EN Keywords used by Julien Achékian to describe this photograph: Places / cinque terre, Places / cinque terre / cornéglia, Places / Italy, boat, blue, green
Traduzir "special places" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "special places" de inglês para espanhol
Traduções de special places
"special places" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de special places
inglês
espanhol
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Lugares / cinque terre, Lugares / cinque terre / cornéglia, Lugares / Italia, barco, azul, verde
| inglês | espanhol |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| italy | italia |
| boat | barco |
| places | lugares |
| blue | azul |
| green | verde |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| describe | describir |
EN Broadly divided into three sub-categories, the restaurant industry includes limited-service eating places, casual full-service eating places, and upscale full-service eating places
ES Dividida ampliamente en tres subcategorías, la industria de los restaurantes incluye establecimientos de servicio limitado, establecimientos de servicio completo informales y establecimientos de servicio completo de lujo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| broadly | ampliamente |
| divided | dividida |
| includes | incluye |
| limited | limitado |
| full | completo |
| service | servicio |
| restaurant | restaurantes |
| the | la |
| industry | industria |
| eating | los |
| three | de |
EN Special ideas are often born in special places.
ES Las ideas especiales a menudo surgen en lugares especiales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| places | lugares |
| often | menudo |
| in | en |
EN Special ecosystem-wide conservation initiatives focus on protection and restoration of the nation's most special places from Alaska's Tongass to Sagebrush country and the Louisiana Coast.
ES Las iniciativas especiales de conservación de ecosistemas completos se enfocan en la protección y la restauración de los lugares más especiales de la nación, desde Tongass en Alaska hasta la zona de artemisas y la costa de Luisiana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| focus | enfocan |
| louisiana | luisiana |
| ecosystem | ecosistemas |
| restoration | restauración |
| country | nación |
| coast | costa |
| protection | protección |
| the | la |
| conservation | conservación |
| places | lugares |
| of | de |
| to | más |
| from | desde |
EN Special ecosystem-wide conservation initiatives focus on protection and restoration of the nation's most special places from Alaska's Tongass to Sagebrush country and the Louisiana Coast.
ES Las iniciativas especiales de conservación de ecosistemas completos se enfocan en la protección y la restauración de los lugares más especiales de la nación, desde Tongass en Alaska hasta la zona de artemisas y la costa de Luisiana.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| initiatives | iniciativas |
| focus | enfocan |
| louisiana | luisiana |
| ecosystem | ecosistemas |
| restoration | restauración |
| country | nación |
| coast | costa |
| protection | protección |
| the | la |
| conservation | conservación |
| places | lugares |
| of | de |
| to | más |
| from | desde |
EN Special ideas are often born in special places.
ES Las ideas especiales a menudo surgen en lugares especiales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ideas | ideas |
| places | lugares |
| often | menudo |
| in | en |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| important | importantes |
| or | o |
| podcast | podcast |
| is | es |
| it | lo |
| podcasts | podcasts |
| looking for | busque |
| places | lugares |
| of | de |
| steps | pasos |
| increase | aumentar |
| additional | adicionales |
| people | gente |
| are | esté |
| one | en |
| can | puedes |
| how | cómo |
| where | donde |
| from | desde |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
ES Suiza ofrece muchos motivos maravillosos, y nos agrada que nuestros visitantes graben con drones sus películas sobre los lugares de interés de nuestro país. En muchos sitios de Suiza, el vuelo de drones es totalmente factible. No obstante, hay...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | visitantes |
| drones | drones |
| films | películas |
| s | s |
| flying | vuelo |
| switzerland | suiza |
| is | es |
| offers | ofrece |
| in | en |
| places | lugares |
| many | muchos |
| not | no |
| we | nos |
| of | de |
| whenever | que |
| our | nuestro |
| there | hay |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN great for having friends over for sleepover and it has great studying places for school and it has some nice places close to it
ES excelente para tener amigos por noche y cuenta con excelentes lugares para estudiar la escuela y ha acumulado algunos lugares cerca de todo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| friends | amigos |
| school | escuela |
| places | lugares |
| studying | estudiar |
| close | cerca |
| to | algunos |
| for | para |
EN Those "in-between" places where powerful conversations, peer reviews, teamwork, collaboration, brainstorming, sharing occur - places to let your imagination run wild and to share!
