EN Pushing back the frontiers: Air Liquide at the 2019 Paris Air Show | Air Liquide
"air liquide share" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
EN Pushing back the frontiers: Air Liquide at the 2019 Paris Air Show | Air Liquide
FR Repousser les frontières : Air Liquide au Salon du Bourget 2019 | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
back | au |
air | air |
liquide | liquide |
the | les |
frontiers | frontières |
EN Since mid-2018, Air Liquide R&D has been a member of Climate KIC. Through this membership, Air Liquide can share and develop its climate change-related strategy and innovations.
FR KIC-Climat, dont Air Liquide est membre depuis mi-2018. Grâce à cette adhésion, le Groupe peut partager et développer sa stratégie et ses innovations liées au changement climatique avec les autres acteurs partenaires de la KIC climat.
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
r | d |
share | partager |
strategy | stratégie |
innovations | innovations |
change | changement |
air | air |
can | peut |
develop | développer |
membership | adhésion |
this | cette |
member | membre |
of | de |
climate | climat |
and | à |
EN Please note that as Air Liquide does not have financial institution status, it cannot offer cash accounts. It is therefore not possible to open or transfer a direct registered share savings plan to Air Liquide.
FR À noter : n’ayant pas le statut d’établissement financier, Air Liquide ne propose pas de comptes espèces. Il n’est donc pas possible d’ouvrir ou de transférer un PEA au nominatif pur chez Air Liquide.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
financial | financier |
institution | établissement |
status | statut |
offer | propose |
cash | espèces |
accounts | comptes |
possible | possible |
transfer | transférer |
it | il |
a | un |
or | ou |
note | noter |
therefore | donc |
to | au |
EN At Air Liquide, ethical and safe behaviour are non-negotiable. To join and grow at Air Liquide, you will be expected to share this strong belief.
FR Chez Air Liquide, l’adoption d’un comportement éthique et respectueux des règles de sécurité est non négociable. Pour rejoindre le Groupe et vous y épanouir, nous vous demandons de partager cette exigence.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
behaviour | comportement |
ethical | éthique |
safe | sécurité |
this | cette |
non | non |
join | des |
share | partager |
and | et |
you | vous |
EN The METEOR very long-range air-to-air missile, The METEOR very long-range rocket and ram-jet powered air-to-air EM missile. Its combination with the Rafale weapon system is a real paradigm change in air to air affairs.
FR Le missile air-air à longue portée METEOR, électromagnétique (EM) à propulsion combinée poudre-statoréacteur dont la combinaison avec les systèmes d’armes du Rafale génère un changement de paradigme dans le combat aérien,
inglês | francês |
---|---|
missile | missile |
em | em |
system | systèmes |
paradigm | paradigme |
change | changement |
long | longue |
range | portée |
combination | combinaison |
air | air |
a | un |
to | à |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Air Liquide’s revenue amounted to more than 20 billion euros in 2020. Air Liquide is listed on the Euronext Paris stock exchange (compartment A) and belongs to the CAC 40, EURO STOXX 50 and FTSE4Good indexes.
FR Le chiffre d’affaires d’Air Liquide s’est élevé à plus de 20 milliards d’euros en 2020. Air Liquide est coté à la Bourse Euronext Paris (compartiment A) et appartient aux indices CAC 40, EURO STOXX 50 et FTSE4Good.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
billion | milliards |
liquide | liquide |
euronext | euronext |
paris | paris |
compartment | compartiment |
belongs | appartient |
euro | euro |
indexes | indices |
in | en |
a | chiffre |
exchange | bourse |
to | à |
more | plus |
EN Following the disposal of its Aqua Lung (diving) and Air Liquide Welding (welding) subsidiaries, Air Liquide focused on its Gas & Services businesses and the implementation of its NEOS company program
FR Suite aux cessions de ses filiales Aqua Lung (plongée) et Air Liquide Welding (soudage), Air Liquide se concentre sur ses activités Gaz & Services et la mise en œuvre de son programme d’entreprise NEOS
inglês | francês |
---|---|
aqua | aqua |
diving | plongée |
liquide | liquide |
welding | soudage |
subsidiaries | filiales |
focused | se concentre |
air | air |
gas | gaz |
services | services |
program | programme |
of | de |
the | la |
on | sur |
implementation | mise |
and | et |
businesses | activités |
EN The Healthcare activity at Air Liquide Air Liquide provides medical products and services to meet the needs of patients, doctors, care facilities and the healthcare system as a whole
FR L’activité Santé chez Air Liquide Air Liquide fournit des produits médicaux et des services pour répondre aux besoins des patients, des médecins, des établissements de soins et du système de santé dans son ensemble
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
patients | patients |
doctors | médecins |
to meet | répondre |
provides | fournit |
system | système |
needs | besoins |
services | services |
of | de |
care | soins |
products | produits |
medical | médicaux |
and | et |
to | chez |
facilities | établissements |
EN Industrial activities at Air Liquide Industrial gases is an historical core business for Air Liquide
FR Les activités Industrie chez Air Liquide Les gaz industriels sont historiquement au cœur de l’activité d’Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
core | cœur |
industrial | industriels |
air | air |
gases | gaz |
is | sont |
activities | activités |
for | de |
at | chez |
business | industrie |
EN Air Liquide Venture Capital or ALIAD is the venture capital arm of Air Liquide
FR Air Liquide Venture Capital ou ALIAD est le bras armé d’Air Liquide en capital risque
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
capital | capital |
arm | bras |
or | ou |
the | le |
is | est |
venture | venture |
EN She started her career at Air Liquide as President of Air Liquide Large Industries US LP.
FR Sue Ellerbusch est diplômée d’une école de management et en génétique.
inglês | francês |
---|---|
of | de |
EN He is currently CEO of Airgas, an Air Liquide company, operating the Air Liquide Group’s Industrial Merchant and Healthcare activities in the United States and headquartered in Radnor, Pennsylvania.
FR Marcelo Fioranelli a précédemment occupé le poste de Vice-Président du hub Amériques d'Air Liquide basé à Houston après avoir dirigé les entités d'Air Liquide en Chine et au Brésil.
inglês | francês |
---|---|
ceo | président |
liquide | liquide |
the | le |
of | de |
in | en |
and | à |
is | avoir |
EN Marcelo Fioranelli previously served as Senior Vice President for Air Liquide’s Americas hub based in Houston after leading Air Liquide entities in China and Brazil.
FR Il est diplômé en administration des affaires, en marketing et en ingénierie métallurgique.
inglês | francês |
---|---|
in | en |
and | et |
as | est |
EN Jean-Marc de Royere began his career with Air Liquide in 1990. He is currently Senior Vice President in charge of Inclusive Business. He is also Chairman of the Air Liquide Foundation.
FR Jean-Marc de Royere a rejoint Air Liquide en 1990. Directeur de la Société, il est en charge de l’Inclusive Business et préside la Fondation d’Entreprise Air Liquide.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
charge | charge |
foundation | fondation |
president | directeur |
also | et |
de | de |
the | la |
in | en |
is | est |
business | business |
EN Air Liquide and its Vigilance Plan, March 2021 | Air Liquide
FR Air Liquide et son Plan de Vigilance, Mars 2021 | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
vigilance | vigilance |
plan | plan |
march | mars |
and | et |
its | de |
EN Air Liquide and aircraft manufacturing | Air Liquide
FR Le rôle d'Air Liquide dans la construction d'un avion | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
aircraft | avion |
manufacturing | construction |
and | la |
EN To date, 34 Air Liquide experts are participating in the assessment process, and 25 solutions from the Group and its partners have been labeled, making Air Liquide the partner with the most solutions to its name!
FR À ce jour, 34 experts d'Air Liquide participent aux évaluations et 25 solutions du Groupe et de ses partenaires ont été labellisées, ce qui fait d'Air Liquide le partenaire avec le plus grand nombre de solutions à son actif !
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
experts | experts |
participating | participent |
solutions | solutions |
group | groupe |
partners | partenaires |
most | plus |
partner | partenaire |
its | de |
EN How has Air Liquide grown around the world? How fast did it grow? When did the Group start contributing to the space industry? In this Q&A featuring anecdotes and key figures, you’ll learn more about Air Liquide and its nearly 120-year history.
FR Votre Conseil d’Administration a évolué cette année, et compte désormais 15 membres. Revenons ensemble sur son rôle et (re)découvrons les trois Administrateurs qui l’ont rejoint au printemps.
inglês | francês |
---|---|
year | année |
a | rejoint |
learn | et |
more | désormais |
to | compte |
EN How many Air Liquide shares are there in total? How many individual shareholders were there when the company was created? Here is a series of questions & answers and key figures about Air Liquide shareholding.
FR Qu’est-ce que le CAC 40 ? Quand a-t-il été créé ? Pourquoi la bourse s’appelle-t-elle ainsi ? Nous vous proposons une série d’anecdotes pour élargir vos connaissances sur Air Liquide, la bourse et son histoire !
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
series | série |
created | créé |
when | quand |
was | été |
and | et |
a | une |
EN Benoît Potier, Air Liquide Chairman and CEO, stated: "In a context where each new respirator produced can save a life, Air Liquide is currently tripling its production
FR Benoît Potier, Président-Directeur Général du Groupe Air Liquide, a déclaré : « Dans un contexte où chaque nouveau respirateur produit peut sauver une vie, Air Liquide triple actuellement sa production
inglês | francês |
---|---|
benoît | benoît |
potier | potier |
air | air |
liquide | liquide |
context | contexte |
save | sauver |
stated | déclaré |
new | nouveau |
can | peut |
life | vie |
currently | actuellement |
production | production |
chairman | président |
its | sa |
a | un |
each | chaque |
in | dans |
ceo | directeur général |
EN The Air Liquide Foundation works for scientific progress and acts in the territories where Air Liquide is present
FR La Fondation Air Liquide est au service du progrès scientifique et agit dans les territoires où Air Liquide est présent
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
foundation | fondation |
scientific | scientifique |
acts | agit |
territories | territoires |
progress | progrès |
the | la |
and | et |
in | dans |
is | est |
for | les |
present | présent |
EN Did you know? Air Liquide shareholding | Air Liquide
FR Le saviez-vous ? L’actionnariat Air Liquide | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
you | vous |
EN Did you know? Air Liquide and the stock market | Air Liquide
FR Le saviez-vous ? Air Liquide et la bourse | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
market | bourse |
and | et |
you | vous |
EN Air Liquide receives the Palme d’Or des Jeunes Actionnaires award | Air Liquide
FR Air Liquide reçoit la Palme d’or des Jeunes Actionnaires | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
receives | reçoit |
the | la |
des | des |
EN The Air Liquide Foundation’s mobilization against COVID-19 Since the start of the pandemic, the Air Liquide Foundation has been working to fight COVID-19 and its effects
FR La mobilisation de la Fondation Air Liquide face à la COVID-19 Depuis le début de la pandémie, la Fondation Air Liquide s’engage contre la COVID-19 et ses effets
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
mobilization | mobilisation |
pandemic | pandémie |
effects | effets |
foundation | fondation |
of | de |
to | à |
the start | début |
EN Air Liquide and Techstars: detecting and accelerating | Air Liquide
FR Air Liquide et Techstars : détecter et accélérer | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
and | et |
detecting | détecter |
accelerating | accélérer |
EN No, not necessarily! If an Air Liquide customer asks Air Liquide to work on one of its facilities, Benjamin can call on our expertise: that is what we call operations support
FR Non, pas seulement ! Si un client sollicite Air Liquide pour intervenir sur une de ses installations, Benjamin peut faire appel à notre expertise : c’est ce qu’on appelle le support aux opérations
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
customer | client |
facilities | installations |
benjamin | benjamin |
support | support |
if | si |
call | appel |
expertise | expertise |
operations | opérations |
that | ce |
to | à |
can | peut |
not | pas |
of | de |
work | faire |
our | notre |
an | un |
on | sur |
EN What prompted you to participate in the Air Liquide Scientific Challenge and what has the collaboration with Air Liquide involved?
FR Qu’est-ce qui vous a incité à participer au Challenge scientifique Air Liquide, et en quoi a consisté votre collaboration avec le Groupe ?
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
scientific | scientifique |
challenge | challenge |
collaboration | collaboration |
the | le |
in | en |
to | à |
participate | participer |
you | vous |
with | avec |
EN The rate of realisation is 0% if the rate of return on Air Liquide shares is 3% lower than the median objective and 100% if the rate of return on Air Liquide shares is more than 3% higher than the objective
FR Le taux de réalisation est de 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à l’objectif médian, et de 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à l’objectif
inglês | francês |
---|---|
rate | taux |
return | rendement |
air | air |
liquide | liquide |
median | médian |
if | si |
lower | inférieur |
the | le |
of | de |
is | est |
more | plus |
and | à |
EN - 0% if the Air Liquide TSR is 3% lower than the average of the two indexes - 100% if the Air Liquide TSR is more than 3% higher than the average of the two indexes
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur de 3 % à la moyenne des deux indices - 100 % si le taux de rendement Air Liquide est supérieur de plus de 3 % à la moyenne des deux indices
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
indexes | indices |
if | si |
lower | inférieur |
average | moyenne |
of | de |
more | plus |
EN - 0% if the Air Liquide TSR is lower than the average of the two indexes - 50% if the Air Liquide TSR is at the average of the two indexes
FR - 0 % si le taux de rendement Air Liquide est inférieur à la moyenne des deux indices - 50 % si le taux de rendement Air Liquide est égal à la moyenne des deux indices
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
lower | inférieur |
indexes | indices |
if | si |
average | moyenne |
at | à |
of | de |
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activités du groupe Air Liquide, chargée de l’ingénierie et de la construction au niveau mondial
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
engineering | engineering |
world | mondial |
group | groupe |
construction | construction |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
EN Air Liquide Engineering & Construction is part of Air Liquide, the world leader in gases, technologies and services for Industry and Health.
FR Air Liquide Engineering&Construction fait partie d’Air Liquide, le leader mondial des gaz, technologies et services pour l’industrie et la santé.
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
world | mondial |
leader | leader |
health | santé |
air | air |
engineering | engineering |
technologies | technologies |
construction | construction |
is | fait |
and | et |
services | services |
gases | gaz |
part | partie |
for | pour |
EN At Air Liquide Engineering & Construction, we have traditionally offered support over the long-term to the Air Liquide Group
FR Air Liquide Engineering & Construction a depuis toujours proposé assistance et services à long terme au groupe Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
group | groupe |
term | terme |
engineering | engineering |
support | assistance |
long | long |
offered | services |
construction | construction |
to | à |
the | depuis |
over | et |
EN In 2007, the Air Liquide Group acquired the world renowned Lurgi Group, which joined forces with its Cryogenics engineering to form Air Liquide Global E&C Solutions.
FR En 2007, le Groupe Air Liquide fait l’acquisition du Groupe Lurgi et l’associe aux entités d’ingénierie cryogénique d’Air Liquide pour former Air Liquide Global E&C Solutions.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
e | e |
c | c |
solutions | solutions |
the | le |
in | en |
group | groupe |
global | global |
form | former |
EN Air Liquide Engineering & Construction built world-scale hydrogen production and purification units for Air Liquide Arabia’s site at Yanbu, Saudi Arabia
FR Air Liquide Engineering & Construction a construit une usine de purification et de production d’hydrogène de très grande taille pour le site d’Air Liquide Arabie à Yanbu en Arabie saoudite
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
built | construit |
arabia | saoudite |
engineering | engineering |
production | production |
construction | construction |
site | site |
and | à |
EN Discover exciting job openings at Air Liquide Engineering & Construction centers around the world. Ready to launch your Air Liquide career?
FR Découvrez de saisissantes opportunités d’emploi dans les centres Air Liquide Engineering & Construction du monde entier. Prêt(e) à débuter votre carrière chez Air Liquide ?
inglês | francês |
---|---|
discover | découvrez |
air | air |
liquide | liquide |
centers | centres |
ready | prêt |
engineering | engineering |
career | carrière |
construction | construction |
world | monde |
to | à |
around | de |
job | du |
your | votre |
EN AIR LIQUIDE ("AIR LIQUIDE" or "we") offers visitors and users access to this website based on (and assuming) your acceptance of the following terms
FR L'AIR LIQUIDE (ci-après "AIR LIQUIDE" ou "nous") offre aux visiteurs et utilisateurs l'accès au présent site Web sur la base de (et en se fiant à) votre acceptation des conditions qui suivent
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
offers | offre |
visitors | visiteurs |
users | utilisateurs |
acceptance | acceptation |
terms | conditions |
or | ou |
this | présent |
air | air |
the | la |
we | nous |
your | votre |
of | de |
following | suivent |
to | à |
based | base |
website | site |
EN For your convenience, AIR LIQUIDE provides links to other sites and links to this site may be provided from other sites either known or unknown to AIR LIQUIDE
FR Pour votre convenance, AIR LIQUIDE fournit des liens vers d'autres sites et des liens vers le présent site peuvent être fournis sur d'autres sites connus ou non d'AIR LIQUIDE
inglês | francês |
---|---|
convenience | convenance |
air | air |
liquide | liquide |
known | connus |
provides | fournit |
links | liens |
site | site |
or | ou |
this | présent |
your | votre |
and | et |
sites | sites |
other | dautres |
EN Air Liquide advanced Technologies belongs to the Air Liquide Global Markets and Technologies (GM&T) World Business Unit, which employs 2,000 people worldwide and generated a revenue of €579 million in 2020.
FR Advanced Technologies appartient au réseau Air Liquide Global Markets and Technologies (GM&T) qui compte environ 2 000 collaborateurs et a généré un chiffre d'affaires de 579 millions d'euros en 2020.
inglês | francês |
---|---|
belongs | appartient |
air | air |
people | collaborateurs |
generated | généré |
million | millions |
advanced | advanced |
global | global |
technologies | technologies |
and | et |
the | and |
a | un |
of | de |
to | au |
in | en |
EN Air Liquide is studying the feasibility of integrating cryogenic coolers into the space observatory Millimetron | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide étudie la possibilité d’intégrer des refroidisseurs cryogéniques dans l'observatoire spatial Millimetron | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
space | spatial |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
the | la |
of | dans |
EN Air Liquide signs quadripartite agreement on space exploration and resources | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide signe une entente quadripartite sur l’exploration et les ressources spatiales | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
signs | signe |
space | spatiales |
resources | ressources |
agreement | entente |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
on | sur |
and | et |
EN Air Liquide supplies a Turbo-Brayton cryogenic unit for a coastal liquefied natural gas depot in Sardinia | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide fournit une unité cryogénique Turbo-Brayton pour un dépôt côtier de gaz naturel liquéfié en Sardaigne | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
liquide | liquide |
supplies | fournit |
coastal | côtier |
natural | naturel |
depot | dépôt |
sardinia | sardaigne |
air | air |
unit | unité |
gas | gaz |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
in | en |
a | un |
EN Air Liquide's liquid hydrogen refueling truck project wins the AMI to develop an airport hydrogen industry | Air Liquide Advanced Technologies
FR Le projet Air Liquide de camion avitailleur en hydrogène liquide lauréat de l’AMI pour développer une filière hydrogène aéroportuaire | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
hydrogen | hydrogène |
truck | camion |
airport | aéroportuaire |
liquide | liquide |
project | projet |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
develop | développer |
the | le |
an | une |
EN Air Liquide supplies the first Turbo-Brayton cryogenic units for an FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide fournit les premières unités cryogéniques Turbo-Brayton pour un FSRU | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
supplies | fournit |
technologies | technologies |
advanced | advanced |
units | unités |
an | un |
for | pour |
EN Air Liquide transforms the Campus Technologies Grenoble dedicated to deep tech and energy transition | Air Liquide Advanced Technologies
FR Air Liquide transforme le Campus Technologies Grenoble dédié à la deep tech et à la transition énergétique | Air Liquide Advanced Technologies
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
transforms | transforme |
campus | campus |
deep | deep |
transition | transition |
energy | énergétique |
technologies | technologies |
dedicated | dédié |
advanced | advanced |
to | à |
tech | tech |
EN Air Liquide, Groupe PSA, Schneider Electric, Valeo rise to the challenge of producing 10,000 Air Liquide Medical Systems respirators
FR EOVE-70, la fonction coaching est disponible
inglês | francês |
---|---|
the | la |
of | est |
EN Air Liquide's Turbo-Brayton solution: a tale of success in the maritime sector | Air Liquide
FR Solution Turbo-Brayton d’Air Liquide : chronique d’un succès commercial et industriel | Air Liquide
inglês | francês |
---|---|
air | air |
solution | solution |
success | succès |
liquide | liquide |
sector | industriel |
a | dun |
EN Air Liquide has launched an application in Benelux to help clients locate distributors, which exists in mobile version, Air Liquide Distributor Locator.
FR Au Benelux, Air Liquide a lancé une application de localisation des distributeurs, qui existe en version mobile : Air Liquide Distributor Locator.
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
mobile | mobile |
version | version |
benelux | benelux |
launched | lancé |
locate | localisation |
application | application |
distributors | distributeurs |
in | en |
has | a |
an | une |
EN Air Liquide Engineering & Construction is the world engineering and construction business unit of the Air Liquide Group
FR Air Liquide Engineering & Construction est la branche d’activité du groupe Air Liquide chargée de l'ingénierie et de la construction au niveau mondial
inglês | francês |
---|---|
air | air |
liquide | liquide |
engineering | engineering |
world | mondial |
group | groupe |
construction | construction |
the | la |
of | de |
is | est |
and | et |
Mostrando 50 de 50 traduções