ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu
"configuración del perfil" em espanhol pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
ES En la parte izquierda de la página de perfil, encontrarás la configuración de tu perfil, que es donde puedes modificar la información general de tu perfil, tu
EN On the left side of the profile page, you will find your profile settings which is where you can modify the general information of your profile, your
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
general | general |
configuración | settings |
tu | your |
es | is |
modificar | modify |
la | the |
encontrar | find |
izquierda | left |
página | page |
información | information |
en | on |
de | of |
donde | where |
puedes | you can |
encontrarás | will |
ES Los agentes de servicio pueden personalizar su configuración con la configuración del perfil de usuario personal que se encuentra en su perfil de usuario
EN Service agents can personalize their settings with personal user profile settings which are located in their user profile
espanhol | inglês |
---|---|
encuentra | located |
agentes | agents |
pueden | can |
configuración | settings |
perfil | profile |
usuario | user |
servicio | service |
personalizar | personalize |
en | in |
con | with |
su | their |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | management |
clic | click |
perfil | profile |
formulario | form |
doble | double |
usuarios | user |
editar | edit |
en | in |
información | information |
de | of |
persona | person |
y | and |
cuyo | that |
nombre | name |
luego | then |
ES En el formulario de Administración de usuarios, haga doble clic en el nombre de la persona cuyo perfil quiera editar y, luego, en Editar perfil para editar la información del perfil de esa persona.
EN In the User Management form, double-click the name of the person whose profile you want to edit, and then click Edit Profile to edit that person’s profile information.
espanhol | inglês |
---|---|
administración | management |
clic | click |
perfil | profile |
formulario | form |
doble | double |
usuarios | user |
editar | edit |
en | in |
información | information |
de | of |
persona | person |
y | and |
cuyo | that |
nombre | name |
luego | then |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
clic | click |
si | if |
un | a |
es | is |
de | next |
el | the |
defecto | default |
nombre | name |
verde | green |
ES Si quieres un perfil por defecto, haz clic en el punto verde cercano al nombre de perfil. El punto se iluminará si el perfil es configurado por defecto
EN If you’d like a default profile, click on the green tick next to the profile name. The tick is highlighted if the profile is set as default.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
clic | click |
si | if |
un | a |
es | is |
de | next |
el | the |
defecto | default |
nombre | name |
verde | green |
ES Si estas utilizando un perfil de trabajo en tu dispositivo Android y WebOTP no funciona, intenta instalar y utilizar Chrome en tu perfil personal (es decir, el mismo perfil en el que recibes los mensajes SMS).
EN If you are using a work profile on your Android device and the WebOTP does not work, try installing and using Chrome on your personal profile instead (i.e. the same profile in which you receive SMS messages).
espanhol | inglês |
---|---|
intenta | try |
instalar | installing |
chrome | chrome |
si | if |
perfil | profile |
dispositivo | device |
android | android |
recibes | you receive |
sms | sms |
un | a |
el | the |
en | in |
no | not |
utilizando | using |
trabajo | work |
tu | your |
mensajes | messages |
que | instead |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES Paso 2: Elija el tipo de perfil de instalación que desea instalar para su perfil.Tenga en cuenta que el perfil de instalación estándar se inicia seleccionado de forma predeterminada.
EN Step 2: Choose the installation profile type you wish to install for your profile. Note that the standard installation profile starts selected by default.
espanhol | inglês |
---|---|
inicia | starts |
perfil | profile |
estándar | standard |
el | the |
seleccionado | selected |
elija | choose |
tipo | type |
instalación | installation |
cuenta | note |
paso | step |
desea | wish |
instalar | install |
su | your |
predeterminada | by default |
de | you |
ES El perfil se puede mostrar en la barra lateral o debajo de la entrada. Configura esto con el ajuste de Perfil de autor. En navegadores más pequeños, el perfil se muestra debajo de la entrada.
EN The profile can display in the sidebar or below the post. Set this with the Author Profile tweak. On smaller browsers, the profile displays below the post.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
o | or |
autor | author |
navegadores | browsers |
pequeños | smaller |
barra lateral | sidebar |
puede | can |
mostrar | display |
en | in |
esto | this |
con | with |
ES Presiona Perfil y, a continuación, haz clic en Perfil y configuración.
EN Click Profile, then click Profile and settings.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
configuración | settings |
y | and |
clic | click |
a | then |
ES Con Invoice2go, es fácil crear una página de perfil. Vaya a Configuración > Información de la empresa > página de Perfil y seleccione Activar.
EN It’s easy to create a profile page with Invoice2go. Go to settings > company info > profile page and select enable.
espanhol | inglês |
---|---|
fácil | easy |
página | page |
perfil | profile |
configuración | settings |
gt | gt |
información | info |
seleccione | select |
activar | enable |
go | go |
empresa | company |
con | with |
a | to |
una | a |
crear | create |
la | its |
ES Presiona Perfil y, a continuación, haz clic en Perfil y configuración.
EN Click Profile, then click Profile and settings.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
configuración | settings |
y | and |
clic | click |
a | then |
ES Utiliza la imagen de tu avatar o gravatar.com, ajusta la configuración del idioma y la zona horaria y regístrate como ausente con unos pocos clicks a través de la configuración de tu perfil de usuario personal.
EN Select date and time format to suit the working environment. For example, "5 minutes ago" or "Thu 27. Aug 2019 15:12" are both options.
espanhol | inglês |
---|---|
o | or |
la | the |
a | to |
tu | date |
ES Los agentes de servicio pueden personalizar su configuración con la configuración del perfil de usuario...
EN Service agents can personalize their settings with personal user profile settings which are located in...
espanhol | inglês |
---|---|
agentes | agents |
pueden | can |
configuración | settings |
perfil | profile |
usuario | user |
servicio | service |
personalizar | personalize |
con | with |
su | their |
del | in |
de | personal |
ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora
EN The integrated AXIS recorder toolbox features an intuitive wizard, making it easy to set up hostname, network settings, and date and time setting
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | features |
grabador | recorder |
axis | axis |
nombre de host | hostname |
integrada | integrated |
un | an |
red | network |
la | the |
configuración | settings |
hora | time |
caja | set |
nombre | to |
intuitivo | intuitive |
fecha | date |
ES La caja de herramientas integrada del grabador de Axis incorpora un asistente intuitivo que facilita la configuración del nombre de host, la configuración de red y la configuración de fecha y hora
EN The integrated AXIS recorder toolbox features an intuitive wizard, making it easy to set up hostname, network settings, and date and time setting
espanhol | inglês |
---|---|
herramientas | features |
grabador | recorder |
axis | axis |
nombre de host | hostname |
integrada | integrated |
un | an |
red | network |
la | the |
configuración | settings |
hora | time |
caja | set |
nombre | to |
intuitivo | intuitive |
fecha | date |
ES Claro que sí. Para acceder a la Configuración del servidor, selecciona una instancia en el Panel de juego y ve a Configuración. La pestaña Configuración del servidor debe ser accesible desde allí.
EN To access the Server Settings, select the instance on Game Panel and go to Configuration. The Server Settings tab will be accessible from there.
espanhol | inglês |
---|---|
selecciona | select |
juego | game |
pestaña | tab |
ve | go |
servidor | server |
accesible | accessible |
a | to |
panel | panel |
acceder | access |
configuración | settings |
en | on |
desde | from |
ES Este conversor de audio tiene la configuración flexible. Cada formato contiene el surtido de perfil y el editor de perfiles. Puedes crear perfiles nuevos, eliminar y editar los antiguos y modificar la configuración y parametros de conversor de audio.
EN This audio converter has flexible settings. Each format is provided with a profile kit and a preset editor. You can create new presets, delete and edit the old ones, and modify the audio converter settings and parameters.
espanhol | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
nuevos | new |
eliminar | delete |
antiguos | old |
formato | format |
perfil | profile |
editor | editor |
editar | edit |
modificar | modify |
configuración | settings |
puedes | you can |
audio | audio |
conversor | converter |
este | this |
cada | each |
crear | create |
ES Este conversor de audio tiene la configuración flexible. Cada formato contiene el surtido de perfil y el editor de perfiles. Puedes crear perfiles nuevos, eliminar y editar los antiguos y modificar la configuración y parametros de conversor de audio.
EN This audio converter has flexible settings. Each format is provided with a profile kit and a preset editor. You can create new presets, delete and edit the old ones, and modify the audio converter settings and parameters.
espanhol | inglês |
---|---|
flexible | flexible |
nuevos | new |
eliminar | delete |
antiguos | old |
formato | format |
perfil | profile |
editor | editor |
editar | edit |
modificar | modify |
configuración | settings |
puedes | you can |
audio | audio |
conversor | converter |
este | this |
cada | each |
crear | create |
ES Tu configuración no afectará a la configuración de visualización de otros miembros del equipo o destinatarios, quienes pueden ajustar su propia configuración de aspecto.
EN Your setting will not impact the view setting for other team members or recipients, who can adjust their own appearance setting.
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
miembros | members |
destinatarios | recipients |
quienes | who |
afectar | impact |
equipo | team |
o | or |
no | not |
la | the |
pueden | can |
tu | your |
a | for |
visualización | view |
su | their |
configuración | setting |
ES Después de agregar contenido a tu publicación, puedes abrir la configuración de tu publicación y editar la configuración, incluyendo categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes en miniatura.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and thumbnail images.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | settings |
categorías | categories |
etiquetas | tags |
imágenes | images |
miniatura | thumbnail |
contenido | content |
editar | edit |
comentarios | comments |
agregar | adding |
a | to |
puedes | you can |
incluyendo | including |
tu | your |
publicación | post |
ES En caso de que hubiera limitaciones relativas a la ubicación de las opciones de configuración, la disponibilidad de la configuración o los permisos de la configuración durante el periodo de evaluación, las anunciaremos aquí. Manténgase al tanto.
EN If there are any limitations with respect to support settings locations, setting availability, or setting permissions during the evaluation period, we'll include them here. Stay tuned.
espanhol | inglês |
---|---|
limitaciones | limitations |
permisos | permissions |
evaluación | evaluation |
disponibilidad | availability |
o | or |
configuración | settings |
aquí | here |
a | to |
de | during |
que | stay |
periodo | period |
ES Google Chrome: Herramientas → Configuración → Configuración avanzada → configuración de contenido → Cookies → Bloquear los datos de sitios y las cookies de terceros .
EN Google Chrome: Tools → Settings → Advanced → Content settings → Cookies → Turn off Allow sites to save and read cookie data
ES Es posible clonar una configuración existente de cualquier módulo de análisis SCA®. Con esta opción se creará una nueva configuración con la mismas propiedades que la configuración clonada.
EN It is possible to clone an existing configuration of any SCA® Analysis Module. With this option a new configuration will be created with the same settings that the cloned configuration.
espanhol | inglês |
---|---|
clonar | clone |
análisis | analysis |
sca | sca |
módulo | module |
nueva | new |
es | is |
de | of |
posible | possible |
opción | option |
la | the |
que | same |
con | with |
existente | existing |
una | a |
configuración | settings |
esta | this |
ES Una vez aplicados los ajustes, descargue el archivo de configuración openvpn y exporte la configuración (punto 4 en la imagen siguiente). Ahora vamos a ver cómo editar este archivo para transmitir la configuración correcta a su cliente VPN.
EN Once the selections are applied, download the configuration file openvpn by exporting the configuration (point 4 in the image below). We will now see how to edit the file to send the correct configuration to your VPN client.
espanhol | inglês |
---|---|
aplicados | applied |
descargue | download |
openvpn | openvpn |
punto | point |
correcta | correct |
cliente | client |
vpn | vpn |
configuración | configuration |
archivo | file |
en | in |
editar | edit |
imagen | image |
y | your |
ahora | now |
a | to |
de | send |
una vez | once |
cómo | how |
ES Puede cambiar el nombre que se utiliza con su cuenta de Smartsheet desde el cuadro de diálogo Configuración personal. Para ir a la configuración personal, seleccione Cuenta > Configuración personal
EN You can change the name used with your Smartsheet account via the Personal Settings dialog. To go to your personal settings, select Account > Personal Settings
espanhol | inglês |
---|---|
cambiar | change |
cuenta | account |
smartsheet | smartsheet |
diálogo | dialog |
configuración | settings |
seleccione | select |
gt | gt |
puede | can |
con | with |
nombre | name |
a | to |
de | via |
personal | personal |
utiliza | used |
ir | to go |
ES Después de agregar contenido a tu entrada, puedes abrir la configuración de tu entrada y editar la configuración, como categorías y etiquetas, configuración de comentarios e imágenes destacadas.
EN After adding content to your post, you can open your post's settings and edit settings, including categories and tags, comments settings, and featured images.
espanhol | inglês |
---|---|
configuración | settings |
categorías | categories |
etiquetas | tags |
imágenes | images |
destacadas | featured |
contenido | content |
editar | edit |
comentarios | comments |
agregar | adding |
a | to |
puedes | you can |
tu | your |
la | post |
ES Esta guía lo camina a través de la configuración y la configuración de una tecla SSH en el panel de control de la nube de Hostwinds, suponiendo que ya no tiene una configuración.
EN This guide walks you through setting up and configuring an SSH key in the Hostwinds Cloud Control Panel, assuming you don't already have one setup.
espanhol | inglês |
---|---|
guía | guide |
camina | walks |
tecla | key |
ssh | ssh |
nube | cloud |
hostwinds | hostwinds |
control | control |
no | dont |
en | in |
ya | already |
panel | panel |
esta | this |
de | through |
configuración | setup |
y | and |
ES Haga clic en la pestaña Perfil del firewall, y en el lado derecho del perfil, haga clic en el botón Cambiar.
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
firewall | firewall |
pestaña | tab |
lado | side |
cambiar | change |
y | and |
clic | click |
botón | button |
a | of |
derecho | right |
en | on |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
espanhol | inglês |
---|---|
visibilidad | visibility |
perfil | profile |
editar | edit |
formulario | form |
de | next |
clic | click |
el | the |
ES Si forma parte de un plan de Negocios o Empresarial, puede especificar si personas dentro o fuera de su organización pueden ver su foto, información del perfil o ambas. Para personalizar la visibilidad del perfil:
EN If you’re part of a Business or Enterprise plan, you can specify whether people inside of or outside of your organization can see your photo, profile information, or both. To customize profile visibility:
espanhol | inglês |
---|---|
especificar | specify |
foto | photo |
información | information |
si | if |
plan | plan |
o | or |
personas | people |
organización | organization |
perfil | profile |
visibilidad | visibility |
un | a |
empresarial | enterprise |
negocios | business |
puede | can |
ES Otros usuarios del Sitio: A menos que usted designe su perfil como privado, la información básica de su perfil (por ejemplo, su nombre y foto) estará visible para otros usuarios del Sitio
EN Other site users: Unless you designate your profile as private, the basic information on your profile (for instance, your name and photo) will be available to other users of the Site
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
usuarios | users |
perfil | profile |
foto | photo |
a menos que | unless |
sitio | site |
la | the |
información | information |
por ejemplo | instance |
de | of |
nombre | name |
y | your |
a | to |
básica | for |
como | as |
ES Detalles del perfil — Accede a los detalles del perfil, como el nombre, el correo electrónico y el puesto de trabajo.
EN Profile Details — Read profile details such as name, email, and job role.
ES Si Usted llama a un contacto almacenado en el módulo CRM, se muestra el enlace al perfil del contacto en esta ventana, para que Usted pueda abrir el perfil en una pestaña nueva del navegador.
EN If you call a contact stored in the CRM module, the link to the contact profile is displayed in this window, so that you can open the profile in a new browser tab.
espanhol | inglês |
---|---|
almacenado | stored |
módulo | module |
crm | crm |
perfil | profile |
ventana | window |
pestaña | tab |
nueva | new |
navegador | browser |
si | if |
contacto | contact |
en | in |
se | is |
se muestra | displayed |
enlace | link |
pueda | you can |
llama | call |
un | a |
el | the |
a | to |
esta | this |
ES Tome las URL del perfil de LinkedIn de Phantombuster y reemplace los enlaces del perfil de Sales Navigator de su hoja de Excel original de Google
EN Take the Phantombuster LinkedIn profile URLs and replace the Sales Navigator profile links from your original Google excel sheet
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
reemplace | replace |
hoja | sheet |
excel | excel |
original | original |
navigator | navigator |
url | urls |
enlaces | links |
y | your |
de | and |
ES Otros usuarios del Sitio: A menos que usted designe su perfil como privado, la información básica de su perfil (por ejemplo, su nombre y foto) estará visible para otros usuarios del Sitio
EN Other site users: Unless you designate your profile as private, the basic information on your profile (for instance, your name and photo) will be available to other users of the Site
espanhol | inglês |
---|---|
otros | other |
usuarios | users |
perfil | profile |
foto | photo |
a menos que | unless |
sitio | site |
la | the |
información | information |
por ejemplo | instance |
de | of |
nombre | name |
y | your |
a | to |
básica | for |
como | as |
ES ... Características Diseño personalizado Diseño optimizado del dispositivo de accionamiento para una mayor fiabilidad Perfil dental optimizado Diseño optimizado del perfil de los dientes de las ruedas dentadas para un desgaste más uniforme ...
EN Features Customized design Design optimized drive device for higher reliability. Optimized tooth profile Design optimized tooth profile of sprockets for more uniform wear of tooth faces. Longer service life The medium ...
espanhol | inglês |
---|---|
diseño | design |
personalizado | customized |
dispositivo | device |
fiabilidad | reliability |
perfil | profile |
desgaste | wear |
uniforme | uniform |
características | features |
optimizado | optimized |
de | of |
para | for |
dental | tooth |
ES Haga clic en la pestaña Perfil del firewall, y en el lado derecho del perfil, haga clic en el botón Cambiar.
EN Click on the Firewall Profile tab, and on the right side of the profile, click the Change button.
espanhol | inglês |
---|---|
perfil | profile |
firewall | firewall |
pestaña | tab |
lado | side |
cambiar | change |
y | and |
clic | click |
botón | button |
a | of |
derecho | right |
en | on |
ES Al lado de Visibilidad del perfil, haga clic en Editar para que aparezca el formulario de Visibilidad del perfil.
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
espanhol | inglês |
---|---|
visibilidad | visibility |
perfil | profile |
editar | edit |
formulario | form |
de | next |
clic | click |
el | the |
Mostrando 50 de 50 traduções