EN Password must be at least 8 characters long and contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeral and one special character (may not include ? # &).
Traduzir "contain at least" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "contain at least" de inglês para francês
Traduções de contain at least
"contain at least" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de contain at least
inglês
francês
FR Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial (ne peut pas comprendre ? # &).
| inglês | francês |
|---|---|
| letter | lettre |
| contain | contenir |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| characters | caractères |
| must | doit |
| character | caractère |
EN Password must be at least 8 characters long and contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, one numeral and one special character (may not include ? # &).
FR Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères et contenir au moins une lettre majuscule, une lettre minuscule, un chiffre et un caractère spécial (ne peut pas inclure ? # &).
| inglês | francês |
|---|---|
| letter | lettre |
| contain | contenir |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| characters | caractères |
| must | doit |
| character | caractère |
EN Password must contain at least 7 characters, including at least one letter and one number.
FR Le mot de passe doit être composé d'au moins 7 caractères, dont au moins une lettre et un chiffre.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doit |
| characters | caractères |
| letter | lettre |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| at | dont |
| and | et |
| number | de |
| including | au |
EN Your consortium consists of at least 3 independent legal entities eligible for financial support from funding institutions from at least 2 countries, of which at least 1 is an EU Member State or an EU associated country.
FR Votre consortium sera composé d'au moins 3 entités juridiques indépendantes éligibles à un soutien financier à des institutions de financement d'au moins 2 pays, dont au moins 1 est un État membre de l'UE ou un pays associé de l'UE
| inglês | francês |
|---|---|
| consortium | consortium |
| independent | indépendantes |
| legal | juridiques |
| financial | financier |
| institutions | institutions |
| entities | entités |
| funding | financement |
| an | un |
| member | membre |
| or | ou |
| associated | associé |
| your | votre |
| at | à |
| consists | est |
| of | de |
| least | au moins |
| at least | moins |
| support | des |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN Most vaccines do not contain live virus, and those vaccines that do contain live viruses cannot make you sick
FR La plupart des vaccins ne contiennent pas de virus actifs, et ceux qui en contiennent ne peuvent pas rendre malade
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccines | vaccins |
| contain | contiennent |
| sick | malade |
| cannot | ne |
| virus | virus |
| that | qui |
| and | et |
| most | de |
EN They do not only contain the URL, the title, and a description, but also contain various types of additional information drawn from structured data on the page
FR Ils ne contiennent pas seulement l’URL, le titre et une description, mais ils contiennent d’autres types d’informations issues des données structurées de la page
| inglês | francês |
|---|---|
| types | types |
| contain | contiennent |
| title | titre |
| data | données |
| description | description |
| page | page |
| and | et |
| a | une |
| but | mais |
| structured | structurées |
EN Controlling access: One summary sheet can contain financials, accessible to a limited group, another may contain status information accessible by a wider audience.
FR Contrôler l’accès : Une feuille Récapitulative peut contenir des données financières, accessibles à un groupe limité et une autre peut contenir des informations sur le statut, accessibles à un public plus large.
| inglês | francês |
|---|---|
| controlling | contrôler |
| sheet | feuille |
| limited | limité |
| accessible | accessibles |
| audience | public |
| group | groupe |
| information | informations |
| wider | plus large |
| contain | contenir |
| summary | données |
| a | un |
| to | à |
| another | autre |
| status | statut |
| can | peut |
EN The average number of words will quickly tell you what type of pages are ranked in the top 10 results: Product pages contain around 300 words, whereas inspirational articles will contain between 1,000 and sometimes even 3,000 words.
