EN To do that, you can go to My Surveys, click “Shared by you” next to the survey title, click on the pencil icon next to the person whose permissions you want to edit, choose the new access level for each section of the survey, and click save
Traduzir "click browse next" para francês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "click browse next" de inglês para francês
Traduções de click browse next
"click browse next" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
Tradução de inglês para francês de click browse next
inglês
francês
FR Pour gérer les différentes autorisations, accédez à « Mes sondages » et cliquez sur « Partagé par vous » en dessous du titre du sondage, puis sur l'icône de crayon en regard de l'utilisateur concerné
| inglês | francês |
|---|---|
| shared | partagé |
| pencil | crayon |
| access | accédez |
| click | cliquez |
| permissions | autorisations |
| and | et |
| my | mes |
| of | de |
| surveys | sondages |
| survey | sondage |
| by | par |
| on | sur |
| to | à |
| the | dessous |
| title | titre |
EN To provide the location of the file to be read, click […] next to the Folder/File field, browse to find “user/student/CustomersData” and click OK.
FR Pour indiquer l'emplacement du fichier à lire, cliquez sur le bouton […] à côté du champ Folder/File (Dossier/Fichier), parcourez l'arborescence jusqu'à « user/student/CustomersData » et cliquez sur OK.
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file txt from the local disk, and click Open.
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ Fichier, sélectionnez le fichier txt sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| field | champ |
| disk | disque |
| txt | txt |
| local | local |
| select | sélectionnez |
| from | du |
| to | à |
| file | fichier |
| click | cliquez |
| specify | spécifier |
| a | s |
| the | le |
EN To specify a sample file, click Browse next to the File field, select the file moviesSorted from the local disk, and click Open. The file is displayed in the File Viewer section of the wizard.
FR Pour spécifier le fichier d'exemple, cliquez sur Parcourir à côté du champ File, sélectionnez le fichier moviesSorted sur votre disque local, puis cliquez sur Ouvrir. Le fichier s'affiche dans la section Visualiseur de fichier de l'assistant.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| field | champ |
| disk | disque |
| local | local |
| select | sélectionnez |
| to | à |
| file | fichier |
| click | cliquez |
| of | de |
| specify | spécifier |
| a | s |
| in | dans |
| from | du |
EN ajr, the click, the click deluxe, the click ajr, ajr band, ajr, ajr the click, aesthetic, the click
FR ajr, le clic, le clic deluxe, le clic ajr, jeune groupe, ajr, ajr le clic, esthétique, le clic
| inglês | francês |
|---|---|
| click | clic |
| band | groupe |
| aesthetic | esthétique |
| the | le |
| deluxe | deluxe |
EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.
FR Pour supprimer les valeurs recueillies de cellules, double-cliquez sur la cellule et cliquez sur la croix (X) à côté de la valeur recueillie que vous voulez supprimer, ou décochez la case à cocher à côté de la valeur dans la liste déroulante.
| inglês | francês |
|---|---|
| x | x |
| uncheck | décochez |
| checkbox | case à cocher |
| or | ou |
| values | valeurs |
| cells | cellules |
| value | valeur |
| to | à |
| remove | supprimer |
| click | cliquez |
| list | liste |
| the | la |
| cell | cellule |
| in | dans |
EN Sure. Click on the MacKeeper logo in your top menu bar. Next, click Turn On next to VPN Private Connect. Done!
FR Bien sûr. Cliquez sur le logo MacKeeper dans la barre de menus supérieure. Cliquez ensuite sur Activer à côté de Connexion privée VPN. C'est fait !
