Traduzir "evolving applications" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "evolving applications" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de evolving applications

inglês
francês

EN Our value propositions are continuously evolving to keep pace with our customers' evolving issues. Our capacity for innovation allows us to adapt to their needs by offering them tailor-made solutions.

FR Nos propositions de valeur évoluent continuellement au rythme de l’évolution des problématiques de nos clients. Notre capacité d’innovation nous permet de nous adapter à leurs besoins en leur offrant des solutions sur mesure.

inglês francês
continuously continuellement
pace rythme
customers clients
needs besoins
tailor-made sur mesure
evolving évolution
capacity capacité
allows permet
solutions solutions
value valeur
to à
adapt adapter
issues des
offering offrant

EN While the way brands are working with influencers is evolving, the face of those influencers is evolving, too

FR Si la façon dont les marques travaillent avec les influenceurs évolue, le visage de ces derniers évolue également

inglês francês
brands marques
working travaillent
influencers influenceurs
evolving évolue
face visage
of de
with avec

EN This facilitates secure access to SSL VPNs, extranets, and online applications, while remaining compliant with evolving regulations.

FR Parfaitement conforme, cette méthode facilite l'accès aux SSL VPN, aux extranets et aux applications mobiles.

inglês francês
facilitates facilite
ssl ssl
vpns vpn
compliant conforme
access méthode
and et
applications applications
this cette
to aux

EN Infomaniak?s Web and Classic hostings are evolving and now feature 1280 MB of RAM and 300 seconds for script execution, making web applications such as WordPress, PrestaShop or Joomla available to clients.

FR Les hébergements Web et Classic d?Infomaniak évoluent et bénéficient désormais de 1280 Mo de RAM et de 300 secondes pour l?exécution des scripts et donc des applications Web comme WordPress, PrestaShop ou encore Joomla.

inglês francês
infomaniak infomaniak
web web
classic classic
hostings hébergements
mb mo
ram ram
script scripts
wordpress wordpress
prestashop prestashop
joomla joomla
execution exécution
applications applications
or ou
now désormais
seconds secondes
of de
as comme

EN Blockchain technology and its applications in the film, television, and digital media sectors are evolving constantly

FR La technologie de la chaîne de blocs et ses applications dans les domaines du cinéma, de la télévision et des médias numériques est en évolution constante

inglês francês
blockchain chaîne de blocs
applications applications
film cinéma
sectors domaines
evolving évolution
television télévision
digital numériques
media médias
the la
technology technologie
constantly constante
in en
and et
its de

EN Infomaniak?s Web and Classic hostings are evolving and now feature 1280 MB of RAM and 300 seconds for script execution, making web applications such as WordPress, PrestaShop or Joomla available to clients.

FR Les hébergements Web et Classic d?Infomaniak évoluent et bénéficient désormais de 1280 Mo de RAM et de 300 secondes pour l?exécution des scripts et donc des applications Web comme WordPress, PrestaShop ou encore Joomla.

inglês francês
infomaniak infomaniak
web web
classic classic
hostings hébergements
mb mo
ram ram
script scripts
wordpress wordpress
prestashop prestashop
joomla joomla
execution exécution
applications applications
or ou
now désormais
seconds secondes
of de
as comme

EN The common thread among these (and numerous other) breakthroughs is that basic research provides enduring potential for long-term and evolving applications

FR Le point commun entre ces percées (et de nombreuses autres) est que la recherche fondamentale offre un potentiel durable pour des applications à long terme et en évolution

inglês francês
common commun
research recherche
potential potentiel
applications applications
long long
term terme
evolving évolution
enduring durable
and à
provides offre
other autres
basic un

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

inglês francês
monitor surveillez
blacklist liste noire
unwanted indésirables
necessary nécessaires
centrally centralisée
installed installé
devices appareils
applications applications
all de
block bloquer
on sur
rest le reste

EN THE SITE, APPLICATIONS/SERVICES, INCLUDING ALL INFORMATION, SURVEYS, CONTENT, MATERIAL, COMMENTARY AND APPLICATIONS/SERVICES MADE AVAILABLE ON OR THROUGH THE APPLICATIONS/SERVICES, ARE PROVIDED “AS IS”

FR LE SITE, LES APPLICATIONS/SERVICES, Y COMPRIS TOUS LES INFORMATIONS, ENQUÊTES, CONTENUS, DOCUMENTS, COMMENTAIRES ET APPLICATIONS/SERVICES MIS À DISPOSITION DANS OU PAR LE BIAIS DES APPLICATIONS/SERVICES, SONT FOURNIS « EN L’ÉTAT »

EN , our mobile applications, and other websites or applications we operate, unless those websites or applications have posted separate or additional terms of service

FR , nos applications mobiles et d'autres sites Web ou applications que nous exploitons, sauf si ces sites Web ou applications ont affiché des conditions d'utilisation distinctes ou supplémentaires

inglês francês
mobile mobiles
terms conditions
applications applications
or ou
other dautres
additional supplémentaires
unless sauf
our nos
separate que
websites sites
we nous

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :

inglês francês
recent derniers
applications applications
general général
term terme
category catégorie
become devenues
a un
different différents
implemented mis en œuvre
types types
in en
days jours
iot ido
we nous
of mis
that qui
can peut
by par
the ici

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.

inglês francês
ensures garantit
complicated complexes
applications applications
real réelles
javascript javascript
react react
serves sert
framework cadre
developing développement
robust robustes
operation fonctionnement
the le
even même
of de
with avec
native native

EN Currently, we can develop several types of mobile applications: native applications, hybrid or cross-platform apps, and web applications

FR Il existe actuellement plusieurs types d'applications mobiles que nous pouvons développer: les applications natives, les applications hybrides ou multiplateformes et les applications web

inglês francês
currently actuellement
types types
mobile mobiles
native natives
hybrid hybrides
cross-platform multiplateformes
web web
develop développer
or ou
we nous
we can pouvons

EN This includes legacy applications with mission critical data, industry applications and cloud-based business applications, each with different data storage, extraction and consumption needs

FR Cela comprend les applications héritées avec des données critiques, des applications industrielles et des applications métier basées sur le cloud, chacune avec des besoins de stockage, d'extraction et de consommation de données différents

inglês francês
includes comprend
critical critiques
storage stockage
needs besoins
based basées
cloud cloud
applications applications
consumption consommation
business métier
industry industrielles
data données
with avec
this cela
and et
different différents
each de

EN Electron applications: Cross-platform Desktop applications based on web applications

FR Applications électroniques: applications de bureau multiplateformes basées sur des applications Web

inglês francês
applications applications
cross-platform multiplateformes
desktop bureau
web web
on sur
based on basées

EN Applications: extruders, pumps, fans, mixers, compressors, metals applications, propellers and thrusters for marine applications and wind generators.

FR Applications : extrudeuses, pompes, ventilateurs, mélangeurs, compresseurs, applications de métaux, hélices et propulseurs pour applications marines et éoliennes

inglês francês
applications applications
pumps pompes
fans ventilateurs
mixers mélangeurs
compressors compresseurs
metals métaux
marine marines
and et

EN Design and develop new front end applications for various platforms Help out with front end work on other applications (HTML/CSS/JS in Ruby applications)

FR Concevoir et développer de nouvelles applications frontales pour différentes plates-formes aident avec les travaux frontaux sur d'autres applications (HTML / CSS / JS dans les applications Ruby)

inglês francês
new nouvelles
help aident
html html
css css
js js
ruby ruby
develop développer
applications applications
design concevoir
work travaux
platforms plates-formes
various différentes
on sur
with avec
in dans
and et
other de

EN In recent days, IoT applications have become a general term that can be implemented in different types of applications. Here we mention the types of applications by category:

FR Ces derniers jours, les applications IdO sont devenues un terme général qui peut être mis en œuvre dans différents types d'applications. Nous mentionnons ici les types d'applications par catégorie :

inglês francês
recent derniers
applications applications
general général
term terme
category catégorie
become devenues
a un
different différents
implemented mis en œuvre
types types
in en
days jours
iot ido
we nous
of mis
that qui
can peut
by par
the ici

EN Ensures smooth operation of even the most complicated applications, outperforming real native applications Together with JavaScript, React Native serves as a framework for developing the most robust applications.