FR De manière générale, le nombre moyen de mots vous permet de vite savoir s’il s’agit d’une fiche produit, aux alentours de 300 mots, ou plutôt d’un article inspirationnel qui lui se situera entre 1 000 et parfois même 3 000 mots.
| inglês | francês |
|---|---|
| quickly | vite |
| sometimes | parfois |
| product | produit |
| the | le |
| results | ou |
| of | de |
| what | qui |
| and | et |
EN The Digital Services may integrate or contain services and content provided by third parties and may contain links to websites and digital platforms operated by third parties
FR Les Services numériques peuvent intégrer ou contenir des services et/ou du contenu fournis par des tierces parties et peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des plateformes numériques exploités par des tierces parties
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| may | peuvent |
| parties | parties |
| links | liens |
| platforms | plateformes |
| operated | exploité |
| integrate | intégrer |
| or | ou |
| contain | contenir |
| content | contenu |
| services | services |
| and | et |
| the | tierces |
| by | par |
| websites | sites |
EN For the 48 hours before the examination, we will ask you to stop taking calcium tablets or vitamins that contain calcium (you can, however, drink and eat foods that contain calcium)
FR Dans les 48 heures nous allons vous demander de cesser de prendre des comprimés de calcium ou des vitamines qui en contiennent (vous pourrez cependant boire et manger des aliments qui contiennent du calcium)
| inglês | francês |
|---|---|
| hours | heures |
| calcium | calcium |
| tablets | comprimés |
| vitamins | vitamines |
| contain | contiennent |
| or | ou |
| foods | aliments |
| ask | demander |
| we | nous |
| eat | manger |
| before | de |
| you | pourrez |
| to | allons |
| that | qui |
EN Most typically, these information contain text, but they can also contain image data when according information has been copied before.
FR Ces informations contiennent le plus souvent du texte, mais elles peuvent également contenir des données d'image.
| inglês | francês |
|---|---|
| typically | souvent |
| text | texte |
| but | mais |
| also | également |
| information | informations |
| data | données |
| can | peuvent |
| before | des |
| these | ces |
| contain | contiennent |
EN The workbooks themselves can contain several sheets, not only a single one, that can all contain different graphics and diagrams to represent a brainstorming meeting or session
FR Les classeurs eux-mêmes peuvent contenir plusieurs feuilles, pas simplement une seule, qui peuvent toutes contenir différents graphiques et diagrammes pour représenter une réunion ou une session de brainstorming
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contenir |
| sheets | feuilles |
| brainstorming | brainstorming |
| meeting | réunion |
| session | session |
| diagrams | diagrammes |
| or | ou |
| graphics | graphiques |
| not | pas |
| represent | représenter |
| can | peuvent |
| a | une |
| different | différents |
| and | et |
| all | de |
EN The code inside the B file can contain the code or a program developed in BASIC as well as notes and functions that reference other files that contain BASIC scrips and programs
FR Le code présent dans le fichier B peut contenir du code ou un programme développé en BASIC ainsi que les notes et les fonctions qui référencent d'autres fichiers contenant des programmes et des scripts BASIC
| inglês | francês |
|---|---|
| b | b |
| notes | notes |
| developed | développé |
| code | code |
| or | ou |
| program | programme |
| programs | programmes |
| contain | contenir |
| can | peut |
| a | un |
| and | et |
| the | le |
| in | en |
| files | fichiers |
| as | ainsi |
| file | fichier |
| functions | fonctions |
| other | dautres |
| inside | dans |
| that | qui |
EN It is said that files with a lowercase c (.c) contain code written in C, while files with an uppercase C (.C) contain code written in C++.
FR Certains disent que les fichiers avec un c minuscule (.c) contiennent du code écrit en C, alors que les fichiers avec un C majuscule (.C) contiennent du code écrit en C++.
| inglês | francês |
|---|---|
| files | fichiers |
| contain | contiennent |
| c | c |
| code | code |
| written | écrit |
| a | un |
| in | en |
| with | avec |
| that | que |
EN Optionally, FLIF files can also contain metadata chunks that contain information such as the color profile (ICC) and other non-pixel data
FR Il peut arriver que les fichiers FLIF contiennent également des éléments de métadonnées relatives au profil de restitution des couleurs (ICC) et d'autres données autres que des données de pixels
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| profile | profil |
| icc | icc |
| pixel | pixels |
| files | fichiers |
| can | peut |
| also | également |
| metadata | métadonnées |
| and | et |
| other | autres |
| data | données |
| the | couleurs |
EN CFG files that contain plain text usually contain data on different lines, comprising of a variable-value pair
FR Les fichiers CFG qui stockent les données sous forme de texte brut contiennent généralement des données sur des lignes différentes, associant à chaque fois une valeur à une variable
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contiennent |
| files | fichiers |
| text | texte |
| variable | variable |
| data | données |
| of | de |
| value | valeur |
| usually | généralement |
| on | sur |
| that | qui |
| a | une |
EN They contain several sections that contain further information about the files that are involved in the installation process
FR Ils contiennent plusieurs sections qui regroupent des informations sur les fichiers impliqués dans le processus d'installation
| inglês | francês |
|---|---|
| sections | sections |
| information | informations |
| files | fichiers |
| contain | contiennent |
| the | le |
| in | dans |
| process | processus |
| that | qui |
| about | sur |
| involved | impliqué |
EN This branch will contain the complete history of the project, whereas main will contain an abridged version. Other developers should now clone the central repository and create a tracking branch for develop.
