EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
"background music according" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN How to move from Amazon Music to Spotify? How to move from Amazon Music to Apple Music? How to move from Amazon Music to TIDAL? How to move from Amazon Music to Deezer? How to move from Amazon Music to SoundCloud? See more
FR Comment migrer de Amazon Music vers Spotify ? Comment migrer de Amazon Music vers Apple Music ? Comment migrer de Amazon Music vers TIDAL ? Comment migrer de Amazon Music vers Deezer ? Comment migrer de Amazon Music vers SoundCloud ? Voir plus
inglês | francês |
---|---|
move | migrer |
music | music |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
tidal | tidal |
soundcloud | soundcloud |
amazon | amazon |
from | de |
how | comment |
see | voir |
more | plus |
EN PremiumBeat is my favorite source for royalty-free music. Whether you need podcast intro music, outro music, segment transactions, background music, or anything else, this is where I start.
FR PremiumBeat est ma source préférée de musique libre de droits. Que vous ayez besoin de musique d'intro pour podcast, de musique d'ambiance, de transactions de segments, de musique de fond ou de quoi que ce soit d'autre, c'est par là que je commence.
inglês | francês |
---|---|
my | ma |
source | source |
music | musique |
podcast | podcast |
segment | segments |
transactions | transactions |
background | fond |
start | commence |
this | ce |
or | ou |
free | libre |
favorite | préféré |
need | besoin |
i | je |
you | ayez |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | French Pop Music | Mylene Farmer | Mylene Farmer's La Libertine music video in 1986 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
french | francaise |
in | en |
video | clip |
photography | photographie |
pop | pop |
la | la |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Sonos works with all the services you know and love. Stream Apple Music, Spotify, Amazon Music, Audible, Deezer, TuneIn, iHeartRadio, Google Play Music, YouTube Music, and many more.
FR Sonos est compatible avec tous les services de streaming. Diffusez Amazon Music, Apple Music, Audible, Deezer, Google Play Music, Napster, Qobuz, SoundCloud, Spotify, Tidal, TuneIn, YouTube Music et bien d'autres encore.
inglês | francês |
---|---|
services | services |
stream | streaming |
spotify | spotify |
audible | audible |
deezer | deezer |
play | play |
youtube | youtube |
sonos | sonos |
amazon | amazon |
music | music |
apple | apple |
with | avec |
all | de |
and | et |
EN YouTube Music is a music streaming service. It provides a tailored interface for the service that is oriented towards music streaming, allowing users to browse through music videos on YouTube based on genres, playlists, and recommendations.
FR YouTube Music est un service musique en streaming reposant sur le contenu YouTube. Il propose une interface dédiée à la musique avec la gestion des playlists, des albums et des favoris, ainsi que de nombreuses recommandations.
inglês | francês |
---|---|
youtube | youtube |
streaming | streaming |
interface | interface |
playlists | playlists |
recommendations | recommandations |
it | il |
service | service |
provides | propose |
music | musique |
a | un |
to | à |
on | sur |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
inglês | francês |
---|---|
physicist | physicien |
probably | probablement |
think | pense |
joy | joie |
einstein | einstein |
if | si |
i | je |
musician | musicien |
music | musique |
my | ma |
life | vie |
terms | termes |
not | pas |
often | souvent |
in | en |
of | de |
most | plus |
EN Since many of us consume music that way, converting music files with a music manager is the first important step before starting to archive our music.
FR De nos jours, comme la plupart du temps, on écoute de la musique dans ce format, la conversion de fichiers audio avec un outil tel que le Music Manager est la première étape incontournable avant de passer à la gestion proprement dite.
inglês | francês |
---|---|
important | incontournable |
files | fichiers |
manager | manager |
step | étape |
that | ce |
music | musique |
a | un |
to | à |
the first | première |
of | de |
our | nos |
with | avec |
EN “If I were not a physicist, I would probably be a musician. I often think in music. I live my daydreams in music. I see my life in terms of music... I get most joy in life out of music.” - Albert Einstein
FR "Si je n'étais pas physicien, je serais probablement musicien. Je pense souvent en musique. Je vis mes rêveries en musique. Je vois ma vie en termes de musique... C'est dans la musique que je trouve le plus de joie dans la vie." - Albert Einstein
inglês | francês |
---|---|
physicist | physicien |
probably | probablement |
think | pense |
joy | joie |
einstein | einstein |
if | si |
i | je |
musician | musicien |
music | musique |
my | ma |
life | vie |
terms | termes |
not | pas |
often | souvent |
in | en |
of | de |
most | plus |
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music. Historically, electronic… read more
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques. Avant de pouvoir être utilisée en temps réel… en lire plus
EN Electronic music refers to music that emphasizes the use of electronic musical instruments or electronic music technology as a central aspect of the sound of the music
FR La musique électronique est un type de musique qui a été conçue à partir des années 1950 avec des générateurs de signaux et de sons synthétiques
inglês | francês |
---|---|
electronic | électronique |
a | un |
to | à |
of | de |
the | la |
music | musique |
that | qui |
or | type |
sound | est |
EN Three Stars in the 2009 Michelin Guide, on a par with Florence, Venice and Rome, Best Place in Europe 2015 according to Lonely Planet, one of the 52 Places to Go in 2016 according to the New York Times, and 5th attraction in Italy according to Enit
FR Trois étoiles au Guide Michelin 2009, avec Florence, Venise et Rome, Best Place in Europe 2015 d’après le Lonely Planet, l’une des 52 Places to Go in 2016 selon le New York Times et cinquième attraction italienne pour Enit
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | guide |
florence | florence |
venice | venise |
rome | rome |
york | york |
attraction | attraction |
stars | étoiles |
lonely | lonely |
planet | planet |
in | in |
europe | europe |
to | to |
times | times |
go | go |
best | best |
and | et |
with | avec |
place | place |
the | italienne |
three | trois |
on | au |
new | new |
EN Three Stars in the 2009 Michelin Guide, on a par with Florence, Venice and Rome, Best Place in Europe 2015 according to Lonely Planet, one of the 52 Places to Go in 2016 according to the New York Times, and 5th attraction in Italy according to Enit
FR Trois étoiles au Guide Michelin 2009, avec Florence, Venise et Rome, Best Place in Europe 2015 d’après le Lonely Planet, l’une des 52 Places to Go in 2016 selon le New York Times et cinquième attraction italienne pour Enit
inglês | francês |
---|---|
michelin | michelin |
guide | guide |
florence | florence |
venice | venise |
rome | rome |
york | york |
attraction | attraction |
stars | étoiles |
lonely | lonely |
planet | planet |
in | in |
europe | europe |
to | to |
times | times |
go | go |
best | best |
and | et |
with | avec |
place | place |
the | italienne |
three | trois |
on | au |
new | new |
EN The “Microcensus” offers the very first opportunity to survey the migratory background of the population. According to the census, in 2015 every fifth person in Germany has a migratory background.
FR Avec le « micro-recensement », on peut pour la première fois représenter de manière différenciée la part de personnes issues de l’immigration dans la population. En 2015, ce nombre s’élève à un habitant sur cinq en Allemagne.
EN STARS BACKGROUND blue nature dark galaxy view star lines timelapse night sky stars background.Time lapse stars and space in night sky.Neon Lights star sky space background.Optical flare stars returns.
FR Cercle néon feu 60 secondes compte à rebours sur fond noir.
inglês | francês |
---|---|
background | fond |
neon | néon |
dark | noir |
and | à |
EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Ver.No 1. 4k. See other versions in my portfolio
FR Orange clignotant Mur lumineux avec fumée et particules. Diverses Animations En Boucle. Lumières de scène 7x4. VJ Feu de lumière clignotant Mur. Les lumières brillantes s'allument et s'éteignent.
inglês | francês |
---|---|
bright | lumineux |
in | en |
see | ne |
other | de |
and | et |
blue | orange |
EN Neon background. Purple and blue neon background appears and disappears. Bright live neon background. Room.
FR Abstrait, arrière-plan futuriste bleu et blanc. Espace à partir de tubes de triangle lumineux au néon brillant d'astera sur fond noir. Technologie, concept VJ. Lampe à LED. Vue horizontale. Animation 4K en boucle transparente 3d
inglês | francês |
---|---|
neon | néon |
room | espace |
blue | bleu |
purple | noir |
bright | lumineux |
background | fond |
and | à |
EN NEON CC Abstract blurred gradient mesh background in bright colors. Colorful smooth template Soft color background Color neon gradient. Moving abstract blurred background. The colors blurred neon art
FR Impressionnant Miami centre-ville de timelapse hyperlapse. Belle photo aérienne de Miami City. Meilleur plan aérien de Miami et vue de dessus du centre-ville de Miami. Drone survolant les lumières nocturnes d'une ville en 4K
inglês | francês |
---|---|
template | plan |
in | en |
art | photo |
the | dessus |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
FR Il est composé de Hillary Scott, Charles Kelley et Dave Haywood
inglês | francês |
---|---|
charles | charles |
dave | dave |
scott | scott |
formed | composé |
the | est |
and | et |
EN To disable the background video, switch to a background image. The set image will replace the background video.
FR Pour désactiver la vidéo d’arrière-plan, remplacez-la par une image d’arrière-plan. L’image définie remplacera la vidéo d’arrière-plan.
inglês | francês |
---|---|
replace | remplacez |
set | définie |
will replace | remplacera |
image | image |
disable | désactiver |
the | la |
a | une |
video | vidéo |
EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)
FR Il est composé de Hillary Scott, Charles Kelley et Dave Haywood
inglês | francês |
---|---|
charles | charles |
dave | dave |
scott | scott |
formed | composé |
the | est |
and | et |
EN Talkover function automatically lowers background music volume according to mic volume (with rear-panel controls for threshold, time and on/off)
FR La fonction Talkover baisse automatiquement le volume de la musique en fonction du niveau du micro (avec commandes à l'arrière pour le seuil, l'heure et la marche/arrêt)
inglês | francês |
---|---|
function | fonction |
automatically | automatiquement |
mic | micro |
threshold | seuil |
volume | volume |
music | musique |
to | à |
according | de |
with | avec |
EN When used for announcements, for example, the built-in Talkover function can automatically lower the volume of background music according to the mic volume.
FR Lors d’une utilisation pour des annonces, par exemple, la fonction Talkover intégrée baisse automatiquement le volume de la musique en fonction du niveau de la voix.
inglês | francês |
---|---|
announcements | annonces |
automatically | automatiquement |
built-in | intégré |
function | fonction |
built | intégrée |
volume | volume |
music | musique |
in | en |
to the | utilisation |
example | exemple |
of | de |
used | par |
EN Talkover function automatically lowers background music volume according to mic volume
FR La fonction Talkover baisse automatiquement le volume de la musique en fonction du niveau du micro.
inglês | francês |
---|---|
function | fonction |
automatically | automatiquement |
mic | micro |
volume | volume |
music | musique |
according | de |
EN You can set Folx to automatically send all downloaded music and videos to Music (formerly iTunes). Files will be shared to playlists according to your tags.
FR Vous pouvez configurer Folx pour qu’il envoie automatiquement toutes les musiques et vidéos téléchargées vers Music (anciennement iTunes). Les fichiers seront partagés dans des listes de lecture en fonction des tags attribués.
inglês | francês |
---|---|
folx | folx |
automatically | automatiquement |
videos | vidéos |
itunes | itunes |
files | fichiers |
playlists | listes de lecture |
tags | tags |
downloaded | téléchargé |
music | music |
set | configurer |
and | lecture |
formerly | anciennement |
shared | partagé |
according | de |
you | vous |
EN You can set Folx to automatically send all downloaded music and videos to Music (formerly iTunes). Files will be shared to playlists according to your tags.
FR Vous pouvez configurer Folx pour qu’il envoie automatiquement toutes les musiques et vidéos téléchargées vers Music (anciennement iTunes). Les fichiers seront partagés dans des listes de lecture en fonction des tags attribués.
inglês | francês |
---|---|
folx | folx |
automatically | automatiquement |
videos | vidéos |
itunes | itunes |
files | fichiers |
playlists | listes de lecture |
tags | tags |
downloaded | téléchargé |
music | music |
set | configurer |
and | lecture |
formerly | anciennement |
shared | partagé |
according | de |
you | vous |
EN Podbean comes pre-loaded with a few different music tracks that you can use as intro or background music while you record.
FR Podbean est livré préchargé avec quelques pistes musicales différentes que vous pouvez utiliser comme musique d'introduction ou de fond pendant l'enregistrement.
inglês | francês |
---|---|
tracks | pistes |
background | fond |
podbean | podbean |
or | ou |
as | comme |
comes | est |
that | que |
you | vous |
a | quelques |
with | avec |
use | utiliser |
EN Add music to video: Create automatic background music
FR Ajouter de la musique dans les vidéos : générer une musique de fond automatique
inglês | francês |
---|---|
add | ajouter |
video | vidéos |
automatic | automatique |
background | fond |
create | générer |
music | musique |
to | la |
EN For example, you can add background music just like photos by dragging and dropping music from the "Import" tab onto an empty track (e.g
FR Ajoutez par exemple une musique de fond
inglês | francês |
---|---|
add | ajoutez |
background | fond |
music | musique |
by | par |
example | exemple |
the | une |
EN If you'll like to add background music to the opening credits, drag a music file to the track below them.
FR Si vous souhaitez encore ajouter de la musique au générique d'introduction, faites glisser un fichier audio sur une piste inférieure.
inglês | francês |
---|---|
drag | glisser |
if | si |
track | piste |
file | fichier |
music | musique |
the | la |
add | ajouter |
a | un |
them | de |
EN If you require background music, go to the "Audio" tab to find a selection of royalty free music that you can use at no extra cost
FR Si vous recherchez une musique de fond, l'onglet "Audio", vous propose de la musique gratuite et libre de droits
inglês | francês |
---|---|
background | fond |
if | si |
music | musique |
audio | audio |
of | de |
free | gratuite |
the | la |
a | une |
find | et |
you | vous |
EN If you'd like to create a video montage instead, consider adding transitions between your clips and background music that complements your video's theme. Learn how to create a video with photos and music.
FR Si vous voulez perfectionner votre montage, ajoutez des transitions entre vos clips et intégrez une musique de fond adaptée à la thématique de votre vidéo. Apprenez à créer une vidéo avec des photos et de la musique.
inglês | francês |
---|---|
adding | ajoutez |
transitions | transitions |
background | fond |
theme | thématique |
if | si |
a | une |
music | musique |
photos | photos |
to | à |
create | créer |
between | de |
learn | et |
video | vidéo |
with | avec |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | Rock US Music | Elvis Presley photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock US | Photographie Elvis Presley
inglês | francês |
---|---|
and | et |
rock | rock |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | English Rock music | Depeche Mode photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock anglais | Photographie Depeche Mode
inglês | francês |
---|---|
rock | rock |
photography | photographie |
mode | mode |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Concert and music | Jazz Music | US jazz music | Louis Armstrong photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Jazz | Musique jazz US | Photographie Louis Armstrong
inglês | francês |
---|---|
and | et |
jazz | jazz |
louis | louis |
armstrong | armstrong |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Pop music | US pop music | Prince photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique pop | Musique pop US | Photographie Prince
inglês | francês |
---|---|
and | et |
prince | prince |
us | us |
photography | photographie |
pop | pop |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Concert and music | Rock music | French Rock Music | Johnny Hallyday photography
FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique Rock | Musique Rock Française | Photographie Johnny Hallyday
inglês | francês |
---|---|
rock | rock |
johnny | johnny |
hallyday | hallyday |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | Rock Us Music | Jimi Hendrix | Jimi Hendrix-Hey Joe photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Us | Jimi Hendrix | Photographie Jimi Hendrix-Hey Joe
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
rock | rock |
joe | joe |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | International Rock Music | U2 | U2 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock International | U2 | Photographie U2
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
rock | rock |
international | international |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Miles Davis | The gaze of Miles Davis photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Miles Davis | Photographie Le regard de Miles Davis
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
miles | miles |
davis | davis |
gaze | regard |
us | us |
photography | photographie |
the | le |
concert | concert |
of | de |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Billie Holiday | Billie Holiday at club Downbeat photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Billie Holiday | Photographie Billie Holiday au club Downbeat
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
jazz | jazz |
billie | billie |
club | club |
holiday | holiday |
photography | photographie |
and | et |
us | us |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Pop Music | English Pop Music | Amy Winehouse | Amy Winehouse 2007 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2007
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
amy | amy |
photography | photographie |
pop | pop |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN Get your music on Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio, and many more of the most popular streaming outlets around the world
FR Diffusez votre musique sur Apple Music, Spotify, Pandora, TIDAL, Deezer, TikTok, Amazon Music, iHeartRadio et bien d'autres plateformes de streaming populaires dans le monde entier
inglês | francês |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
tidal | tidal |
amazon | amazon |
popular | populaires |
streaming | streaming |
world | monde |
the | le |
your | votre |
music | musique |
of | de |
on | sur |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone in 1967 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Nina Simone | Photographie Nina Simone en 1967
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
nina | nina |
in | en |
us | us |
simone | simone |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | The Who | The Who on stage in 1969 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | The Who | Photographie The Who sur scène en 1969
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
rock | rock |
stage | scène |
photography | photographie |
concert | concert |
in | en |
on | sur |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Rock Music | English Rock Music | Placebo | Placebo photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Rock | Musique Rock Anglais | Placebo | Photographie Placebo
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
rock | rock |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
and | et |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill evans photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Bill Evans | Photographie Bill Evans
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
evans | evans |
us | us |
bill | bill |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Bill Evans | Bill Evans 1969 photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Bill Evans | Photographie Bill Evans 1969
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
evans | evans |
us | us |
bill | bill |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Nina Simone | Nina Simone photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Nina Simone | Photographie Nina Simone
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
nina | nina |
us | us |
simone | simone |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
EN Fine art photography | Themes | Concert And Music | Jazz Music | Us Jazz Music | Dexter Gordon photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Jazz | Musique Jazz Us | Photographie Dexter Gordon
inglês | francês |
---|---|
themes | thématiques |
and | et |
jazz | jazz |
gordon | gordon |
us | us |
photography | photographie |
concert | concert |
music | musique |
Mostrando 50 de 50 traduções