ES Esos lugares “entre zonas” donde ocurren conversaciones potentes, evaluaciones entre pares, trabajos en equipo, colaboración, lluvia de ideas, puestas en común… ¡lugares para dejar volar la imaginación y compartir!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| powerful | potentes |
| conversations | conversaciones |
| reviews | evaluaciones |
| occur | ocurren |
| let | dejar |
| imagination | imaginación |
| teamwork | equipo |
| collaboration | colaboración |
| to | para |
| brainstorming | ideas |
| your | y |
| sharing | compartir |
EN Agoraphobia is a fear of public places, and claustrophobia is a fear of closed-in places
ES La agorafobia es el miedo a los lugares públicos y la claustrofobia es el miedo a los espacios encerrados
| inglês | espanhol |
|---|---|
| fear | miedo |
| public | públicos |
| is | es |
| places | lugares |
| and | y |
| a | a |
EN What defines their project includes their passion for discovery, the search for emblematic places with their own identity, and the regeneration of the essence of places relegated to anonymity.
ES La pasión por el descubrimiento, la búsqueda de lugares emblemáticos con identidad propia y la recuperación de lugares relegados al anonimato, son algunas de las señas que definen este proyecto hotelero.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| project | proyecto |
| discovery | descubrimiento |
| places | lugares |
| anonymity | anonimato |
| search | búsqueda |
| identity | identidad |
| with | con |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meeting | encuentro |
| fiction | ficción |
| happy | happy |
| tension | tensión |
| created | genera |
| people | personas |
| places | lugares |
| or | o |
| in | en |
| legend | leyenda |
| and | y |
| myth | mito |
| is | se |
| are | son |
| two | dos |
| there | hay |
EN Palliative care is available in a number of places. More and more, palliative care is available outside of the hospital in the places where you live.
ES Los cuidados paliativos están disponibles en varios lugares. Cada vez más, los cuidados paliativos están disponibles fuera del hospital en los lugares donde vive.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| in | en |
| hospital | hospital |
| available | disponibles |
| places | lugares |
| where | donde |
| of | fuera |
| live | está |
EN In the most beautiful city in the world you will find a lot of places to visit full of history and art. Places that with their unique atmosphere will fill you with unforgettable moments.
ES En la ciudad más bonita del mundo se encuentra una gran cantidad de lugares que visitar llenos de historia y arte. Lugares que con su inigualable atmósfera te llenarán de inolvidables momentos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | bonita |
| world | mundo |
| history | historia |
| art | arte |
| atmosphere | atmósfera |
| fill | llenar |
| unforgettable | inolvidables |
| moments | momentos |
| city | ciudad |
| in | en |
| the | la |
| places | lugares |
| find | y |
| a | una |
| of | de |
| full | llenos |
| with | con |
| to | más |
| their | su |
EN There’s an endless number of places to visit in Ibiza and the island has plenty of different attractions for you to enjoy. We’ve chosen some places of interest in Ibiza: a beach, a monument, a town, a hill and a lighthouse.
ES Existen infinidad de sitios que visitar en Ibiza para que puedas apreciar los diferentes atractivos que posee la isla. Hemos hecho una selección muy especial de lugares de interés en Ibiza: una playa, un monumento, un pueblo, un monte y un faro.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| ibiza | ibiza |
| chosen | selección |
| interest | interés |
| beach | playa |
| monument | monumento |
| hill | monte |
| lighthouse | faro |
| enjoy | apreciar |
| town | pueblo |
| places | lugares |
| in | en |
| different | diferentes |
| the | la |
| a | un |
| to | isla |
| for | para |
EN Activities conducted and places visited (the places the user visits in person and the length of the stay);
ES Actividades realizadas y lugares visitados (los lugares de estancia física/presencial del usuario y duración de dicha estancia);
| inglês | espanhol |
|---|---|
| activities | actividades |
| conducted | realizadas |
| visited | visitados |
| length | duración |
| stay | estancia |
| places | lugares |
| user | usuario |
| of | de |
EN STICK IT ON: Place ez-peel, re-positional End The Silence stickers in visible places and on product packaging (ex: coffee shop places End The Silence stickers on drinks served in October)
ES PEGARLO: Coloque ez-peel, etiquetas adhesivas reposicionables de End The Silence en lugares visibles y en el empaque del producto (por ejemplo: la cafetería coloca calcomanías de End The Silence en las bebidas que se sirven en octubre)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| packaging | empaque |
| october | octubre |
| silence | silence |
| end | end |
| places | lugares |
| drinks | bebidas |
| stickers | etiquetas |
| in | en |
| place | coloque |
| coffee | cafetería |
| visible | visibles |
| product | producto |
EN Hostal Yani is located in one of the most central places in Havana, right in the heart of Vedado, close to the most visited places ...
