Traduzir "experience the magnificent" para francês

FR Profitez sur sa magnifique terrasse de long drinks et de cocktails de pros spectaculaires dans une ambiance magnifique.

• terrasse de long
• cocktails de pros
• ambiance

FR En mettant l'accent sur la qualité et l'élégance, nous sommes fiers d'avoir enrichi nos années d'expérience collective pour créer un lieu de réception magnifique et différent.

• qualité
• l'élégance
• sommes fiers d'avoir
• années d'expérience collective
• créer un lieu
• réception magnifique

FR Les deux restaurants « Sonnengalerie » et la traditionnelle « Gaststuben » vous promettent des temps forts gastronomiques, les trois salles historiques et une fastueuse salle des fêtes une incursion dans le passé.

• restaurants
• Sonnengalerie
• traditionnelle
• Gaststuben
• gastronomiques
• trois salles historiques

FR Sur ce circuit en surplomb du lac de Walenstadt, les randonneurs découvrent en tout sept sommets. Les remontées mécaniques sont leurs alliées pour rendre les montées plus douces, tout leur donnant le temps de profiter du panorama exceptionnel.

• circuit en surplomb
• lac de Walenstadt
• sept sommets
• alliées pour rendre
• montées plus douces
• profiter du panorama

FR Avec la vue magnifique dont vous jouirez, vous n'oublierez pas de sitôt cette descente fulgurante en luge à Stoos. Au pied du Fronalpstock, les amateurs de grande vitesse pourront s'essayer à l'airboard sur la piste séparée.

• jouirez
• Stoos
• pied du Fronalpstock
• amateurs de grande
• piste

FR Ici, le luxe est célébré dans toute sa mesure, avec 1000 fleurs fraîchement coupées par la fleuriste maison, qui ornent le majestueux hôtel citadin situé au cœur de Zurich.

• Ici
• luxe est célébré
• mesure
• fleurs fraîchement coupées
• fleuriste maison
• ornent le majestueux

FR Grâce à cinq restaurants d’excellence et au Palace Spa de 1800 m², le séjour est une expérience exclusive de tous les superlatifs

• Grâce à cinq
• superlatifs

FR La grande prairie, la forêt, le ruisseau et les vues magnifiques font de cet hébergement une expérience unique à tout moment de l'année

• grande prairie
• forêt
• ruisseau
• vues magnifiques font
• l'année

FR Tentez l'aventure et venez découvrir avec nous ce que Bora Bora a à vous offrir, vous en ressortirez ébahi !!!

• Tentez l'aventure
• Bora Bora a
• offrir
• ressortirez ébahi

FR Admirez une vue imprenable à 360 degrés de l'horizon et du bord du lac de Chicago, ainsi que sur quatre États voisins, depuis 1030 pieds au-dessus du Magnificent Mile

• Admirez une vue
• degrés de l'horizon
• bord du lac
• Chicago
• quatre États voisins
• Mile

FR Profite d’un magnifique parcours de 215 km entre “mates” et partage une expérience inoubliable autour d’une passion commune : la course à pied

• Profite
• partage une expérience
• autour
• passion commune
• course à pied

FR Cette structure emblématique est au cœur de l?expérience Cova

• expérience Cova

FR Dans l’une des plus effervescentes capitales du monde, un voyage à Manille, Manila de son vrai nom, a de quoi dérouter. Face à ses gratte-ciel grandioses, Manille réserve un spectacle plus humain à ses invités. 

• voyage à Manille
• nom
• a de quoi
• grandioses

FR Organisez avec nous votre visite dans les décors enchanteurs des demeures historiques italiennes du Piémont et savourez l’hospitalité unique offerte par ces magnifiques ensembles

• enchanteurs des demeures
• italiennes du Piémont
• savourez
• magnifiques ensembles

FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l’une des régions les plus époustouflantes du Canada.

• trajet vous permettra
• contempler les magnifiques

FR Couleurs d’automne chatoyantes et tradition suisse

• Couleurs
• chatoyantes
• tradition suisse

FR Admirez une vue imprenable à 360 degrés de l'horizon et du bord du lac de Chicago, ainsi que sur quatre États voisins, depuis 1030 pieds au-dessus du Magnificent Mile

• Admirez une vue
• degrés de l'horizon
• bord du lac
• Chicago
• quatre États voisins
• Mile

FR En mettant l'accent sur la qualité et l'élégance, nous sommes fiers d'avoir enrichi nos années d'expérience collective pour créer un lieu de réception magnifique et différent.

• qualité
• l'élégance
• sommes fiers d'avoir
• années d'expérience collective
• créer un lieu
• réception magnifique

FR Profite d’un magnifique parcours d’environ 215 km entre “Mates” et partage une expérience inoubliable autour d’une passion commune : la course à pied

• Profite
• magnifique parcours
• partage une expérience
• autour
• passion commune
• course à pied

FR Avec le ventirad UX210, profitez d'une performance de refroidissement fiable et de superbes effets lumineux. Ses 10 LED adressables haute luminosité et ses 16,8 millions de couleurs offrent une belle expérience RGB.

• ventirad
• profitez d'une performance
• refroidissement fiable
• superbes effets lumineux
• LED adressables haute
• millions de couleurs
• belle expérience

FR Organisez avec nous votre visite dans les décors enchanteurs des demeures historiques italiennes du Piémont et savourez l’hospitalité unique offerte par ces magnifiques ensembles

• enchanteurs des demeures
• italiennes du Piémont
• savourez
• magnifiques ensembles

FR Ce trajet vous permettra de contempler les magnifiques Rocheuses et vous guidera dans l’une des régions les plus époustouflantes du Canada.

• trajet vous permettra
• contempler les magnifiques

FR Prenez place dans notre confortable restaurant. Détendez-vous sur notre terrasse offrant une vue panoramique grandiose. Profitez du cadre magnifique. Vivez la tradition et laissez-vous surprendre par la modernité.

• confortable restaurant
• offrant une vue
• grandiose
• Profitez du cadre
• Vivez la tradition

FR Le slowUp permet à tous les habitants des communes du lac de Zurich et de la ville de Zurich, mais aussi aux visiteurs venus de près ou de loin, de découvrir le magnifique lac de Zurich loin de l'agitation habituelle du trafic routier quotidien

• habitants des communes
• lac de Zurich
• ville de Zurich
• loin
• découvrir le magnifique
• habituelle du trafic
• quotidien

FR Sur ce circuit en surplomb du lac de Walenstadt, les randonneurs découvrent en tout sept sommets. Les remontées mécaniques sont leurs alliées pour rendre les montées plus douces, tout leur donnant le temps de profiter du panorama exceptionnel.

• circuit en surplomb
• lac de Walenstadt
• sept sommets
• alliées pour rendre
• montées plus douces
• profiter du panorama

FR Avec la vue magnifique dont vous jouirez, vous n'oublierez pas de sitôt cette descente fulgurante en luge à Stoos. Au pied du Fronalpstock, les amateurs de grande vitesse pourront s'essayer à l'airboard sur la piste séparée.

• jouirez
• Stoos
• pied du Fronalpstock
• amateurs de grande
• piste

FR Ici, le luxe est célébré dans toute sa mesure, avec 1000 fleurs fraîchement coupées par la fleuriste maison, qui ornent le majestueux hôtel citadin situé au cœur de Zurich.

• Ici
• luxe est célébré
• mesure
• fleurs fraîchement coupées
• fleuriste maison
• ornent le majestueux

FR Grâce à cinq restaurants d’excellence et au Palace Spa de 1800 m², le séjour est une expérience exclusive de tous les superlatifs

• Grâce à cinq
• superlatifs

FR La grande prairie, la forêt, le ruisseau et les vues magnifiques font de cet hébergement une expérience unique à tout moment de l'année

• grande prairie
• forêt
• ruisseau
• vues magnifiques font
• l'année

FR Découvrez la magnifique plage de Clearwater et le golfe du Mexique à l'occasion d'une excursion consacrée à la rencontre des dauphins ou d'une croisière de célébration du coucher du soleil avec la compagnie primée The Tropics Boat Tours

• Découvrez la magnifique
• Clearwater
• golfe du Mexique
• l'occasion d'une excursion
• rencontre des dauphins
• coucher du soleil
• compagnie primée The
• Boat Tours

FR Cette structure emblématique est au cœur de l?expérience Cova

• expérience Cova

FR Profitez du séjour et de tout ce que Bangkok peut offrir ! Notre ville animée est remplie de magnifiques palais et propose une cuisine variée provenant à la fois des étals de rue et de restaurants de classe mondiale

• Profitez du séjour
• Bangkok peut offrir
• magnifiques palais
• propose une cuisine
• étals de rue
• restaurants de classe

FR choisir un nombre d'années 1-10 années d'expériences 11-20 années d'expériences 21-30 années d'expériences + 31 années d'expériences Pas applicable

• choisir un nombre
• années d'expériences années
• années d'expériences
• années d'expériences Pas

FR L’expérience totale combine une pluralité d’expériences, expérience du client, expérience de l'employé et expérience de l'utilisateur pour transformer en profondeur les activités de l'entreprise

• expérience du client
• expérience de l'employé
• expérience de l'utilisateur
• transformer en profondeur
• activités de l'entreprise

FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert

• Parsemé de lacs
• forêts magnifiques
• paradis à ciel

FR Parsemé de lacs scintillants et de forêts magnifiques, le Minnesota est un véritable paradis à ciel ouvert

• Parsemé de lacs
• forêts magnifiques
• paradis à ciel

FR Imprégnez-vous de culture urbaine dans une suite située à quelques pas des sites emblématiques de Chicago, comme le Magnificent Mile et Navy Pier.

• Imprégnez-vous de culture
• Magnificent Mile
• Navy

FR Gros plan sur un mouvement lent de broyeur bourré de café rôti à partir d'une machine à café. Filmé sur une caméra cinématographique à grande vitesse à 1000 images/s.

• bourré de café
• partir d'une machine
• café
• cinématographique à grande
• images

FR Le plus beau gratte-ciel de style Art déco au monde, il représente l'histoire vivante de New York et reste un symbole instantanément reconnaissable de la culture de la ville.

• représente l'histoire vivante
• New York
• reste un symbole

FR Après avoir découvert Arolla, Evolène, le val d’Hérens et être tombés amoureux de cette magnifique région et de ses habitants, nous avons repris en 2017 la gestion du Camping Arolla.

• découvert Arolla
• Evolène
• val
• magnifique région
• habitants
• gestion du Camping

FR Pour des raisons professionnelles, en 1991, je me suis installé dans les Pyrénées et je suis tombé amoureux des montagnes et de ses paysages grandioses

• raisons professionnelles
• je me suis
• Pyrénées
• je suis tombé
• montagnes
• paysages grandioses

FR Gatsby le magnifique 2013par Bridgeman Images - Everett Collectionà partir de

• Gatsby le magnifique
• Images
• Everett Collectionà partir

FR Les Voiles_Saint-Tropezpar Yann VILLARETà partir de

• Yann VILLARETà partir

FR Entre Bordeaux et son patrimoine culturel et les nombreux paysages magnifiques tels que ceux offerts par le Bassin d’Arcachon, le Sud-Ouest offre une diversité de thématiques idéale pour nos artistes photographes

• Bordeaux
• patrimoine culturel
• nombreux paysages magnifiques
• Bassin
• artistes photographes

FR Qu’ils soient bordelais d’origine ou juste de passage dans la région, ils sont nombreux à réaliser de magnifiques clichés de la Dune du Pyla, du Pays Basque, ou encore des montagnes Pyrénéennes.

• soient bordelais
• juste de passage
• région
• nombreux à réaliser
• Dune du Pyla
• Pays Basque
• montagnes

FR Qu’ils soient bordelais d’origine ou juste de passage dans la région, ils sont nombreux à réaliser de magnifiques clichés de la Dune du Pyla, du Pays Basque, ou encore des montagnes Pyrénéennes.Lire la suite

• soient bordelais
• juste de passage
• région
• nombreux à réaliser
• Dune du Pyla
• Pays Basque
• montagnes
• suite

FR De son sommet, vous pouvez admirer une vue splendide et, si vous grattez un peu, vous pourrez découvrir que des animaux marins et autres grandes espèces vivaient ici autrefois.

• sommet
• splendide
• grattez un peu
• animaux marins
• grandes espèces vivaient

FR Des trains et remontées mécaniques pour découvrir les sommets du plaisir et de la détente.

• trains
• sommets du plaisir

FR À 2 970 m d’altitude, le sommet du Schilthorn offre une vue à 360 degrés sur les Alpes suisses, notamment l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau. Un excellent menu attend les visiteurs au restaurant tournant Piz Gloria.

• sommet du Schilthorn
• vue à degrés
• Alpes suisses
• notamment
• Mönch
• Jungfrau
• excellent menu attend
• visiteurs au restaurant
• Piz

FR Adelboden, Crans-Montana, St. Moritz, Wengen: la Suisse a une place de choix dans le calendrier de coupe du monde de ski alpin. Ces classiques offrent un spectacle sportif magique sur neige.

• Adelboden
• Crans-Montana
• St
• Moritz
• Wengen
• ski alpin