Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "operator s name" para espanhol

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "operator s name" de inglês para espanhol

Traduções de operator s name

"operator s name" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:

operator a a la a las a los a través de al aplicaciones aplicación cada cliente como con cualquier de de la de las de los desde en en el entre este la lo que no o operador operadores operario para para el persona por principal que responsabilidad ser servicios si sin sistema sobre también tiempo todo todos través una usar usuario usuarios utiliza y
name a a la además agregar al algunos antes antes de apellido así cada com comercial como con correo electrónico cuando cuenta cómo de de la de las de los del después dirección dirección de correo dirección de correo electrónico dominio donde el el nombre electrónico en en el en la en los enter entre es escriba ese esta este esto está están estás forma ingresar ingrese introduzca la la dirección las le local los luego mensajes más no nombre nombre completo nombre de nombre de empresa nombres nuestra nuestro nuestros número o obtener para para el pero persona personal personalizado por por el porque propiedad propio página que registro sea ser si siguiente sin sitio sitio web sobre solo son su su propio sus también te tener tiene tienen tienes todo todos tu dirección un una uno url usar usted usuario web y y el

Tradução de inglês para espanhol de operator s name

inglês
espanhol

EN To remove an added operator from the virtual number operator list, click the Actions icon to the right of the operator's name and select the Delete option.

ES Para eliminar un operador añadido de la lista de los operadores del número virtual, haga clic en el icono Acciones a la derecha del nombre del operador y seleccione la opción Eliminar.

inglês espanhol
added añadido
virtual virtual
icon icono
actions acciones
operators operadores
operator operador
select seleccione
to the right derecha
remove eliminar
an un
list lista
click clic
option opción
name nombre

EN only the registered legal name or brand name followed by the legal name in brackets is authorised (e.g.: Brand name [Legal name]). For bodies without a legal name, all trade names can be used.

ES Solo se autoriza el nombre registrado o el nombre de la marca seguido del nombre legal entre paréntesis [ejemplo: Nombre comercial (Nombre legal)]. Para las entidades sin nombre legal, se pueden utilizar todos los nombres comerciales.

inglês espanhol
registered registrado
followed seguido
used utilizar
or o
names nombres
legal legal
is se
trade comerciales
name nombre
brand marca
only de
can pueden
without sin
all todos

EN Tags:display name spoofing, display name spoofing definition, display name spoofing examples, display name spoofing prevention, how to stop display name spoofing, what is display name spoofing

ES Tags:suplantación de identidad, definición de suplantación de identidad, ejemplos de suplantación de identidad, prevención de suplantación de identidad, cómo detener la suplantación de identidad, qué es la suplantación de identidad

inglês espanhol
tags tags
definition definición
prevention prevención
is es
spoofing suplantación
to stop detener
how cómo

EN Let the bus operator know you will be loading a bike, and keep in the operator’s sight.

ES Informe al operador del autobús que cargará una bicicleta y manténgase a la vista del operador.

inglês espanhol
bus autobús
loading cargar
bike bicicleta
operator operador
keep manténgase
and y
the la
know que
a a
in del

EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.

ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.

inglês espanhol
operators operador
blind ciegos
spots puntos
avoid evite
wheels ruedas
mirrors espejos
or o
areas áreas
bus autobús
sides lados
the al
of de
behind detrás
on en
are están
be sea
a a

EN During your MRI examination, the MR system operator will be able to speak to you, hear you, and observe you at all times. Consult the MR scanner operator if you have questions or feel anything unusual.

ES Durante su examen por RMN, el operador del sistema de RMN podrá hablar con usted, escucharlo y observarlo en todo momento. Consulte al operador del explorador de RMN si tiene alguna pregunta o siente algo inusual.

inglês espanhol
examination examen
unusual inusual
if si
or o
operator operador
feel siente
system sistema
the el
your y
times de
will podrá

EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.

ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.

inglês espanhol
agree acuerdo
policies términos
website dominio
kiwi kiwi
the el
with con
hello que
to a
on en

EN Proceesses with the Market Operator and System Operator:

ES Trámites con el Operador del Mercado y el Operador del Sistema:

inglês espanhol
operator operador
system sistema
the el
market mercado
and y
with con

EN The operator of the website has a legitimate interest in the storage of cookies to ensure the technically error free and optimized provision of the operator’s services

ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el almacenamiento de cookies para garantizar la prestación técnicamente libre de errores y optimizada de los servicios del operador

inglês espanhol
legitimate legítimo
interest interés
storage almacenamiento
cookies cookies
technically técnicamente
error errores
free libre
optimized optimizada
services servicios
operator operador
a un
in en
of de
ensure garantizar

EN The operator of the website has a legitimate interest in the technically error free depiction and the optimization of the operator’s website

ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en la representación técnicamente libre de errores y en la optimización del sitio web del operador

inglês espanhol
legitimate legítimo
interest interés
technically técnicamente
error errores
free libre
depiction representación
optimization optimización
operator operador
a un
in en
of de

EN The operator of this website has a legitimate interest in the analysis of user patterns to optimize both, the services offered online and the operator’s advertising activities

ES El operador de este sitio web tiene un interés legítimo en el análisis de los patrones de los usuarios para optimizar tanto los servicios ofrecidos en línea como las actividades publicitarias del operador

inglês espanhol
legitimate legítimo
analysis análisis
optimize optimizar
interest interés
user usuarios
patterns patrones
services servicios
offered ofrecidos
online en línea
activities actividades
operator operador
a un
in en
the el
this este
of de
has tiene
advertising publicitarias
to tanto

EN The use of Google Ads is based on Art. 6(1)(f) GDPR. The website operator has a legitimate interest in marketing the operator’s services and products as effectively as possible.

ES El uso de Google Ads se basa en el Art. 6(1)(f) del GDPR. El operador del sitio web tiene un interés legítimo en comercializar los servicios y productos del operador de la manera más eficaz posible.

inglês espanhol
based basa
art art
f f
gdpr gdpr
legitimate legítimo
interest interés
effectively eficaz
services servicios
ads ads
operator operador
a un
marketing comercializar
google google
in en
possible posible
use uso
of de
products productos

EN The operator of the website has a legitimate interest in the analysis of the user patterns with the aim of optimizing both, the operator’s web presentation and advertising

ES El operador del sitio web tiene un interés legítimo en el análisis de los patrones de los usuarios con el objetivo de optimizar tanto la presentación de la web como la publicidad del operador

inglês espanhol
legitimate legítimo
interest interés
analysis análisis
aim objetivo
optimizing optimizar
presentation presentación
advertising publicidad
patterns patrones
operator operador
a un
in en
user usuarios
with con
of de
has tiene

EN Later this season, the Dark Side Draw will include the first-ever Legendary Operator in Nikto – Dark Side, bathing this operator in black with a foreboding red trim.

ES Más adelante, el Sorteo Lado Oscuro incluirá el primer aspecto de leyenda con Nikto – Dark Side, que bañará a este operador de negro con un ominoso corte rojo.

EN In addition, Grupo Clarín’s cable operator, Cablevisión, controls 41% of the cable TV market, followed by American cable operator DirecTv, Supercanal (CVI Austral) and Telecentro (Pierri).

ES Además, con su cableoperadora Cablevisión concentra el 41% del mercado de la televisión por cable, seguido por la estadounidense DirecTv, Supercanal (CVI Austral) y Telecentro (Pierri).

inglês espanhol
cable cable
tv televisión
followed seguido
american estadounidense
market mercado
of de
by por

EN These terms and conditions (?Terms?, ?Agreement?) are an agreement between Website Operator (?Website Operator?, ?us?, ?we? or ?our?) and you (?User?, ?you? or ?your?)

ES Estos términos y condiciones ("Términos", "Acuerdo") son un acuerdo entre el Operador del sitio web ("Operador del sitio web", "nosotros", "nosotros" o "nuestro") y usted ("Usuario", "usted" o "su ”)

inglês espanhol
agreement acuerdo
an un
operator operador
or o
user usuario
between entre
us nosotros
these estos
your y
terms términos
conditions condiciones
our nuestro

EN Let the bus operator know you will be loading a bike, and keep in the operator’s sight.

ES Informe al operador del autobús que cargará una bicicleta y manténgase a la vista del operador.

inglês espanhol
bus autobús
loading cargar
bike bicicleta
operator operador
keep manténgase
and y
the la
know que
a a
in del

EN When approaching or leaving the bus, be aware of the bus operator’s blind spots and avoid them. As a word of caution, areas behind the wheels on both sides are blind spots outside the range of the operator’s mirrors.

ES Al acercarse o alejarse del autobús, sea cauteloso y evite los puntos ciegos del operador del autobús. A modo de advertencia, las áreas detrás de las ruedas en ambos lados son puntos ciegos que están fuera del alcance de los espejos del operador.

inglês espanhol
operators operador
blind ciegos
spots puntos
avoid evite
wheels ruedas
mirrors espejos
or o
areas áreas
bus autobús
sides lados
the al
of de
behind detrás
on en
are están
be sea
a a

EN Any two-place operator can be used in this operator-assignment mode, for example '$a -= 5' (subtract 5 from the value of $a), '$b *= 7' (multiply the value of $b by 7), etc.

ES Se puede usar cualquier operador compuesto de dos partes en este modo de operador-asignación, por ejemplo '$a -= 5' (restar 5 del valor de $a), '$b *= 7' (multiplicar el valor de $b por 7), etc.

inglês espanhol
operator operador
subtract restar
multiply multiplicar
etc etc
place partes
in en
the el
can puede
value valor
b b
this este
used usar
mode modo
of de
a a
two dos
example ejemplo
any cualquier

EN During your MRI examination, the MR system operator will be able to speak to you, hear you, and observe you at all times. Consult the MR scanner operator if you have questions or feel anything unusual.

ES Durante su examen por RMN, el operador del sistema de RMN podrá hablar con usted, escucharlo y observarlo en todo momento. Consulte al operador del explorador de RMN si tiene alguna pregunta o siente algo inusual.

inglês espanhol
examination examen
unusual inusual
if si
or o
operator operador
feel siente
system sistema
the el
your y
times de
will podrá

EN Operator pause - this option allows the operator have some time before accepting calls again. This can be used to take some notes on the previous call, etc. Choose the Enabled or Disabled option from the list.

ES Pausa del operador - esta opción permite al operador tener algún tiempo antes de aceptar llamadas de nuevo. Esta opción puede usarse para tomar algunas notas de la llamada anterior, etc. Elija la opción Activado o Desactivado de la lista.

inglês espanhol
pause pausa
notes notas
etc etc
allows permite
time tiempo
or o
operator operador
calls llamadas
can puede
previous anterior
choose elija
on activado
option opción
accepting aceptar
disabled desactivado
list lista
the la
this esta
again de nuevo
to take tomar
be used usarse
call llamada

EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.

ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.

inglês espanhol
agree acuerdo
policies términos
website dominio
kiwi kiwi
the el
with con
hello que
to a
on en

EN You agree to comply with all Registry Operator policies set forth on the Registry Operator?s website at https://hello.kiwi/policies.

ES En el caso de que un término en esta Sección entre en conflicto con el Acuerdo de Registro, los términos de esta Sección se aplicarán a todos y cada uno de los registros de dominio .KIWI.

inglês espanhol
agree acuerdo
policies términos
website dominio
kiwi kiwi
the el
with con
hello que
to a
on en

EN You can run your drills with an operator on board or off the drill, allowing one operator to run one or multiple units

ES Nuestros equipos de perforación pueden manejarse con un operario dentro o fuera del equipo y, además, permiten que un operario maneje una o varias unidades

inglês espanhol
operator operario
drill perforación
or o
your y
can pueden
with con
to además
board de
units unidades
an un

EN Standardized control systems in all Epiroc equipment reduces your operator training times. Our training programs can further improve operator competence.

ES Los sistemas de control estandarizados de todos los equipos de Epiroc reducen el tiempo de formación del operario. Nuestros programas de formación pueden mejorar más las competencias del operario.

inglês espanhol
standardized estandarizados
control control
reduces reducen
operator operario
epiroc epiroc
systems sistemas
equipment equipos
training formación
programs programas
can pueden
improve mejorar
times de
in del
all todos

EN BenchREMOTE is a unique remote operator station that removes the operator from hazardous areas and unstable benches. At the same time BenchREMOTE increases efficiency, making it possible to operate up to three rigs simultaneously. So please, have a seat.

ES BenchREMOTE es una exclusiva estación de control que evita que el operador permanezca en zonas peligrosas y bancos inestables. Al mismo tiempo, BenchREMOTE permite manejar hasta tres equipos simultáneamente. Tome asiento y observe.

inglês espanhol
hazardous peligrosas
areas zonas
unstable inestables
benches bancos
possible permite
seat asiento
is es
station estación
operator operador
time tiempo
the el
a una
at en
same que
to manejar
three de

EN Proceesses with the Market Operator and System Operator:

ES Trámites con el Operador del Mercado y el Operador del Sistema:

inglês espanhol
operator operador
system sistema
the el
market mercado
and y
with con

EN Any two-place operator can be used in this operator-assignment mode, for example $a -= 5 (subtract 5 from the value of $a), $b *= 7 (multiply the value of $b by 7), etc.

ES Se puede usar cualquier operador compuesto de dos partes en este modo de operador-asignación, por ejemplo '$a -= 5' (restar 5 del valor de $a), '$b *= 7' (multiplicar el valor de $b por 7), etc.

inglês espanhol
operator operador
subtract restar
multiply multiplicar
etc etc
place partes
in en
the el
can puede
value valor
b b
this este
used usar
mode modo
of de
a a
two dos
example ejemplo
any cualquier

EN (5) to correct mistakes made by Registry Operator or any Registrar in connection with a domain name registration. Registry also reserves the right to place upon registry lock, hold or similar status a domain name during resolution of a dispute.

ES (3) evitar cualquier responsabilidad, civil o penal, por parte del Registro, así como de sus afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores y empleados;

inglês espanhol
or o
registration registro
also y
of de
the así

EN It provides the following information about calls: date and time, agent (operator name), client (customer name stored in the CRM base), call duration and cost.

ES Proporciona la siguiente información sobre llamadas: fecha y hora, agente (nombre del operador), cliente (nombre del cliente almacenado en la base CRM), duración de llamada y costo.

inglês espanhol
provides proporciona
agent agente
stored almacenado
crm crm
cost costo
operator operador
information información
calls llamadas
time hora
the la
name nombre
customer cliente
in en
date fecha
base base
duration duración
call llamada
about sobre

EN (5) to correct mistakes made by Registry Operator or any Registrar in connection with a domain name registration. Registry also reserves the right to place upon registry lock, hold or similar status a domain name during resolution of a dispute.

ES (3) evitar cualquier responsabilidad, civil o penal, por parte del Registro, así como de sus afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores y empleados;

inglês espanhol
or o
registration registro
also y
of de
the así

EN (5) to correct mistakes made by Registry Operator or any Registrar in connection with a domain name registration. Registry also reserves the right to place upon registry lock, hold or similar status a domain name during resolution of a dispute.

ES (3) evitar cualquier responsabilidad, civil o penal, por parte del Registro, así como de sus afiliadas, subsidiarias, funcionarios, directores y empleados;

inglês espanhol
or o
registration registro
also y
of de
the así

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

inglês espanhol
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN Think of a name people would use to find you online. It might be your business name, your own name, or the name of your project.

ES Piensa con qué nombre los personas intentarían buscarte en internet. Puede ser el nombre de tu negocio, tu propio nombre o el nombre de tu proyecto.

inglês espanhol
think piensa
people personas
business negocio
or o
project proyecto
the el
of de
your tu
online internet
be ser
use puede
name nombre

EN Don’t use acronyms or numbers; they will only make your channel name difficult to memorize. When choosing a good YouTube name or a brand name for your business, pick a name that is simple and straightforward.

ES No uses acrónimos o números; sólo harán que el nombre de tu canal sea difícil de memorizar. Al elegir un buen nombre en YouTube o una marca para su negocio, elija un nombre que sea simple y directo.

inglês espanhol
acronyms acrónimos
channel canal
difficult difícil
memorize memorizar
good buen
youtube youtube
business negocio
or o
simple simple
dont no
use uses
a un
choosing elegir
your tu
make harán
name nombre
pick elija
numbers de
brand marca

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

inglês espanhol
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

inglês espanhol
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account

ES Nombre de la cuenta: Puedes nombrar la cuenta lo que quieras nombrarlo.En el siguiente ejemplo, el nombre de la cuenta está etiquetado como nueva cuenta

inglês espanhol
labeled etiquetado
new nueva
account cuenta
it lo
in en
example ejemplo
you can puedes
name nombre
you de

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

inglês espanhol
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For purposes of the .NAME restrictions (the ?Restrictions?), a ?Personal Name? is a person?s legal name, or a name by which the person is commonly known

ES A los efectos de las restricciones de .NAME (las ?Restricciones?), un ?Nombre personal? es el nombre legal de una persona, o un nombre por el que se conoce comúnmente a la persona

inglês espanhol
restrictions restricciones
commonly comúnmente
known conoce
or o
is es
legal legal
of de
a un
person persona
name name

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

inglês espanhol
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN For example, if you have filed a Defensive Registration on PQR (which blocks out ANYSTRING.PQR.name and PQR.ANYSTRING.name), you may be asked to give consent to John Pqr to register JOHN.PQR.name if he can prove that PQR is his name

ES Por ejemplo, si ha presentado un registro defensivo en PQR (que bloquea ANYSTRING.PQR.name y PQR.ANYSTRING.name), se le puede pedir que dé su consentimiento a John Pqr para registrar JOHN.PQR.name si puede probar ese PQR es su nombre

inglês espanhol
filed presentado
defensive defensivo
blocks bloquea
john john
if si
registration registro
asked pedir
consent consentimiento
is es
can puede
a un
and y
register registrar
example ejemplo
name name
on en
that ese

EN Choose a name for your holiday rental website. Think of a name people would use to find your rental online. It might be your business name, your property name, or something with your location in it.

ES Elige un nombre para tu página web de turismo. Piensa en el término que la gente usaría para buscar tu propiedad en alquiler online. Puede ser el nombre de tu negocio, de tu propiedad o algo que incluya tu ubicación.

inglês espanhol
choose elige
holiday turismo
rental alquiler
business negocio
your tu
think piensa
or o
website web
location ubicación
in en
online online
people gente
be ser
property propiedad
to a
name nombre
a un
use usaría
find buscar
something algo

EN name: the name of the import. In HubSpot, this is the name displayed in the imports tool, as well as the name that you can reference in other tools, such as lists.

ES name: el nombre del campo. En HubSpot, este es el nombre que se muestra en la herramienta de importaciones, así como el nombre al que puedes hacer referencia en otras herramientas, como listas.

inglês espanhol
hubspot hubspot
imports importaciones
reference referencia
other otras
tools herramientas
is es
displayed se muestra
tool herramienta
lists listas
in en
you can puedes
of de
name name
this este

EN We recommend using the same name under Display Name and Profile. Certain areas of the site use the first and last name in preference to the display name.

ES Recomendamos utilizar el mismo nombre en Nombre para mostrar y Perfil. Algunas áreas del sitio usan el nombre y el apellido en lugar del nombre para mostrar.

inglês espanhol
display mostrar
profile perfil
areas áreas
the el
use utilizar
in en
and y
site sitio
of del
name nombre

EN The site title is the name of your site, which could be your own name, a business's name, the name of your blog, or your personal brand

ES El título del sitio es el nombre de tu sitio, que puede ser tu propio nombre, el nombre de una empresa, el nombre de tu blog o tu marca personal

inglês espanhol
blog blog
brand marca
title título
is es
or o
the el
name nombre
your tu
site sitio
of de
be ser
a una

EN Also, it is a good practice – and sometimes essential – to put spaces around your operators to ensure that they are not mistaken for being part of an element or attribute name. This is especially true for the - (minus) operator.

ES Además se recomienda poner espacios antes y después de los operadores para evitar que se confundan con parte del elemento o del atributo. Sobre todo cuando se trata del operador -.

inglês espanhol
spaces espacios
attribute atributo
is se
and y
operators operadores
operator operador
or o
of de
part parte
element elemento

EN To enable DNSSEC, a zone operator creates digital signatures for each RRset using the private ZSK and stores them in their name server as RRSIG records

ES Para habilitar DNSSEC, un operador de zona crea firmas digitales para cada RRset usando la ZSK privada y la almacena en su servidor de nombres como registros RRSIG

inglês espanhol
dnssec dnssec
zone zona
operator operador
creates crea
signatures firmas
stores almacena
server servidor
rrsig rrsig
zsk zsk
the la
in en
records registros
a un
digital digitales
to enable habilitar
each cada
their su
as como

EN However, these RRSIG records are useless unless DNS resolvers have a way of verifying the signatures. The zone operator also needs to make their public ZSK available by adding it to their name server in a DNSKEY record.

ES Sin embargo, estos registros RRSIG son inútiles a menos que los solucionadores de DNS tengan una forma de verificar las firmas. El operador de zona también tiene que proveer su ZSK pública añadiéndola a su servidor de nombres en un registro DNSKEY.

inglês espanhol
rrsig rrsig
unless a menos que
dns dns
verifying verificar
signatures firmas
operator operador
public pública
server servidor
dnskey dnskey
zsk zsk
the el
however sin embargo
records registros
zone zona
also también
in en
a un
record registro
are son
to a
their su
these estos

EN 8. You understand and agree Registry Operator may label your site, or any site to which the domain name redirects irrespective of the top-level domain, for child protection purposes.

ES 6. Acepta estar sujeto a las políticas, procedimientos y prácticas de los períodos de registro limitado del Registro.

inglês espanhol
agree acepta
registry registro
domain sujeto
to a
of de
your y

Mostrando 50 de 50 traduções