ES Hostal Yani está ubicada en uno de los lugares más céntricos de La Habana, justo en el corazón del Vedado, cerca a los lugares más visitados por lo...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| havana | habana |
| visited | visitados |
| in | en |
| places | lugares |
| to | a |
| of | de |
| located in | ubicada |
EN How can you get more? One of the most important steps to increase your podcast?s reach is to distribute it to additional places that people are listening from or places where people are looking for podcasts to listen to.
ES ¿Cómo puedes conseguir más? Uno de los pasos más importantes para aumentar el alcance de su podcast es distribuirlo en lugares adicionales desde los que la gente lo esté escuchando o en lugares donde la gente busque podcasts para escuchar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| s | s |
| important | importantes |
| or | o |
| podcast | podcast |
| is | es |
| it | lo |
| podcasts | podcasts |
| looking for | busque |
| places | lugares |
| of | de |
| steps | pasos |
| increase | aumentar |
| additional | adicionales |
| people | gente |
| are | esté |
| one | en |
| can | puedes |
| how | cómo |
| where | donde |
| from | desde |
EN Those "in-between" places where powerful conversations, peer reviews, teamwork, collaboration, brainstorming, sharing occur - places to let your imagination run wild and to share!
ES Esos lugares “entre zonas” donde ocurren conversaciones potentes, evaluaciones entre pares, trabajos en equipo, colaboración, lluvia de ideas, puestas en común… ¡lugares para dejar volar la imaginación y compartir!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | lugares |
| powerful | potentes |
| conversations | conversaciones |
| reviews | evaluaciones |
| occur | ocurren |
| let | dejar |
| imagination | imaginación |
| teamwork | equipo |
| collaboration | colaboración |
| to | para |
| brainstorming | ideas |
| your | y |
| sharing | compartir |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meeting | encuentro |
| fiction | ficción |
| happy | happy |
| tension | tensión |
| created | genera |
| people | personas |
| places | lugares |
| or | o |
| in | en |
| legend | leyenda |
| and | y |
| myth | mito |
| is | se |
| are | son |
| two | dos |
| there | hay |
EN In HAPPY ISLAND there are people who are places and places that are people, and in the meeting, or tension, between the two, fiction is created, myth, legend
ES En HAPPY ISLAND, hay personas que son lugares y lugares que son personas y en ese encuentro, o tensión, entre los dos se genera ficción, mito, leyenda
| inglês | espanhol |
|---|---|
| meeting | encuentro |
| fiction | ficción |
| happy | happy |
| tension | tensión |
| created | genera |
| people | personas |
| places | lugares |
| or | o |
| in | en |
| legend | leyenda |
| and | y |
| myth | mito |
| is | se |
| are | son |
| two | dos |
| there | hay |
EN Many places have lifted mask mandates and fewer people are wearing masks in public places.
ES Muchos lugares han levantado los mandatos de uso de mascarillas y menos personas usan máscaras en lugares públicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| many | muchos |
| places | lugares |
| mandates | mandatos |
| fewer | menos |
| people | personas |
| in | en |
| public | públicos |
| wearing | uso |
EN If the robot places a nut in the incorrect orientation or places a damaged or broken nut, the resulting chocolate will need to be rejected. If it is missed it may result in dissatisfied customers and brand damage.
ES Si el robot coloca una nuez mal orientadoa o utiliza una nuez dañada o rota, el chocolate resultante deberá ser rechazado. Si se pierde, puede causar insatisfacción en los clientes y daño a la marca.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | coloca |
| nut | nuez |
| damaged | dañada |
| broken | rota |
| chocolate | chocolate |
| rejected | rechazado |
| damage | daño |
| if | si |
| in | en |
| or | o |
| resulting | resultante |
| is | se |
| customers | clientes |
| and | y |
| robot | robot |
| be | ser |
| may | puede |
| to | a |
EN Book car Saint-hilaire-les-places (87), rent a car at Saint-hilaire-les-places (87) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Saint-hilaire-les-places (87), alquilar un coche en Saint-hilaire-les-places (87) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Book car Saint-clément-les-places (69), rent a car at Saint-clément-les-places (69) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Saint-clément-les-places (69), alquilar un coche en Saint-clément-les-places (69) entre particulares - OuiCar
| inglês | espanhol |
|---|---|
| at | en |
| rent | alquiler |
| a | un |
| with | entre |
| car | coche |
EN Looking for the most beautiful places in Scotland? Want iconic Scottish views and places where you can appreciate the jaw dropping Scottish landscapes in all their glory? We can help!
