EN So new energy storage systems for hours or days, as well as long-term storage for months, is needed to meet energy demand at all times
"energy storage systems" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN So new energy storage systems for hours or days, as well as long-term storage for months, is needed to meet energy demand at all times
FR De nouveaux systèmes de stockage de l'énergie sont donc nécessaires pour des heures ou des jours, ainsi qu'un stockage à long terme pour des mois, afin de répondre à la demande d'énergie à tout moment
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
storage | stockage |
systems | systèmes |
needed | nécessaires |
long | long |
term | terme |
new | nouveaux |
or | ou |
days | jours |
months | mois |
hours | heures |
to | à |
is | sont |
as | ainsi |
to meet | répondre |
so | donc |
EN So new energy storage systems for hours or days, as well as long-term storage for months, is needed to meet energy demand at all times
FR De nouveaux systèmes de stockage de l'énergie sont donc nécessaires pour des heures ou des jours, ainsi qu'un stockage à long terme pour des mois, afin de répondre à la demande d'énergie à tout moment
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
storage | stockage |
systems | systèmes |
needed | nécessaires |
long | long |
term | terme |
new | nouveaux |
or | ou |
days | jours |
months | mois |
hours | heures |
to | à |
is | sont |
as | ainsi |
to meet | répondre |
so | donc |
EN Storage: Direct Attached Storage with double 12Gb connection Ultra-fast storage connected with each VMware Host via double 12 Gb SAS connection to the 2 different storage controllers, to guarantee also fault tolerance
FR Stockage: Stockage attaché direct avec double connexion de 12 Go Stockage ultra-rapide connecté à chaque hôte VMware via une double connexion SAS de 12 Go aux 2 contrôleurs de stockage différents, pour garantir également la tolérance aux pannes
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
direct | direct |
gb | go |
ultra-fast | ultra |
vmware | vmware |
host | hôte |
sas | sas |
controllers | contrôleurs |
tolerance | tolérance |
attached | attaché |
connection | connexion |
connected | connecté |
to | à |
also | également |
guarantee | garantir |
the | la |
different | différents |
with | avec |
EN Description: Oneida Energy Storage LP, a joint venture between NRStor Inc. and Six Nations of the Grand River Development Corporation, is developing a 250 megawatt/1000 megawatt-hour energy storage facility.
FR Description : Oneida Energy Storage LP, une coentreprise composée de NRStor Inc. et de Six Nations of the Grand River Development Corporation, développe une installation de stockage d’énergie de 250 à 1 000 mégawattheures.
inglês | francês |
---|---|
lp | lp |
inc | inc |
nations | nations |
grand | grand |
river | river |
corporation | corporation |
facility | installation |
of | of |
development | development |
energy | énergie |
storage | stockage |
description | description |
six | six |
a | une |
and | à |
EN The CIB is collaborating with Oneida Energy Storage LP and a team of industry-leading advisors to complete project analysis on what would be the largest energy storage facility in Canada.
FR La BIC collabore avec Oneida Energy Storage LP et une équipe de conseillers de premier plan de l’industrie pour effectuer une analyse de ce qui pourrait être la plus grande installation de stockage d’énergie au Canada.
inglês | francês |
---|---|
lp | lp |
advisors | conseillers |
facility | installation |
team | équipe |
energy | énergie |
storage | stockage |
canada | canada |
of | de |
analysis | analyse |
project | plan |
on | au |
the | la |
a | une |
with | avec |
and | et |
EN Energy Storage Canada is a membership-based organization that advances the energy storage industry in Canada through collaboration, education, policy advocacy and research.
FR Energy Storage Canada (en anglais seulement) est un organisme formé de membres dont la mission est de faire progresser l’industrie du stockage d’énergie au Canada par la collaboration, l’information, la défense de politiques et la recherche.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
policy | politiques |
membership | membres |
advances | progresser |
research | recherche |
energy | énergie |
storage | stockage |
canada | canada |
in | en |
advocacy | défense |
a | un |
organization | organisme |
the | la |
is | est |
that | dont |
and | et |
through | de |
EN The energy storage system developed by Sigma Energy Storage should revolutionize the market
FR Le système d’entreposage de Sigma Energy Storage devrait révolutionner le marché
inglês | francês |
---|---|
energy | energy |
storage | storage |
sigma | sigma |
revolutionize | révolutionner |
system | système |
the | le |
market | marché |
EN The storage of energy with integrated green electricity production-storage-management units leading to the economic optimization of sources of renewable energy;
FR Le stockage d’énergie avec des unités intégrées de production-stockage-gestion d’électricité verte permettant l’optimisation économique des sources d’énergie renouvelables ;
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
sources | sources |
renewable | renouvelables |
economic | économique |
of | de |
energy | énergie |
integrated | intégré |
units | unités |
with | avec |
the | le |
EN Terms of use Privacy policy©EVLO Energy Storage Inc. 2021 All rights reserved.EVLOTM is a trademark of EVLO Energy Storage Inc.
FR Conditions d’utilisation Politique de confidentialité©Stockage d’énergie EVLO inc. 2021 Tous droits réservés.EVLOMC est une marque de commerce de Stockage d’énergie EVLO inc.
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
storage | stockage |
inc | inc |
rights | droits |
terms | conditions |
of | de |
policy | politique |
privacy | confidentialité |
a | une |
is | est |
reserved | réservés |
EN Energy Storage Canada is a membership-based organization that advances the energy storage industry in Canada through collaboration, education, policy advocacy and research.
FR Energy Storage Canada (en anglais seulement) est un organisme formé de membres dont la mission est de faire progresser l’industrie du stockage d’énergie au Canada par la collaboration, l’information, la défense de politiques et la recherche.
inglês | francês |
---|---|
collaboration | collaboration |
policy | politiques |
membership | membres |
advances | progresser |
research | recherche |
energy | énergie |
storage | stockage |
canada | canada |
in | en |
advocacy | défense |
a | un |
organization | organisme |
the | la |
is | est |
that | dont |
and | et |
through | de |
EN The iLint™ is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
conversion | conversion |
storage | stockage |
flexible | flexible |
batteries | batteries |
management | gestion |
smart | intelligente |
traction | traction |
and | et |
its | sa |
of | de |
the | la |
combination | combinaison |
available | disponible |
in | dans |
clean | propre |
EN The train features several different innovations: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries and intelligent management of motive power and available energy
FR Le train comporte plusieurs innovations : conversion d’énergie propre, stockage d’énergie en batterie et gestion intelligente de la force motrice et de l’énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovations | innovations |
conversion | conversion |
storage | stockage |
in | en |
batteries | batterie |
intelligent | intelligente |
management | gestion |
available | disponible |
energy | énergie |
of | de |
and | et |
EN The Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
elements | éléments |
conversion | conversion |
flexible | flexible |
storage | stockage |
batteries | batteries |
smart | intelligente |
management | gestion |
traction | traction |
energy | énergie |
of | de |
the | la |
combination | combinaison |
in | dans |
clean | propre |
and | et |
available | disponible |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: a clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and a smart management of the traction power and available energy
FR Coradia iLint combine une variété d'éléments innovants : une conversion énergétique propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la puissance de traction et de l'énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
elements | éléments |
conversion | conversion |
flexible | flexible |
storage | stockage |
batteries | batteries |
smart | intelligente |
management | gestion |
traction | traction |
energy | énergétique |
of | de |
the | la |
a | un |
in | dans |
clean | propre |
and | et |
available | disponible |
EN Coradia iLint is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint combine une variété d'éléments innovants : une conversion énergétique propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la puissance de traction et de l'énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
elements | éléments |
conversion | conversion |
flexible | flexible |
storage | stockage |
batteries | batteries |
smart | intelligente |
management | gestion |
traction | traction |
energy | énergétique |
of | de |
in | dans |
clean | propre |
and | et |
available | disponible |
EN In addition to lowering operational energy costs, storage can help control and forecast long-term energy budgets and increase energy reliability
FR En plus de réduire les coûts d'exploitation de l'énergie, le stockage peut aider à contrôler et à prévoir les budgets énergétiques à long terme et à accroître la fiabilité de l'énergie
inglês | francês |
---|---|
lowering | réduire |
energy | énergie |
storage | stockage |
can | peut |
help | aider |
control | contrôler |
forecast | prévoir |
budgets | budgets |
long | long |
term | terme |
reliability | fiabilité |
in | en |
costs | coûts |
to | à |
increase | plus |
EN The iLint™ is special for its combination of different innovative elements: clean energy conversion, flexible energy storage in batteries, and smart management of traction power and available energy
