EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
"enabled cloud based collaboration" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Dependencies are enabled in the sheet: When dependencies are enabled on a sheet, formulas aren't allowed in these dependency-enabled columns
FR Les interdépendances sont activées dans la feuille : lorsque des interdépendances sont activées sur une feuille, les formules ne sont pas autorisées dans les colonnes pour lesquelles les interdépendances sont activées.
inglês | francês |
---|---|
sheet | feuille |
formulas | formules |
columns | colonnes |
when | lorsque |
allowed | autorisé |
the | la |
are | sont |
enabled | activé |
on | sur |
a | une |
in | dans |
EN Malware and cloud-enabled threats are using the cloud to hide, spread, and infect; creating new cloud kill chain threat vectors
FR Les malwares et les menaces se cachent désormais dans le cloud, s'y développent et infectent les machines, ce qui crée de nouveaux vecteurs d'attaque liés au cloud
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
cloud | cloud |
hide | cachent |
creating | crée |
vectors | vecteurs |
the | le |
new | nouveaux |
threats | menaces |
and | et |
to | qui |
EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors
FR Netskope décode le trafic cloud et Web qui échappe souvent aux systèmes de défense traditionnels pour vous garantir une protection complète contre les menaces et les nouveaux vecteurs d'attaques liés au cloud
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
decodes | décode |
cloud | cloud |
threats | menaces |
new | nouveaux |
vectors | vecteurs |
web | web |
traffic | trafic |
protect | protection |
and | et |
to | vous |
against | de |
EN As cloud-enabled threats are the norm with 63% of malware delivered from the cloud*, it’s essential to deploy cloud smart threat defenses
FR Avec plus de la moitié des malwares véhiculés par le cloud*, il est impératif de déployer des systèmes de défense intelligents contre les menaces liées au cloud
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
cloud | cloud |
smart | intelligents |
of | de |
deploy | déployer |
threats | menaces |
with | avec |
EN Malware and cloud-enabled threats are using the cloud to hide, spread, and infect; creating new cloud kill chain threat vectors
FR Les malwares et les menaces se cachent désormais dans le cloud, s'y développent et infectent les machines, ce qui crée de nouveaux vecteurs d'attaque liés au cloud
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
cloud | cloud |
hide | cachent |
creating | crée |
vectors | vecteurs |
the | le |
new | nouveaux |
threats | menaces |
and | et |
to | qui |
EN Netskope decodes cloud and web traffic legacy defenses miss to protect against cloud-enabled threats and new cloud kill chain vectors
FR Netskope décode le trafic cloud et Web qui échappe souvent aux systèmes de défense traditionnels pour vous garantir une protection complète contre les menaces et les nouveaux vecteurs d'attaques liés au cloud
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
decodes | décode |
cloud | cloud |
threats | menaces |
new | nouveaux |
vectors | vecteurs |
web | web |
traffic | trafic |
protect | protection |
and | et |
to | vous |
against | de |
EN The network can be either cloud-enabled or entirely cloud-based.
FR Le réseau peut être compatible avec le cloud ou basé dans le cloud.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
the | le |
based | basé |
network | réseau |
or | ou |
can | peut |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN Inspect encrypted traffic for malware, advanced threats, and cloud-enable threats, including cloud phishing, cloud payload hosting, cloud command and control (C2) comms, and cloud lateral movement
FR Inspectez le trafic chiffré pour détecter les malwares, les menaces avancées et les menaces propres au cloud, y compris le phishing, l'hébergement de payloads, les communications C2 (commande et contrôle) et les mouvements latéraux
inglês | francês |
---|---|
malware | malwares |
threats | menaces |
cloud | cloud |
phishing | phishing |
c | d |
comms | communications |
movement | mouvements |
encrypted | chiffré |
control | contrôle |
traffic | trafic |
including | compris |
command | commande |
advanced | avancées |
and | et |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
FR Afin de répondre aux différents besoins de notre clientèle, nous apportons des services sur mesure. Ceux-ci s’appuient sur nos quatre principaux univers : Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud et Web Cloud.
inglês | francês |
---|---|
needs | besoins |
core | principaux |
cloud | cloud |
public | public |
web | web |
bare | bare |
metal | metal |
hosted | hosted |
customers | client |
to meet | répondre |
of | de |
the | quatre |
on | le |
to | aux |
different | différents |
we | nous |
EN ?The automations have enabled me to get more engagement with my subscribers. My targeting is much better and this has enabled us increase our revenues by over 150% in the last 12 months.?
FR ?Les automatisations m'ont permis de renforcer l'engagement de mes abonnés. Mon ciblage est bien meilleur et cela nous a permis d'augmenter nos revenus de plus de 150% au cours des 12 derniers mois.?
inglês | francês |
---|---|
automations | automatisations |
enabled | permis |
subscribers | abonnés |
targeting | ciblage |
revenues | revenus |
months | mois |
our | nos |
more | plus |
my | mes |
better | meilleur |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
inglês | francês |
---|---|
option | option |
metadata | métadonnées |
if | si |
is | est |
content | contenu |
links | liens |
link | lien |
display | afficher |
more | plus |
enabled | activé |
read | et |
show | de |
EN QR codes are enabled by default. To check that you have QR codes enabled, or to disable them:
FR Les codes QR sont activés par défaut. Pour vérifier que les codes QR sont activés ou pour les désactiver :
inglês | francês |
---|---|
qr | qr |
codes | codes |
default | défaut |
or | ou |
disable | désactiver |
are | sont |
check | vérifier |
by | par |
enabled | activés |
to | pour |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
FR 3 Vous devez activer la localisation pour utiliser l'Association express. L'accès complet aux fonctionnalités nécessite un appareil Android 6.0 ou modèle ultérieur avec les services Google Play activés ainsi qu'un compte Google.
inglês | francês |
---|---|
full | complet |
android | android |
play | play |
fast | express |
requires | nécessite |
features | fonctionnalités |
or | ou |
device | appareil |
services | services |
a | un |
account | compte |
with | avec |
enabled | activés |
EN Before The Call Stack panel without async enabled. After And with async enabled.
FR Avant Le panneau Call Stack sans Async activé. Après Et avec Async activé.
inglês | francês |
---|---|
call | call |
panel | panneau |
stack | stack |
enabled | activé |
and | et |
the | le |
after | après |
with | avec |
before | avant |
without | sans |
EN 3 Fast Pair requires location to be enabled. Full access to features requires an Android 6.0 or newer device with Google Play Services enabled and a Google account.
FR 3 Vous devez activer la localisation pour utiliser l'Association express. L'accès complet aux fonctionnalités nécessite un appareil Android 6.0 ou modèle ultérieur avec les services Google Play activés ainsi qu'un compte Google.
inglês | francês |
---|---|
full | complet |
android | android |
play | play |
fast | express |
requires | nécessite |
features | fonctionnalités |
or | ou |
device | appareil |
services | services |
a | un |
account | compte |
with | avec |
enabled | activés |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Geo-location information at a destination conference (if you attend a conference where we are using RFID-enabled badges and you do not request a non-RFID-enabled badge);
FR les informations de géolocalisation lors d’une conférence sur place (si vous participez à une conférence où nous utilisons des badges RFID et que vous ne demandez pas un badge non RFID) ;
inglês | francês |
---|---|
information | informations |
destination | place |
conference | conférence |
attend | participez |
rfid | rfid |
if | si |
badge | badge |
badges | badges |
we | nous |
a | un |
you | vous |
using | utilisons |
non | non |
and | à |
EN Intel Wireless Display enables you to stream media such as videos from your current WiDi enabled laptop to your new WiDi enabled TV. This is an excellent technology to make the most of when you need t
FR Gestionnaire de téléchargement gratuit ? C'est un accélérateur et un gestionnaire de téléchargement puissant, facile à utiliser et absolument gratuit. De plus, FDM est un logiciel à source ouverte 100
inglês | francês |
---|---|
tv | télé |
to | à |
of | de |
t | t |
the | ouverte |
is | est |
an | un |
EN Read More Link - This option only appears if Show Excerpt is enabled. When this is enabled, Read More links display under post content and above metadata.
FR Lien en savoir plus – Cette option n’apparaît que si l’option Afficher l’extrait est activée. Lorsque cette option est cochée, les liens En savoir plus s’affichent sous le contenu de la publication et au-dessus des métadonnées.
inglês | francês |
---|---|
option | option |
metadata | métadonnées |
if | si |
is | est |
content | contenu |
links | liens |
link | lien |
display | afficher |
more | plus |
enabled | activé |
read | et |
show | de |
EN The Calendar module must be enabled.Contact your account manager to have this feature enabled in your account.
FR Le module Calendrier doit être activé.Communiquez avec votre gestionnaire de compte pour activer cette fonctionnalité.
inglês | francês |
---|---|
calendar | calendrier |
module | module |
manager | gestionnaire |
feature | fonctionnalité |
enabled | activé |
the | le |
your | votre |
account | compte |
this | cette |
must | doit |
have | de |
be | être |
EN Ajax is enabled by default for visitors. To create a seamless browsing experience, we recommend keeping Ajax loading enabled if your template supports it.
FR Ajax est activé par défaut pour les visiteurs. Pour assurer une navigation fluide, il est conseillé de garder le chargement Ajax activé si votre template le prend en charge.
inglês | francês |
---|---|
ajax | ajax |
default | défaut |
visitors | visiteurs |
seamless | fluide |
browsing | navigation |
template | template |
enabled | activé |
recommend | conseillé |
if | si |
your | votre |
it | il |
a | une |
is | est |
loading | chargement |
by | par |
EN NOTE: Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) must be enabled. (MDAC is part of the operating system and enabled by default.)
FR REMARQUE : Microsoft Windows Data Access Components (MDAC) doit être activé (MDAC fait partie du système d’exploitation et est activé par défaut).
inglês | francês |
---|---|
note | remarque |
data | data |
access | access |
default | défaut |
enabled | activé |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
system | système |
and | et |
must | doit |
be | être |
part | partie |
by | par |
EN Learn how to create new cloud-native apps and make existing ones cloud-enabled using microservices, containerization, and DevOps.
FR Apprenez à créer de nouvelles applications natives pour le cloud et à adapter les applications existantes au cloud à l'aide de microservices, des conteneurs et des pratiques DevOps.
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
existing | existantes |
microservices | microservices |
devops | devops |
native | natives |
cloud | cloud |
apps | applications |
to | à |
ones | les |
learn | et |
create | créer |
EN Access to cloud app content also requires advanced threat protection defenses as all stages of the cyber kill chain are cloud-enabled today.
FR L'accès au contenu des applications cloud nécessite également des moyens de protection contre les menaces avancées dans la mesure où toutes les phases de la chaîne cybercriminelle reposent aujourd'hui sur le cloud.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
app | applications |
content | contenu |
requires | nécessite |
threat | menaces |
stages | phases |
chain | chaîne |
also | également |
protection | protection |
of | de |
today | aujourdhui |
advanced | avancées |
EN In cloud-enabled networking, the network is on premises, but some or all resources used to manage it are in the cloud
FR Dans le networking compatible cloud, le réseau se trouve sur site, mais tout ou partie des ressources servant à sa gestion résident dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
or | ou |
cloud | cloud |
resources | ressources |
to | à |
manage | gestion |
the | le |
network | réseau |
but | mais |
networking | networking |
on | sur |
in | dans |
all | tout |
EN Access to cloud app content also requires advanced threat protection defenses as all stages of the cyber kill chain are cloud-enabled today.
FR L'accès au contenu des applications cloud nécessite également des moyens de protection contre les menaces avancées dans la mesure où toutes les phases de la chaîne cybercriminelle reposent aujourd'hui sur le cloud.
inglês | francês |
---|---|
cloud | cloud |
app | applications |
content | contenu |
requires | nécessite |
threat | menaces |
stages | phases |
chain | chaîne |
also | également |
protection | protection |
of | de |
today | aujourdhui |
advanced | avancées |
EN A Next Generation Secure Web Gateway (SWG) is a new cloud-native solution for protecting enterprises from the growing volume of sophisticated cloud enabled threats and data risks
FR Une Next Generation Secure Web Gateway (SWG) est une nouvelle solution cloud-native qui a pour but de protéger les entreprises contre le volume croissant de menaces sophistiquées et de risques liés aux données
inglês | francês |
---|---|
web | web |
swg | swg |
new | nouvelle |
solution | solution |
enterprises | entreprises |
growing | croissant |
cloud | cloud |
generation | generation |
gateway | gateway |
threats | menaces |
data | données |
risks | risques |
volume | volume |
the | le |
secure | secure |
is | est |
protecting | protéger |
of | de |
a | une |
sophisticated | sophistiqué |
and | et |
EN Cloud-based nCino Bank Operating System integrated with OneSpan Sign enabled WPCU to triple loan capacity and grow from 30 to >100 loans per month without new staff.
FR L'intégration de OneSpan Sign au système d'exploitation bancaire de nCino basé sur le cloud a permis à WPCU de tripler sa capacité de prêts et de passer de 30 à plus de 100 prêts par mois sans le moindre recrutement.
inglês | francês |
---|---|
cloud-based | basé sur le cloud |
bank | bancaire |
onespan | onespan |
enabled | permis |
month | mois |
cloud | cloud |
system | système |
sign | sign |
based | basé |
to | à |
without | sans |
loans | prêts |
capacity | capacité |
EN This enables protection for data at rest in managed cloud apps in addition to real-time protection enabled by a proxy-based deployment.
FR Cela permet de protéger les données au repos au sein des applications cloud gérées tout en bénéficiant de la protection en temps réel assurée par le proxy.
inglês | francês |
---|---|
rest | repos |
cloud | cloud |
real-time | temps réel |
proxy | proxy |
protection | protection |
real | réel |
time | temps |
data | données |
apps | applications |
in | en |
managed | géré |
this | cela |
for | de |
by | par |
EN They needed an analytics platform that spanned multiple sources, ensured agile performance and enabled cloud-based collaboration
FR Ils avaient besoin d'une plate-forme analytique capable de couvrir plusieurs sources de données, d'assurer des performances agiles et qui permettait la collaboration via le cloud
inglês | francês |
---|---|
needed | besoin |
platform | plate-forme |
agile | agiles |
collaboration | collaboration |
based | via |
cloud | cloud |
multiple | plusieurs |
performance | performances |
sources | sources |
that | qui |
and | et |
they | de |
EN The new ACAP Computer Vision SDK bridges the gap between edge, server, and cloud-based environments, and is tailored for creating computer vision applications for the Axis AI-enabled product portfolio.
FR Ce nouveau SDK comble le fossé entre les environnements en périphérie de réseau, serveur et cloud. Il est axé sur la création d’applications de vision artificielle pour la gamme de produits Axis faisant appel à l’IA.
inglês | francês |
---|---|
vision | vision |
sdk | sdk |
environments | environnements |
cloud | cloud |
axis | axis |
server | serveur |
new | nouveau |
between | de |
and | à |
creating | création |
product | produits |
EN BluWave-ai is a cloud-based, artificial intelligence (AI)-enabled platform that optimizes the operation of utilities, smart grids and EV fleet charging installation
FR BluWave-ai est une plateforme d’intelligence artificielle (IA) basée sur le nuage qui optimise le fonctionnement des services publics, des réseaux intelligents et des installations de recharge des parcs de VE
inglês | francês |
---|---|
optimizes | optimise |
smart | intelligents |
charging | recharge |
installation | installations |
platform | plateforme |
utilities | services |
based | basée |
cloud | nuage |
ai | ia |
operation | fonctionnement |
of | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
is | est |
artificial | artificielle |
and | et |
EN This enables protection for data at rest in managed cloud apps in addition to real-time protection enabled by a proxy-based deployment.
FR Cela permet de protéger les données au repos au sein des applications cloud gérées tout en bénéficiant de la protection en temps réel assurée par le proxy.
inglês | francês |
---|---|
rest | repos |
cloud | cloud |
real-time | temps réel |
proxy | proxy |
protection | protection |
real | réel |
time | temps |
data | données |
apps | applications |
in | en |
managed | géré |
this | cela |
for | de |
by | par |
EN BluWave-ai is a cloud-based, artificial intelligence (AI)-enabled platform that optimizes the operation of utilities, smart grids and EV fleet charging installation
FR BluWave-ai est une plateforme d’intelligence artificielle (IA) basée sur le nuage qui optimise le fonctionnement des services publics, des réseaux intelligents et des installations de recharge des parcs de VE
inglês | francês |
---|---|
optimizes | optimise |
smart | intelligents |
charging | recharge |
installation | installations |
platform | plateforme |
utilities | services |
based | basée |
cloud | nuage |
ai | ia |
operation | fonctionnement |
of | de |
the | le |
a | une |
that | qui |
is | est |
artificial | artificielle |
and | et |
EN DevOps practices have enabled organizations to undergo a digital transformation, moving from a monolithic waterfall approach to a rapidly deploying cloud-based agile process
FR Les pratiques DevOps ont permis aux entreprises d'opérer leur transformation numérique, en passant d'une approche monolithique en cascade à un processus agile basé dans le cloud
inglês | francês |
---|---|
devops | devops |
enabled | permis |
monolithic | monolithique |
waterfall | cascade |
agile | agile |
cloud | cloud |
practices | pratiques |
transformation | transformation |
approach | approche |
process | processus |
based | basé |
organizations | entreprises |
to | à |
a | un |
digital | numérique |
EN By the early 2000s, server-based DAM enabled file-sharing over the Internet. Shortly thereafter, cloud storage offered another way to store, manage and distribute digital assets.
FR Au début des années 2000, la DAM sur serveur permettait le partage de fichiers sur Internet. Peu de temps après, le stockage en cloud offrait un autre moyen de stocker, gérer et répartir les actifs numériques.
inglês | francês |
---|---|
early | début |
shortly | peu |
cloud | cloud |
manage | gérer |
distribute | répartir |
dam | dam |
server | serveur |
sharing | partage |
s | s |
internet | internet |
storage | stockage |
digital | numériques |
assets | actifs |
file | fichiers |
to store | stocker |
to | après |
and | et |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
FR Vos apps du Marketplace ne seront pas affectées par l'offre Cloud Premium. Toutes les apps Cloud fonctionneront de la même manière sur les offres Cloud Standard et Cloud Premium de nos produits.
inglês | francês |
---|---|
marketplace | marketplace |
affected | affectées |
cloud | cloud |
function | fonctionneront |
plans | offres |
premium | premium |
standard | standard |
and | et |
apps | apps |
of | de |
all | toutes |
our | nos |
your | vos |
the | la |
products | produits |
by | par |
same | même |
on | sur |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
FR Oui. Si vous migrez un abonnement Cloud Standard ou Cloud Premium existant vers Cloud Enterprise, nous créditerons la valeur de la maintenance non utilisée dans l'achat Cloud Enterprise.
inglês | francês |
---|---|
existing | existant |
cloud | cloud |
subscription | abonnement |
enterprise | enterprise |
unused | non utilisé |
maintenance | maintenance |
if | si |
standard | standard |
or | ou |
premium | premium |
the | la |
we | nous |
value | valeur |
an | un |
yes | oui |
of | de |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
FR L'offre Premium pour Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud et Confluence Cloud procure aux clients des fonctionnalités plus robustes que celles actuellement proposées par l'offre Cloud Standard
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
robust | robustes |
customers | clients |
today | actuellement |
standard | standard |
premium | premium |
management | management |
functionality | fonctionnalité |
service | service |
and | et |
software | software |
more | plus |
the | celles |
for | pour |
offers | procure |
EN Open sky cloud mass cotton clouds background blue outdoor moving cloud cluster swirling upward. Cloud moving and transforming fast in deep clear blue sky over land with. Time lapse cloud beautiful sky
FR Time-Lapse In the Modern Open Space Office Hommes d'affaires et femmes d'affaires Travaillant, marchant dans la rue, utilisant des Tablet PC, discutant, trouvant des solutions et travaillant sur un ordinateur de bureau
inglês | francês |
---|---|
time | time |
open | open |
in | in |
with | utilisant |
deep | dans |
clear | sur |
and | trouvant |
over | de |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud. You can even connect to your own custom force.com applications quickly and easily.
FR TIBCO Cloud™ Integration offre des connecteurs pré-développés pour de nombreuses applications, notamment Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot et Service Cloud. Connectez-vous à vos propres applications force.com facilement et rapidement.
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
FR Découvrir Git avec Bitbucket Cloud Découvrir la revue du code dans Bitbucket Cloud Découvrez le branching avec Bitbucket Cloud Découvrez comment annuler des changements avec Bitbucket Cloud
inglês | francês |
---|---|
git | git |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
code | code |
review | revue |
changes | changements |
learn | découvrez |
with | avec |
in | dans |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 40% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 40 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud, and/or Atlassian-built apps: 20% discount from the list price in effect at the time.
FR Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, Jira Work Management Cloud, Confluence Cloud et/ou les apps développées par Atlassian : 20 % de remise sur le prix annoncé en vigueur au moment de la transaction.
inglês | francês |
---|---|
jira | jira |
cloud | cloud |
confluence | confluence |
discount | remise |
built | développées |
atlassian | atlassian |
service | service |
or | ou |
apps | apps |
in | en |
software | software |
time | moment |
management | management |
and | et |
price | prix |
from | de |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
FR Netskope vous donne accès à une sécurité cloud intelligente dédiée à votre environnement haute technologie, dans le cloud et pour le cloud, pour tous les utilisateurs, emplacements et périphériques.
inglês | francês |
---|---|
netskope | netskope |
environment | environnement |
cloud | cloud |
smart | intelligente |
user | utilisateurs |
security | sécurité |
high | haute |
high-tech | technologie |
the | le |
your | votre |
for | pour |
and | à |
in | dans |
Mostrando 50 de 50 traduções