Traduzir "merch drop" para espanhol

ES Es uno de nuestros productos de merchandising de la edición limitada de 2021, ¡no te la pierdas!

• productos de merchandising
• pierdas

ES ¡Añade un toque psicodélico a tu colección de calcetines! Entre nuestros productos de merchandising de 2021, hemos creado estos calcetines de punto de una sola capa

• Añade un toque
• colección de calcetines
• productos de merchandising
• capa

ES ¿Algo cómodo? También lo diseñamos. Nuestros diseñadores crearán para ti una sudadera tan cómoda como bonita. No querrás quitártela.

• Algo cómodo
• diseñamos
• sudadera tan cómoda
• bonita
• querrás

ES Enviaremos regalos en cada sesión, desde mercancía de Deliverr hasta café para empezar el día.

• sesión
• mercancía de Deliverr
• café para empezar

ES También podrás compartir fotos, vídeos y otros tipos de material, y vender tu merchandising

• podrás compartir fotos
• vídeos
• tipos de material
• vender tu merchandising

ES Más de millones de personas ya han vendido su merchandising, impresiones

• vendido su merchandising
• impresiones

ES ¡Échale un vistazo a este merchandising oficial y apoya a Paweł Spychalski!

• Échale un vistazo
• merchandising oficial
• apoya a Paweł

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

• posible que haya
• muchos proveedores
• proyecto
• campaña
• toda la producción
• otro para ordenar
• otro para enviar
• otro para almacenar

ES Compra en nuestra tienda para mercancía exclusiva de tus películas y programas favoritos.

• películas
• programas

ES El diseño de esta camiseta combina caracteres japoneses con una plantación de cannabis y un sol naciente. Creado por unos de los ganadores del concurso de merchandising de Zamnesia.

• combina caracteres japoneses
• plantación de cannabis
• sol naciente
• Creado por unos
• ganadores del concurso

ES Como fan de Zamnesia, este es el merchandising que estabas esperando, hecho de materiales duraderos moldeados en un colorido diseño de hoja con nuestro propio maestro espiritual "Zammi" ocupando un lugar privilegiado en el frente y en el centro

• fan de Zamnesia
• merchandising que estabas
• hecho de materiales
• diseño de hoja
• propio maestro espiritual
• ocupando un lugar
• frente
• centro

ES A los fanáticos de los deportes les suele encantar su merchandising y, sin impor...

• les suele encantar
• merchandising

ES Es posible que haya trabajado con muchos proveedores y agencias diferentes para completar un solo proyecto o campaña: uno para hacer toda la producción creativa, otro para ordenar productos, otro para enviar y otro para almacenar sus extras.

• posible que haya
• muchos proveedores
• proyecto
• campaña
• toda la producción
• otro para ordenar
• otro para enviar
• otro para almacenar

ES ¿Algo cómodo? También lo diseñamos. Nuestros diseñadores crearán para ti una sudadera tan cómoda como bonita. No querrás quitártela.

• Algo cómodo
• diseñamos
• sudadera tan cómoda
• bonita
• querrás

ES En la tienda de fútbol de Deporte-Outlet puedes elegir entre muchas bufandas de fútbol para que puedas ponértela en el estadio, en tu día a día o delante de la tele durante los partidos. ¡Hazte ya con la equipación que todo hincha debería tener!

• tienda de fútbol
• Deporte-Outlet puedes elegir
• estadio
• partidos

ES Compra en nuestra tienda para mercancía exclusiva de tus películas y programas favoritos.

• películas
• programas

ES También podrás compartir fotos, vídeos y otros tipos de material, y vender tu merchandising

• podrás compartir fotos
• vídeos
• tipos de material
• vender tu merchandising

ES Vende productos físicos que enviarías, como camisetas, merch, impresiones y cualquier otra cosa.

• Vende productos físicos
• enviarías
• camisetas
• merch
• impresiones
• otra

ES Crea y vende merchandising en línea: una vez que las personan comiencen a reconocerte y confiar en ti, puedes vender merchandising relacionado con tu logo y marca personal. Es una manera perfecta de hacer negocios y obtener ganancias para tu marca.

• Crea
• confiar en ti
• puedes vender merchandising
• logo
• marca personal

ES Spotify y Shopify se unen para ayudarte a convertir tu perfil de artista en un puesto de merchandising virtual – Spotify for Artists

• Spotify
• Shopify se unen
• ayudarte a convertir
• perfil de artista
• puesto de merchandising
• Spotify for Artists

ES Spotify y Shopify se unen para ayudarte a convertir tu perfil de artista en un puesto de merchandising virtual

• Spotify
• Shopify se unen
• ayudarte a convertir
• perfil de artista
• puesto de merchandising

ES Gestiona y vende tu merchandising a los fans desde tu perfil de artista.

• Gestiona
• vende tu merchandising

ES y mucho más). Como parte de esta iniciativa continua, nos complace anunciar una nueva integración con Shopify que ofrece a los artistas muchas más oportunidades de aumentar las fuentes de ingresos, como el merchandising.

• iniciativa continua
• integración con Shopify
• muchas más oportunidades
• aumentar las fuentes
• ingresos

ES Vender merchandising no es solo vender tus productos, también tienes que conectar con tus clientes. Shane Cody, batería del grupo alternativo/indie de Indiana

• vender tus productos
• tienes que conectar
• tus clientes
• Shane Cody
• batería del grupo
• indie de Indiana

ES , reconoce que se trata de una parte importante de la experiencia de los fans: "El merchandising es una conexión con los fans a un nivel tangible", dice

• fans
• dice

ES Y cuando salga el nuevo álbum de Houndmouth, Good For You, el 5 de noviembre, aprovecharán el momento del lanzamiento para presentar nuevo merchandising en su perfil de artista.

• salga el nuevo
• Houndmouth
• Good For You
• noviembre
• lanzamiento para presentar

ES a todos los artistas de Spotify que se registren por primera vez. Y si no tienes artículos en stock, Printful ofrece a los artistas de Spotify un

• artistas de Spotify
• registren por primera

ES Consulta la pestaña "Merchandising" en tu perfil de Spotify for Artists

• Consulta la pestaña
• perfil de Spotify
• Artists

ES Los artistas de todo el mundo pueden vincular sus tiendas de Shopify y mostrar hasta tres artículos de merchandising en sus perfiles de artista que verán los oyentes.

• vincular sus tiendas
• Shopify
• mostrar hasta tres
• artista que verán

ES , dirígete a tus fans y seguidores, y convierte tu perfil de artista en un puesto de merchandising virtual.

• dirígete a tus
• seguidores
• convierte tu perfil
• merchandising

ES ¿Tienes merchandising? Puedes venderlo en tu página de perfil de Spotify. ¡Es muy fácil! Este breve vídeo te enseña cómo hacerlo.

• Tienes merchandising
• página de perfil
• Spotify
• fácil
• cómo

ES “Nosotros sentimos que aquello que estamos haciendo es solo una gota en medio del océano, pero el océano no estaría tan lleno sin esa gota.”

• gota en medio
• océano
• océano no estaría
• lleno sin esa

ES Todas las maletas con bastidor de montaje Peli-Hardigg™ tienen un exterior rotomoldeado que soporta todo tipo de inclemencias, en cualquier situación, sin sufrir daños.

• maletas con bastidor
• montaje
• tienen un exterior
• soporta todo tipo
• inclemencias
• situación
• sufrir

ES "No eres una gota en el océano. Eres todo el océano en una gota".

• eres una gota
• océano

ES Un sistema fácil de arrastrar y soltar: QuadMenu agrega una interfaz de usuario de arrastrar y soltar al sistema de menú original de WordPress. La interfaz te ayudará a crear fantásticos mega menús sin conocimientos de programación.

• soltar
• usuario de arrastrar
• soltar al sistema
• interfaz te ayudará
• crear fantásticos mega

ES Varios estilos: Además del menú desplegable clásico, este complemento le permite agregar menús desplegables avanzados a su tienda, paneles de widgets, su blog, pestañas y un carrusel.

• Varios estilos
• menú desplegable clásico
• complemento le permite
• menús desplegables avanzados
• tienda
• paneles de widgets
• blog
• pestañas

ES Recibimos a pacientes de entre 12 y 25 años que hayan concertado una cita; sin cita, los recibimos los lunes en la tarde y en la noche (de 1:00 a 8:00 p. m., si llegan antes de las 6:00 p. m.).

• Recibimos a pacientes
• cita
• recibimos los lunes
• tarde
• noche

ES Arrastre y suelte texto o gráficos entre aplicaciones de Mac y Windows de forma rápida y sencilla. En macOS Monterey, arrastre y suelte cualquier contenido de las aplicaciones de Windows en Quick Note tan fácilmente como desde aplicaciones de macOS.

• Arrastre
• suelte texto
• gráficos entre aplicaciones
• Mac
• sencilla
• macOS Monterey
• arrastre
• suelte cualquier contenido
• aplicaciones de Windows
• Quick Note tan

ES ¡Atrévete a tirarte desde la Drop Zone con una caída libre desde 42,6 metros!

• Atrévete a tirarte

ES Cuando se indexen las nuevas páginas, podría experimentar una caída temporal en la clasificación, con la consiguiente pérdida de tráfico. Si sigue nuestra lista de comprobación, podrá evitar esta caída temporal.

• indexen las nuevas
• sigue nuestra lista
• comprobación

ES El sitio web Microsoft Translator permite a los visitantes elegir entre casi 40 idiomas mediante un menú desplegable (o, en este caso, un «desplegable») situado cerca del pie de página

• sitio web Microsoft
• elegir entre casi
• mediante un menú
• caso
• página

ES Haz clic, arrastra y suelta cada clip de vídeo en la línea de tiempo del editor. Una vez que hayas arrastrado el clip a la posición correcta, aparecerá un marco verde alrededor y un botón verde +, lo que significa que es seguro soltarlo.

• Haz clic
• arrastra
• suelta cada clip
• editor
• posición correcta
• aparecerá un marco
• alrededor
• botón verde

ES Para añadir clips adicionales, arrastra y suelta uno tras otro en la línea de tiempo. Si tu vídeo es bastante largo, es posible que tengas que desplazarte por la línea de tiempo para encontrar espacio para colocar clips adicionales.

• añadir clips adicionales
• arrastra
• suelta uno tras
• vídeo es bastante
• posible que tengas
• clips

ES Coloque su ropa, zapatos y ropa de cama nuevos o usados en poco tiempo en una bolsa cerrada y haga planes para que los recojan de su casa o los dejen en uno de nuestros lugares de entrega.

• Coloque su ropa
• zapatos
• ropa de cama
• usados en poco
• bolsa cerrada

ES Ahora, cuando te quedes con BigCommerce más tiempo y decidas actualizar tu plan de suscripción, tus tarifas pueden bajar. Su tarifa del 2,9% con PayPal puede bajar al 2,2%, o incluso más baja que eso. 

• Ahora
• quedes con BigCommerce
• suscripción
• incluso más baja
• eso

ES Lo bueno aquí es que agregar imágenes funciona a través de arrastrar y soltar. Así que simplemente toma una imagen de tu escritorio y arrástrala a la sección marcada como "Drop files to upload". Así:

• agregar imágenes funciona
• arrastrar
• soltar
• escritorio
• files to

ES El desnivel medio de los descensos es aproximadamente de 700 m. Los descensos varían entre 600 y 1.000 metros de desnivel.

• descensos es aproximadamente

ES Elija entre varias opciones sencillas para intercambiar archivos, como arrastrar y soltar dentro de un portal web, arrastrar y soltar en una carpeta Core de escritorio o capturar y transferir dentro de la aplicación móvil.

• Elija entre varias
• sencillas para intercambiar
• arrastrar
• Core de escritorio
• capturar
• aplicación

ES Disminución del recuento sanguíneo: puede producirse una disminución de los glóbulos blancos con proclorperazina

• Disminución del recuento
• producirse una disminución

ES para conocer otros lugares en los que puedes dejar alimentos. También eres más que bienvenido a dejar tus donaciones en el Banco de Alimentos durante nuestro horario de oficina.

• conocer otros lugares
• puedes dejar alimentos
• dejar tus donaciones
• Banco de Alimentos