ES ¿Quiere descubrir los más bellos lugares de Escocia? ¿Busca vistas emblemáticas y lugares desde los que poder apreciar los impresionantes paisajes escoceses en toda su gloria? ¡Podemos ayudarle!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| beautiful | bellos |
| scotland | escocia |
| scottish | escoceses |
| appreciate | apreciar |
| glory | gloria |
| help | ayudarle |
| views | vistas |
| landscapes | paisajes |
| we can | podemos |
| places | lugares |
| in | en |
| can | quiere |
| their | su |
| the | más |
| looking for | busca |
EN Tourists will find restaurants and places to eat in all of Paris’ neighbourhoods. However, if you’re looking to discover the best areas to enjoy good French cuisine, these are the most popular places to eat out:
ES Es posible encontrar restaurantes y locales de comida para llevar en todos los rincones de la ciudad, pero si lo que buscáis es pasar un rato agradable disfrutando de la gastronomía francesa, estas son las mejores zonas para comer en París:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| paris | parís |
| if | si |
| areas | zonas |
| cuisine | gastronomía |
| in | en |
| find | y |
| to | a |
| are | son |
| the | la |
| to enjoy | disfrutando |
| eat | comer |
| best | mejores |
| however | que |
| french | los |
EN Switzerland offers many beautiful places, and we are pleased whenever our guests use their drones to produce films about Switzerland?s sights. Flying drones is not a problem in a lot of places in Switzerland. However, there are a few...
ES Suiza ofrece muchos motivos maravillosos, y nos agrada que nuestros visitantes graben con drones sus películas sobre los lugares de interés de nuestro país. En muchos sitios de Suiza, el vuelo de drones es totalmente factible. No obstante, hay...
| inglês | espanhol |
|---|---|
| guests | visitantes |
| drones | drones |
| films | películas |
| s | s |
| flying | vuelo |
| switzerland | suiza |
| is | es |
| offers | ofrece |
| in | en |
| places | lugares |
| many | muchos |
| not | no |
| we | nos |
| of | de |
| whenever | que |
| our | nuestro |
| there | hay |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN I bought Citypass for my boyfriend’s birthday to show him some cool places in the city and I thought it was perfect. We went to four different places, and it was extremely affordable. 10/10 would recommend.
ES Compré Citypass para el cumpleaños de mi novio para enseñarle algunos lugares interesantes de la ciudad, y me pareció perfecto. Fuimos a cuatro lugares diferentes y fue muy económico. Lo recomiendo totalmente.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| i | me |
| birthday | cumpleaños |
| perfect | perfecto |
| affordable | económico |
| citypass | citypass |
| my | mi |
| we went | fuimos |
| places | lugares |
| it | lo |
| was | fue |
| to | a |
| city | ciudad |
| different | diferentes |
| for | para |
EN However, it does not occur in all places, especially in places with great complexity of access
ES No obstante, no en todos los sitios ocurre, sobre todo en lugares con gran complejidad de acceso
| inglês | espanhol |
|---|---|
| occur | ocurre |
| great | gran |
| complexity | complejidad |
| access | acceso |
| places | lugares |
| of | de |
| not | no |
| with | con |
| in | en |
EN Palliative care is available in a number of places. More and more, palliative care is available outside of the hospital in the places where you live.
ES Los cuidados paliativos están disponibles en varios lugares. Cada vez más, los cuidados paliativos están disponibles fuera del hospital en los lugares donde vive.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| palliative | paliativos |
| care | cuidados |
| in | en |
| hospital | hospital |
| available | disponibles |
| places | lugares |
| where | donde |
| of | fuera |
| live | está |
EN We believe that it’s life’s little moments that make it so special—and we are proud that our work empowers people all over the world to explore places, try activities and live adventures that, without it, they would not have the means to experience
ES Por eso nos encanta ayudar a personas de todo el mundo a descubrir lugares, probar actividades nuevas y salir en busca de aventuras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| and | y |
| people | personas |
| world | mundo |
| places | lugares |
| activities | actividades |
| adventures | aventuras |
| explore | descubrir |
| to | a |
| the | el |
| all | todo |
| that | eso |
| try | probar |
| we | nos |
EN Discover the city of Lausanne through this gourmet tour. Raphaël reveals his three favourite places and invites you to discover them for yourself. At each stop, you can savour a special local dish.
ES Descubra la ciudad de Lausanne gracias a esta visita gastronómica. Raphaël le revelará sus tres lugares preferidos y le invitará a descubrirlos por sí mismo. En cada parada, saboreará una especialidad.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| discover | descubra |
| lausanne | lausanne |
| tour | visita |
| savour | saborear |
| favourite | preferidos |
| places | lugares |
| city | ciudad |
| the | la |
| this | esta |
| to | a |
| each | cada |
EN In every respect, it’s worth a visit to these special and often mystical places.
ES Así pues, hay muchos motivos por los que merece la pena visitar estos lugares especiales y místicos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visitar |
| places | lugares |
| and | y |
| its | la |
| special | especiales |
| to | los |
| these | estos |
EN This special status brings with it responsibilities to uphold and maintain the dignity and high standards of the United States Armed Forces at all times in all places.
ES Este estatus especial conlleva la responsabilidad de respetar y mantener la dignidad y los altos estándares de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos en todo momento y en todo lugar.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| responsibilities | responsabilidad |
| dignity | dignidad |
| high | altos |
| standards | estándares |
| forces | fuerzas |
| places | lugar |
| status | estatus |
| the | la |
| this | este |
| in | en |
| united | unidos |
| states | estados unidos |
| armed | armadas |
EN Places that will surprise you with their vegetation and fauna, special corners where you can enjoy the most spectacular landscapes
ES Lugares que te sorprenderán por su vegetación y fauna, rincones especiales donde podrás disfrutar de los paisajes más espectaculares
| inglês | espanhol |
|---|---|
| vegetation | vegetación |
| fauna | fauna |
| corners | rincones |
| enjoy | disfrutar |
| spectacular | espectaculares |
| landscapes | paisajes |
| places | lugares |
| where | donde |
| their | su |
| special | de |
| the | más |
EN In fact, Patient Data is in many places treated as sensitive data (or "special category data") and is therefore subject to elevated protection and compliance requirements
ES De hecho, la Información sobre el paciente se trata en muchos lugares como datos confidenciales (o «datos de categoría especial») y, por lo tanto, está sujeta a unos mayores requisitos de protección y cumplimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| patient | paciente |
| places | lugares |
| treated | trata |
| category | categoría |
| subject | sujeta |
| protection | protección |
| compliance | cumplimiento |
| requirements | requisitos |
| or | o |
| data | datos |
| to | a |
| as | como |
| in | en |
| many | muchos |
| fact | hecho |
| is | se |
EN CCA Kunsthalle (Art Hall) is similar to leading museums, with a special exhibition area of 2,000m2. It’s one of Spain’s most interesting and challenging places for contemporary art.
ES La CCA Kunsthalle (Sala de Arte) es similar a la de los principales museos, con una zona especial de exposición de 2000 m2. Se trata de uno de los lugares más interesantes y desafiantes de España para el arte contemporáneo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| art | arte |
| museums | museos |
| exhibition | exposición |
| interesting | interesantes |
| challenging | desafiantes |
| contemporary | contemporáneo |
| area | zona |
| is | es |
| places | lugares |
| with | con |
| hall | sala |
| to | a |
| of | de |
| for | para |
EN Special places for the ceremony
ES Sitios especiales para la ceremonia
| inglês | espanhol |
|---|---|
| places | sitios |
| ceremony | ceremonia |
| the | la |
| for | para |
| special | especiales |
EN This was my second visit to Slovenia but this time was really special because we were travelling to the most beautiful places and observed it from a different perspective - Nejc really tried his best to make it unforgettable
ES Esta era mi segunda visita a Eslovenia, pero esta vez fue realmente especial porque viajamos a los lugares más hermosos y los observamos desde una perspectiva diferente; Nejc se esforzó al máximo para que fuera inolvidable
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visit | visita |
| slovenia | eslovenia |
| beautiful | hermosos |
| perspective | perspectiva |
| unforgettable | inolvidable |
| my | mi |
| but | pero |
| places | lugares |
| and | y |
| because | porque |
| best | para |
| to | a |
| the | al |
| was | fue |
| really | realmente |
| this | esta |
| from | desde |
| second | segunda |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
special places special offer special places additional places s’mores oreos places discover great places very few places great places top places website places excellent places few places save places share places eating places go places near places beautiful places favourite places those places sought after places places online few better places impressive places meeting places wonderful places desirable places safe places finding places wild places perfect places countless places market places favorite places must visit places convenient places wide variety places relaxing places amazing places switch places attractive places right places important places creating places unique places two places potential places various places parking places private placesTraduzir special places para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe