Traduzir "agricultural" para francês

FR Son analyse approfondie de la politique agricole permet d’examiner le fonctionnement des industries agricoles dans le monde entier

• politique agricole permet
• fonctionnement des industries
• entier

FR Une fiducie foncière agricole sera créée à côté de la dernière gare Rive-Sud, afin de protéger les terres agricoles et de limiter l’étalement urbain.

• fiducie foncière agricole
• créée à côté
• dernière gare Rive-Sud
• protéger les terres
• limiter

FR Association canadienne de sécurité agricole ? Nous envisageons un Canada où les familles agricoles prospèrent dans un secteur agricole sécuritaire et productif qui est riche, robuste et résilient.

• agricole
• envisageons un Canada
• familles agricoles prospèrent
• secteur agricole sécuritaire
• robuste

FR L’ACSA est financée en partie par le Partenariat canadien pour l’agriculture, une initiative fédérale, provinciale et territoriale, et reçoit un soutien supplémentaire des secteurs agricole et des entreprises.

• financée en partie
• initiative fédérale
• provinciale
• territoriale
• reçoit un soutien
• secteurs agricole

FR La Plateforme pour la gestion des risques agricoles (PARM) vise à faire de la gestion des risques une partie intégrante de la politique agricole et de la planification des investissements dans l'agriculture.

• risques agricoles
• PARM
• gestion des risques
• politique agricole
• planification des investissements

FR Il soutient des initiatives destinées à réduire la vulnérabilité des paysans face aux phénomènes météorologiques.

• soutient des initiatives
• réduire la vulnérabilité

FR Entrée dans le secteur agricole avec l’acquisition de plus grand producteur européen de semi-remorques agricoles – Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..

• grand producteur européen
• semi-remorques agricoles
• Herculano
• Alfaias Agrícolas

FR Dans la région de Nyon, au Moulin de Chiblins, sur le cours de l'Asse, d'anciens véhicules, machines et outils retracent l'évolution de la mécanisation de l'agriculture

• région de Nyon
• Moulin de Chiblins
• cours de l'Asse
• d'anciens véhicules
• machines
• outils retracent l'évolution
• mécanisation de l'agriculture

FR Professeur et titulaire de la chaire d’études coopératives en mise en marché et commerce agricoles, Faculté des sciences de l’agriculture, de la vie et de l’environnement, Université de l’Alberta (Edmonton, Alb.)

• Professeur
• coopératives en mise
• marché
• commerce agricoles
• Faculté des sciences
• Edmonton

FR Son analyse approfondie de la politique agricole permet d’examiner le fonctionnement des industries agricoles dans le monde entier

• politique agricole permet
• fonctionnement des industries
• entier

FR Les programmes et les expositions du Musée se rapportent au patrimoine agricole du Canada, à la culture alimentaire, aux avantages des sciences et de la technologie agricoles ainsi qu’aux liens entre celles-ci et le quotidien des Canadiens.

• programmes
• expositions du Musée
• rapportent au patrimoine
• Canada
• culture alimentaire
• avantages des sciences
• liens entre celles-ci

FR réunir des champions de la sécurité provenant de partout au pays pour faire du réseautage au sujet des enjeux de sécurité au moyen de la conférence annuelle sur la sécurité agricole et AGA de l’ACSA;

• réunir des champions
• réseautage au sujet
• enjeux de sécurité
• agricole

FR Surveillance des blessures dans le secteur agricole au Canada (SBAC) ? Association canadienne de sécurité agricole

• Surveillance des blessures
• SBAC
• agricole

FR Préoccupations liées à la sécurité et santé au travail des opérateurs et (ou) spectateurs pendant l’utilisation de l’équipement agricole pour la production de produits agricoles primaires.

• sécurité
• santé au travail
• opérateurs
• spectateurs pendant
• produits agricoles

FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.

• Renforcement
• coordination des systèmes
• régionaux
• compris les recommandations
• favorisant la croissance
• Etats

FR Ingénieur Agronome issu de l'Ecole Nationale Supérieure Agronomique de Toulouse (INP ENSAT - spécialité en qualité de l’environnement et gestion des ressources), Benjamin est actuellement notre représentant en Côte d'Ivoire

• Ingénieur Agronome issu
• l'Ecole Nationale Supérieure
• Toulouse
• INP ENSAT
• spécialité en qualité
• gestion des ressources
• Benjamin est actuellement
• représentant en Côte

FR Il a effectué des missions concernant les marchés agricoles d'Afrique subsaharienne et a mené des enquêtes en Tanzanie sur le développement du paiement mobile dans une filière agricole

• concernant les marchés
• d'Afrique subsaharienne
• filière agricole

FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles et la vulgarisation en milieu rural

• enquêtes permanentes agricoles
• vulgarisation en milieu

FR Certifié par le Ministère en charge de l’Agriculture et des Aménagements Hydro-agricoles pour les enquêtes permanentes agricoles

• enquêtes permanentes agricoles

FR Appuyer la transition des modes productifs et des pratiques agricoles des producteurs agricoles en périphérie de la réserve R5

• Appuyer la transition
• modes productifs
• agricoles en périphérie
• réserve

FR Elle travaille actuellement en Côte d'Ivoire en tant que Conseillère Formatrice Agricole et apporte son expertise dans l'organisation, le conseil, la formation, l'appui et le suivi du monde agricole

• d'Ivoire en tant
• Conseillère Formatrice Agricole
• apporte son expertise
• l'organisation
• conseil
• formation
• l'appui

FR Il possède une expertise en gestion de projet agricole, étude de faisabilité, appui à la recherche, conseil agricole, appui au développement local

• possède une expertise
• gestion de projet
• étude de faisabilité
• conseil agricole
• appui au développement

FR Ingénieur agronome diplomé de l’ENSAIA, il s'est spécialisé dans le développement agricole au Sud à l’Institut des Régions Chaudes au Sud à Montpellier Supagro

• Ingénieur agronome diplomé
• Montpellier Supagro

FR Diplômée d’un Master en gestion agricole et des territoires (IAM Montpellier) et ingénieure agronome, elle a intégrée l’équipe Nitidæ Mozambique en mai 2018

• Diplômée
• Master en gestion
• territoires
• IAM Montpellier
• ingénieure agronome
• a intégrée

FR Ingénieur agronome, il est diplomé de la Faculté de sciences agricoles et forestières de Zambézie

• Ingénieur agronome
• sciences agricoles
• forestières de Zambézie

FR Chaque bâtiment équipé de panneaux photovoltaïques est utilisé comme infrastructure agricole (bâtiment d'élevage, entrepôt des machines agricoles ou de produits) ou comme école d'équitation

• photovoltaïques est utilisé
• infrastructure agricole
• bâtiment d'élevage
• entrepôt des machines
• produits
• école d'équitation

FR Professeur et titulaire de la chaire d’études coopératives en mise en marché et commerce agricoles, Faculté des sciences de l’agriculture, de la vie et de l’environnement, Université de l’Alberta (Edmonton, Alb.)

• Professeur
• coopératives en mise
• marché
• commerce agricoles
• Faculté des sciences
• Edmonton

FR Les programmes et les expositions du Musée se rapportent au patrimoine agricole du Canada, à la culture alimentaire, aux avantages des sciences et de la technologie agricoles ainsi qu’aux liens entre celles-ci et le quotidien des Canadiens.

• programmes
• expositions du Musée
• rapportent au patrimoine
• Canada
• culture alimentaire
• avantages des sciences
• liens entre celles-ci

FR Renforcement et la coordination des systèmes agricoles régionaux, y compris les recommandations politiques favorisant la croissance agricoles à l’intention des Etats membres.

• Renforcement
• coordination des systèmes
• régionaux
• compris les recommandations
• favorisant la croissance
• Etats

FR La Plateforme pour la gestion des risques agricoles (PARM) vise à faire de la gestion des risques une partie intégrante de la politique agricole et de la planification des investissements dans l'agriculture.

• risques agricoles
• PARM
• gestion des risques
• politique agricole
• planification des investissements

FR Il soutient des initiatives destinées à réduire la vulnérabilité des paysans face aux phénomènes météorologiques.

• soutient des initiatives
• réduire la vulnérabilité

FR Entrée dans le secteur agricole avec l’acquisition de plus grand producteur européen de semi-remorques agricoles – Herculano, Alfaias Agrícolas S.A..

• grand producteur européen
• semi-remorques agricoles
• Herculano
• Alfaias Agrícolas

FR Dans le cadre des accords bilatéraux avec l’Union européenne (UE), la politique agricole 2002 doit permettre d’améliorer la compétitivité du secteur agricole suisse

• cadre des accords
• européenne
• UE
• politique agricole doit
• compétitivité du secteur
• suisse

FR À cet égard, l?expansion des pâturages, ainsi que l?augmentation associée des émissions de gaz à effet de serre (GES) agricoles, constitueront un défi important pour le développement agricole national durable.

• cet égard
• expansion des pâturages
• gaz à effet
• serre
• GES
• agricoles
• constitueront un défi
• développement agricole national

FR L?étude a révélé que d?ici 2050, deux fois plus de terres agricoles supplémentaires seront « importées » en Chine sous forme de produits agricoles provenant de l?étranger, que ce qui serait mis en production au niveau national

• étude a révélé
• ici
• agricoles supplémentaires seront
• importées
• Chine sous forme
• produits agricoles provenant
• étranger
• niveau national

FR Collectifs non agricoles et agricoles au Guatemala

• Collectifs non agricoles
• agricoles au Guatemala

FR Un(e) responsable de certification agriculture biologique, un(e) responsable technico-commercial, un(e) conseiller formateur agricole/sésame et un(e) conseiller formateur agricole/soja

• responsable de certification
• biologique
• responsable technico-commercial
• conseiller formateur agricole
• sésame
• soja

FR Les produits chimiques agricoles comprennent les engrais, les produits chimiques pour les cultures et les produits biotechnologiques agricoles

• produits chimiques agricoles
• engrais
• cultures
• produits biotechnologiques agricoles

FR Sciences biologiques et agricoles

• Sciences biologiques
• agricoles

FR Air Liquide purifie le biogaz issu de la fermentation des déchets organiques et agricoles pour obtenir du biométhane

• Air Liquide purifie
• fermentation des déchets
• agricoles pour obtenir
• biométhane

FR Nourrir un chien affamé. Le Labrador récupère le granule de la cuvette de métal à la maison.

• Nourrir un chien
• cuvette de métal

FR Des charrues et des ensembles d'outils agricoles sont développés pour marquer le début de projets agricoles d'auto-assistance

• charrues
• ensembles d'outils agricoles
• développés pour marquer
• début de projets
• d'auto-assistance

FR Écoles d'agriculture et de commerce: Une approche d'apprentissage par l'expérience qui place les agriculteurs au centre de l'apprentissage et comprend des sessions sur la nutrition, le marketing et l'égalité des sexes en plus des pratiques agricoles.

• Écoles d'agriculture
• commerce
• agriculteurs au centre
• l'apprentissage
• comprend des sessions
• nutrition
• marketing
• l'égalité des sexes
• pratiques

FR Augmenter les revenus de 7.2 millions de dollars grâce aux augmentations de rendement agricole et aux techniques de commercialisation.

• Augmenter les revenus
• millions de dollars
• augmentations de rendement

FR Cultiver plus de nourriture: les femmes de Pathways ont pu produire 537,498 XNUMX tonnes métriques de production agricole accrue.

• femmes de Pathways
• pu produire XNUMX
• métriques de production

FR Enseigner aux agriculteurs des techniques améliorées: les taux d'adoption de techniques agricoles améliorées variaient de 70% à 90%, selon la pratique et le pays.

• Enseigner aux agriculteurs
• techniques améliorées
• agricoles améliorées variaient
• selon la pratique

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paysans, monde rural, agriculture, monde agricole, vintage, photographie ancienne

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Archives Ouest-France
• paysans
• rural
• agriculture
• agricole
• vintage
• photographie ancienne

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, asie, culture agricole, brouillard, costume traditionnel, coucher de soleil, de dos, femme, montagne, paysage, rizière, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• asie
• culture agricole
• brouillard
• costume traditionnel
• coucher de soleil
• dos
• femme
• montagne
• paysage
• rizière
• vue extérieure
• vue générale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : riz, champs, rizière, agriculture, paysan, travail, eau, récolte, asie, vietnam, ouvrier, contre jour, silhouette, agricole, rayure, matin

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• riz
• champs
• rizière
• agriculture
• paysan
• travail
• eau
• récolte
• asie
• vietnam
• ouvrier
• silhouette
• agricole
• rayure
• matin

FR Misant sur la réputation mondiale du Canada en tant que chef de file de la production agricole, l’initiative des infrastructures liées à l’agriculture soutient les priorités fédérales.

• mondiale du Canada
• tant que chef
• agricole
• soutient les priorités