EN The CCTS’ compliance with the Employment Standards is ongoing. To further improve its accessibility policies and processes for employees, applicants and candidates, the CCTS will continue to fulfill its commitment by:
"fulfill its commitment" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN The CCTS’ compliance with the Employment Standards is ongoing. To further improve its accessibility policies and processes for employees, applicants and candidates, the CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour l’emploi. Pour améliorer davantage ses politiques et processus d’accessibilité pour les employés et les candidats, la CPRST continue de respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
employees | employés |
commitment | engagement |
standards | normes |
improve | améliorer |
policies | politiques |
processes | processus |
the | la |
candidates | candidats |
with | mesures |
is | suivantes |
its | de |
and | et |
EN The CCTS’ compliance with the Employment Standards is ongoing. To further improve its accessibility policies and processes for employees, applicants and candidates, the CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour l’emploi. Pour améliorer davantage ses politiques et processus d’accessibilité pour les employés et les candidats, la CPRST continue de respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
employees | employés |
commitment | engagement |
standards | normes |
improve | améliorer |
policies | politiques |
processes | processus |
the | la |
candidates | candidats |
with | mesures |
is | suivantes |
its | de |
and | et |
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
payments | paiements |
returns | retours |
made | effectués |
exchanges | échanges |
manage | gérer |
sites | sites |
use | utiliser |
we may | pouvons |
and | et |
your | vos |
orders | commandes |
we | nous |
to | via |
EN To fulfill and manage your orders: We may use your information to fulfill and manage your orders, payments, returns, and exchanges made through the Sites.
FR Pour exécuter et gérer vos commandes : Nous pouvons utiliser vos informations pour exécuter et gérer vos commandes, les paiements, les retours et les échanges effectués via les Sites.
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
payments | paiements |
returns | retours |
made | effectués |
exchanges | échanges |
manage | gérer |
sites | sites |
use | utiliser |
we may | pouvons |
and | et |
your | vos |
orders | commandes |
we | nous |
to | via |
EN The CCTS’s compliance with the General Requirements of the Integrated Accessibility Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les dispositions générales des Normes d’accessibilité intégrées. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
commitment | engagement |
continue to | continuera |
general | générales |
standards | normes |
to | à |
the | la |
requirements | dispositions |
continue | n |
is | suivantes |
integrated | intégré |
of | son |
EN The CCTS’ compliance with the Information and Communication Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour l’information et les communications. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
standards | normes |
continue to | continuera |
commitment | engagement |
the | la |
is | suivantes |
to | à |
communication | communications |
EN The CCTS’ compliance with the Customer Service Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour les services à la clientèle. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
service | services |
standards | normes |
commitment | engagement |
continue to | continuera |
to | à |
the | la |
is | suivantes |
EN The CCTS’s compliance with the General Requirements of the Integrated Accessibility Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les dispositions générales des Normes d’accessibilité intégrées. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
commitment | engagement |
continue to | continuera |
general | générales |
standards | normes |
to | à |
the | la |
requirements | dispositions |
continue | n |
is | suivantes |
integrated | intégré |
of | son |
EN The CCTS’ compliance with the Information and Communication Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour l’information et les communications. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
standards | normes |
continue to | continuera |
commitment | engagement |
the | la |
is | suivantes |
to | à |
communication | communications |
EN The CCTS’ compliance with the Customer Service Standards is ongoing. The CCTS will continue to fulfill its commitment by:
FR La CPRST respecte en tout temps les normes pour les services à la clientèle. La CPRST continuera à respecter son engagement en prenant les mesures suivantes :
inglês | francês |
---|---|
compliance | respecter |
service | services |
standards | normes |
commitment | engagement |
continue to | continuera |
to | à |
the | la |
is | suivantes |
EN Cascades believes that its supply chain should reflect its commitment to sustainable development. We have a practice detailing this commitment, which includes having suppliers evaluated by an independent third party, among other things.
FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.
inglês | francês |
---|---|
cascades | cascades |
believes | croit |
chain | chaîne |
reflect | refléter |
commitment | engagement |
development | développement |
practice | pratique |
suppliers | fournisseurs |
independent | indépendant |
third | tiers |
sustainable | durable |
should | doit |
a | un |
this | cet |
by | par |
other | autres |
EN Cascades believes that its supply chain should reflect its commitment to sustainable development. We have a practice detailing this commitment, which includes having suppliers evaluated by an independent third party, among other things.
FR Cascades croit que sa chaîne d'approvisionnement doit refléter l'engagement qu'elle voue au développement durable. Une pratique détaille cet engagement, qui s'appuie entre autres sur l'évaluation de ses fournisseurs par un tiers indépendant.
inglês | francês |
---|---|
cascades | cascades |
believes | croit |
chain | chaîne |
reflect | refléter |
commitment | engagement |
development | développement |
practice | pratique |
suppliers | fournisseurs |
independent | indépendant |
third | tiers |
sustainable | durable |
should | doit |
a | un |
this | cet |
by | par |
other | autres |
EN Cascades is trying to fulfill as many requests as possible within the limits of available budgets and corporate priorities regarding social commitment
FR Cascades s'efforce de satisfaire le plus grand nombre de demandes, et ce, en fonction des budgets disponibles et des priorités de l'entreprise en matière d'engagement social
inglês | francês |
---|---|
cascades | cascades |
fulfill | satisfaire |
budgets | budgets |
social | social |
requests | demandes |
priorities | priorités |
and | matière |
the | le |
of | de |
many | des |
available | disponibles |
EN Ensuring City shelters are safe and adequate is not only a commitment that the City promised to fulfill, it is a moral, legal, and humanitarian duty as well.”
FR S'assurer que les refuges de la Ville sont sûrs et adéquats n'est pas seulement un engagement que la Ville a promis de respecter, c'est également un devoir moral, juridique et humanitaire.
inglês | francês |
---|---|
shelters | refuges |
city | ville |
safe | sûrs |
adequate | adéquats |
commitment | engagement |
moral | moral |
legal | juridique |
humanitarian | humanitaire |
and | et |
a | un |
only | seulement |
the | la |
not | pas |
are | sont |
EN Euro NCAP appreciates your comments, which assist us greatly in ensuring that we fulfill our commitment to consumers.
FR Euro NCAP apprécie vos commentaires, qui nous sont très utiles pour nous assurer que nous respectons nos engagements envers les consommateurs.
inglês | francês |
---|---|
euro | euro |
greatly | très |
ensuring | assurer |
consumers | consommateurs |
commitment | engagements |
your | vos |
comments | commentaires |
our | nos |
to | envers |
we | nous |
that | qui |
EN Cascades is trying to fulfill as many requests as possible within the limits of available budgets and corporate priorities regarding social commitment
FR Cascades s'efforce de satisfaire le plus grand nombre de demandes, et ce, en fonction des budgets disponibles et des priorités de l'entreprise en matière d'engagement social
inglês | francês |
---|---|
cascades | cascades |
fulfill | satisfaire |
budgets | budgets |
social | social |
requests | demandes |
priorities | priorités |
and | matière |
the | le |
of | de |
many | des |
available | disponibles |
EN We grant you a free 25-user Enterprise edition if you fulfill your commitment.
FR Nous vous accordons une édition Enterprise gratuite de 25 utilisateurs si vous respectez votre engagement.
inglês | francês |
---|---|
free | gratuite |
enterprise | enterprise |
commitment | engagement |
edition | édition |
user | utilisateurs |
if | si |
a | une |
we | nous |
your | votre |
you | vous |
EN Fulfill your contribution commitment to the type(s) of action you chose in the sign-up form.
FR Effectuez les actions pour lesquelles vous vous êtes engagé·e lors de votre inscription.
inglês | francês |
---|---|
action | actions |
of | de |
your | votre |
you | vous |
sign | inscription |
EN On November 30, 2018, Air Liquide announced its Climate objectives, including the commitment to reduce its carbon intensity by 30% between 2015 and 2025, with a global approach that includes its assets, its customers, and ecosystems
FR Air Liquide annonce le 30 novembre 2018 ses Objectifs climat, notamment celui de réduire de 30 % son intensité carbone entre 2015 et 2025, avec une approche globale incluant ses actifs, ses clients et les écosystèmes
inglês | francês |
---|---|
november | novembre |
liquide | liquide |
objectives | objectifs |
carbon | carbone |
global | globale |
approach | approche |
assets | actifs |
customers | clients |
intensity | intensité |
ecosystems | écosystèmes |
air | air |
climate | climat |
reduce | réduire |
the | le |
a | une |
including | notamment |
between | de |
with | avec |
to | entre |
and | et |
EN Thanks to its pivotal role in the value chain, its expertise and its commitment to the energy transition, Rexel is an effective advisor not only to all its stakeholders but to all civil society as well.
FR Du fait de sa position centrale dans la filière, de son expertise et de ses engagements en faveur de la transition énergétique, Rexel est un prescripteur efficace auprès de toutes ses parties prenantes et de la société civile.
inglês | francês |
---|---|
expertise | expertise |
transition | transition |
rexel | rexel |
effective | efficace |
civil | civile |
commitment | engagements |
energy | énergétique |
society | société |
to | auprès |
the | la |
in | en |
stakeholders | prenantes |
is | est |
and | et |
EN With the creation of its Foundation in 2013, Rexel made a lasting commitment to contributing its knowledge, its know-how and its resources to energy progress
FR Avec la création de sa Fondation en 2013, Rexel s’est engagé à mettre son savoir-faire, son expertise et ses ressources au service du progrès énergétique
inglês | francês |
---|---|
rexel | rexel |
energy | énergétique |
foundation | fondation |
resources | ressources |
progress | progrès |
of | de |
in | en |
the | la |
know | expertise |
to | à |
creation | création |
made | faire |
a | s |
with | avec |
EN Following its vocation symbolically since its birth, ESPM is increasingly assuming its commitment to ethics and citizenship in the training of its professionals
FR Suivant symboliquement sa vocation depuis sa création, l'ESPM assume de plus en plus son engagement éthique et citoyen dans la formation de ses professionnels
inglês | francês |
---|---|
vocation | vocation |
commitment | engagement |
training | formation |
ethics | éthique |
the | la |
in | en |
of | de |
increasingly | de plus en plus |
and | et |
professionals | professionnels |
EN The Group upholds the Global Compact since 2002. It reiterates each year its commitment to the Global Compact’s Ten Principles. This commitment is explicitly stated in the Group’s Code of conduct.
FR Le Groupe adhère au Pacte Mondial depuis 2002, et réitère son adhésion à ses Dix Principes tous les ans. Cette adhésion est par ailleurs inscrite dans le Code de conduite du Groupe.
inglês | francês |
---|---|
global | mondial |
principles | principes |
code | code |
group | groupe |
to | à |
of | de |
the | le |
conduct | conduite |
this | cette |
is | est |
year | ans |
ten | dix |
EN To fulfill its mission of technological excellence and support its digital transformation, Safran needs a diverse range of talents worldwide
FR Pour maintenir son excellence technologique et accompagner sa transformation digitale, Safran recrute des talents diversifiés dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
excellence | excellence |
transformation | transformation |
safran | safran |
diverse | diversifié |
talents | talents |
technological | technologique |
and | et |
support | accompagner |
worldwide | dans le monde |
its | sa |
digital | digitale |
to | pour |
of | son |
a | s |
EN To fulfill its mission and achieve its objectives, the association is responsible for:
FR Pour remplir sa mission et atteindre ses objectifs, l'association est chagée de :
inglês | francês |
---|---|
fulfill | remplir |
mission | mission |
objectives | objectifs |
to | atteindre |
its | de |
and | et |
EN “This second quarter, VIA Rail continued to fulfill its mandate while never losing sight of its mission to put passengers first,” said Cynthia Garneau, President and Chief Executive Officer
FR « Ce second trimestre, VIA Rail a continué de remplir son mandat tout en ne perdant jamais de vue sa mission de placer les passagers avant tout », a déclaré Cynthia Garneau, présidente et chef de la direction
inglês | francês |
---|---|
quarter | trimestre |
rail | rail |
fulfill | remplir |
mandate | mandat |
losing | perdant |
mission | mission |
passengers | passagers |
said | déclaré |
cynthia | cynthia |
never | jamais |
president | présidente |
and | et |
this | ce |
of | de |
its | sa |
sight | vue |
second | second |
chief | chef |
to | en |
via | via |
EN To fulfill its mission of technological excellence and support its digital transformation, Safran needs a diverse range of talents worldwide
FR Pour maintenir son excellence technologique et accompagner sa transformation digitale, Safran recrute des talents diversifiés dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
excellence | excellence |
transformation | transformation |
safran | safran |
diverse | diversifié |
talents | talents |
technological | technologique |
and | et |
support | accompagner |
worldwide | dans le monde |
its | sa |
digital | digitale |
to | pour |
of | son |
a | s |
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
inglês | francês |
---|---|
system | système |
behaviour | comportement |
interactions | interactions |
disturbance | perturbation |
capacity | capacité |
or | ou |
existence | existence |
of | de |
activities | activités |
the | la |
to change | changer |
adaptation | adaptation |
a | un |
to | à |
is | est |
environment | milieu |
maintain | maintenir |
with | avec |
EN Adaptation is the capacity of an individual or a system to change its behaviour or its interactions with its environment in order to maintain its existence, its activities and its functions following a disturbance
FR L?adaptation est la capacité d?un individu ou d?un système à changer son comportement ou ses interactions avec son milieu, afin de maintenir son existence, ses activités ou son fonctionnement suivant une perturbation
inglês | francês |
---|---|
system | système |
behaviour | comportement |
interactions | interactions |
disturbance | perturbation |
capacity | capacité |
or | ou |
existence | existence |
of | de |
activities | activités |
the | la |
to change | changer |
adaptation | adaptation |
a | un |
to | à |
is | est |
environment | milieu |
maintain | maintenir |
with | avec |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
FR En Algérie, Condor est une marque très fortement implantée, et réputée pour sa capacité d'innovation, ses produits de qualité et son engagement permanent pour la satisfaction de la clientèle.
inglês | francês |
---|---|
algeria | algérie |
condor | condor |
renowned | réputé |
commitment | engagement |
capacity | capacité |
quality | qualité |
very | très |
in | en |
a | une |
products | produits |
is | est |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
its | de |
EN The expansion of the IPSILON Group in Germany is yet another step in its European growth strategy, and accounts for its commitment to offer its clients an ever closer and more integrated service.
FR Le déploiement du Groupe IPSILON sur le territoire allemand constitue un pas de plus dans sa stratégie de croissance européenne et témoigne de son engagement auprès de ses clients pour leur offrir des services toujours plus proches et intégrés.
inglês | francês |
---|---|
ipsilon | ipsilon |
group | groupe |
european | européenne |
commitment | engagement |
clients | clients |
closer | proches |
growth | croissance |
to | auprès |
strategy | stratégie |
integrated | intégré |
in | dans |
the | le |
of | de |
offer | offrir |
an | un |
more | plus |
service | services |
EN IFM, through its commitment to train the young designers of tomorrow, and its ambitions and the values it promotes through its foundation, seemed to us to be the natural choice for our support
FR L'IFM, tant par son action formatrice des jeunes designers de demain, que par ses ambitions et les valeurs qu'elle porte au travers de sa fondation, nous est apparu comme le choix naturel de notre soutien
inglês | francês |
---|---|
young | jeunes |
designers | designers |
tomorrow | demain |
ambitions | ambitions |
foundation | fondation |
natural | naturel |
choice | choix |
values | valeurs |
of | de |
the | le |
to | tant |
train | les |
our | notre |
and | et |
support | des |
EN CPHA is seeking companies which share its vision, its values and its commitment to ensuring that public health remains "front and centre" - a priority concern for both public and private sectors alike.
FR L'ACSP est à la recherche d'entreprises qui partagent sa vision, ses valeurs et son engagement à s'assurer que la santé publique demeure à « l'avant-plan » - une préoccupation de premier ordre pour les secteurs public et privé.
inglês | francês |
---|---|
seeking | recherche |
share | partagent |
vision | vision |
commitment | engagement |
remains | demeure |
concern | préoccupation |
health | santé |
sectors | secteurs |
private | privé |
values | valeurs |
to | à |
public | public |
is | est |
a | une |
its | de |
that | qui |
EN Ghent, 15/04/2021 - In its continued search for growth and commitment to its customers, Four Pees welcomes Arnaud Tavard as its new Sales Manager for France
FR Gand, 15/04/2021 — Dans sa quête continue de croissance et son engagement envers ses clients, Four Pees accueille Arnaud Tavard au poste de Sales Manager France
inglês | francês |
---|---|
ghent | gand |
continued | continue |
growth | croissance |
commitment | engagement |
customers | clients |
welcomes | accueille |
manager | manager |
in | dans |
france | france |
its | de |
and | et |
to | au |
EN In Algeria, Condor is a trademark very firmly established and renowned for its capacity for innovation, its quality products and its ongoing commitment to customer satisfaction.
FR En Algérie, Condor est une marque très fortement implantée, et réputée pour sa capacité d'innovation, ses produits de qualité et son engagement permanent pour la satisfaction de la clientèle.
inglês | francês |
---|---|
algeria | algérie |
condor | condor |
renowned | réputé |
commitment | engagement |
capacity | capacité |
quality | qualité |
very | très |
in | en |
a | une |
products | produits |
is | est |
satisfaction | satisfaction |
and | et |
its | de |
EN IFM, through its commitment to train the young designers of tomorrow, and its ambitions and the values it promotes through its foundation, seemed to us to be the natural choice for our support
FR L'IFM, tant par son action formatrice des jeunes designers de demain, que par ses ambitions et les valeurs qu'elle porte au travers de sa fondation, nous est apparu comme le choix naturel de notre soutien
inglês | francês |
---|---|
young | jeunes |
designers | designers |
tomorrow | demain |
ambitions | ambitions |
foundation | fondation |
natural | naturel |
choice | choix |
values | valeurs |
of | de |
the | le |
to | tant |
train | les |
our | notre |
and | et |
support | des |
EN Fe y Alegría begins its activity in Nepal, and thus a new stage in its internationalisation process and its commitment to quality education on the Asian continent
FR Fe y Alegría commence son activité au Népal, et ainsi une nouvelle étape dans son processus d'internationalisation et son engagement pour une éducation de qualité sur le continent asiatique
inglês | francês |
---|---|
fe | fe |
begins | commence |
nepal | népal |
new | nouvelle |
commitment | engagement |
asian | asiatique |
continent | continent |
activity | activité |
education | éducation |
quality | qualité |
y | y |
process | processus |
stage | étape |
the | le |
a | une |
in | dans |
and | et |
thus | de |
to | pour |
EN Thanks to its unfailing commitment to sustainable development and its positioning in electrification, Valeo confirms its leadership in the DJSI World Index for the fifth year in a row
FR Grâce à son engagement sans faille en matière de développement durable et à son positionnement dans l’électrification, Valeo confirme sa place de leader dans l’indice Dow Jones Sustainability (DJSI) World pour la 5ème année consécutive
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
development | développement |
positioning | positionnement |
electrification | électrification |
valeo | valeo |
confirms | confirme |
djsi | djsi |
world | world |
year | année |
the | la |
sustainable | durable |
a | l |
to | à |
and | matière |
in | en |
its | de |
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
place | place |
society | société |
publishing | publication |
heart | cœur |
assured | assuré |
team | équipe |
research | recherche |
the | la |
in | en |
science | science |
in addition | outre |
of | de |
leadership | direction |
our | notre |
you | vous |
be | être |
and | et |
advancement | promotion |
EN For example, if you run an online store, a sale is a clear commitment. In this case, you could set the Engagement Value to be the amount of the purchase. The more you sell, the larger the commitment.
FR Par exemple, si vous gérez un magasin en ligne, une vente représente un engagement clair. Ici, vous pourriez donc définir une valeur d’engagement égale au montant de l’achat. Plus vous vendez, plus l’engagement est important.
inglês | francês |
---|---|
online | en ligne |
if | si |
store | magasin |
sale | vente |
sell | vendez |
in | en |
value | valeur |
of | de |
a | un |
clear | clair |
engagement | engagement |
example | exemple |
the | ici |
is | est |
you | pourriez |
more | plus |
EN The Standard plan is €160/month/user with a minimum commitment of one year or €200/month/user without commitment
FR L’offre Standard est à 160 €/mois/utilisateur avec un an d'engagement ou à 200 €/mois/utilisateur sans engagement
EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.
FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.
inglês | francês |
---|---|
centralp | centralp |
strong | fort |
social | social |
commitment | engagement |
economic | économique |
region | région |
industrial | industriel |
design | conception |
in | en |
production | production |
a | un |
with | avec |
present | présent |
and | et |
EN No, you cannot downgrade to a lower plan during your commitment period. You can upgrade to a higher plan within your commitment period, however, you cannot reduce the number of seats if you upgrade.
FR Non, vous ne pouvez pas passer à une offre inférieure pendant votre période d'engagement. Vous pouvez passer à une offre supérieure, mais vous ne pouvez pas réduire le nombre de postes.
inglês | francês |
---|---|
seats | postes |
period | période |
cannot | ne |
to | à |
reduce | réduire |
the | le |
your | votre |
of | de |
a | une |
you | vous |
EN Our lifetime commitment to customers is a continuous product objective and solemn business commitment
FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
lifetime | vie |
objective | objectifs |
commitment | engagement |
customers | clients |
business | entreprise |
product | produit |
to | à |
is | fait |
EN Now, clubs making a new commitment to be a Model Club have three years from the date of commitment to reach their goals. Join us today.
FR Désormais, les clubs qui s'engagent à se faire club Modèle ont trois ans pour atteindre leurs objectifs à compter de la date d'engagement. Joignez-vous à nous sans plus attendre.
inglês | francês |
---|---|
model | modèle |
join | joignez |
clubs | clubs |
club | club |
goals | objectifs |
to | à |
of | de |
the | la |
reach | atteindre |
making | faire |
be | vous |
three | trois |
a | compter |
date | date |
years | ans |
EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.
FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.
inglês | francês |
---|---|
centralp | centralp |
strong | fort |
social | social |
commitment | engagement |
economic | économique |
region | région |
industrial | industriel |
design | conception |
in | en |
production | production |
a | un |
with | avec |
present | présent |
and | et |
EN CENTRALP has been present in the Auvergne-Rhône-Alpes region since 1971, with strong roots in the region both in terms of economic, industrial and social commitment. CENTRALP also has a clear commitment to 100% French design and production.
FR CENTRALP est présent en région Auvergne-Rhône-Alpes depuis 1971 avec un maillage économique, industriel et social fort. Nous témoignons d?un engagement sans équivoque en faveur d?une conception et d?une production 100% française.
inglês | francês |
---|---|
centralp | centralp |
strong | fort |
social | social |
commitment | engagement |
economic | économique |
region | région |
industrial | industriel |
design | conception |
in | en |
production | production |
a | un |
with | avec |
present | présent |
and | et |
EN Commitment to quality is important at NZXT and we have an amazing community that holds us accountable if we stray from that commitment.
FR L’engagement envers la qualité est important chez NZXT, et nous avons une communauté incroyable qui nous tient responsables lorsque nous nous écartons de cet engagement.
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
holds | tient |
accountable | responsables |
community | communauté |
important | important |
quality | qualité |
amazing | incroyable |
is | est |
we | nous |
to | envers |
an | une |
that | qui |
if | lorsque |
and | et |
from | de |
EN In addition, you can be assured of the support and full commitment of our leadership team who place society publishing at the heart of our commitment to the advancement of research and science
FR En outre, vous pouvez être assuré(e) du soutien et de l'engagement total de notre équipe de direction qui place la publication des sociétés au cœur de notre engagement en faveur de la promotion de la recherche et de la science
inglês | francês |
---|---|
commitment | engagement |
place | place |
society | société |
publishing | publication |
heart | cœur |
assured | assuré |
team | équipe |
research | recherche |
the | la |
in | en |
science | science |
in addition | outre |
of | de |
leadership | direction |
our | notre |
you | vous |
be | être |
and | et |
advancement | promotion |
EN Our lifetime commitment to customers is a continuous product objective and solemn business commitment
FR Notre engagement à vie envers vos clients fait partie de nos objectifs produit permanents et des engagements client solennels de notre entreprise
inglês | francês |
---|---|
lifetime | vie |
objective | objectifs |
commitment | engagement |
customers | clients |
business | entreprise |
product | produit |
to | à |
is | fait |
Mostrando 50 de 50 traduções