| inglês | francês |
|---|---|
| mackeeper | mackeeper |
| logo | logo |
| menu | menus |
| bar | barre |
| vpn | vpn |
| connect | connexion |
| done | fait |
| to | à |
| click | cliquez |
| turn on | activer |
| on | sur |
| top | sur le |
| next | de |
| in | dans |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
FR Découvrez les cols de montagne les plus spectaculaires pour votre prochaine balade à vélo. Consultez les Incontournables et accédez aux informations utiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mountain | montagne |
| highlights | incontournables |
| info | informations |
| help | utiles |
| discover | découvrez |
| see | consultez |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| more | plus |
| your | votre |
| ride | balade |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
FR Découvrez les cols de montagne les plus spectaculaires pour votre prochaine balade à vélo. Consultez les Incontournables et accédez aux informations utiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mountain | montagne |
| highlights | incontournables |
| info | informations |
| help | utiles |
| discover | découvrez |
| see | consultez |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| more | plus |
| your | votre |
| ride | balade |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
FR Découvrez les cols de montagne les plus spectaculaires pour votre prochaine balade à vélo. Consultez les Incontournables et accédez aux informations utiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mountain | montagne |
| highlights | incontournables |
| info | informations |
| help | utiles |
| discover | découvrez |
| see | consultez |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| more | plus |
| your | votre |
| ride | balade |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
FR Découvrez les cols de montagne les plus spectaculaires pour votre prochaine balade à vélo. Consultez les Incontournables et accédez aux informations utiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mountain | montagne |
| highlights | incontournables |
| info | informations |
| help | utiles |
| discover | découvrez |
| see | consultez |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| more | plus |
| your | votre |
| ride | balade |
EN Discover the most amazing mountain passes for your next ride or hike. Simply browse our collection of Highlights below — and see all of the info that’ll more easily help you include your favorite passes on your next adventure.
FR Découvrez les cols de montagne les plus spectaculaires pour votre prochaine balade à vélo. Consultez les Incontournables et accédez aux informations utiles.
| inglês | francês |
|---|---|
| mountain | montagne |
| highlights | incontournables |
| info | informations |
| help | utiles |
| discover | découvrez |
| see | consultez |
| and | et |
| next | prochaine |
| of | de |
| more | plus |
| your | votre |
| ride | balade |
EN 1. Search or browse to find the sheets to which you want to copy the data. 2. Once you locate the sheet, select it and click the Next button.
FR 1. Effectuez une recherche, ou parcourez les dossiers, pour trouver les feuilles sur lesquelles vous voulez copier les données. 2. Sélectionnez cette feuille, ou ce rapport, puis cliquez sur le bouton Suivant.
| inglês | francês |
|---|---|
| or | ou |
| search | recherche |
| copy | copier |
| data | données |
| sheet | feuille |
| sheets | feuilles |
| select | sélectionnez |
| button | bouton |
| the | le |
| click | cliquez |
| and | puis |
EN Click the open button. The browse window will close and the filename will be listed next to the ?Select File? field on the webpage below.
FR Veuillez cliquer sur Ouvrir. La fenêtre se fermera, et le nom du fichier s?affichera à côté du champs « Sélectionner un fichier » sur page web en bas.
| inglês | francês |
|---|---|
| be | être |
| select | sélectionner |
| file | fichier |
| field | champs |
| webpage | page web |
| click | cliquer |
| window | fenêtre |
| to | à |
| on | sur |
| next | du |
EN Click the open button. The browse window will close and the filename will be listed next to the ?Select File? field on the webpage below.
FR Veuillez cliquer sur Ouvrir. La fenêtre se fermera, et le nom du fichier s?affichera à côté du champs « Sélectionner un fichier » sur page web en bas.
| inglês | francês |
|---|---|
| be | être |
| select | sélectionner |
| file | fichier |
| field | champs |
| webpage | page web |
| click | cliquer |
| window | fenêtre |
| to | à |
| on | sur |
| next | du |
EN On the next page, browse layout options and click the one you want to start with.
FR Sur la page suivante, parcourez les options de disposition et cliquez sur celle avec laquelle vous voulez commencer.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourez |
| layout | disposition |
| options | options |
| page | page |
| click | cliquez |
| the | la |
| to start | commencer |
| with | avec |
| on | sur |
| next | de |
| and | et |
EN - « Positive double click » : The click is the electronic expression of acceptance; the Customer validates his/her reservation with the first click and confirms his/her agreement with the second click.
FR « double clic positif » : le clic est la formulation électronique de l’acceptation ; par le premier clic, le Client valide sa réservation et par le second clic, le Client confirme cet accord
| inglês | francês |
|---|---|
| positive | positif |
| click | clic |
| validates | valide |
| reservation | réservation |
| agreement | accord |
| electronic | électronique |
| confirms | confirme |
| customer | client |
| of | de |
| and | et |
EN Once you've added the nameservers, click the Domains menu, and then click "Manage DNS" to return to the cloud DNS portal. Once there, click on the Actions drop-down menu, then click "Check".
FR Une fois que vous avez ajouté les serveurs de noms, cliquez sur le menu Domaines, puis sur "Gérer DNS" pour revenir au portail DNS du cloud.Une fois là-bas, cliquez sur le menu déroulant Actions, puis sur "Vérifier".
| inglês | francês |
|---|---|
| nameservers | serveurs de noms |
| domains | domaines |
| menu | menu |
| manage | gérer |
| dns | dns |
| portal | portail |
| drop-down | menu déroulant |
| cloud | cloud |
| actions | actions |
| check | vérifier |
| added | ajouté |
| the | le |
| click | cliquez |
| then | de |
| to | vous |
EN Right-click (Control + Click) on the PDF Expert icon in the Dock, click on Options and then click on Keep in Dock.
FR Faites un clic droit (Ctrl + clic) sur l’icône PDF Expert dans le Dock, cliquez sur Options et puis cliquez sur Garder dans le Dock.
| inglês | francês |
|---|---|
| expert | expert |
| dock | dock |
| options | options |
| right | droit |
| the | le |
| in | dans |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
| on | sur |
| keep | garder |
EN Alternatively, in the post settings, you can click Options, click Status, click Scheduled, choose a date and time, and click Save.
FR Comme autre possibilité, dans les paramètres de la publication, vous pouvez cliquer sur Options, sur État, sur Planifié, choisir une date et une heure, puis cliquer sur Enregistrer.
| inglês | francês |
|---|---|
| save | enregistrer |
| settings | paramètres |
| choose | choisir |
| click | cliquer |
| options | options |
| you | vous |
| the | la |
| a | une |
| date | date |
| in | dans |
| and | et |
EN To edit an event, click the event in the side panel, then hover over the preview and click Edit. To delete an event, hover over it in the side panel and click ..., then click Delete.
FR Pour modifier un événement, cliquez dessus dans le panneau latéral, puis survolez l’aperçu et cliquez sur Modifier. Pour supprimer un événement, survolez-le dans le panneau latéral, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| panel | panneau |
| hover | survolez |
| side | latéral |
| event | événement |
| delete | supprimer |
| an | un |
| the | le |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
| in | dans |
EN To edit an event, hover over the event and click ..., then click Settings. To delete an event, hover over the event and click ..., then click Delete.
FR Pour modifier un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Paramètres. Pour supprimer un événement, survolez-le, puis cliquez sur ... et sur Supprimer.
| inglês | francês |
|---|---|
| hover | survolez |
| event | événement |
| settings | paramètres |
| delete | supprimer |
| an | un |
| click | cliquez |
| and | et |
| then | puis |
EN 7. Click Choose File to browse and select the .altova_licenses file you just saved. Click Upload.
FR 7. Cliquer sur Choose File pour parcourir et choisir le fichier .altova_licenses que vous venez d'enregistrer. Cliquer sur Upload.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| the | le |
| click | cliquer |
| choose | choisir |
| file | fichier |
| and | et |
| upload | upload |
| to | venez |
| you | vous |
| just | pour |
EN From Browse in the left panel, right-click the name of the item and click Rename.
FR Depuis Parcourir dans le panneau de gauche, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le nom de l’élément, puis cliquez sur Renommer.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| panel | panneau |
| rename | renommer |
| name | nom |
| of | de |
| click | cliquez |
| right | droit |
| in | dans |
| left | gauche |
| from | depuis |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
| inglês | francês |
|---|---|
| portals | portails |
| or | ou |
| browse | parcourir |
| list | liste |
| sharing | partage |
| dashboard | tableau de bord |
| dashboards | tableaux de bord |
| of | de |
| click | cliquez |
| a | dun |
| been | été |
| shared | partagé |
| verify | vérifier |
| see | afficher |
| you | dont |
| and | et |
EN If Steam is open you can right click Rocket League in your Library, select Properties and then Local Files. Click Browse Local Files.
FR Si Steam est ouvert, vous pouvez faire un clic droit sur Rocket League dans votre bibliothèque, sélectionner Propriétés, puis Fichiers locaux. Cliquez sur Parcourir les fichiers locaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| league | league |
| library | bibliothèque |
| local | locaux |
| files | fichiers |
| steam | steam |
| rocket | rocket |
| if | si |
| is | est |
| properties | propriétés |
| right | droit |
| select | sélectionner |
| browse | parcourir |
| click | cliquez |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
EN Go to the Rocket League folder: If Steam is open you can right click Rocket League in your Library, select Properties and then Local Files. Click Browse Local Files.
FR Allez dans le dossier Rocket League : Si Steam est ouvert, vous pouvez faire un clic droit sur Rocket League dans votre bibliothèque, sélectionner Propriétés, puis Fichiers locaux. Cliquez sur Parcourir les fichiers locaux.
| inglês | francês |
|---|---|
| league | league |
| library | bibliothèque |
| local | locaux |
| rocket | rocket |
| steam | steam |
| if | si |
| files | fichiers |
| properties | propriétés |
| folder | dossier |
| right | droit |
| select | sélectionner |
| browse | parcourir |
| click | cliquez |
| in | dans |
| your | votre |
| you | vous |
| the | le |
| is | est |
EN 7. Click Choose File to browse and select the .altova_licenses file you just saved. Click Upload.
FR 7. Cliquer sur Choose File pour parcourir et choisir le fichier .altova_licenses que vous venez d'enregistrer. Cliquer sur Upload.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| the | le |
| click | cliquer |
| choose | choisir |
| file | fichier |
| and | et |
| upload | upload |
| to | venez |
| you | vous |
| just | pour |
EN To see a list of dashboards that you own or that have been shared to you, and to verify sharing status for a dashboard, click Browse and then click Dashboards/Portals.
FR Pour afficher la liste des tableaux de bord dont vous êtes propriétaire, ou qui ont été partagés avec vous, et pour vérifier le statut de partage d’un tableau de bord, cliquez sur Parcourir, puis sur Tableaux de bord/Portails.
| inglês | francês |
|---|---|
| portals | portails |
| or | ou |
| browse | parcourir |
| list | liste |
| sharing | partage |
| dashboard | tableau de bord |
| dashboards | tableaux de bord |
| of | de |
| click | cliquez |
| a | dun |
| been | été |
| shared | partagé |
| verify | vérifier |
| see | afficher |
| you | dont |
| and | et |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| server | server |
| center | center |
| and | et |
| data | data |
| for | pour |
| example | exemple |
EN Browse Information on this site is organized by museum department. You can also browse by collection subject areas.
FR L’information sur ce site est organisée par département de musée. Vous pouvez également parcourir par domaine de la collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| department | département |
| museum | musée |
| this | ce |
| site | site |
| also | également |
| collection | collection |
| on | sur |
| you | vous |
| is | est |
| organized | organisé |
| by | par |
EN By default, StopAd blocks trackers on every website you browse. If you want to browse with ads but without trackers on all websites:
FR Par défaut, StopAd bloque le pistage publicitaire sur tous les sites Web que vous consultez. Pour surfer tout en conservant les publicités, mais en bloquant le pistage publicitaire sur tous les sites Web :
| inglês | francês |
|---|---|
| default | défaut |
| stopad | stopad |
| blocks | bloque |
| website | web |
| ads | publicités |
| by | par |
| on | sur |
| browse | surfer |
| without | les |
| websites | sites |
EN Browse recent and upcoming games from the selection below, or follow the links above to browse by letter or category. A wonderful world of Mac gaming awaits!
FR Explorez ci-dessous la sélection de la liste des jeux récents ou à sortir prochainement, ou suivez le lien ci-dessus pour naviguer dans par lettre ou catégorie. Un monde passionnant de jeux pour Mac vous y attend !
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récents |
| selection | sélection |
| follow | suivez |
| links | lien |
| category | catégorie |
| mac | mac |
| awaits | attend |
| or | ou |
| world | monde |
| games | jeux |
| letter | lettre |
| a | un |
| of | de |
| below | dessous |
| to | à |
| by | par |
| to browse | naviguer |
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
FR Parcourir : Sélectionnez PARCOURIR TOUTES LES FEUILLES pour naviguer parmi les feuilles disponibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| sheets | feuilles |
| available | disponibles |
| navigate | naviguer |
| browse | parcourir |
EN Browse Management Browse Board of Directors
FR Parcourir la gestion Parcourir le Conseil d'administration
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| board | conseil |
| management | gestion |
EN Browse our categories Browse our categories
FR Parcourez nos catégories Parcourez nos catégories
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourez |
| our | nos |
| categories | catégories |
EN Browse Information on this site is organized by museum department. You can also browse by collection subject areas.
FR L’information sur ce site est organisée par département de musée. Vous pouvez également parcourir par domaine de la collection.
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| department | département |
| museum | musée |
| this | ce |
| site | site |
| also | également |
| collection | collection |
| on | sur |
| you | vous |
| is | est |
| organized | organisé |
| by | par |
EN Browse recent and upcoming games from the selection below, or follow the links above to browse by letter or category. A wonderful world of Mac gaming awaits!
FR Explorez ci-dessous la sélection de la liste des jeux récents ou à sortir prochainement, ou suivez le lien ci-dessus pour naviguer dans par lettre ou catégorie. Un monde passionnant de jeux pour Mac vous y attend !
| inglês | francês |
|---|---|
| recent | récents |
| selection | sélection |
| follow | suivez |
| links | lien |
| category | catégorie |
| mac | mac |
| awaits | attend |
| or | ou |
| world | monde |
| games | jeux |
| letter | lettre |
| a | un |
| of | de |
| below | dessous |
| to | à |
| by | par |
| to browse | naviguer |
EN Browse Management Browse Board of Directors
FR Parcourir la gestion Parcourir le Conseil d'administration
| inglês | francês |
|---|---|
| browse | parcourir |
| board | conseil |
| management | gestion |
EN For example, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD for Jira Cloud and https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER for Confluence Server and Data Center
FR Par exemple, https://jira.atlassian.com/browse/JRACLOUD pour Jira Cloud et https://jira.atlassian.com/browse/CONFSERVER pour Confluence Server et Data Center
| inglês | francês |
|---|---|
| https | https |
| jira | jira |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| server | server |
| center | center |
| and | et |
| data | data |
| for | pour |
| example | exemple |
EN Browse: Select BROWSE ALL SHEETS to navigate through your available sheets.
FR Parcourir : Sélectionnez PARCOURIR TOUTES LES FEUILLES pour naviguer parmi les feuilles disponibles.
| inglês | francês |
|---|---|
| select | sélectionnez |
| sheets | feuilles |
| available | disponibles |
| navigate | naviguer |
| browse | parcourir |
EN Besides this, UC Browser offers a night mode to browse even without much light and without straining your eyes, which often happens when you browse too much once in bed
FR A côté de cela, UC Browser propose un mode nuit pour naviguer même sans beaucoup de lumière et sans se fatiguer les yeux, ce qui arrive souvent lorsqu'on navigue trop une fois au lit
| inglês | francês |
|---|---|
| uc | uc |
| light | lumière |
| often | souvent |
| bed | lit |
| offers | propose |
| this | ce |
| happens | arrive |
| browser | browser |
| night | nuit |
| a | un |
| eyes | yeux |
| to browse | naviguer |
| mode | mode |
| and | et |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
FR Une nouvelle barre d’outils dans la fenêtre du Simulateur vous permet d’activer le débogage pour qu’il s’arrête à l’erreur suivante, au point d’arrêt suivant ou à l’action suivante pendant la simulation
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| simulator | simulateur |
| debugging | débogage |
| simulation | simulation |
| or | ou |
| to | à |
| window | fenêtre |
| lets | permet |
| you | vous |
| in | dans |
| during | pendant |
| next | du |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| continues | poursuit |
| diagnosis | diagnostic |
| if | si |
| takes | prend |
| data | données |
| diagnose | diagnostiquer |
| process | processus |
| to | à |
| next | de |
EN This stuff will never come out for free (-> free VR porn) But VirtualTaboo seems to excel in getting these to the next-next-next level.
FR Ce genre de choses ne sortira jamais gratuitement (-> porno VR gratuit) Mais VirtualTaboo semble exceller à les faire parvenir au prochain niveau.
| inglês | francês |
|---|---|
| gt | gt |
| seems | semble |
| excel | exceller |
| level | niveau |
| vr | vr |
| porn | porno |
| this | ce |
| free | gratuit |
| for free | gratuitement |
| to | à |
| next | prochain |
| never | jamais |
| come | de |
| but | mais |
EN So, what's next? The next version of Flutter is already in progress. We'll keep you informed of the next Flutter updates!
FR La prochaine version de Flutter est déjà en cours, nous vous tiendrons informés des prochaines mises à jour de Flutter !
| inglês | francês |
|---|---|
| progress | cours |
| flutter | flutter |
| version | version |
| updates | mises à jour |
| informed | informé |
| informed of | informés |
| of | de |
| already | déjà |
| in | en |
| the | la |
| you | vous |
| is | prochaine |
EN Escalate: The next team takes the logged data and continues with the diagnosis process, and, if this next team can’t diagnose the incident, it escalates to the next team.
FR Remontée : l'équipe suivante prend les données consignées et poursuit le processus de diagnostic, et, si cette équipe ne peut pas diagnostiquer l'incident, elle passe la main à l'équipe suivante.
| inglês | francês |
|---|---|
| team | équipe |
| continues | poursuit |
| diagnosis | diagnostic |
| if | si |
| takes | prend |
| data | données |
| diagnose | diagnostiquer |
| process | processus |
| to | à |
| next | de |
EN A new toolbar in the Simulator window lets you enable debugging to stop at the next error, next breakpoint, or next Action during the simulation
FR Une nouvelle barre d’outils dans la fenêtre du Simulateur vous permet d’activer le débogage pour qu’il s’arrête à l’erreur suivante, au point d’arrêt suivant ou à l’action suivante pendant la simulation
| inglês | francês |
|---|---|
| new | nouvelle |
| simulator | simulateur |
| debugging | débogage |
| simulation | simulation |
| or | ou |
| to | à |
| window | fenêtre |
| lets | permet |
| you | vous |
| in | dans |
| during | pendant |
| next | du |
EN page: (1) a globe icon appears next to a global role ; (2) a globe icon with a superimposed lock appears next to a predefined role; (3) no icon appears next to a customized local role.
FR : (1) une icône globe apparaît à côté d'un rôle global; (2) une icône globe avec un cadenas superposé apparaît à côté d'un rôle prédéfini; (3) aucune icône n'apparaît à côté d'un rôle local personnalisé.
| inglês | francês |
|---|---|
| icon | icône |
| appears | apparaît |
| role | rôle |
| lock | cadenas |
| predefined | prédéfini |
| no | aucune |
| local | local |
| page | côté |
| customized | personnalisé |
| globe | globe |
| to | à |
| global | global |
| a | un |
| with | avec |
EN Click ‘Next’ and the below will be generated (your DNS records). This will be different depending on the languages you choose, the example below shows French. You will need this in the next step!
FR Cliquez sur "Suivant" pour générer les informations ci-dessous (vos enregistrements DNS). Ce sera différent selon les langues que vous choisirez, l'exemple ci-dessous montre le français. Vous en aurez besoin dans la prochaine étape !
| inglês | francês |
|---|---|
| dns | dns |
| this | ce |
| languages | langues |
| shows | montre |
| need | besoin |
| step | étape |
| click | cliquez |
| below | dessous |
| your | vos |
| in | en |
| on | sur |
| you | vous |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
click browse next browse management browse click click click next next next click browse click browse local click browse all click by click click click post click copy next click add next click next next right click click change next click select next click change next click the next click login next next click then click next click edit next browse browse profiles browse professional designs browse privately browse anonymously browse hundreds browse inspirational designs browse reddit safely browse uploads browse recent browse around comfortably browse browse data browse museums browse real tips browse articles then browse anonymously browse browse proxy sites browse youtube co browse browse below browse content browse or search firefox to browse browse the web browse and search browse our portfolio browse creative designsTraduzir click browse next para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe