EN Note: Your built-in domain won't redirect to your custom domain. If you have a custom domain, but a visitor accesses your site from your built-in domain, the built-in domain will display in the browser bar.
Traduzir "unlock your domain" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "unlock your domain" de inglês para espanhol
Traduções de unlock your domain
"unlock your domain" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de unlock your domain
inglês
espanhol
ES Nota: Tu dominio integrado no redirigirá al dominio personalizado. Si tienes un dominio personalizado, pero un visitante accede al sitio usando el dominio integrado, el dominio integrado se mostrará en la barra del navegador.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| redirect | redirigir |
| visitor | visitante |
| accesses | accede |
| bar | barra |
| domain | dominio |
| if | si |
| browser | navegador |
| your | tu |
| a | un |
| in | en |
| built | integrado |
| will | mostrará |
| but | pero |
| site | sitio |
| display | mostrar |
| note | nota |
| custom | personalizado |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
ES ¿Ya tienes un nombre de dominio? Transfiérelo a one.com de manera rápida y sencilla. Encuentra tu dominio con la función "Buscar dominio" y haz clic en el botón "Transferir dominio". Sigue las instrucciones para realizar la transferencia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| instructions | instrucciones |
| click | clic |
| follow | sigue |
| already | ya |
| domain | dominio |
| transfer | transferencia |
| quickly | rápida |
| a | un |
| button | botón |
| with | con |
| your | tu |
| find | y |
| name | nombre |
| function | función |
EN Not automatically. The first custom domain you add is set as your primary. If you add more custom domains, that first domain stays as your primary domain until you set the new domain as your primary domain.
ES No automáticamente. El primer dominio personalizado que añadas será el principal. Si añades más dominios personalizados, ese primer dominio será tu dominio principal hasta que establezcas otro dominio como el principal.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| your | tu |
| if | si |
| domain | dominio |
| the | el |
| as | como |
| domains | dominios |
| not | no |
| primary | principal |
| more | más |
| that | ese |
| is | será |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN You can transfer your domain registrations to Hostwinds by following this guide: Step 1: Create a Hostwinds Account Step 2: Unlock your domain at your current registrar Step 3: Request your EPP code (Authorization Code) and have it ready
ES Puede transferir sus registros de dominios a Hostwinds siguiendo esta guía: Paso 1: Crear una cuenta de Hostwinds Paso 2: Desbloquee su dominio en su Registrador actual Paso 3: Solicite su código EPP (código de autorización) y tenga que listo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| guide | guía |
| unlock | desbloquee |
| registrar | registrador |
| request | solicite |
| epp | epp |
| code | código |
| authorization | autorización |
| ready | listo |
| account | cuenta |
| current | actual |
| domain | dominio |
| can | puede |
| at | en |
| this | esta |
| step | paso |
| your | y |
| to | a |
| create | crear |
EN Unlock your domain names and get the authorisation code (EPP code/transfer key) from your current registrar. Ensure email contacts for your domain name are up to date.
ES Desbloquee sus dominios y consiga el código de autorización (Código EPP/ clave de transferencia) de su agente registrador actual. Asegúrese de que los contactos de email para su dominio están actualizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlock | desbloquee |
| authorisation | autorización |
| epp | epp |
| transfer | transferencia |
| registrar | registrador |
| contacts | contactos |
| code | código |
| key | clave |
| get | consiga |
| the | el |
| ensure | asegúrese |
| are | están |
| domain | dominio |
| current | actual |
| your | y |
| name | para |
EN Unlock your domain names and get the authorisation code (EPP code/transfer key) from your current registrar. Ensure email contacts for your domain name are up to date.
ES Desbloquee sus dominios y consiga el código de autorización (Código EPP/ clave de transferencia) de su agente registrador actual. Asegúrese de que los contactos de email para su dominio están actualizados.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlock | desbloquee |
| authorisation | autorización |
| epp | epp |
| transfer | transferencia |
| registrar | registrador |
| contacts | contactos |
| code | código |
| key | clave |
| get | consiga |
| the | el |
| ensure | asegúrese |
| are | están |
| domain | dominio |
| current | actual |
| your | y |
| name | para |
EN While progressing through the game, you?ll unlock several sex rooms, and within them, you?ll also unlock new devices and game mechanics.
ES A medida que avances en el juego, desbloquearás varios salas de sexoy dentro de ellos, también desbloquear nuevos dispositivos y mecánicas de juego.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| unlock | desbloquear |
| rooms | salas |
| new | nuevos |
| devices | dispositivos |
| game | juego |
| the | el |
| also | también |
| within | de |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Modified the new unlock request feature so that the locked out user will only have to enter email address when they submit an unlock request.
ES Se ha modificado la nueva función de solicitud de desbloqueo para que el usuario bloqueado solo tenga que introducir la dirección de correo electrónico cuando envíe una solicitud de desbloqueo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| modified | modificado |
| locked | bloqueado |
| feature | función |
| user | usuario |
| new | nueva |
| address | dirección |
| when | cuando |
| request | solicitud |
| only | de |
| enter | que |
| to enter | introducir |
EN Only one domain can be set as the primary domain. All pages on your site show that domain. It’s not possible to use a different domain for specific pages of your site.
ES Solo puedes establecer un dominio como el dominio principal. Todas las páginas en tu sitio muestran ese dominio. No es posible usar un dominio diferente para páginas específicas de tu sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| show | muestran |
| domain | dominio |
| pages | páginas |
| your | tu |
| possible | posible |
| a | un |
| the | el |
| primary | principal |
| not | no |
| site | sitio |
| of | de |
| can | puedes |
| as | como |
| on | en |
| to | establecer |
| use | usar |
| that | ese |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionando |
| customers | clientes |
| accredited | acreditado |
| registrar | registrador |
| licensed | licencia |
| worlds | mundo |
| names | nombres |
| the | la |
| domain | dominio |
| since | de |
| to | estado |
| register | registrar |
| directly | directamente |
| as | como |
| your | tus |
| name | para |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| nameservers | servidores de nombres |
| entered | ingresó |
| if | si |
| provider | proveedor |
| not | no |
| register | registrar |
| with | con |
| enter | que |
| your | su |
| a | una |
| you | de |
| is | está |
EN We've been managing domain name registrations for customers since 2002. As an ICANN accredited domain registrar, we're licensed to register your domain names directly with the world's domain registries.
ES Hemos estado gestionando nombres de dominios para clientes desde 2002. Como registrador de dominios acreditado por ICANN, tenemos la licencia requerida para registrar tus nombres de dominio directamente con los registros del mundo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| managing | gestionando |
| customers | clientes |
| accredited | acreditado |
| registrar | registrador |
| licensed | licencia |
| worlds | mundo |
| names | nombres |
| the | la |
| domain | dominio |
| since | de |
| to | estado |
| register | registrar |
| directly | directamente |
| as | como |
| your | tus |
| name | para |
EN Domain: Prompts a pop-up wherein you enter the domain that you would like to add. If the domain you entered is not configured, you will need to register the Hostwinds nameservers with your domain provider.
ES Dominio: Solicita una ventana emergente en la que ingresa al dominio que desea agregar.Si el dominio que ingresó no está configurado, deberá registrar los servidores de nombres de hostwinds con su proveedor de dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| domain | dominio |
| configured | configurado |
| hostwinds | hostwinds |
| nameservers | servidores de nombres |
| entered | ingresó |
| if | si |
| provider | proveedor |
| not | no |
| register | registrar |
| with | con |
| enter | que |
| your | su |
| a | una |
| you | de |
| is | está |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| verified | verificado |
| developer | desarrollador |
| account | cuenta |
| install | instalación |
| your | tu |
| domain | dominio |
| in | en |
| an | un |
| page | página |
| root | raíz |
| apps | aplicaciones |
| you can | puedes |
| per | de |
| to | tener |
EN Currently, you can only have one verified domain per developer account. All apps in an account share the verified domain. The domain on the install page will link to your root domain.
ES Actualmente, solo puedes tener un dominio verificado por cuenta de desarrollador. Todas las aplicaciones en una cuenta comparten el dominio verificado. El dominio en la página de instalación se enlaza con tu dominio raíz.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| currently | actualmente |
| verified | verificado |
| developer | desarrollador |
| account | cuenta |
| install | instalación |
| your | tu |
| domain | dominio |
| in | en |
| an | un |
| page | página |
| root | raíz |
| apps | aplicaciones |
| you can | puedes |
| per | de |
| to | tener |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| etc | etc |
| net | net |
| ideas | ideas |
| advice | consejos |
| generator | generador |
| is | es |
| tool | herramienta |
| possible | posible |
| a | un |
| domain | dominio |
| generate | generar |
| choose | elegir |
| with | con |
| name | nombre |
| all | todos |
| our | nuestro |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| generates | genera |
| dns | dns |
| add | agrega |
| correo | |
| needed | necesario |
| vesta | vesta |
| provide | brinda |
| domain | dominio |
| or | o |
| web | web |
| a | un |
| edit | editar |
| the | la |
| common | comunes |
| records | registros |
| opportunity | oportunidad |
| when | cuando |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ongoing | continuo |
| securing | asegurar |
| portfolio | cartera |
| encompasses | abarca |
| related | relacionados |
| or | o |
| is | es |
| maintaining | mantener |
| activities | actividades |
| services | servicios |
| names | nombres |
| domain | dominio |
| management | administración |
| process | proceso |
| corporate | corporativos |
| of | de |
| a | una |
| as | como |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrar | registrador |
| uk | uk |
| owner | propietario |
| months | meses |
| domain | dominio |
| can | puede |
| of | de |
| upto | hasta |
| date | fecha |
| name | nombre |
| prior | antes de |
| contact | comunicarse |
| their | su |
EN Here's how domain names work in general: registries manage particular domain endings (.net, .fr, .com, .org, etc.) and sell domain names with the domain endings they manage
ES ¿Cuál es, a grandes rasgos, el ciclo de vida de un nombre de dominio? Los registros administran y venden las extensiones (.net, .fr; .com, .org, etc.) sobre las que tienen autoridad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| org | org |
| etc | etc |
| sell | venden |
| manage | administran |
| net | net |
| domain | dominio |
| the | el |
| names | nombre de |
| particular | a |
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
ES La administración de dominios o la administración de nombres de dominio es el proceso continuo de asegurar y mantener una cartera de nombres de dominio corporativos. Abarca actividades y servicios relacionados con nombres de dominio tales como:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ongoing | continuo |
| securing | asegurar |
| portfolio | cartera |
| encompasses | abarca |
| related | relacionados |
| or | o |
| is | es |
| maintaining | mantener |
| activities | actividades |
| services | servicios |
| names | nombres |
| domain | dominio |
| management | administración |
| process | proceso |
| corporate | corporativos |
| of | de |
| a | una |
| as | como |
EN Fully-Qualified Domain Name - FQDN for short, this is a domain name that is considered full and valid by having a top-level domain, a second-level domain, and a subdomain.
ES Nombre de dominio completo - FQDN para corta, este es un nombre de dominio que se considera lleno y válido Al tener un dominio de nivel superior, un dominio de segundo nivel y un subdominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| short | corta |
| considered | considera |
| valid | válido |
| subdomain | subdominio |
| level | nivel |
| is | es |
| a | un |
| second | segundo |
| domain | dominio |
| full | completo |
| this | este |
| name | nombre |
| that | que |
| top | superior |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrar | registrador |
| uk | uk |
| owner | propietario |
| months | meses |
| domain | dominio |
| can | puede |
| of | de |
| upto | hasta |
| date | fecha |
| name | nombre |
| prior | antes de |
| contact | comunicarse |
| their | su |
EN .UK domain owner can contact the Registrar of their domain name upto 6 months prior to domain expiry date to get their domain name renewed
ES El propietario del dominio .UK puede comunicarse con el registrador de su nombre de dominio hasta 6 meses antes de la fecha de vencimiento del dominio para renovar su nombre de dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| registrar | registrador |
| uk | uk |
| owner | propietario |
| months | meses |
| domain | dominio |
| can | puede |
| of | de |
| upto | hasta |
| date | fecha |
| name | nombre |
| prior | antes de |
| contact | comunicarse |
| their | su |
EN Should I choose a .COM .FR .CH .NET, etc. domain? What's a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Consult our tips and our domain name generator.
ES ¿Hace falta elegir un .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Cuál sería un buen nombre de dominio? ¿Se pueden generar ideas de dominios con una herramienta de sugerencias? Descubre todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| choose | elegir |
| etc | etc |
| good | buen |
| net | net |
| ideas | ideas |
| generator | generador |
| possible | pueden |
| tool | herramienta |
| tips | consejos |
| domain | dominio |
| generate | generar |
| with | con |
| is | se |
| to | a |
| name | nombre |
| a | un |
| our | nuestro |
| com | dominios |
EN Configure JBoss EAP as a managed domain Run JBoss EAP as a managed domain, assign a domain controller, and configure a host controller and domain controller
ES Configuración de JBoss EAP como dominio gestionado Ejecute JBoss EAP como dominio gestionado, asigne un controlador de dominio y configure un controlador host y un controlador de dominio
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jboss | jboss |
| managed | gestionado |
| domain | dominio |
| assign | asigne |
| controller | controlador |
| host | host |
| eap | eap |
| as | como |
| a | un |
| configure | configure |
EN While Vesta automatically generates the common DNS records for a domain when you add a Web Domain, Mail Domain, or DNS Domain, it does provide the opportunity to edit records as needed
ES Si bien Vesta genera automáticamente los registros DNS comunes para un dominio cuando agrega un dominio web, un dominio de correo o un dominio DNS, brinda la oportunidad de editar registros según sea necesario
| inglês | espanhol |
|---|---|
| automatically | automáticamente |
| generates | genera |
| dns | dns |
| add | agrega |
| correo | |
| needed | necesario |
| vesta | vesta |
| provide | brinda |
| domain | dominio |
| or | o |
| web | web |
| a | un |
| edit | editar |
| the | la |
| common | comunes |
| records | registros |
| opportunity | oportunidad |
| when | cuando |
EN A domain name is the web address for your website. This is the domain name, the address people type in the URL bar to visit your site. Imagine your website as your home, and the domain name as your address.
ES Un dominio es la dirección web de tu sitio. Es lo que se escribe en la barra de direcciones para visitar tu web. Imagina que tu sitio web es tu hogar y tu nombre de dominio, tu dirección.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| bar | barra |
| imagine | imagina |
| a | un |
| is | es |
| the | la |
| domain | dominio |
| address | dirección |
| in | en |
| your | tu |
| name | nombre |
| and | escribe |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
unlock your domain unlock the domain unlock your account unlock your teams unlock your potential unlock your card unlock your kona unlock your business unlock your global unlock your donkey unlock your store unlock your encrypted unlock your postgresql unlock your password unlock your hyundai domain with domain domain cheap domain domain extensionsxatak domain domain to domain unlock unlock actionable insights unlock access unlock additional features unlock value unlock insights unlock content let consumers unlock unlock tools customers unlock unlock business opportunities unlock features unlock insight unlock real value unlock growth unlock opportunities unlock success unlock productivity unlock efficiencies teams unlock unlock worker productivity unlock powerful unlock sites unlock doors unlock items unlock any content biometric unlock hand and unlock unlock 1password again ll also unlock unlock ecosystemsTraduzir unlock your domain para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe