Traduzir "does agricultural" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "does agricultural" de inglês para francês

Tradução de inglês para francês de does agricultural

inglês
francês

EN His extensive analysis of agricultural policy explores how agricultural industries operate around the world

FR Son analyse approfondie de la politique agricole permet d’examiner le fonctionnement des industries agricoles dans le monde entier

inglêsfrancês
extensiveapprofondie
analysisanalyse
policypolitique
industriesindustries
operatefonctionnement
worldmonde
ofde
agriculturalagricoles

EN An agricultural land trust will be created bordering the Rive-Sud Terminal station to protect agricultural land and limit urban sprawl.

FR Une fiducie foncière agricole sera créée à côté de la dernière gare Rive-Sud, afin de protéger les terres agricoles et de limiter l’étalement urbain.

inglêsfrancês
trustfiducie
stationgare
limitlimiter
urbanurbain
landterres
createdcréé
protectprotéger
agriculturalagricoles
toà
thela
anune
willsera

EN Canadian Agricultural Safety Association ? We envision a Canada where farm families thrive in a safe, productive agricultural sector that is rich, robust and resilient.

FR Association canadienne de sécurité agricole ? Nous envisageons un Canada les familles agricoles prospèrent dans un secteur agricole sécuritaire et productif qui est riche, robuste et résilient.

inglêsfrancês
associationassociation
familiesfamilles
productiveproductif
sectorsecteur
richriche
aun
robustrobuste
resilientrésilient
wenous
canadacanada
isest
thatqui
agriculturalagricoles
indans
canadiancanadienne
andet

EN CASA is funded in part through the Canadian Agricultural Partnership, a federal, provincial and territorial initiative and receives additional support from the agricultural and corporate sectors.

FR L’ACSA est financée en partie par le Partenariat canadien pour l’agriculture, une initiative fédérale, provinciale et territoriale, et reçoit un soutien supplémentaire des secteurs agricole et des entreprises.

inglêsfrancês
fundedfinancé
canadiancanadien
agriculturalagricole
federalfédérale
provincialprovinciale
territorialterritoriale
receivesreçoit
sectorssecteurs
partnershippartenariat
initiativeinitiative
corporateentreprises
inen
partpartie
andet
thele
isest
aun
supportdes
additionalsupplémentaire

EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.

FR La Plateforme pour la gestion des risques agricoles (PARM) vise à faire de la gestion des risques une partie intégrante de la politique agricole et de la planification des investissements dans l'agriculture.

inglêsfrancês
integralintégrante
policypolitique
investmentinvestissements
planningplanification
riskrisques
thela
platformplateforme
agriculturalagricoles
managementgestion
toà
ofde
anune
partpartie

EN It supports initiatives aimed at reducing smallholders' vulnerability to weather and other agricultural production risks, in order to encourage and protect investments in smallholder agricultural production and contribute to food security.

FR Il soutient des initiatives destinées à réduire la vulnérabilité des paysans face aux phénomènes météorologiques.

inglêsfrancês
supportssoutient
initiativesinitiatives
reducingréduire
vulnerabilityvulnérabilité
itil
toà

EN The company brakes into the agricultural sector with the acquisition of the largest European producer of agricultural semi-trailers - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A.

FR Entrée dans le secteur agricole avec l’acquisition de plus grand producteur européen de semi-remorques agricoles – Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..

inglêsfrancês
sectorsecteur
europeaneuropéen
producerproducteur
ss
ofde
largestplus

EN North of the City of Nyon, near the river l’Asse, the Museum of ancient agricultural vehicles, machines and tools is witnessing the agricultural evolution in Switzerland

FR Dans la région de Nyon, au Moulin de Chiblins, sur le cours de l'Asse, d'anciens véhicules, machines et outils retracent l'évolution de la mécanisation de l'agriculture

inglêsfrancês
cityrégion
evolutionévolution
machinesmachines
toolsoutils
vehiclesvéhicules
andet

EN Professor and Cooperative Chair in Agricultural Marketing and Business, Faculty of Agricultural, Life and Environmental Sciences, University of Alberta (Edmonton, AB)

FR Professeur et titulaire de la chaire d’études coopératives en mise en marché et commerce agricoles, Faculté des sciences de l’agriculture, de la vie et de l’environnement, Université de l’Alberta (Edmonton, Alb.)

inglêsfrancês
professorprofesseur
agriculturalagricoles
sciencessciences
edmontonedmonton
inen
lifevie
ofde
universityuniversité
facultyfaculté
businessmarché
chairla
andet

EN His extensive analysis of agricultural policy explores how agricultural industries operate around the world

FR Son analyse approfondie de la politique agricole permet d’examiner le fonctionnement des industries agricoles dans le monde entier

inglêsfrancês
extensiveapprofondie
analysisanalyse
policypolitique
industriesindustries
operatefonctionnement
worldmonde
ofde
agriculturalagricoles

EN Museum programs and exhibitions are related to Canada’s agricultural heritage, food literacy, and the benefits and relationship of agricultural science and technology to Canadians’ everyday lives.

FR Les programmes et les expositions du Musée se rapportent au patrimoine agricole du Canada, à la culture alimentaire, aux avantages des sciences et de la technologie agricoles ainsi quaux liens entre celles-ci et le quotidien des Canadiens.

inglêsfrancês
museummusée
programsprogrammes
exhibitionsexpositions
relationshipliens
canadianscanadiens
everydayquotidien
heritagepatrimoine
benefitsavantages
sciencesciences
ofde
technologytechnologie
arecelles-ci
toà
agriculturalagricoles

EN Raising awareness about the need for safety in the agricultural community through Canadian Agricultural Safety Week;

FR réunir des champions de la sécurité provenant de partout au pays pour faire du réseautage au sujet des enjeux de sécurité au moyen de la conférence annuelle sur la sécurité agricole et AGA de l’ACSA;

inglêsfrancês
needfaire
agriculturalagricole
thela
inpartout
safetysur

EN Canadian Agricultural Injury Reporting (CAIR) ? Canadian Agricultural Safety Association

FR Surveillance des blessures dans le secteur agricole au Canada (SBAC) ? Association canadienne de sécurité agricole

inglêsfrancês
agriculturalagricole
injuryblessures
associationassociation
safetysécurité
canadiancanadienne

EN Concerns related to the occupational safety and health of operators and or bystanders while agricultural equipment is utilized for the production of primary agricultural products.

FR Préoccupations liées à la sécurité et santé au travail des opérateurs et (ou) spectateurs pendant l’utilisation de l’équipement agricole pour la production de produits agricoles primaires.

inglêsfrancês
concernspréoccupations
relatedlié
occupationaltravail
operatorsopérateurs
primaryprimaires
orou
equipmentéquipement
healthsanté
thela
productsproduits
ofde
productionproduction
safetysécurité
toà
agriculturalagricoles

EN Strengthening and coordinating regional agricultural systems, including policy recommendations for agricultural growth for member states.

FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.

inglêsfrancês
coordinatingcoordination
regionalrégionaux
agriculturalagricoles
systemssystèmes
membermembres
statesetats
recommendationsrecommandations
growthcroissance
strengtheningrenforcement
policypolitiques
includingcompris
andà
forles

EN Agricultural Engineer, specialised in "quality of the environment and resources management", from the French National School of Agricultural Science and Engineering of Toulouse (INP ENSAT)

FR Ingénieur Agronome issu de l'Ecole Nationale Supérieure Agronomique de Toulouse (INP ENSAT - spécialité en qualité de l’environnement et gestion des ressources), Benjamin est actuellement notre représentant en Côte d'Ivoire

inglêsfrancês
resourcesressources
managementgestion
nationalnationale
toulousetoulouse
qualityqualité
engineeringénieur
inen
fromissu
ofde
andet

EN He has carried out missions concerning agricultural markets in sub-Saharan Africa and has conducted surveys in Tanzania on the development of mobile payments in an agricultural sector

FR Il a effectué des missions concernant les marchés agricoles d'Afrique subsaharienne et a mené des enquêtes en Tanzanie sur le développement du paiement mobile dans une filière agricole

inglêsfrancês
missionsmissions
sub-saharansubsaharienne
surveysenquêtes
tanzaniatanzanie
developmentdéveloppement
mobilemobile
conductedmené
heil
marketsmarchés
thele
agriculturalagricoles
inen
andet
paymentspaiement
carried outeffectué
carrieddes
ofune
onsur

EN Certified by the Ministry in charge of Agriculture and Hydro-agricultural Development for permanent agricultural surveys and extension in rural areas

FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles et la vulgarisation en milieu rural

inglêsfrancês
ministryministère
chargecharge
permanentpermanentes
surveysenquêtes
certifiedcertifié
agriculturalagricoles
ruralrural
inen
ofde
bypar
andet

EN Certified by the Ministry in charge of Agriculture and Hydro-agricultural Development for permanent agricultural surveys

FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles

inglêsfrancês
ministryministère
chargecharge
permanentpermanentes
surveysenquêtes
certifiedcertifié
agriculturalagricoles
inen
thele
ofde
bypar
andet

EN Support the transition of production methods and agricultural practices of agricultural producers on the outskirts of the reserve R5

FR Appuyer la transition des modes productifs et des pratiques agricoles des producteurs agricoles en périphérie de la réserve R5

inglêsfrancês
transitiontransition
methodsmodes
agriculturalagricoles
practicespratiques
producersproducteurs
reserveréserve
rr
thela
ofde
supportappuyer
andet

EN She is currently working in Côte d'Ivoire as an Agricultural Trainer Advisor and brings her expertise in the organization, advice, training, support and monitoring of the agricultural world

FR Elle travaille actuellement en Côte d'Ivoire en tant que Conseillère Formatrice Agricole et apporte son expertise dans l'organisation, le conseil, la formation, l'appui et le suivi du monde agricole

inglêsfrancês
currentlyactuellement
workingtravaille
côtecôte
agriculturalagricole
advisorconseillère
bringsapporte
expertiseexpertise
trainingformation
worldmonde
monitoringsuivi
inen
andet
adviceconseil

EN He has expertise in agricultural project management, feasibility study, research support, agricultural advice, local development support

FR Il possède une expertise en gestion de projet agricole, étude de faisabilité, appui à la recherche, conseil agricole, appui au développement local

inglêsfrancês
expertiseexpertise
agriculturalagricole
locallocal
feasibilityfaisabilité
projectprojet
supportappui
developmentdéveloppement
managementgestion
adviceconseil
heil
inen
studyétude
researchrecherche
hasune

EN Agricultural engineer graduated from ENSAIA, he is specialized in international agricultural development at the Institute of Hot Regions au Sud in Montpellier Supagro

FR Ingénieur agronome diplomé de l’ENSAIA, il s'est spécialisé dans le développement agricole au Sud à l’Institut des Régions Chaudes au Sud à Montpellier Supagro

inglêsfrancês
agriculturalagricole
engineeringénieur
heil
developmentdéveloppement
hotchaudes
specializedspécialisé
montpelliermontpellier
auau
sudsud
regionsrégions
thele
ofde
indans
atà

EN Holder of a Master degree in agricultural management and territories (IAM Montpellier) and agricultural engineer, Charline joined Nitidæ team in May 2018

FR Diplômée d’un Master en gestion agricole et des territoires (IAM Montpellier) et ingénieure agronome, elle a intégrée l’équipe Nitidæ Mozambique en mai 2018

inglêsfrancês
mastermaster
agriculturalagricole
managementgestion
territoriesterritoires
teaméquipe
montpelliermontpellier
inen
andet
maymai
ofdes
al

EN Agricultural engineer, he graduated from the Faculty of Agricultural and Forestry Sciences of Zambezia

FR Ingénieur agronome, il est diplomé de la Faculté de sciences agricoles et forestières de Zambézie

inglêsfrancês
agriculturalagricoles
engineeringénieur
forestryforestières
sciencessciences
facultyfaculté
heil
thela
ofde
andet

EN Each building supporting the photovoltaic plants is used as an agricultural facility (building for breeding, storage for agricultural machines or commodities) or as a horse-riding school

FR Chaque bâtiment équipé de panneaux photovoltaïques est utilisé comme infrastructure agricole (bâtiment d'élevage, entrepôt des machines agricoles ou de produits) ou comme école d'équitation

inglêsfrancês
buildingbâtiment
machinesmachines
usedutilisé
schoolécole
orou
ascomme
agriculturalagricoles
commoditiesproduits

EN Professor and Cooperative Chair in Agricultural Marketing and Business, Faculty of Agricultural, Life and Environmental Sciences, University of Alberta (Edmonton, AB)

FR Professeur et titulaire de la chaire d’études coopératives en mise en marché et commerce agricoles, Faculté des sciences de l’agriculture, de la vie et de l’environnement, Université de l’Alberta (Edmonton, Alb.)

inglêsfrancês
professorprofesseur
agriculturalagricoles
sciencessciences
edmontonedmonton
inen
lifevie
ofde
universityuniversité
facultyfaculté
businessmarché
chairla
andet

EN Museum programs and exhibitions are related to Canada’s agricultural heritage, food literacy, and the benefits and relationship of agricultural science and technology to Canadians’ everyday lives.

FR Les programmes et les expositions du Musée se rapportent au patrimoine agricole du Canada, à la culture alimentaire, aux avantages des sciences et de la technologie agricoles ainsi quaux liens entre celles-ci et le quotidien des Canadiens.

inglêsfrancês
museummusée
programsprogrammes
exhibitionsexpositions
relationshipliens
canadianscanadiens
everydayquotidien
heritagepatrimoine
benefitsavantages
sciencesciences
ofde
technologytechnologie
arecelles-ci
toà
agriculturalagricoles

EN Strengthening and coordinating regional agricultural systems, including policy recommendations for agricultural growth for member states.

FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.

inglêsfrancês
coordinatingcoordination
regionalrégionaux
agriculturalagricoles
systemssystèmes
membermembres
statesetats
recommendationsrecommandations
growthcroissance
strengtheningrenforcement
policypolitiques
includingcompris
andà
forles

EN The Platform for Agricultural Risk Management (PARM) works to make risk management an integral part of agricultural policy and investment planning.

FR La Plateforme pour la gestion des risques agricoles (PARM) vise à faire de la gestion des risques une partie intégrante de la politique agricole et de la planification des investissements dans l'agriculture.

inglêsfrancês
integralintégrante
policypolitique
investmentinvestissements
planningplanification
riskrisques
thela
platformplateforme
agriculturalagricoles
managementgestion
toà
ofde
anune
partpartie

EN It supports initiatives aimed at reducing smallholders' vulnerability to weather and other agricultural production risks, in order to encourage and protect investments in smallholder agricultural production and contribute to food security.

FR Il soutient des initiatives destinées à réduire la vulnérabilité des paysans face aux phénomènes météorologiques.

inglêsfrancês
supportssoutient
initiativesinitiatives
reducingréduire
vulnerabilityvulnérabilité
itil
toà

EN The company brakes into the agricultural sector with the acquisition of the largest European producer of agricultural semi-trailers - Herculano, Alfaias Agrícolas S.A.

FR Entrée dans le secteur agricole avec l’acquisition de plus grand producteur européen de semi-remorques agricoles – Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..

inglêsfrancês
sectorsecteur
europeaneuropéen
producerproducteur
ss
ofde
largestplus

EN As part of the bilateral treaties with the European Union (EU), the 2002 agricultural policy aims to improve the competitiveness of the Swiss agricultural sector

FR Dans le cadre des accords bilatéraux avec l’Union européenne (UE), la politique agricole 2002 doit permettre d’améliorer la compétitivité du secteur agricole suisse

inglêsfrancês
partdu
bilateralbilatéraux
agriculturalagricole
policypolitique
sectorsecteur
competitivenesscompétitivité
euue
swisssuisse
europeaneuropéenne
withavec

EN In this regard, pasture expansion, along with an associated increase in agricultural greenhouse gas (GHG) emissions, will pose a significant challenge to sustainable domestic agricultural development.

FR À cet égard, l?expansion des pâturages, ainsi que l?augmentation associée des émissions de gaz à effet de serre (GES) agricoles, constitueront un défi important pour le développement agricole national durable.

inglêsfrancês
increaseaugmentation
gasgaz
significantimportant
challengedéfi
sustainabledurable
domesticnational
expansionexpansion
developmentdéveloppement
associatedassocié
alongde
greenhouseserre
anun

EN The study found that by 2050, twice as much additional agricultural land will be “imported” to China in the form of agricultural products from abroad, than what would be brought into production domestically

FR L?étude a révélé que d?ici 2050, deux fois plus de terres agricoles supplémentaires seront « importées » en Chine sous forme de produits agricoles provenant de l?étranger, que ce qui serait mis en production au niveau national

inglêsfrancês
studyétude
landterres
agriculturalagricoles
additionalsupplémentaires
chinachine
formforme
abroadétranger
thatce
twicefois
productionproduction
theici
ofde
productsproduits
wouldserait
toau
fromprovenant
inen

EN Non-agricultural and Agricultural Collectives in Guatemala

FR Collectifs non agricoles et agricoles au Guatemala

inglêsfrancês
agriculturalagricoles
guatemalaguatemala
andet
nonnon

EN An organic farming certification manager, a technical sales manager, an agricultural/sesame trainer advisor and an agricultural/soya trainer advisor

FR Un(e) responsable de certification agriculture biologique, un(e) responsable technico-commercial, un(e) conseiller formateur agricole/sésame et un(e) conseiller formateur agricole/soja

inglêsfrancês
organicbiologique
certificationcertification
managerresponsable
salescommercial
sesamesésame
trainerformateur
advisorconseiller
aun
agriculturalagricole
farmingagriculture
andet

EN Agricultural chemicals include fertilizers, crop chemicals, and agricultural biotechnology

FR Les produits chimiques agricoles comprennent les engrais, les produits chimiques pour les cultures et les produits biotechnologiques agricoles

inglêsfrancês
agriculturalagricoles
andcomprennent
includeet
chemicalschimiques

EN Tags:DNS propagation, DNS update, How long does it take for Cloudflare DNS to update, How long does it take for DNS to update, How long does it take for GoDaddy DNS to update, How long does it take for Googles DNS to update, update DNS records

FR Tags:groupe ascii, partenariat bénéfice DMARC, partenariat powerdmarc ascii, powerdmarc rejoint le réseau ascii

inglêsfrancês
tagstags
doesle

EN The storage of liquid manure and dung is an agricultural activity, but it does lead to the production of methane, a potent greenhouse gas

FR Le stockage d’engrais de ferme comme le lisier et le fumier fait partie des activités des exploitations agricoles, mais il entraîne des émissions de méthane, un gaz à effet de serre très nuisible

inglêsfrancês
storagestockage
agriculturalagricoles
activityactivité
itil
gasgaz
thele
aun
isfait
ofde
greenhouseserre
toà

EN Furthermore, the proximity to solar farms does not deter the sales of agricultural or residential land

FR En outre, la proximité des fermes solaires ne dissuade pas de vendre des terres agricoles ou résidentielles

inglêsfrancês
solarsolaires
farmsfermes
agriculturalagricoles
landterres
proximityproximité
salesvendre
orou
furthermoreen outre
ofde
thela

EN Who does agricultural and environmental data belong to?

FR Désignation d'un nouveau Directeur général au CRA-W

inglêsfrancês
doesn
toau

EN The storage of liquid manure and dung is an agricultural activity, but it does lead to the production of methane, a potent greenhouse gas

FR Le stockage d’engrais de ferme comme le lisier et le fumier fait partie des activités des exploitations agricoles, mais il entraîne des émissions de méthane, un gaz à effet de serre très nuisible

inglêsfrancês
storagestockage
agriculturalagricoles
activityactivité
itil
gasgaz
thele
aun
isfait
ofde
greenhouseserre
toà

EN It is imperative that the impact of this strategy does not prevent agricultural markets from remaining stable, with fair prices throughout the food chain, starting with the farmer

FR Il est impératif que l'impact de cette stratégie ne vienne pas déstabiliser les marchés agricoles, et que les prix restent équitables tout au long de la chaîne de production alimentaire, à commencer par les fermiers

inglêsfrancês
imperativeimpératif
strategystratégie
agriculturalagricoles
chainchaîne
startingcommencer
fairéquitables
itil
marketsmarchés
ofde
thela
withà
thiscette
isest
pricesles prix

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc

inglêsfrancês
editingmodifications
etcetc
ofde
thele
phrasesphrases

EN Does the content tell something new? Does it offer an interesting, original or helpful perspective? Does it provide useful information?

FR Votre contenu apporte-t-il quelque chose de nouveau ? Offre-t-il une perspective intéressante, originale ou utile ? Fournit-il des informations pertinentes ?

inglêsfrancês
newnouveau
interestingintéressante
originaloriginale
perspectiveperspective
contentcontenu
itil
orou
offeroffre
informationinformations
doesde

EN If the User does not comply with these terms and conditions of use and Sagarmatha does not take immediate measures against them, this does not in any way imply that Sagarmatha waives its rights to act subsequently.

FR Si l’Utilisateur ne respecte pas ces conditions d’utilisation et que Sagarmatha ne prend pas de mesures immédiates à ce sujet, cela ne signifie en rien que Sagarmatha renonce à ses droits d’agir ultérieurement.

inglêsfrancês
immediateimmédiates
ifsi
rightsdroits
measuresmesures
inen
ofde
thisce
toà
theces

EN The editor does not work with the meaning of sentences, does not do in-depth editing, does not rebuild phrases, etc

FR Le relecteur ne travaille pas sur le sens des phrases, ne fait pas de modifications poussées, ne reconstruit pas les phrases, etc

inglêsfrancês
editingmodifications
etcetc
ofde
thele
phrasesphrases

EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.

FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.

inglêsfrancês
adspubs
offlinehors ligne
permissionspermission
worksfonctionne
systemsystème
applapplication
applicationdemande
requirenécessite
anun
accountcompte
containcontient
andet
alsoailleurs
tocréer

EN The application does not contain ads or in-app purchases and does not require an account. It also works offline and does not require any system permissions to operate.

FR L'application ne contient pas de pubs ni d'achats in-app et ne nécessite pas de se créer un compte. Elle fonctionne par ailleurs hors ligne et ne demande aucune permission système pour fonctionner.

inglêsfrancês
adspubs
offlinehors ligne
permissionspermission
worksfonctionne
systemsystème
applapplication
applicationdemande
requirenécessite
anun
accountcompte
containcontient
andet
alsoailleurs
tocréer

Mostrando 50 de 50 traduções