit Du Hack

FR De Samedi 24 10H du matin, à dimanche 25 7H du matin a eu lieu, comme tout le monde le sait, la plus grosse conf publique française : la Nuit Du Hack

inglês francês
nuit nuit
du du
saturday samedi
to à
sunday dimanche

EN One year after the Rotterdam hack, a series of cyberattacks disrupted the activities of several international ports

FR Un an après celle de Rotterdam, une série de cyberattaques perturbe successivement les activités de plusieurs ports internationaux

inglês francês
year an
series série
cyberattacks cyberattaques
ports ports
of de
activities activités
a un
international internationaux
the celle

EN The good papers from “Ours to Hack and to Own” by Trebor Scholz and Nathan Schneider. This book supports the launch of an international consortium for platform cooperativism.

FR Les bonnes feuilles de «Ours to Hack and to Own» de Trebor Scholz et Nathan Schneider. Ce livre accompagne le lancement d'un consortium international pour le coopérativisme de plateforme.

inglês francês
good bonnes
papers feuilles
book livre
consortium consortium
international international
platform plateforme
to to
own own
and et
launch lancement
this ce
of de
the le

EN Mercer | Mettl's Integrated Coding Assessment Platform, along with its suite of digital tools (categorized as Mercer | Mettl Hack) is used to hire and develop the best coders and build high performing coding teams

FR Mercer Mettl Assessment Battery est un outil de mesure des talents dans le cloud qui aide les entreprises à gérer les applications, à mener des évaluations et à mapper les compétences

inglês francês
mercer mercer
mettl mettl
assessment assessment
the le
is est
of de
to à
teams outil
performing entreprises

EN Mercer Mettl Hack empowers organizations to hire, skill and engage coding talent

FR Celle-ci est principalement conçue pour aider les entreprises à mesurer l'aptitude des candidats selon des compétences psychométriques, cognitives et techniques

inglês francês
organizations entreprises
skill compétences
to à

EN Poland: Use of Pegasus spyware to hack politicians highlights threat to civil society

FR Hong Kong. La dégradation de la liberté de la presse se poursuit, se traduisant par des arrestations

inglês francês
of de
to la

EN This hack makes sure you always have charging, USB, and other cables and cords handy:

FR Grâce à cette astuce, des câbles, comme par exemple des câbles d'alimentation ou des câbles USB, sont toujours à portée de main :

inglês francês
usb usb
cables câbles
always toujours
this cette
sure ce
and à
other de

Mostrando 50 de 50 traduções