FR Cette branche contiendra l'historique complet du projet, tandis que la branche main en contiendra une version abrégée. À ce stade, les autres développeurs devraient cloner le dépôt centralisé et créer une branche develop de suivi.
| inglês | francês |
|---|---|
| branch | branche |
| complete | complet |
| version | version |
| developers | développeurs |
| clone | cloner |
| repository | dépôt |
| tracking | suivi |
| project | projet |
| of | de |
| whereas | tandis |
| other | autres |
| create | créer |
| should | le |
| now | ce |
| an | une |
| and | et |
EN Most vaccines do not contain live virus, and those vaccines that do contain live viruses cannot make you sick
FR La plupart des vaccins ne contiennent pas de virus actifs, et ceux qui en contiennent ne peuvent pas rendre malade
| inglês | francês |
|---|---|
| vaccines | vaccins |
| contain | contiennent |
| sick | malade |
| cannot | ne |
| virus | virus |
| that | qui |
| and | et |
| most | de |
EN The Digital Services may integrate or contain services and content provided by third parties and may contain links to websites and digital platforms operated by third parties
FR Les Services numériques peuvent intégrer ou contenir des services et/ou du contenu fournis par des tierces parties et peuvent contenir des liens vers des sites Web ou des plateformes numériques exploités par des tierces parties
| inglês | francês |
|---|---|
| digital | numériques |
| may | peuvent |
| parties | parties |
| links | liens |
| platforms | plateformes |
| operated | exploité |
| integrate | intégrer |
| or | ou |
| contain | contenir |
| content | contenu |
| services | services |
| and | et |
| the | tierces |
| by | par |
| websites | sites |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN A web site does not contain or contain SSL-certificate, does not mean that this web site is unsafe, but the low security level.
FR Un site web ne contiennent ni contenir certificat SSL, ne veut pas dire que ce site web est dangereux, mais le niveau de sécurité faible.
| inglês | francês |
|---|---|
| unsafe | dangereux |
| certificate | certificat |
| ssl | ssl |
| security | sécurité |
| site | site |
| web | web |
| low | faible |
| level | niveau |
| the | le |
| a | un |
| is | est |
| this | ce |
| contain | contiennent |
EN Sustainable supplements contain ingredients which are environmentally friendly and ethically produced, with the least amount of single-use packaging.
FR S’il faille se tourner vers les suppléments du commerce, déterminer s’ils contiennent des ingrédients écologiques et s’ils sont produits de façon éthique.
| inglês | francês |
|---|---|
| supplements | suppléments |
| contain | contiennent |
| ingredients | ingrédients |
| ethically | éthique |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| environmentally | écologiques |
EN iii. * “Password” must be between 6 to 12 characters & must contain at least 1 letter, 1 number, and 1 special character
FR iii. * Le « Mot de passe » doit comporter entre 6 et 12 caractères et contenir au moins une lettre, un chiffre et un caractère spécial
| inglês | francês |
|---|---|
| iii | iii |
| special | spécial |
| letter | lettre |
| number | chiffre |
| and | et |
| password | passe |
| contain | contenir |
| characters | caractères |
| to | au |
| must | doit |
| between | entre |
EN For authorized access to systems that contain sensitive customer information, we follow principles of least privilege
FR Pour l'accès autorisé aux systèmes qui contiennent des informations sensibles sur les clients, nous suivons les principes du moindre privilège
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| contain | contiennent |
| sensitive | sensibles |
| information | informations |
| follow | suivons |
| principles | principes |
| least | moindre |
| privilege | privilège |
| authorized | autorisé |
| customer | clients |
| we | nous |
| for | pour |
EN Your password must contain at least 8 characters, uppercase and lowercase letters, numbers or symbols
FR Votre mot de passe doit comporter au moins huit caractères, des lettres majuscules, minuscules, des chiffres ou des symboles.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doit |
| contain | comporter |
| uppercase | majuscules |
| lowercase | minuscules |
| 8 | huit |
| characters | caractères |
| or | ou |
| symbols | symboles |
| letters | lettres |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| your | votre |
EN Your password must be between 8 and 48 characters long, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, and a number.
FR Le mot de passe doit contenir 8 à 48 caractères, au moins un chiffre et des lettres minuscules et majuscules
| inglês | francês |
|---|---|
| characters | caractères |
| contain | contenir |
| uppercase | majuscules |
| lowercase | minuscules |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| between | de |
| a | un |
| your | mot |
| must | doit |
| and | à |
EN Besides being packed with protein, most nuts contain at least some of these heart-healthy substances:
FR Outre leur teneur élevée en protéines, la plupart des noix contiennent certains des éléments suivants bons pour le cœur :
| inglês | francês |
|---|---|
| protein | protéines |
| nuts | noix |
| contain | contiennent |
| heart | cœur |
| at | bons |
| of | leur |
| with | des |
EN Products with this attribute contain at least 95% certified organic content
FR L’attribut « bio » indique que l’aliment est composé d’ingrédients biologiques à au moins 95 % et est certifié biologique
| inglês | francês |
|---|---|
| certified | certifié |
| least | au moins |
| at least | moins |
| organic | biologique |
| with | à |
| this | que |
EN A Blueprint Source Folder is required, and must contain at least one sheet, report, or dashboard to serve as the source template for your Blueprint
FR Un dossier source Plan d’action est nécessaire et doit contenir au moins une feuille, un rapport ou un tableau de bord pour servir de modèle source pour votre Plan d’action
| inglês | francês |
|---|---|
| contain | contenir |
| source | source |
| folder | dossier |
| sheet | feuille |
| report | rapport |
| or | ou |
| dashboard | tableau de bord |
| required | nécessaire |
| must | doit |
| least | au moins |
| at least | moins |
| a | un |
| template | modèle |
| your | votre |
| serve | servir |
| and | et |
EN To use the Google +1 button, you need a public Google profile that is visible worldwide and must contain at least the name chosen for the profile
FR Pour utiliser le bouton Google +1, vous avez besoin d’un profil Google public, visible dans le monde entier et contenant au moins le nom choisi pour le profil
| inglês | francês |
|---|---|
| visible | visible |
| chosen | choisi |
| public | public |
| profile | profil |
| contain | contenant |
| name | nom |
| the | le |
| button | bouton |
| least | au moins |
| a | dun |
| at least | moins |
| need | besoin |
| worldwide | dans le monde |
| and | et |
| you | vous |
| for | pour |
EN Size of the text in which the link is located: ideally, the page that points to you should contain at least 300 words so that Google considers it to be long enough and not just there for SEO purposes.
FR Taille du texte dans lequel se trouve le lien : idéalement il faut que la page qui pointe vers vous fasse au-moins 300 mots, ie que Google considère que l’article est consistant, que ce n’est pas un “article SEO”.
| inglês | francês |
|---|---|
| size | taille |
| ideally | idéalement |
| least | moins |
| considers | considère |
| seo | seo |
| text | texte |
| link | lien |
| is | est |
| page | page |
| words | mots |
| not | pas |
| just | un |
| of | au |
| in | dans |
| it | il |
| be | vous |
| should | le |
EN The advertising e-mail must contain at least one link to an external page and the recipient – at the request of the advertiser – remains on the site for up to 60 seconds.
FR L'email publicitaire doit contenir au moins un lien vers un site Web externe et les destinataires doivent rester sur la page liée jusqu'à 60 secondes (temps de rétention).
| inglês | francês |
|---|---|
| advertising | publicitaire |
| contain | contenir |
| external | externe |
| recipient | destinataires |
| seconds | secondes |
| up to | jusquà |
| page | page |
| and | et |
| link | lien |
| an | un |
| site | site |
| to | au |
| of | de |
| the | la |
| must | doivent |
EN Write a blog post about eBesucher on your website. The post does not have to be exclusively about eBesucher, should contain at least 300 words and must include a link that refers to eBesucher.com.
FR Rédigez un rapport sur eBesucher et publiez le sur votre site web. Le rapport ne doit pas traiter eBesucher exclusivement mais doit contenir au moins 300 mots, ainsi qu'un lien sur eBesucher.fr.
| inglês | francês |
|---|---|
| link | lien |
| contain | contenir |
| the | le |
| a | un |
| exclusively | exclusivement |
| least | au moins |
| at least | moins |
| your | votre |
| website | site |
| must | doit |
EN It should normally contain references of which at least one should be to a textbook, chapters from a textbook or a general review article
FR Il doit normalement contenir des références dont au moins une à un manuel, des chapitres d'un manuel ou un article de revue générale
| inglês | francês |
|---|---|
| normally | normalement |
| contain | contenir |
| references | références |
| chapters | chapitres |
| general | générale |
| textbook | manuel |
| it | il |
| or | ou |
| of | de |
| least | au moins |
| to | à |
| review | revue |
| at least | moins |
| a | un |
| article | article |
EN The research project should be on a topic in the mathematical sciences and contain at least some parts that are formulated in terms of mathematics.
FR Le projet de recherche doit porter sur un sujet des sciences mathématiques et contenir au moins certaines parties formulées en termes de mathématiques.
| inglês | francês |
|---|---|
| topic | sujet |
| contain | contenir |
| parts | parties |
| terms | termes |
| a | un |
| sciences | sciences |
| research | recherche |
| project | projet |
| in | en |
| the | le |
| least | au moins |
| of | de |
| at least | moins |
| mathematics | mathématiques |
| and | et |
EN Password must be at least 6 characters and cannot contain username string. Make sure that your email address is valid, as we will send you verification link.
FR Le mot de passe doit comporter au moins 6 caractères et ne peut pas contenir la chaîne du nom d'utilisateur. Assurez-vous que votre adresse e-mail est valide, car nous vous enverrons un lien de vérification.
| inglês | francês |
|---|---|
| characters | caractères |
| string | chaîne |
| valid | valide |
| contain | contenir |
| verification | vérification |
| cannot | ne |
| address | adresse |
| we | nous |
| link | lien |
| least | au moins |
| as | car |
| at least | moins |
| password | passe |
| is | est |
| be | peut |
| you | vous |
| must | doit |
| that | que |
| and | et |
| your | votre |
| email address | |
| send | de |
EN Strains that contain at least 60% Indica genes, such as Kush strains or many members of the "White" family are blessed with a short flowering period, but nevertheless have certain needs the cultivator has to take into account
FR Les variétés contenant au moins 60% de gènes Indica, comme les variétés Kush ou de nombreux membres de la famille "White", bénéficient d'une courte floraison mais ont néanmoins des besoins spécifiques
| inglês | francês |
|---|---|
| indica | indica |
| genes | gènes |
| kush | kush |
| members | membres |
| flowering | floraison |
| or | ou |
| family | famille |
| short | courte |
| needs | besoins |
| least | au moins |
| of | de |
| at least | moins |
| as | comme |
| contain | contenant |
| many | des |
| a | spécifiques |
| but | mais |
EN Besides being packed with protein, most nuts contain at least some of these heart-healthy substances:
FR Outre leur teneur élevée en protéines, la plupart des noix contiennent certains des éléments suivants bons pour le cœur :
| inglês | francês |
|---|---|
| protein | protéines |
| nuts | noix |
| contain | contiennent |
| heart | cœur |
| at | bons |
| of | leur |
| with | des |
EN Products with this attribute contain at least 95% certified organic content
FR L’attribut « bio » indique que l’aliment est composé d’ingrédients biologiques à au moins 95 % et est certifié biologique
| inglês | francês |
|---|---|
| certified | certifié |
| least | au moins |
| at least | moins |
| organic | biologique |
| with | à |
| this | que |
EN Sustainable supplements contain ingredients which are environmentally friendly and ethically produced, with the least amount of single-use packaging.
FR S’il faille se tourner vers les suppléments du commerce, déterminer s’ils contiennent des ingrédients écologiques et s’ils sont produits de façon éthique.
| inglês | francês |
|---|---|
| supplements | suppléments |
| contain | contiennent |
| ingredients | ingrédients |
| ethically | éthique |
| of | de |
| are | sont |
| and | et |
| environmentally | écologiques |
EN iii. * “Password” must be between 6 to 12 characters & must contain at least 1 letter, 1 number, and 1 special character
FR iii. * Le « Mot de passe » doit comporter entre 6 et 12 caractères et contenir au moins une lettre, un chiffre et un caractère spécial
| inglês | francês |
|---|---|
| iii | iii |
| special | spécial |
| letter | lettre |
| number | chiffre |
| and | et |
| password | passe |
| contain | contenir |
| characters | caractères |
| to | au |
| must | doit |
| between | entre |
EN For authorized access to systems that contain sensitive customer information, we follow principles of least privilege
FR Pour l'accès autorisé aux systèmes qui contiennent des informations sensibles sur les clients, nous suivons les principes du moindre privilège
| inglês | francês |
|---|---|
| systems | systèmes |
| contain | contiennent |
| sensitive | sensibles |
| information | informations |
| follow | suivons |
| principles | principes |
| least | moindre |
| privilege | privilège |
| authorized | autorisé |
| customer | clients |
| we | nous |
| for | pour |
EN Your password must contain at least 8 characters, uppercase and lowercase letters, numbers or symbols
FR Votre mot de passe doit comporter au moins huit caractères, des lettres majuscules, minuscules, des chiffres ou des symboles.
| inglês | francês |
|---|---|
| must | doit |
| contain | comporter |
| uppercase | majuscules |
| lowercase | minuscules |
| 8 | huit |
| characters | caractères |
| or | ou |
| symbols | symboles |
| letters | lettres |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| your | votre |
EN Your password must be between 8 and 48 characters long, contain at least one uppercase letter, one lowercase letter, and a number.
FR Le mot de passe doit contenir 8 à 48 caractères, au moins un chiffre et des lettres minuscules et majuscules
| inglês | francês |
|---|---|
| characters | caractères |
| contain | contenir |
| uppercase | majuscules |
| lowercase | minuscules |
| least | au moins |
| at least | moins |
| password | passe |
| between | de |
| a | un |
| your | mot |
| must | doit |
| and | à |
EN To use the Google +1 button, you need a public Google profile that is visible worldwide and must contain at least the name chosen for the profile
FR Pour utiliser le bouton Google +1, vous avez besoin d’un profil Google public, visible dans le monde entier et contenant au moins le nom choisi pour le profil
| inglês | francês |
|---|---|
| visible | visible |
| chosen | choisi |
| public | public |
| profile | profil |
| contain | contenant |
| name | nom |
| the | le |
| button | bouton |
| least | au moins |
| a | dun |
| at least | moins |
| need | besoin |
| worldwide | dans le monde |
| and | et |
| you | vous |
| for | pour |
EN Please add a password. It must contain at least 8 characters, upper and lower case letters, numbers and special characters.
FR Veuillez ajouter un mot de passe. Il doit contenir au moins 8 caractères, des lettres majuscules et minuscules, chiffres et caractères spéciaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| add | ajouter |
| contain | contenir |
| characters | caractères |
| it | il |
| must | doit |
| please | veuillez |
| least | au moins |
| at least | moins |
| a | un |
| password | passe |
| letters | lettres |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
contain at least contain widgets tweet contain contain mapping contain contain program code contain text project files contain would contain contain personal contain actively backed contain confidential contain useful data terms contain papers contain contain customer contain different elements contain links password must contain contain sensitive always contain normally contain contain xml contain bugs contain sites contain terms don’t contain contain data contain important contain images contain every column contain malware contain content don’t contain data events contain contain static content cell doesn’t contain must contain contain references contain elements contain material page contain typically contain should contain contain errors whereas main will contain contain both contain xml data videos contain contain threatsTraduzir contain at least para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe