EN Saint Laurent's surf-inspired jewelry will bring beachy vibes to your fall look | Vogue France
"bring beachy vibes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Saint Laurent's surf-inspired jewelry will bring beachy vibes to your fall look | Vogue France
FR Comment Saint Laurent va nous faire adopter le look de surfeur | Vogue France
inglês | francês |
---|---|
saint | saint |
bring | de |
vogue | vogue |
france | france |
will | va |
to | comment |
look | le |
EN Saint Laurent's surf-inspired jewelry will bring beachy vibes to your fall look
FR Comment Saint Laurent va nous faire adopter le look de surfeur
inglês | francês |
---|---|
saint | saint |
bring | de |
will | va |
to | comment |
look | le |
EN good, vibes, only, good vibes, hippie, 70s, 80s, retro, vintage, slogan, saying, chill, chilling, summer, road trip, trip, colorful, back to school
FR bien, ambiance, seulement, bonnes vibrations, hippie, années 70, années 80, rétro, vintage, slogan, dicton, refroidissement, effrayant, été, voyage sur la route, voyage, coloré, retour à lécole
inglês | francês |
---|---|
hippie | hippie |
s | l |
slogan | slogan |
school | école |
summer | été |
colorful | coloré |
road | route |
trip | voyage |
back | retour |
retro | rétro |
vintage | vintage |
to | à |
only | la |
EN michigan, mi, mitten, pure michigan, great lakes state, mich, micigander, oar, paddle, painted, colorful, beachy, nautical, coastal, beach, aztec, boho, bohemian, up north, lake, lake house, cottage, cabin, rustic, farmhouse, vibe, shabby chic
FR michigan, mi, mitaine, michigan pur, état des grands lacs, micigandre, rame, pagayer, peint, coloré, beachy, nautique, côtier, plage, aztèque, boho, bohémien, au nord, lac, au bord du lac, chalet, cabine, rustique, ferme, vibe, shabby chic
inglês | francês |
---|---|
michigan | michigan |
mi | mi |
pure | pur |
paddle | pagayer |
painted | peint |
coastal | côtier |
north | nord |
rustic | rustique |
farmhouse | ferme |
chic | chic |
state | état |
colorful | coloré |
boho | boho |
lakes | lacs |
beach | plage |
lake | lac |
cabin | cabine |
cottage | chalet |
house | des |
up | grands |
EN Jayne and Darren's home has a beautiful beachy vibe with minimal colours; AU
FR Belinda has transformed an old mechanic's bolthole into a cosy hideaway; AU
inglês | francês |
---|---|
au | au |
has | has |
EN We live in the exciting beachy city of the Gold coast. 10 minutes from the beach on the doorset of one of the largest shopping malls in the country...
FR Nous vivons dans la ville passionnante de Beachy de la Gold Coast. À 10 minutes de la plage sur le bloc-porte de l'un des plus grands centres comme...
inglês | francês |
---|---|
we | nous |
exciting | passionnante |
gold | gold |
minutes | minutes |
beach | plage |
city | ville |
largest | plus |
in | dans |
of | de |
on | sur |
EN The swimwear industry has experienced a rather remarkable ascent in the past couple of years and the 'gram is now ripe with all kinds of beachy brands competing for their sandlot.
FR L'industrie du maillot de bain a connu une ascension remarquable au cours des deux dernières années et la presse est désormais envahie par toutes sortes de marques de plage qui se disputent leur terrain de jeu.
inglês | francês |
---|---|
remarkable | remarquable |
ascent | ascension |
kinds | sortes |
brands | marques |
now | désormais |
of | de |
the | la |
is | est |
and | et |
EN You made it happen! At the end of 2020, we wanted to bring some positive Christmas vibes into your homes and offices. That’s why we,?
FR Magazine RH Perspectives : les dernières tendances StepStone se joint à LN24 pour vous informer en temps réel des dernières actualités RH !?
inglês | francês |
---|---|
to | à |
you | vous |
it | en |
EN Bring vintage home vibes to the 21st century with the bold, period-inspired paint colours of the Historical Collection and Williamsburg® Color Collection.
FR Apportez une touche rétro à votre décor du 21e siècle grâce aux couleurs audacieuses de la collection de couleurs historiques et de la collection WilliamsburgMD, qui sont inspirées d’époques précises.
inglês | francês |
---|---|
vintage | rétro |
historical | historiques |
century | siècle |
collection | collection |
the | la |
to | à |
colours | couleurs |
of | de |
EN We bring you good vibes on your screen! New collections, tree planting projects from around the world and fun videos. We'll only write to you if you get something out of it!
FR Rien que des bonnes vibes sur ton écran avec NIKIN ! Nouvelles collections, projets de plantation d'arbres dans le monde entier et vidéos amusantes font partie des sujets que nous traitons. Nous ne t'écrivons seulement si tu peux en profiter!
inglês | francês |
---|---|
new | nouvelles |
collections | collections |
planting | plantation |
videos | vidéos |
vibes | vibes |
screen | écran |
if | si |
world | monde |
the | le |
we | nous |
fun | amusantes |
good | bonnes |
projects | projets |
on | sur |
your | ton |
write | et |
of | de |
it | seulement |
EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong
FR pot de maçon, fleurs, fleur, girly, créatif, été, hipster, à la, unique, heure dété, jardin, jardin secret, floral, design floral délicat, heureux, printemps, fleurs amusantes, pot mason avec des fleurs
inglês | francês |
---|---|
happy | heureux |
be | été |
EN girl, dance, music, tumblr, indie, woodstock, hippie, love, vibes
FR fille, danse, musique, tumblr, indie, woodstock, hippie, amour, ambiance
inglês | francês |
---|---|
girl | fille |
dance | danse |
music | musique |
tumblr | tumblr |
hippie | hippie |
love | amour |
vibes | ambiance |
indie | indie |
EN motivational quote, its a good day, to be happy, yellow aesthetic, inspirational saying, cheerful, positivity, good vibes, positive thinking, happiness, colorful, happy thoughts, bright, fun, typography
FR citation de motivation, cest une bonne journée, être heureux, esthétique jaune, dicton inspirant, de bonne humeur, positivité, bonnes vibrations, pensée positive, bonheur, coloré, pensées heureuses, brillant, drôle, typographie
inglês | francês |
---|---|
quote | citation |
aesthetic | esthétique |
inspirational | inspirant |
vibes | vibrations |
positive | positive |
thinking | pensée |
thoughts | pensées |
fun | drôle |
typography | typographie |
positivity | positivité |
colorful | coloré |
its | de |
a | une |
good | bonne |
yellow | jaune |
happy | heureux |
happiness | bonheur |
bright | brillant |
day | le |
be | être |
EN So many font vibes: zany, serious, artsy, and more. Or upload your own to use everywhere.
FR Un vaste choix de styles de polices : farfelues, sérieuses, artistiques et bien plus encore. Vous pouvez également télécharger votre propre police et l’utiliser dans toutes vos créations.
inglês | francês |
---|---|
use | pouvez |
many | un |
font | police |
and | et |
more | plus |
EN Group workout classes, virtual Taco Tuesdays and panel discussions are just some of the ways we’re keeping the team vibes alive
FR Les cours d’entraînement en groupe, les Mardis du Taco virtuels et les tables rondes ne sont que quelques-uns des moyens que nous utilisons pour maintenir l’esprit d’équipe
inglês | francês |
---|---|
virtual | virtuels |
tuesdays | les mardis |
keeping | maintenir |
group | groupe |
ways | moyens |
team | équipe |
of the | quelques-uns |
classes | cours |
and | et |
are | sont |
EN fleetwood mac, stevie nicks, witch vibes, witchcore, witchtok, music, 70s, 60s, classic, vinatge, ahs, american horror story, black and white, landslide, rumors, cottage core, ccr
FR fleetwood mac, pseudos stevie, vibes de sorcière, witchcore, witchtok, musique, années 70, années 60, classique, vinatge, ah, histoire dhorreur américaine, noir et blanc, glissement de terrain, rumeurs, noyau de chalet, ccr
inglês | francês |
---|---|
mac | mac |
witch | sorcière |
music | musique |
classic | classique |
american | américaine |
story | histoire |
cottage | chalet |
core | noyau |
ccr | ccr |
vibes | vibes |
black | noir |
and | et |
white | blanc |
EN Minimal animation design. Pretty Kitty. Strip lover vibes. Pop and dance mood
FR Conception d'animation minimale. Joli Kitty. Vivres amoureux de bande. Humeur pop et danse
inglês | francês |
---|---|
minimal | minimale |
design | conception |
pretty | joli |
strip | bande |
lover | amoureux |
pop | pop |
dance | danse |
mood | humeur |
and | et |
EN Happy beautiful senior couple dancing in autumn park. Full length portrait of cheerful active retired man and woman dancing and smiling in fall city park enjoying autumn vibes
FR Joyeux couple âgé dansant dans le parc d'automne. Portrait complet d'un homme et d'une femme à la retraite joyeux et actifs dansant et souriant dans le parc automnal de la ville
inglês | francês |
---|---|
dancing | dansant |
park | parc |
full | complet |
portrait | portrait |
active | actifs |
retired | retraite |
smiling | souriant |
city | ville |
woman | femme |
man | homme |
of | de |
couple | couple |
and | à |
in | dans |
cheerful | joyeux |
EN Cinematic inspirational video of young woman travelling by car or camper van, opens window to breathe fresh air of countryside, moves hand in wind. Sings melody of song, summertime vacation vibes
FR Une vidéo d'inspiration cinématographique d'une jeune femme voyageant en voiture ou en camionnette, ouvre la fenêtre pour respirer l'air frais de la campagne, bouge main dans le vent. Chante mélodie de la chanson, ambiance de vacances d'été
inglês | francês |
---|---|
cinematic | cinématographique |
opens | ouvre |
fresh | frais |
hand | main |
melody | mélodie |
song | chanson |
vibes | ambiance |
woman | femme |
car | voiture |
or | ou |
wind | vent |
vacation | vacances |
travelling | voyageant |
of | de |
young | jeune |
window | fenêtre |
breathe | respirer |
air | lair |
video | vidéo |
in | en |
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
FR Bien qu’elles soient perchées dans les hauteurs, Reno, Lake Tahoe et Park City sont des stations réputées pour leur ambiance authentique et leurs hébergements familiaux
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
known | réputé |
vibes | ambiance |
family | familiaux |
high | hauteurs |
though | bien |
and | et |
are | sont |
way | des |
for | pour |
EN Catch the vintage vibes of Kingston’s historic district at Boitson’s.
FR Profitez d’une ambiance d’antan dans le quartier historique de Kingston à Boitson’s.
inglês | francês |
---|---|
vibes | ambiance |
historic | historique |
district | quartier |
at | à |
the | le |
of | de |
EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.
FR Installé à l’arrière d’un magasin d’antiquités, le Backbar sert des plats malaisiens sur sa terrasse à l’ambiance irrésistible.
inglês | francês |
---|---|
shop | magasin |
dishes | plats |
the | le |
and | à |
of | sur |
EN Though they’re situated way up high, Reno, Lake Tahoe and Park City are known for their down-to-earth vibes and family-friendly accomodations
FR Bien qu’elles soient perchées dans les hauteurs, Reno, Lake Tahoe et Park City sont des stations réputées pour leur ambiance authentique et leurs hébergements familiaux
inglês | francês |
---|---|
lake | lake |
tahoe | tahoe |
park | park |
city | city |
known | réputé |
vibes | ambiance |
family | familiaux |
high | hauteurs |
though | bien |
and | et |
are | sont |
way | des |
for | pour |
EN Catch the vintage vibes of Kingston’s historic district at Boitson’s.
FR Profitez d’une ambiance d’antan dans le quartier historique de Kingston à Boitson’s.
inglês | francês |
---|---|
vibes | ambiance |
historic | historique |
district | quartier |
at | à |
the | le |
of | de |
EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.
FR Installé à l’arrière d’un magasin d’antiquités, le Backbar sert des plats malaisiens sur sa terrasse à l’ambiance irrésistible.
inglês | francês |
---|---|
shop | magasin |
dishes | plats |
the | le |
and | à |
of | sur |
EN While Lu was getting ready with his best man/musical partner, Matt Allchin, he was filling his room with palo santo vibes.
FR Pendant que Lu se préparait avec son témoin et partenaire musical, Matt Allchin, il a rempli la pièce d'effluves de palo santo.
inglês | francês |
---|---|
partner | partenaire |
matt | matt |
room | pièce |
his | de |
with | avec |
he | il |
musical | musical |
EN Let the positive vibes and non-stop energy of the entertainment capital of the world inspire you. Soak up the scene and lay down your personal soundtrack at W Hollywood.
FR Laissez-vous inspirer par les ondes positives et l?énergie débordante de la capitale mondiale du spectacle. Imprégnez-vous du cadre local et composez votre propre bande originale au W Hollywood.
inglês | francês |
---|---|
let | laissez |
positive | positives |
capital | capitale |
world | mondiale |
inspire | inspirer |
w | w |
hollywood | hollywood |
energy | énergie |
the | la |
of | de |
your | vous |
down | par |
and | et |
EN The sunset-inspired palette brings bold color and chill vibes to Mexico’s Pacific coast, setting the scene for an epic Escape.
FR La palette inspirée du soleil couchant invite sur la côte pacifique du Mexique des tons audacieux et une ambiance décontractée, promesse d?une escapade rien de moins qu?extraordinaire.
inglês | francês |
---|---|
palette | palette |
bold | audacieux |
pacific | pacifique |
coast | côte |
escape | escapade |
inspired | inspirée |
vibes | ambiance |
the | la |
color | qu |
and | et |
an | une |
for | de |
EN Spread positive vibes and see great work go viral with likes, comments, and points.
FR Partagez les ondes positives et laissez l’excellent travail se propager grâce aux mentions J’aime, aux commentaires et aux points.
inglês | francês |
---|---|
spread | propager |
positive | positives |
work | travail |
points | points |
and | et |
see | ce |
comments | commentaires |
with | aux |
EN Biker shorts, leggings, sweatpants, and hoodies. Whatever suits your comfy in monochromatic vibes.
FR Des bikers, des leggings, des jogging et des capuches. Tout ce qui te convient pour te sentir à l'aise dans le style monochrome.
inglês | francês |
---|---|
suits | convient |
leggings | leggings |
whatever | tout |
and | à |
in | dans |
EN Enjoying great friday evening vibes
FR Jamais été aussi prêt pour la compétition
EN Wherever we go ? from lush forests to rolling hillsides to city greenways ? we’re all seeking the same vibes
FR Où que nous allions - des forêts luxuriantes aux paysages vallonnés en passant par les parcours urbains - nous recherchons tous les mêmes sensations
inglês | francês |
---|---|
lush | luxuriantes |
forests | forêts |
city | urbains |
we | nous |
wherever | que |
the | mêmes |
from | parcours |
EN Reduced to max: the Club Bellevue fully focuses on an excellent sound system and good vibes.
FR Réduit au maximum, le club Bellevue mise sur son excellente sonorisation et de très bonnes vibrations.
inglês | francês |
---|---|
reduced | réduit |
max | maximum |
club | club |
bellevue | bellevue |
vibes | vibrations |
the | le |
excellent | excellente |
and | et |
EN Sean Paul, Wu-Tang Clan, Shaggy, and Slightly Stoopid Cali Vibes Festival 2022, Long Beach
FR Sean Paul, Wu-Tang Clan, Shaggy, et Slightly Stoopid Cali Vibes Festival 2022, Long Beach
inglês | francês |
---|---|
sean | sean |
paul | paul |
clan | clan |
and | et |
cali | cali |
festival | festival |
long | long |
beach | beach |
vibes | vibes |
EN Cupra UrbanRebel Concept gives street racing vibes to future electric car
FR Le nouveau Kia Sportage dévoilé pour lEurope comprend les versions hybride et PHEV
inglês | francês |
---|---|
car | les |
to | pour |
EN Old Town vibes in the “Old City Irish Pub” | Switzerland Tourism
FR L’Irlande à Berne au «Old City Irish Pub» | Suisse Tourisme
inglês | francês |
---|---|
in | à |
old | old |
pub | pub |
switzerland | suisse |
tourism | tourisme |
city | city |
EN Old Town vibes in the “Old City Irish Pub”
FR L’Irlande à Berne au «Old City Irish Pub»
inglês | francês |
---|---|
in | à |
old | old |
pub | pub |
city | city |
EN Old Town vibes in the ?Old City Irish Pub?
FR L?Irlande à Berne au «Old City Irish Pub»
inglês | francês |
---|---|
pub | pub |
in | à |
old | old |
city | city |
EN Endless activities for every taste, paired with delicious food, great beer, incredible live music and positive vibes, make this mountain town one of the best (in our opinion).
FR Activités variées pour tous, cuisine savoureuse, bière délicieuse, concerts incroyables et ondes positives : cette ville de montagne se classe parmi les meilleures du monde (mais ceci n'est que notre humble opinion).
inglês | francês |
---|---|
delicious | délicieuse |
beer | bière |
positive | positives |
mountain | montagne |
town | ville |
opinion | opinion |
incredible | incroyables |
activities | activités |
of | de |
taste | du |
our | notre |
and | et |
this | ceci |
EN Serving artisan pizzas and fresh seafood, this poolside grill and bar channels laid-back beach vibes.
FR Ce grill et bar au bord de la piscine vous propose une ambiance de plage décontractée avec au menu des pizzas artisanales et des fruits de mer frais.
inglês | francês |
---|---|
pizzas | pizzas |
fresh | frais |
seafood | fruits de mer |
bar | bar |
vibes | ambiance |
grill | grill |
beach | plage |
this | ce |
and | et |
EN Some neverending winter vibes from Gina Valentina, Vina Sky, Lexi Luna, Laney Grey and Jessie Saint? Damn. This is one of those timeless videos that will entertain you forever, even if the theme is for a specific time of the year.
FR Des vibrations hivernales interminables de Gina Valentina, Vina Sky, Lexi Luna, Laney Grey et Jessie Saint... Merde. C'est une de ces vidéos intemporelles qui vous divertiront à jamais, même si le thème est pour une période spécifique de l'année.
inglês | francês |
---|---|
vibes | vibrations |
gina | gina |
valentina | valentina |
vina | vina |
luna | luna |
saint | saint |
timeless | intemporelles |
videos | vidéos |
the year | lannée |
if | si |
sky | sky |
of | de |
theme | thème |
the | le |
is | est |
you | vous |
even | même |
forever | jamais |
that | qui |
and | à |
EN For this, use the lightest ABT Dual Brush Pen of the sets (in the Good Vibes Set: ABT-990)
FR Pour ce faire, utilisez le feutre ABT Dual Brush Pen le plus clair du set (dans le set Good Vibes, il s’agit de l’ABT-990)
inglês | francês |
---|---|
pen | pen |
vibes | vibes |
good | good |
this | ce |
the | le |
sets | set |
use | utilisez |
of | de |
in | dans |
EN Made using 100% organic cotton and climate-neutral production techniques, you can enjoy feel-good vibes knowing you're doing your bit to protect the environment.
FR Fait à partir de coton 100 % organique et de techniques de productions ne nuisant pas à l’environnement, vous pourrez profiter de bonnes vibes tout en agissant pour la planète.
inglês | francês |
---|---|
organic | organique |
cotton | coton |
production | productions |
good | bonnes |
vibes | vibes |
enjoy | profiter |
techniques | techniques |
the | la |
to | à |
made | fait |
you | pourrez |
EN These 100% feminized seeds always deliver with incredible power, impressive yields, and a relaxed mental stone that'll put nothing but good vibes in your future.
FR Ces graines 100 % féminisées sont intenses et ses rendements impressionnants provoquent un stone mental qui vous fera voir la vie en rose.
inglês | francês |
---|---|
feminized | féminisé |
seeds | graines |
impressive | impressionnants |
yields | rendements |
mental | mental |
in | en |
a | un |
and | et |
EN Golden Haze has arrived, exuding classic Haze vibes with a unique touch
FR Il est venu le temps de la Golden Haze, se débarrassant des Haze classiques en un rien de temps
inglês | francês |
---|---|
haze | haze |
classic | classiques |
golden | golden |
a | un |
with | des |
EN With a fruity flavour that just won't quit, you'll immediately feel the therapeutic vibes of this sativa-dominant hybrid.
FR Avec une saveur fruitée qui ne s’arrête jamais, vous sentirez immédiatement les vibrations thérapeutiques de cet hybride à dominance sativa.
inglês | francês |
---|---|
flavour | saveur |
therapeutic | thérapeutiques |
vibes | vibrations |
hybrid | hybride |
sativa | sativa |
immediately | immédiatement |
fruity | fruité |
of | de |
that | qui |
a | une |
with | avec |
EN Smooth to smoke, she induces a relaxing body high that also manages to stimulate creativity and positive vibes
FR Douce à la fumée, elle provoque un effet physique relaxant qui réussit également à stimuler la créativité et la positivité
inglês | francês |
---|---|
smooth | douce |
smoke | fumée |
relaxing | relaxant |
body | physique |
creativity | créativité |
a | un |
also | également |
to | à |
stimulate | stimuler |
that | qui |
EN The flavors and aromas capture the consumer with blissful and optimistic vibes
FR Ses saveurs et arômes capturent celui qui la consomme dans des vibes de béatitude et d’euphorie
inglês | francês |
---|---|
vibes | vibes |
flavors | saveurs |
aromas | arômes |
the | la |
and | et |
EN Blubonik is a unique strain that provides Blueberry fans with amazing flavours and vibes
FR La Blubonik est une variété unique qui procure aux amateurs de Blueberry des saveurs et des vibrations étonnantes
inglês | francês |
---|---|
fans | amateurs |
flavours | saveurs |
vibes | vibrations |
blueberry | blueberry |
amazing | étonnantes |
is | est |
that | qui |
unique | de |
a | une |
and | et |
with | aux |
EN If you've felt yourself salivating over the thought of your own 2 Pounder, or feel that you could do with the relaxing vibes that Auto Mako and Alegria provide, now is the time to check them out
FR Si vous salivez à l'idée de votre propre 2 Pounder ou que vous aimeriez bien vous plonger dans les vibrations relaxantes offertes par Auto Mako et Alegria, il est temps de se lancer
inglês | francês |
---|---|
vibes | vibrations |
mako | mako |
if | si |
or | ou |
of | de |
your | votre |
to | à |
you | vous |
time | temps |
now | bien |
auto | auto |
Mostrando 50 de 50 traduções