FR Coradia iLint se distingue par sa combinaison d'éléments innovants : une conversion d'énergie propre, un stockage flexible de l'énergie dans des batteries et une gestion intelligente de la traction et de l'énergie disponible
inglês | francês |
---|---|
innovative | innovants |
conversion | conversion |
storage | stockage |
flexible | flexible |
batteries | batteries |
management | gestion |
smart | intelligente |
traction | traction |
and | et |
its | sa |
of | de |
the | la |
combination | combinaison |
available | disponible |
in | dans |
clean | propre |
EN There is an urgent need for a faster deployment of green energy solutions, including renewable energy as well as storage and energy grid infrastructure
FR Les pénuries d'énergie actuelles nous montrent qu'il est urgent de déployer plus rapidement les solutions d'énergies vertes et renouvelables ainsi que les infrastructures de stockage et de réseaux d'énergie qui vont avec
inglês | francês |
---|---|
urgent | urgent |
deployment | déployer |
green | vertes |
solutions | solutions |
renewable | renouvelables |
storage | stockage |
infrastructure | infrastructures |
grid | réseaux |
energy | énergie |
of | de |
as | ainsi |
is | est |
including | avec |
and | et |
EN LA 2028 will work towards hosting the first “Energy Positive Games” by generating more energy through renewable sources and energy efficiency efforts than the energy needed to power the Games
FR LA 2028 travaille d’arrache-pied pour accueillir les premiers "Jeux énergiquement positifs" en produisant plus d’énergie qu’il n’en faut pour alimenter les Jeux, grâce aux sources renouvelables et aux efforts d’efficacité énergétique
inglês | francês |
---|---|
hosting | accueillir |
positive | positifs |
sources | sources |
renewable | renouvelables |
and | et |
games | jeux |
energy | énergétique |
first | premiers |
efforts | efforts |
the | la |
will | faut |
to | en |
work | travaille |
more | plus |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
inglês | francês |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Rayquaza VMAX can technically meet its Energy requirements through Spiral Energy, but since it can only discard basic Energy to fuel its attack, your Energy will always be better spent elsewhere
FR Il est vrai que Rayquaza-VMAX peut obtenir l'Énergie dont il a besoin avec la carte Énergie Spirale, mais puisqu'il doit défausser des Énergies de base pour charger son attaque, votre Énergie sera plus utile ailleurs
inglês | francês |
---|---|
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
spiral | spirale |
attack | attaque |
it | il |
your | votre |
elsewhere | ailleurs |
but | mais |
basic | de base |
will | sera |
can | peut |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN This change to this type of energy was due to the fact that 15 years ago, the Moroccan energy authorities noticed that the country was 90% dependent on the energy sector and that energy consumption was increasing
FR Ce passage à ce type d'énergie est dû au fait qu'il y a 15 ans, les autorités énergétiques marocaines ont constaté que le pays était dépendant à 90% du secteur énergétique et que la consommation d'énergie était en augmentation
inglês | francês |
---|---|
moroccan | marocaines |
country | pays |
dependent | dépendant |
sector | secteur |
consumption | consommation |
increasing | augmentation |
change | passage |
energy | énergétique |
was | était |
authorities | autorités |
to | à |
type | type |
due | en |
years | ans |
this | ce |
on | au |
EN Marine Energy Devices such as Tidal and River Energy Converters, Wave Energy Converters or Ocean Thermal Energy Converters, still in the early stages of development.
FR Les générateurs d’énergie marine comme les convertisseurs d'énergies marémotrice, fluviale et houlomotrice, ou les convertisseurs d’énergie thermique des océans, encore à leurs premiers stades de développement.
inglês | francês |
---|---|
converters | convertisseurs |
thermal | thermique |
early | premiers |
stages | stades |
development | développement |
marine | marine |
or | ou |
energy | énergie |
ocean | océans |
of | de |
as | comme |
and | à |
EN Launched in 2019, the BNP Paribas Energy Transition Fund invests in energy transition opportunities arising from increased energy demand, changing energy mix and the need?
FR Natixis, filiale du groupe BPCE, développe une plateforme de financement de 500 MUSD qui permet d’accorder à un de ses clients ? grand négociant de matières premières?
inglês | francês |
---|---|
fund | financement |
and | à |
the | une |
from | du |
EN Pool and aggregate storage capacity across diverse storage systems and improve storage efficiency
FR Regroupez en pool la capacité de divers systèmes de stockage et améliorez l'efficacité du stockage.
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
diverse | divers |
systems | systèmes |
pool | pool |
improve | améliorez |
and | et |
capacity | capacité |
across | de |
EN The bank also migrated its back-end storage systems to Red Hat Gluster® Storage for scalable, automated, and standardized data storage
FR La banque a également migré ses systèmes de stockage back-end vers Red Hat Gluster® Storage pour profiter d'une solution de stockage de données évolutive, automatisée et standardisée
inglês | francês |
---|---|
bank | banque |
systems | systèmes |
red | red |
hat | hat |
standardized | standardisé |
data | données |
migrated | migré |
scalable | évolutive |
storage | stockage |
the | la |
also | également |
its | de |
and | et |
EN Battery Energy Storage Systems: Storage is software
FR La technologie Made in Italy de Nidec ASI choisie pour la réalisation des systèmes de contrôle et de communication d’Ain Dubai, la plus grande et la plus haute roue panoramique du monde
inglês | francês |
---|---|
systems | systèmes |
software | technologie |
is | plus |
EN Battery Energy Storage Systems: Storage is software
FR Renault Group et Nidec ASI prouvent la faisabilité d’un modèle d’économie circulaire dans le secteur automobile
inglês | francês |
---|---|
is | dun |
EN The CIB can help address gaps in the capital structure of certain projects such as inter-provincial interties, renewables, district energy systems, energy storage, and more.
FR La BIC peut aider à résoudre certains des lacunes dans la structure du capital de certains projets, comme les interconnexions interprovinciales, les énergies renouvelables, les réseaux énergétiques de quartier, le stockage d’électricité, etc.
inglês | francês |
---|---|
help | aider |
gaps | lacunes |
capital | capital |
certain | certains |
renewables | renouvelables |
district | quartier |
storage | stockage |
address | résoudre |
energy | énergies |
structure | structure |
can | peut |
of | de |
projects | projets |
as | comme |
and | à |
in | dans |
EN In decentralized energy systems, several buildings in a neighborhood or area are connected, sharing renewable energy and various conversion and storage technologies
FR Dans les systèmes énergétiques décentralisés, plusieurs bâtiments sont reliés dans un district ou une zone, qui utilisent ensemble des énergies renouvelables et diverses technologies de conversion et de stockage
inglês | francês |
---|---|
decentralized | décentralisé |
renewable | renouvelables |
conversion | conversion |
storage | stockage |
energy | énergies |
systems | systèmes |
or | ou |
technologies | technologies |
connected | reliés |
are | sont |
buildings | bâtiments |
a | un |
area | zone |
in | dans |
and | et |
EN Storage systems help energy and facility managers to forecast, manage and reduce operational energy costs and hedge against rising costs as much as 5-10% annually
FR Les systèmes de stockage aident les gestionnaires d'énergie et d'installations à prévoir, gérer et réduire les coûts énergétiques opérationnels et à se prémunir contre la hausse des coûts jusqu'à 5-10% par an.
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
help | aident |
energy | énergie |
managers | gestionnaires |
forecast | prévoir |
manage | gérer |
reduce | réduire |
operational | opérationnels |
rising | hausse |
annually | an |
systems | systèmes |
costs | coûts |
to | à |
against | de |
EN PowerFlex delivers commercial and industrial customers a full range of turnkey clean energy solutions: solar, storage, smart EV charging, microgrids, and energy management systems
FR PowerFlex fournit aux clients commerciaux et industriels une gamme complète de solutions d'énergie propre clés en main : solaire, stockage, recharge intelligente des VE, micro-réseaux et systèmes de gestion de l'énergie
inglês | francês |
---|---|
powerflex | powerflex |
delivers | fournit |
industrial | industriels |
customers | clients |
full | complète |
range | gamme |
energy | énergie |
solutions | solutions |
solar | solaire |
storage | stockage |
smart | intelligente |
charging | recharge |
commercial | commerciaux |
systems | systèmes |
of | de |
clean | propre |
management | gestion |
and | et |
a | une |
EN Storage systems help energy and facility managers to forecast, manage and reduce operational energy costs and hedge against rising costs as much as 5-10% annually.
FR Les systèmes de stockage aident les gestionnaires d'énergie et d'installations à prévoir, gérer et réduire les coûts énergétiques opérationnels et à se prémunir contre une hausse des coûts pouvant atteindre 5-10% par an.
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
help | aident |
energy | énergie |
managers | gestionnaires |
forecast | prévoir |
manage | gérer |
reduce | réduire |
operational | opérationnels |
rising | hausse |
annually | an |
systems | systèmes |
costs | coûts |
to | à |
against | de |
EN The Company’s PowerFlex subsidiary offers a full suite of onsite energy solutions for commercial and industrial customers: solar, storage, EV charging, energy management systems, and microgrids
FR La filiale PowerFlex de la société propose une gamme complète de solutions énergétiques sur site pour les clients commerciaux et industriels : solaire, stockage, recharge de VE, systèmes de gestion de l'énergie et micro-réseaux
inglês | francês |
---|---|
powerflex | powerflex |
subsidiary | filiale |
onsite | sur site |
energy | énergie |
solutions | solutions |
industrial | industriels |
solar | solaire |
storage | stockage |
charging | recharge |
offers | propose |
commercial | commerciaux |
systems | systèmes |
of | de |
the | la |
full | complète |
customers | clients |
management | gestion |
a | une |
and | et |
EN Safe and sustainable energy storage systems from North America’s largest renewable energy producer
FR Un système de stockage d'énergie sécuritaire et écoresponsable, créé par le plus grand producteur d’énergie renouvelable d’Amérique du Nord
inglês | francês |
---|---|
safe | sécuritaire |
energy | énergie |
storage | stockage |
systems | système |
north | nord |
producer | producteur |
renewable | renouvelable |
and | et |
largest | plus grand |
from | du |
EN In decentralized energy systems, several buildings in a neighborhood or area are connected, sharing renewable energy and various conversion and storage technologies
FR Dans les systèmes énergétiques décentralisés, plusieurs bâtiments sont reliés dans un district ou une zone, qui utilisent ensemble des énergies renouvelables et diverses technologies de conversion et de stockage
inglês | francês |
---|---|
decentralized | décentralisé |
renewable | renouvelables |
conversion | conversion |
storage | stockage |
energy | énergies |
systems | systèmes |
or | ou |
technologies | technologies |
connected | reliés |
are | sont |
buildings | bâtiments |
a | un |
area | zone |
in | dans |
and | et |
EN The VFB energy storage system mainly comprises the stack, the electrolyte, and systems for pipeline, battery management and energy conversion
FR Le système de stockage d?énergie VFB comprend principalement la pile, l?électrolyte et les systèmes de canalisation, de gestion des batteries et de conversion de l?énergie
inglês | francês |
---|---|
storage | stockage |
mainly | principalement |
comprises | comprend |
conversion | conversion |
energy | énergie |
systems | systèmes |
system | système |
stack | pile |
management | gestion |
and | et |
battery | batteries |
for | de |
EN A project that consolidates Nidec ASI?s European leadership in the energy storage systems sector towards an increasingly electric and green energy market Milan, 29 July 2022 ? Nidec ASI,...
FR Grâce à un vaste projet européen de plusieurs millions d’euros, excellence mondiale en matière de stockage et d?utilisation des énergies renouvelables, les batteries de voiture ont...
inglês | francês |
---|---|
project | projet |
s | d |
european | européen |
storage | stockage |
systems | utilisation |
energy | énergies |
a | un |
in | en |
and | matière |
the | voiture |
towards | de |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
FR Bénéficiez d’une latence réduite grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides, ainsi que de fonctionnalités prenant en charge des systèmes de stockage et d’E/S plus rapides.
inglês | francês |
---|---|
reduced | réduite |
latency | latence |
messaging | messagerie |
storage | stockage |
systems | systèmes |
features | fonctionnalités |
wire | câble |
speed | vitesse |
to | à |
fast | rapides |
that | que |
support | des |
EN Over 1,000 hospitals and health systems rely on DataCore software-defined storage to simplify management, reduce costs, and provide high-performance storage systems with zero downtime.
FR Plus de 1 000 hôpitaux et systèmes de santé font confiance à la solution Software-Defined Storage de DataCore pour simplifier la gestion, réduire les coûts et fournir des systèmes de stockage de hautes performances, sans interruption de service.
inglês | francês |
---|---|
hospitals | hôpitaux |
health | santé |
datacore | datacore |
systems | systèmes |
simplify | simplifier |
reduce | réduire |
high | hautes |
performance | performances |
storage | stockage |
costs | coûts |
to | à |
management | gestion |
provide | fournir |
zero | les |
EN Experience reduced latency through wire-speed messaging to fast I/O storage systems, and features that support faster storage and I/O systems.
FR Bénéficiez d’une latence réduite grâce à la messagerie à la vitesse du câble aux systèmes de stockage d’E/S rapides, ainsi que de fonctionnalités prenant en charge des systèmes de stockage et d’E/S plus rapides.
inglês | francês |
---|---|
reduced | réduite |
latency | latence |
messaging | messagerie |
storage | stockage |
systems | systèmes |
features | fonctionnalités |
wire | câble |
speed | vitesse |
to | à |
fast | rapides |
that | que |
support | des |
EN EVLO is a turnkey energy storage systems provider offering customized control software, systems installation, inspection and management, and end-of-life recycling programs.
FR EVLO fournit des systèmes de stockage d'énergie clé en main, des logiciels de commande personnalisés, des services d’installation, d’inspection et de gestion de systèmes, ainsi que des programmes de recyclage en fin de vie.
inglês | francês |
---|---|
energy | énergie |
storage | stockage |
recycling | recyclage |
life | vie |
systems | systèmes |
software | logiciels |
programs | programmes |
end | fin |
control | commande |
of | de |
is | que |
customized | personnalisé |
management | gestion |
a | s |
and | et |
EN Empa's Urban Energy Systems lab has been investigating new methods for optimizing decentralized energy systems for a number of years
FR Depuis plusieurs années, le Laboratoire des systèmes énergétiques urbains de l'Empa étudie de nouvelles méthodes pour optimiser les systèmes énergétiques décentralisés
inglês | francês |
---|---|
urban | urbains |
systems | systèmes |
lab | laboratoire |
new | nouvelles |
methods | méthodes |
optimizing | optimiser |
decentralized | décentralisé |
of | de |
a | plusieurs |
EN Empa's Urban Energy Systems lab has been investigating new methods for optimizing decentralized energy systems for a number of years
FR Depuis plusieurs années, le Laboratoire des systèmes énergétiques urbains de l'Empa étudie de nouvelles méthodes pour optimiser les systèmes énergétiques décentralisés
inglês | francês |
---|---|
urban | urbains |
systems | systèmes |
lab | laboratoire |
new | nouvelles |
methods | méthodes |
optimizing | optimiser |
decentralized | décentralisé |
of | de |
a | plusieurs |
EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.
FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
smart | smart |
leading | leaders |
products | products |
accessories | accessoires |
energy | énergie |
connection | raccordement |
cable | câbles |
systems | systems |
of | de |
electrical | electrical |
and | et |
EN BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems and BBC Cellpack Smart Energy: leading providers of cable connection systems, accessories and electrical grid systems.
FR BBC Cellpack Electrical Products, BBC Cellpack Power Systems et BBC Cellpack Smart Energy: leaders du marché des systèmes de raccordement de câbles, des accessoires et des systèmes de distribution de l’énergie.
inglês | francês |
---|---|
bbc | bbc |
cellpack | cellpack |
smart | smart |
leading | leaders |
products | products |
accessories | accessoires |
energy | énergie |
connection | raccordement |
cable | câbles |
systems | systems |
of | de |
electrical | electrical |
and | et |
EN Hostwinds block storage offering saves you from the pain of limited data storage. Don't limit yourself! Add volumes to your system on the fly within the Hostwinds Cloud Portal for expanded storage space.
FR Hostwinds L'offre de stockage de bloc vous évite de la douleur de stockage de données limitée. Ne vous limitez pas! Ajouter des volumes à votre système à la volée dans le Hostwinds Cloud Portal pour un espace de stockage étendu.
inglês | francês |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
block | bloc |
storage | stockage |
data | données |
add | ajouter |
volumes | volumes |
system | système |
fly | vol |
cloud | cloud |
portal | portal |
space | espace |
expanded | étendu |
to | à |
pain | douleur |
of | de |
limited | limitée |
your | votre |
you | vous |
limit | limitez |
dont | pas |
EN If you reach your data storage limit or expect that you will, you may wish to purchase more storage to increase your limit. For more information, see data storage limits.
FR Si vous atteignez votre limite de stockage de données ou pensez l’atteindre, vous pouvez acheter de l’espace de stockage supplémentaire pour accroître cette limite. Pour en savoir plus, consultez limites de stockage des données.
inglês | francês |
---|---|
reach | atteignez |
storage | stockage |
if | si |
or | ou |
purchase | acheter |
data | données |
limits | limites |
limit | limite |
your | votre |
wish | pouvez |
see | consultez |
you | vous |
more | plus |
EN Once you have logged into the Cloud Portal area look to the top menu, click the Storage dropdown link and click the Object Storage link to move to the Object Storage page.
FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
menu | menu |
storage | stockage |
logged | connecté |
portal | portail |
move | déplacer |
area | zone |
link | liaison |
to | à |
click | cliquez |
page | page |
you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções