EN Turn left onto East Harbor Boulevard, follow Harbor Boulevard for approximately 4-5 miles until you reach the Channel Islands Harbor, on the corner of Harbor Boulevard and Channel Islands Boulevard
"harbor department received" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
EN Turn left onto East Harbor Boulevard, follow Harbor Boulevard for approximately 4-5 miles until you reach the Channel Islands Harbor, on the corner of Harbor Boulevard and Channel Islands Boulevard
ES Gire a la izquierda en East Harbor Boulevard, siga Harbor Boulevard durante aproximadamente 4-5 millas hasta llegar a Channel Islands Harbor, en la esquina de Harbor Boulevard y Channel Islands Boulevard
inglês | espanhol |
---|---|
turn | gire |
follow | siga |
miles | millas |
channel | channel |
corner | esquina |
east | east |
harbor | harbor |
boulevard | boulevard |
islands | islands |
the | la |
left | izquierda |
of | de |
approximately | aproximadamente |
on | en |
for | durante |
EN October marks my one-year anniversary as Harbor Director for the Ventura County Harbor Department! It’s been an amazing year, where I got to meet a lot of great people and hear about what they would like to see in the Harbor
ES Siete negocios de Channel Islands Harbor, un bar de buceo en la playa cercano y un legendario músico local obtuvieron los máximos honores en la 37.ª edición anual de lo mejor del condado de Ventura de VC Reporter
inglês | espanhol |
---|---|
ventura | ventura |
county | condado |
department | local |
harbor | harbor |
in | en |
the | la |
a | un |
of | de |
one | lo |
amazing | mejor |
year | anual |
EN The physical address for the Harbor Department is 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035. The Harbor Patrol can be reached at (805) 973-5959.
ES La dirección física del Departamento del Puerto es 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035. Se puede contactar a la Patrulla del Puerto en (805) 973-5959.
inglês | espanhol |
---|---|
physical | física |
harbor | puerto |
department | departamento |
way | way |
the | la |
is | es |
ca | en |
address | dirección |
can | puede |
for | a |
EN The Ventura County Harbor Department manages 310 acres (200 acres on land and 110 acres of water) comprising the Channel Islands Harbor
ES El Departamento de Puertos del Condado de Ventura administra 310 acres (200 acres en tierra y 110 acres de agua) que comprenden el Puerto de Channel Islands
inglês | espanhol |
---|---|
ventura | ventura |
manages | administra |
channel | channel |
acres | acres |
islands | islands |
county | condado |
water | agua |
land | tierra |
the | el |
department | departamento |
of | de |
harbor | puerto |
on | en |
EN The Harbor Department’s offices are located on the E side of the Harbor about 400 yards N of the first bend in the channel
ES Las oficinas del Departamento del Puerto están ubicadas en el lado E del Puerto, a unas 400 yardas al N de la primera curva del canal
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
located | ubicadas |
side | lado |
yards | yardas |
channel | canal |
offices | oficinas |
departments | departamento |
in | en |
are | están |
n | a |
of | de |
EN The Harbor Department met with all three developers and consulted with the Harbor Advisory Committee, a group comprised of city and county officials, local businesses, and residents.
ES El Departamento del Puerto se reunió con los tres desarrolladores y consultó con el Comité Asesor del Puerto, un grupo compuesto por funcionarios de la ciudad y el condado, empresas locales y residentes.
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
developers | desarrolladores |
comprised | compuesto |
officials | funcionarios |
department | departamento |
county | condado |
businesses | empresas |
residents | residentes |
committee | comité |
a | un |
group | grupo |
local | locales |
city | ciudad |
with | con |
met | reunió |
EN The Harbor Department received three proposals for this parcel. Two proposals were from developers seeking to build restaurants and one from a developer who is interested in building an aquarium.
ES El Departamento del Puerto recibió tres propuestas para esta parcela. Dos propuestas fueron de desarrolladores que buscan construir restaurantes y una de un desarrollador que está interesado en construir un acuario.
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
department | departamento |
proposals | propuestas |
seeking | buscan |
restaurants | restaurantes |
interested | interesado |
aquarium | acuario |
received | recibió |
in | en |
the | el |
developers | desarrolladores |
a | un |
three | de |
were | fueron |
to | construir |
developer | desarrollador |
for | para |
is | está |
this | esta |
EN Can an employer suspend 401(k) plan match contributions temporarily? Is it different for safe harbor and non-safe harbor?
ES ¿Puede un empleador suspender temporalmente las contribuciones coincidentes del plan 401(k)? ¿Es esto diferente para el plan de refugio tributario y para el plan que no es de refugio tributario?
inglês | espanhol |
---|---|
employer | empleador |
suspend | suspender |
k | k |
contributions | contribuciones |
temporarily | temporalmente |
harbor | refugio |
can | puede |
is | es |
an | un |
plan | plan |
non | no |
it | esto |
for | para |
EN If the plan is Safe Harbor, participants will need 30 days advance notice of the change that the match and Safe Harbor will be discontinued
ES Si el plan es de refugio tributario, los participantes necesitarán un aviso con 30 días de anticipación del cambio de que la coincidencia y el refugio tributario se suspenderán
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | refugio |
participants | participantes |
notice | aviso |
change | cambio |
match | coincidencia |
if | si |
plan | plan |
is | es |
days | días |
of | de |
need | necesitar |
EN Misty Harbor, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Misty Harbor. [2334901]
ES Misty Harbor, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Misty Harbor. [2334901]
inglês | espanhol |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
harbor | harbor |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN Can an employer suspend 401(k) plan match contributions temporarily? Is it different for safe harbor and non-safe harbor?
ES ¿Puede un empleador suspender temporalmente las contribuciones coincidentes del plan 401(k)? ¿Es esto diferente para el plan de refugio tributario y para el plan que no es de refugio tributario?
inglês | espanhol |
---|---|
employer | empleador |
suspend | suspender |
k | k |
contributions | contribuciones |
temporarily | temporalmente |
harbor | refugio |
can | puede |
is | es |
an | un |
plan | plan |
non | no |
it | esto |
for | para |
EN If the plan is Safe Harbor, participants will need 30 days advance notice of the change that the match and Safe Harbor will be discontinued
ES Si el plan es de refugio tributario, los participantes necesitarán un aviso con 30 días de anticipación del cambio de que la coincidencia y el refugio tributario se suspenderán
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | refugio |
participants | participantes |
notice | aviso |
change | cambio |
match | coincidencia |
if | si |
plan | plan |
is | es |
days | días |
of | de |
need | necesitar |
EN CityPASS guests receive $3 off a New England Aquarium Whale Watch presented by Boston Harbor Cruises. See details here. Purchase at the Boston Harbor Cruises ticket booth.
ES Los clientes CityPASS tienen 3 $ de descuento en el avistamiento de ballenas del New England Aquarium, presentado por Boston Harbor Cruises. Mire más detalles aquí. Adquiéralo en la taquilla de Boston Harbor Cruises.
inglês | espanhol |
---|---|
guests | clientes |
new | new |
england | england |
aquarium | aquarium |
presented | presentado |
boston | boston |
details | detalles |
at | en |
purchase | tienen |
EN Channel Islands Harbor is a working harbor that offers fun-filled water activities for the whole family. Hop on a paddle board or kayak, try your hand at sailing or stroll and dine at local eateries.
ES Channel Islands Harbour es un puerto en funcionamiento que ofrece actividades acuáticas llenas de diversión para toda la familia. Súbete a una tabla de remo o kayak, prueba tu suerte en la navegación a vela o pasea y cena en los restaurantes locales.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
offers | ofrece |
activities | actividades |
try | prueba |
dine | cena |
islands | islands |
filled | llenas |
fun | diversión |
kayak | kayak |
is | es |
or | o |
sailing | vela |
local | locales |
eateries | restaurantes |
the | la |
family | familia |
a | un |
board | de |
your | tu |
on | en |
that | toda |
for | para |
EN If you’re going whale watching, you don’t have to look any further than the Channel Islands Harbor. Whale watching excursions out of the Harbor will bring you closer to the whales and the beautiful Channel Islands National Park.
ES Si va a observar ballenas, no tiene que buscar más allá del puerto de Channel Islands. Las excursiones de observación de ballenas desde el puerto lo acercarán a las ballenas y al hermoso Parque Nacional de las Islas del Canal.
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
excursions | excursiones |
whales | ballenas |
beautiful | hermoso |
national | nacional |
park | parque |
if | si |
channel | canal |
dont | no |
further | que |
the | el |
to the | al |
to | a |
islands | islands |
EN Located in the beautiful Channel Islands Harbor at the Channel Islands Yacht Club building on Harbor Blvd., Executive Yacht & Ship Brokers is proud to be recognized as a highly?...
ES Seaside Boatyard & Marina es el puerto deportivo y astillero de servicio completo más nuevo del puerto. En Seaside nos enfocamos en brindar el más alto nivel de servicio personalizado a cada cliente. Nosotros…...
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
amp | amp |
is | es |
highly | más |
in | en |
to | a |
EN The Hampton Inn Channel Islands Harbor offers the complete package to enjoy your stay: location, amenities and service. Located along California’s gold coast and overlooking the Channel Islands Harbor, this?...
ES Mariner's Mail Stop es su ventanilla única para sus necesidades de correo y franqueo. Todo comienza con el servicio más amable del puerto. Los servicios de Mariner incluyen fax, fotocopias, notario…...
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
amenities | servicios |
service | servicio |
complete | más |
along | de |
EN Harbor Mart is a convenience store located in Hollywood Beach and Channel Island Harbor. You can find huge selection of wine, beer, liquor and general grocery items. There is also?...
ES El Museo Marítimo de las Islas del Canal es un paraíso cultural y paisajístico en el Puerto de las Islas del Canal, completo con arte marítimo de clase mundial, maquetas de barcos y la brisa del océano. Puedes observar…...
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
beach | mar |
channel | canal |
can | puedes |
is | es |
in | en |
a | un |
of | de |
find | y |
EN The Oxnard College Marine Center and Aquarium is located at Fisherman's Wharf in Channel Islands Harbor. Students in the Marine Studies Program enjoy access to the harbor for class activities?...
ES El CIBC brinda oportunidades educativas y recreativas para jóvenes y adultos del condado de Ventura, la comunidad de CSU Channel Islands y otros de todo el estado. Mientras que el foco principal de la…...
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
to | para |
EN Channel Islands Harbor Marina is the premier boating destination in the Channel Islands Harbor with newly renovated docks, gangways and restroom facilities. We offer more than 400 slips with sizes?...
ES ACTUALIZACIÓN PUBLICADA EL 5 DE ABRIL DE 2022 El Departamento del Puerto del Condado de Ventura se enorgullece de brindar actividades de enriquecimiento de calidad para los jóvenes a través del Programa Jr. Lifeguard. La exitosa trayectoria…...
inglês | espanhol |
---|---|
is | se |
in | los |
destination | para |
harbor | puerto |
EN Harbor Blvd., adjacent to Marine Emporium Landing Shopping Center, Channel Islands Harbor
ES Abierto los 7 días de la semana durante el verano de 12:00 p
inglês | espanhol |
---|---|
to | los |
EN Harbor East Park is on the east side of the Harbor, near Channel Islands Sportfishing, and has picnic tables and a turf area.
ES Harbor East Park está en el lado este del puerto, cerca de Channel Islands Sportfishing, y tiene mesas de picnic y un área de césped.
inglês | espanhol |
---|---|
park | park |
channel | channel |
picnic | picnic |
tables | mesas |
turf | césped |
islands | islands |
harbor | harbor |
area | área |
side | lado |
east | east |
a | un |
the | el |
of | de |
is | está |
near | en |
EN Harbor View Park has picnic tables, restrooms, concrete walks and a turf area. It is the largest park in the harbor.
ES Harbor View Park tiene mesas de picnic, baños, caminos de concreto y un área de césped. Es el parque más grande del puerto.
inglês | espanhol |
---|---|
view | view |
picnic | picnic |
tables | mesas |
restrooms | baños |
concrete | concreto |
turf | césped |
harbor | harbor |
is | es |
area | área |
a | un |
the | el |
in | del |
EN Two full-service boat yards – The Boatyard – Channel Islands and Anacapa Boatyard & Marine Services – are located on the East side of the Harbor, about .5 mile N of the Harbor office.
ES Dos astilleros de servicio completo: El Astillero – Islas del Canal y Anacapa astillero y servicios marítimos – están ubicados en el lado este del puerto, aproximadamente a 0,5 millas al N de la oficina del puerto.
EN The Channel Islands Harbor public boat launch ramp is located at 3001 Victoria Ave., Oxnard, CA 93035 within the E channel of the Harbor
ES La rampa de lanzamiento de botes públicos del puerto de Channel Islands está ubicada en 3001 Victoria Ave., Oxnard, CA 93035 dentro del canal E del Puerto
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
public | públicos |
launch | lanzamiento |
ramp | rampa |
victoria | victoria |
ave | ave |
islands | islands |
channel | canal |
ca | en |
is | ubicada |
the | la |
EN The Channel Islands Harbor is Ventura County’s go-to destination for recreational boating and sportfishing. Before you explore the Harbor and beyond, check out our list of boating essentials.
ES El puerto de Channel Islands es el destino favorito del condado de Ventura para la navegación recreativa y la pesca deportiva. Antes de explorar el puerto y más allá, consulte nuestra lista de elementos esenciales para navegar.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
harbor | puerto |
ventura | ventura |
boating | navegación |
explore | explorar |
essentials | esenciales |
islands | islands |
is | es |
list | lista |
of | de |
EN The Channel Islands Harbor is one-mile NW of Port Hueneme and 5.8 miles SE of Ventura Harbor
ES El puerto de las Islas del Canal se encuentra a una milla al NO de Port Hueneme y a 5,8 millas al SE del puerto de Ventura
inglês | espanhol |
---|---|
channel | canal |
islands | islas |
ventura | ventura |
se | se |
miles | millas |
mile | milla |
of | de |
the | el |
is | encuentra |
EN The office is located on the starboard side of the main channel as you enter the Harbor, just past the Coast Guard Station. If you are in the area, they would be happy to provide you with information regarding the Harbor or its operation.
ES La oficina está ubicada en el lado de estribor del canal principal al ingresar al puerto, justo después de la estación de guardacostas. Si se encuentra en la zona, estarán encantados de proporcionarle información sobre el puerto o su funcionamiento.
inglês | espanhol |
---|---|
main | principal |
channel | canal |
harbor | puerto |
office | oficina |
station | estación |
if | si |
area | zona |
information | información |
or | o |
to provide | proporcionarle |
side | lado |
in | en |
operation | funcionamiento |
be | estarán |
of | de |
enter | ingresar |
to | sobre |
EN Channel Islands Harbor Marina is the premier boating destination in the Channel Islands Harbor with newly renovated docks, gangways and restroom facilities
ES Justo al sur de Ventura, en el puerto de las Islas del Canal de Oxnard, Bahia Marina es un lugar de amarre ideal para los canales de Santa Bárbara (Islas del Canal) y Catalina Island
inglês | espanhol |
---|---|
islands | islas |
is | es |
in | en |
channel | canal |
marina | marina |
harbor | puerto |
the | el |
destination | para |
with | island |
EN Not only are we conveniently located close to the harbor entrance, but also enjoy access to Harbor View Park that runs along the marina, and are only a few steps away from the pristine Hollywood Beach.
ES Nuestro puerto deportivo tiene fácil acceso a Harbor Landing, Marine Emporium Landing y Fisherman's Wharf para disfrutar de las actividades en la comunidad circundante.
inglês | espanhol |
---|---|
enjoy | disfrutar |
harbor | harbor |
access | acceso |
marina | puerto |
the | la |
close | en |
to | a |
runs | las |
away | de |
EN The Harbor is owned and operated by the County of Ventura. The majority of the Harbor is operated by businesses that have been granted long-term ground leases by the Board of Supervisors.
ES El puerto es propiedad y está operado por el condado de Ventura. La mayoría del puerto es operado por empresas a las que la Junta de Supervisores les ha otorgado arrendamientos de terreno a largo plazo.
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
operated | operado |
county | condado |
ventura | ventura |
businesses | empresas |
granted | otorgado |
long-term | a largo plazo |
leases | arrendamientos |
supervisors | supervisores |
long | largo |
term | plazo |
is | es |
ground | terreno |
majority | la mayoría |
owned | que |
EN The Channel Islands Harbor Lessees Association is a private, non-profit organization chartered to bolster the prosperity of the business community at the harbor
ES La Asociación de Arrendatarios del Puerto de Channel Islands es una organización privada sin fines de lucro creada para impulsar la prosperidad de la comunidad empresarial en el puerto
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
harbor | puerto |
prosperity | prosperidad |
islands | islands |
profit | lucro |
is | es |
organization | organización |
community | comunidad |
at | en |
business | empresarial |
association | la asociación |
of | de |
a | una |
EN The U.S. Army Corps of Engineers started dredging the Channel Islands Harbor in mid-October 2020. Equipment was staged at the Harbor in early October. The dredging project was completed in February 2021.
ES El Cuerpo de Ingenieros del Ejército de EE. UU. comenzó a dragar el Puerto de las Islas del Canal a mediados de octubre de 2020. El equipo se colocó en el puerto a principios de octubre. El proyecto de dragado se completó en febrero de 2021.
inglês | espanhol |
---|---|
engineers | ingenieros |
channel | canal |
islands | islas |
harbor | puerto |
equipment | equipo |
started | comenzó |
completed | completó |
army | ejército |
october | octubre |
february | febrero |
the | el |
project | proyecto |
corps | cuerpo |
in | en |
of | de |
mid | mediados |
EN “This project is vital to the beaches down coast from the Channel Islands Harbor which are subject to continual erosion, and to maintaining safe navigation in and out of the Channel Islands Harbor.”
ES “Este proyecto es vital para las playas de la costa del Puerto de las Islas del Canal, que están sujetas a la erosión continua, y para mantener una navegación segura dentro y fuera del Puerto de las Islas del Canal”.
EN What will the Channel Islands Harbor be when it grows up? That is the question which will be evaluated as part of a new Channel Islands Harbor Visioning Process which is getting underway.
ES ¿Qué será el puerto de Channel Islands cuando crezca? Esa es la pregunta que se evaluará como parte de un nuevo proceso de visualización de puertos de Channel Islands que se está poniendo en marcha.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
process | proceso |
underway | en marcha |
islands | islands |
a | un |
is | es |
new | nuevo |
be | ser |
when | cuando |
grows | crezca |
as | como |
harbor | puerto |
question | pregunta |
EN Channel Islands Harbor is located at 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035. Your privacy on the Internet is of the utmost importance to us. At Channel Islands Harbor, we want to make your experience online satisfying and safe.
ES Channel Islands Harbor está ubicado en 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035. Su privacidad en Internet es de suma importancia para nosotros. En Channel Islands Harbour, queremos que su experiencia en línea sea satisfactoria y segura.
inglês | espanhol |
---|---|
channel | channel |
importance | importancia |
islands | islands |
harbor | harbor |
privacy | privacidad |
internet | internet |
experience | experiencia |
online | en línea |
is | es |
way | way |
ca | en |
located | ubicado |
of | de |
us | nosotros |
your | y |
we | queremos |
the | está |
EN INFORMATION CHANNEL ISLANDS HARBOR GATHERS AND TRACKS Channel Islands Harbor gathers two types of information about users:
ES CANAL DE INFORMACIÓN ISLAS PUERTO JUNTOS Y PISTAS Channel Islands Harbour recopila dos tipos de información sobre los usuarios:
inglês | espanhol |
---|---|
tracks | pistas |
types | tipos |
users | usuarios |
channel | canal |
information | información |
of | de |
islands | islands |
about | sobre |
EN Atlantic Harbor Seals Exhibit: "Talking" harbor seals are the stars here. Watch them as they swim, play, and relax in an environment that mimics the rocky New England coastal habitat.
ES Exposición de Focas de atlántico: las focas "parlantes" son las estrellas aquí. Míralos mientras nadan, juegan y se relajan en un entorno que imita el hábitat costero rocoso de Nueva Inglaterra.
inglês | espanhol |
---|---|
atlantic | atlántico |
exhibit | exposición |
stars | estrellas |
play | juegan |
environment | entorno |
mimics | imita |
rocky | rocoso |
new | nueva |
england | inglaterra |
coastal | costero |
habitat | hábitat |
in | en |
an | un |
the | el |
as | mientras |
here | aquí |
are | son |
watch | que |
EN The Harbor layout doesn't include a Custom overlay color or Color behind text setting. Harbor form or newsletter signup backgrounds will always be light gray.
ES El diseño Harbor no incluye una configuración de Color de superposición personalizado o Color detrás del texto. Los fondos del formulario o de registro para la newsletter de Harbor siempre serán de color gris claro.
inglês | espanhol |
---|---|
newsletter | newsletter |
signup | registro |
backgrounds | fondos |
harbor | harbor |
or | o |
form | formulario |
gray | gris |
layout | diseño |
behind | detrás |
text | texto |
always | siempre |
a | una |
custom | de |
include | para |
color | color |
be | ser |
EN If the location where you received your COVID-19 vaccine is no longer operating, contact the state or local health department you received your vaccination from for assistance.
ES Si el lugar donde recibió su vacuna COVID-19 ya no está operando, comuníquese con el departamento de salud estatal o local del que recibió su vacuna para obtener ayuda.
inglês | espanhol |
---|---|
longer | ya no |
health | salud |
received | recibió |
if | si |
vaccine | vacuna |
or | o |
local | local |
state | estatal |
assistance | ayuda |
the | el |
where | donde |
is | está |
contact | obtener |
department | departamento |
your | su |
no | no |
for | para |
EN Make their forms available for inspection if requested by authorized U.S. government officials from the Department of Homeland Security, Department of Labor, or Department of Justice.
ES Tener los formularios disponibles para ser inspeccionados por los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, Departamento de Trabajo, o el Departamento de Justicia.
inglês | espanhol |
---|---|
forms | formularios |
officials | funcionarios |
security | seguridad |
justice | justicia |
available | disponibles |
or | o |
the | el |
department | departamento |
of | de |
for | para |
homeland | nacional |
by | por |
EN You may learn more about crimes by calling your local police department, sheriff?s department, or district attorney?s office. See our Sheriff Departments page for the contact information for your local sheriff?s department.
ES Usted puede aprender más sobre crímenes llamando a una comisaría local de policía, sheriff, o a la oficina de el/la fiscal de distrito. Para información sobre las comisarías del sheriff en su área, vea Comisarías del Sheriff.
inglês | espanhol |
---|---|
crimes | crímenes |
s | s |
or | o |
local | local |
police | policía |
sheriff | sheriff |
district | distrito |
office | oficina |
information | información |
may | puede |
learn | aprender |
your | su |
our | de |
for | para |
about | sobre |
EN The medico Project Department has changed its name to the “Department for Transnational Cooperation”. Why? Karin Urschel, the outgoing head of department, explains in an interview. Read more
ES La izquierda gana las elecciones presidenciales y derrota a la ultraderecha. De Pierina Ferretti. Leer más
inglês | espanhol |
---|---|
has | gana |
the | la |
read | leer |
to | a |
of | de |
in | las |
more | más |
EN Make their forms available for inspection if requested by authorized U.S. government officials from the Department of Homeland Security, Department of Labor, or Department of Justice.
ES Tener los formularios disponibles para ser inspeccionados por los funcionarios del Departamento de Seguridad Nacional, Departamento de Trabajo, o el Departamento de Justicia.
inglês | espanhol |
---|---|
forms | formularios |
officials | funcionarios |
security | seguridad |
justice | justicia |
available | disponibles |
or | o |
the | el |
department | departamento |
of | de |
for | para |
homeland | nacional |
by | por |
EN You may learn more about crimes by calling your local police department, sheriff?s department, or district attorney?s office. See our Sheriff Departments page for the contact information for your local sheriff?s department.
ES Usted puede aprender más sobre crímenes llamando a una comisaría local de policía, sheriff, o a la oficina de el/la fiscal de distrito. Para información sobre las comisarías del sheriff en su área, vea Comisarías del Sheriff.
inglês | espanhol |
---|---|
crimes | crímenes |
s | s |
or | o |
local | local |
police | policía |
sheriff | sheriff |
district | distrito |
office | oficina |
information | información |
may | puede |
learn | aprender |
your | su |
our | de |
for | para |
about | sobre |
EN Supported Department of the Environment and Housing (2010), Department of Territory and Sustainability and Department of Agriculture, Livestock, Fishing, Food and the Natural Environment (2012), Catalan Government Duration2010-2012
ES Financiación Departamento de Medio Ambiente y Vivienda (2010), Departamento de Territorio y Sostenibilidad y Departamento de Agricultura, Ganadería, Pesca, Alimentación y Medio Natural (2012), Generalitat de Catalunya. Duración2010-2012
inglês | espanhol |
---|---|
territory | territorio |
sustainability | sostenibilidad |
fishing | pesca |
food | alimentación |
government | generalitat |
agriculture | agricultura |
natural | natural |
department | departamento |
environment | ambiente |
housing | vivienda |
EN UPDATE POSTED ON APRIL 5, 2022 The Ventura County Harbor Department takes great pride in providing quality enrichment activities for youth through the Jr. Lifeguard Program. The successful track record?...
ES Cerca del continente de California, pero a mundos de distancia, el Parque Nacional de las Islas del Canal abarca cinco islas notables (Anacapa, Santa Cruz, Santa Rosa, San Miguel y Santa Bárbara) y su entorno marino,…...
inglês | espanhol |
---|---|
on | el |
through | de |
EN The physical address for the Harbor Department is 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035
ES La dirección física del Departamento del Puerto es 3900 Pelican Way, Oxnard, CA 93035
inglês | espanhol |
---|---|
physical | física |
harbor | puerto |
department | departamento |
is | es |
way | way |
the | la |
address | dirección |
for | del |
EN Harbor Department to Recommend Negotiations With Developer for Fisherman?s Wharf
ES El Departamento del Puerto recomendará negociaciones con el desarrollador de Fisherman's Wharf
inglês | espanhol |
---|---|
harbor | puerto |
department | departamento |
recommend | recomendar |
negotiations | negociaciones |
wharf | wharf |
developer | desarrollador |
with | con |
EN The Ventura County Harbor Department hosted an in-person, public workshop on September 19, 2022 at the Oxnard Performing Arts Center
ES El Departamento del Puerto del Condado de Ventura organizó un taller público en persona el 19 de septiembre de 2022 en el Centro de Artes Escénicas de Oxnard
inglês | espanhol |
---|---|
ventura | ventura |
harbor | puerto |
public | público |
workshop | taller |
september | septiembre |
county | condado |
department | departamento |
arts | artes |
an | un |
the | el |
person | persona |
in | en |
center | centro |
Mostrando 50 de 50 traduções