FR Garantit le bon fonctionnement des applications, même les plus complexes, en surpassant les performances des applications natives réelles Avec JavaScript, React Native sert de cadre pour le développement des applications les plus robustes.

inglês francês
ensures garantit
complicated complexes
applications applications
real réelles
javascript javascript
react react
serves sert
framework cadre
developing développement
robust robustes
operation fonctionnement
the le
even même
of de
with avec
native native

EN Centrally monitor applications installed on devices. Blacklist unwanted applications. Whitelist necessary applications to block all the rest.

FR Surveillez de façon centralisée les applications installées sur les appareils. Mettre les applications indésirables sur liste noire. Dressez une liste blanche des applications nécessaires pour bloquer tout le reste.

inglês francês
monitor surveillez
blacklist liste noire
unwanted indésirables
necessary nécessaires
centrally centralisée
installed installé
devices appareils
applications applications
all de
block bloquer
on sur
rest le reste

EN Well-suited for microservices and traditional applications, JBoss EAP offers the flexibility to build the applications your business requires?from traditional to new web-scale, microservices applications.

FR Adaptée aux microservices et applications web comme aux applications traditionnelles, la solution JBoss EAP vous offre la flexibilité nécessaire pour concevoir les applications dont vous avez besoin.

inglês francês
microservices microservices
traditional traditionnelles
applications applications
jboss jboss
offers offre
suited adaptée
web web
flexibility flexibilité
the la
and et
build concevoir
requires besoin
for pour

EN We also help reporters to explore and report on the complex and ever-evolving worlds of science and publishing.

FR Nous aidons également les journalistes à explorer et à écrire sur les mondes complexes et en perpétuel mouvement que sont la science et la publication.

inglês francês
help aidons
reporters journalistes
complex complexes
worlds mondes
publishing publication
the la
we nous
also également
science science
to à
explore explorer
on sur

EN As data protection is an ever-evolving environment, we continue to monitor ongoing developments globally and will update this page as appropriate.

FR Étant donné que la protection des données est un environnement en constante évolution, nous continuons de surveiller les développements en cours à l'échelle mondiale et nous mettrons cette page à jour en conséquence.

inglês francês
protection protection
environment environnement
developments développements
globally mondiale
evolving évolution
ongoing en cours
data données
we nous
continue continuons
to à
page page
this cette
is est
appropriate de
an un

EN Legacy security tools, like hardware firewalls and VPNs, are not built to handle hybrid infrastructure, remote teams, or a constantly-evolving threat landscape.

FR Les outils de sécurité traditionnels, comme les pare-feu et les VPN physiques, ne sont pas conçus pour gérer des infrastructures hybrides, des équipes dispersées ou un éventail de menaces en constante évolution.

inglês francês
firewalls pare-feu
vpns vpn
built conçus
handle gérer
hybrid hybrides
threat menaces
security sécurité
constantly constante
evolving évolution
tools outils
infrastructure infrastructures
teams équipes
or ou
a un
are sont
like comme
and et

EN Complying with evolving regional data privacy requirements isn’t easy.

FR Il n'est pas facile de se conformer aux évolutions constantes des exigences régionales en matière de confidentialité des données.

inglês francês
regional régionales
requirements exigences
easy facile
privacy confidentialité
data données
with aux

EN Cloudflare’s IP reputation database identifies and blocks new and evolving threats across the approximately 25 million Internet properties on its network.

FR La base de données de la solution IP Reputation de Cloudflare identifie et bloque les nouvelles menaces continuellement changeantes sur les quelque25 millions de propriétés Internet présentes sur le réseau.

inglês francês
ip ip
identifies identifie
threats menaces
reputation reputation
blocks bloque
internet internet
new nouvelles
properties propriétés
network réseau
million millions
on sur
database base de données
and et

EN Through an evolving model that is rooted in the cultures, traditions, laws and protocols of Indigenous Peoples, the Centre is helping assure residential schools as well as their legacy are studied, understood, and remembered.

FR En mettant en œuvre un modèle évolutif, enraciné dans les cultures, les traditions, les lois et les protocoles des peuples autochtones, le Centre aide à ce que les pensionnats et leurs séquelles soient étudiés, compris et remémorés.

inglês francês
model modèle
laws lois
protocols protocoles
peoples peuples
centre centre
helping aide
understood compris
rooted enraciné
cultures cultures
traditions traditions
that ce
an un
indigenous autochtones
in en
residential les
and à
the le
are soient
their leurs

EN Transport statistics are evolving to respond to policy needs, while maintaining the coverage and quality of existing data collections.

FR Les statistiques sur les transports évoluent pour répondre aux besoins des politiques, tout en conservant la couverture et la qualité des collecte de données existantes.

inglês francês
respond répondre
policy politiques
needs besoins
quality qualité
data données
coverage couverture
of de
the la
transport transports
statistics statistiques
while tout en
and et

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological...

FR Des données est un domaine stimulant, avec des méthodologies et des technologies en constante évolution...

inglês francês
challenging stimulant
field domaine
methodologies méthodologies
evolving évolution
a un
is est
data données
and et
with avec

EN Manufacturing is evolving, with customer centricity emerging as a key competitive differentiator

FR Le secteur de la fabrication évolue, et l’approche orientée client est devenue un différenciateur important.

inglês francês
customer client
differentiator différenciateur
evolving évolue
key important
a un
manufacturing fabrication
is est
emerging la

EN Evolving commerce businesses need a development process that can keep pace. Jumpstart projects or updates with robust documentation and an active developer community.

FR Les entreprises de commerce en pleine évolution ont besoin d’un processus de développement capable de suivre le rythme. Lancez rapidement les projets ou les mises à jour grâce à une documentation solide et une communauté de développeurs active.

inglês francês
updates mises à jour
robust solide
active active
developer développeurs
commerce commerce
need besoin
development développement
can capable
pace rythme
projects projets
or ou
documentation documentation
community communauté
businesses entreprises
process processus
evolving évolution
a une
and à
keep les

EN With evolving modalities, tech and interaction patterns like voice commands, it's a huge opportunity to include those elements in your experience

FR Face à l'évolution des modalités, de la technologie et des modèles d'interaction, tels que les commandes vocales, le multicanal vous offre une énorme opportunité : vous pouvez inclure tous ces éléments dans votre expérience

inglês francês
evolving évolution
experience expérience
huge énorme
elements éléments
opportunity opportunité
your votre
patterns des
to à
commands commandes
a vocales
tech technologie
its de
in dans
voice les

EN With evolving threats that can expose customer data and reflect poorly on your brand, it's critical to ensure security and risk mitigation across all digital properties.

FR L'évolution des menaces risque d'exposer vos données client et de donner une mauvaise image de votre marque. Il est vital de garantir la sécurité de toutes vos propriétés digitales et d'atténuer les risques.

inglês francês
evolving évolution
customer client
data données
critical vital
security sécurité
threats menaces
properties propriétés
ensure garantir
digital une
brand marque
and et

EN If you can't trust it, it's not secure. Put your experience in the hands of experts committed to staying up-to-date on evolving security and compliance standards.

FR Tout élément auquel vous ne pouvez pas faire confiance n'est pas sécurisé. Placez votre expérience entre les mains d'experts qui se tiennent informés de l'évolution des normes de sécurité et de conformité.

inglês francês
experience expérience
hands mains
evolving évolution
standards normes
trust confiance
secure sécurisé
security sécurité
compliance conformité
of de
your votre
you vous
and et

EN We offer insights into evolving best practices, customized professional services, and global support to give you a firm technical and logistical foundation for success.

FR Nous offrons des informations sur l'évolution des meilleures pratiques, des services professionnels personnalisés et un support mondial pour vous apporter une solide base technique et logistique.

inglês francês
insights informations
evolving évolution
global mondial
logistical logistique
best meilleures
practices pratiques
technical technique
we offer offrons
we nous
services services
and et
support support
a un
customized personnalisé
to apporter
you vous

EN Technology and cybercrime are constantly evolving

FR La technologie et la cybercriminalité évoluent constamment

inglês francês
constantly constamment
cybercrime cybercriminalité
technology technologie
and et

EN SolarWinds IT Trends Report 2020: The Universal Language of IT examines technology’s evolving role in business and breaking down IT silos

FR Rapport 2020 sur les tendances : Le langage universel de l’informatique examine le rôle croissant de la technologie dans les entreprises et la dissolution des silos informatiques

inglês francês
report rapport
universal universel
examines examine
business entreprises
silos silos
trends tendances
role rôle
of de
and et

EN JFrog is evolving to meet the new challenges that developers face

FR JFrog évolue pour relever les nouveaux défis auxquels les développeurs sont confrontés

inglês francês
jfrog jfrog
challenges défis
developers développeurs
evolving évolue
new nouveaux
face pour

EN Thus, a cloud server is an interesting product for those who require a web hosting option which can adapt to their projects’ evolving needs.

FR Le serveur cloud est donc une solution intéressante pour ceux qui souhaitent anticiper sur l’évolution de leurs besoins.

inglês francês
interesting intéressante
evolving évolution
cloud cloud
server serveur
needs besoins
is est
thus de
a une

EN Attractive and constantly evolving commissions

FR Commissions attractives et évolutives

inglês francês
attractive attractives
and et
commissions commissions

EN Infomaniak is constantly improving its hosting deals to fit evolving technologies and the market needs, and all our clients automatically benefit from our latest advances

FR Infomaniak améliore constamment ses offres d'hébergement selon l'évolution des technologies et les besoins du marché, et tous nos clients bénéficient automatiquement de nos dernières avancées

inglês francês
infomaniak infomaniak
improving améliore
evolving évolution
needs besoins
clients clients
automatically automatiquement
latest dernières
deals offres
technologies technologies
benefit bénéficient
advances avancées
constantly constamment
market marché
our nos
from du

EN Our infrastructures are designed to respond to evolving needs and a demanding customer base.

FR Nos infrastructures sont conçues pour répondre à des besoins évolutifs et une clientèle exigeante.

inglês francês
infrastructures infrastructures
respond répondre
needs besoins
a une
are sont
designed pour
to à
our nos

EN The Infomaniak invitation software is constantly evolving based on the needs of our clients. It can be adapted to all types of events and does not require any special knowledge.

FR Le logiciel d'invitation d'Infomaniak évolue en permanence selon les besoins de nos clients. Il s'adapte à tous les types d'événements et ne requiert aucune connaissance particulière.

inglês francês
software logiciel
clients clients
events événements
evolving évolue
needs besoins
it il
the le
constantly en permanence
types types
of de
to à
not ne
our nos

EN The industry is still evolving.

FR L'industrie est encore en pleine évolution.

inglês francês
evolving évolution

EN Search engine algorithms are constantly evolving and becoming more complex. Since their inception, search...

FR Les algorithmes des moteurs de recherche évoluent constamment et deviennent plus complexes. Depuis leur...

inglês francês
engine moteurs
algorithms algorithmes
constantly constamment
complex complexes
search recherche
more plus
and et
since de
are deviennent

EN Evolving SEO needs: from start-up to unicorn

FR Évolution des besoins SEO d'une start-up

inglês francês
seo seo
needs besoins
to des

EN Our experienced Professional Services team is ready to help work with new taxonomies and evolving regulations.

FR Notre équipe de services professionnels expérimentés est prête à vous aider à travailler avec de nouvelles taxonomies et à faire évoluer les réglementations.

inglês francês
ready prête
new nouvelles
regulations réglementations
team équipe
evolving évoluer
services services
is est
experienced expérimenté
to à
work travailler
professional professionnels
our notre
with avec
to help aider

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements

FR La data science est un domaine complexe, avec des méthodes et des innovations technologiques en constante évolution

inglês francês
data data
challenging complexe
field domaine
methodologies méthodes
evolving évolution
science science
a un
technological technologiques
is est
and et
with avec

EN Data Science is a challenging field, with ever evolving methodologies and technological advancements. Our team stays on top of these changes, always keeping an eye on adapting to new business needs.

FR La data science est un domaine pleins de défis, avec des méthodologies et des technologies en constante évolution. Notre équipe reste à la pointe de ces transformations grâce à une veille constante des nouveaux usages et attentes des entreprises.

inglês francês
data data
field domaine
methodologies méthodologies
always constante
new nouveaux
evolving évolution
changes transformations
science science
team équipe
technological technologies
needs attentes
a un
of de
to à
business entreprises
our notre
is est
with avec

EN Data platforms are evolving products, intrinsically linked to

FR Les plateformes data sont des produits évolutifs, étroitement liés aux

inglês francês
data data
platforms plateformes
products produits
are sont
linked lié
to aux

Mostrando 50 de 50 traduções