Traduzir "rampa de lanzamiento" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "rampa de lanzamiento" de espanhol para inglês

Tradução de espanhol para inglês de rampa de lanzamiento

espanhol
inglês

ES En la disciplina de Vert, la abreviación de vertical, los riders ejecutan trucos en una rampa en forma de U. Los laterales de la rampa son verticales en la cima, y los mejores riders saltan hasta 4,5m por encima de la rampa.

EN In Vert, the abbreviation of vertical, riders perform tricks on a tall U-shaped ramp. The sides of the ramp are vertical at the top, and the best riders jump up to 4.5m higher than the ramp.

espanhol inglês
vert vert
riders riders
trucos tricks
rampa ramp
laterales sides
la the
u a
en in
mejores best
de of
son are
y and
forma of the
verticales vertical

ES Los cajeros automáticos de Bitcoin, en general, pueden proporcionar un apoyo instrumental tanto para la rampa de entrada como para la rampa de salida entre la comunidad latinoamericana en los Estados Unidos".

EN Bitcoin ATMs generally can provide instrumental support for both the on-ramp and off-ramp among the Latin American community in the United States.”

espanhol inglês
cajeros atms
amp amp
bitcoin bitcoin
pueden can
proporcionar provide
apoyo support
instrumental instrumental
rampa ramp
comunidad community
latinoamericana latin american
la the
en in
en general generally
de among
unidos united
estados unidos states
tanto both
para for

ES La rampa es empinada y el intento de hacerlo puede provocar daños en el vehículo en la parte inferior de la rampa

EN The ramp is steep and attempting to do so may result in damage to the vehicle at the bottom of the ramp

espanhol inglês
rampa ramp
empinada steep
intento attempting
daños damage
es is
puede may
en in
de of
hacerlo do
vehículo vehicle
inferior bottom
y and

ES El interior espacioso con puerta de entrada grande y rampa ancha facilitan el acceso. El portón trasero se traba con una manija de fácil liberación que asegura la rampa desplegable manual para un viaje seguro y sin ruidos.

EN The spacious interior with large door entry and wide ramp provide easy accessibility. Latching tailgate with easy-release handle that secures the manual fold-out ramp for a safe, rattle-free ride.

espanhol inglês
espacioso spacious
grande large
rampa ramp
ancha wide
portón tailgate
manija handle
liberación release
manual manual
puerta door
fácil easy
asegura secures
interior interior
entrada entry
un a
con with
para for
acceso accessibility

ES Construido en el 2018-2019 Honda Odyssey, esta conversión tiene una cabina extendida para una mejor maniobrabilidad. La nueva rampa en el piso permite que los pasajeros ambulatorios entren o salgan sin desplegar la rampa.

EN Built on the 2018-2019 Honda Odyssey this conversion has an extended cabin for better maneuverability. The new in-floor ramp allows ambulatory passengers to enter or exit without deploying the ramp.

espanhol inglês
construido built
honda honda
cabina cabin
extendida extended
rampa ramp
piso floor
permite allows
pasajeros passengers
desplegar deploying
conversión conversion
o or
mejor better
en in
nueva new
tiene has
que enter
esta this
sin without

ES Con una conversión de rampa en el piso, la rampa se almacena en el piso (debajo del vehículo)

EN With an in-floor ramp conversion, the ramp is stored in the floor (under the vehicle)

espanhol inglês
conversión conversion
rampa ramp
piso floor
en in
se is
con with
vehículo vehicle
de under

ES Sin rampa de entrada En la puerta, los pasajeros que no están en silla de ruedas pueden entrar y salir del vehículo sin tener que desplegar la rampa

EN With no ramp in the doorway, passengers who are not in a wheelchair can enter and exit the vehicle without having to deploy the ramp

espanhol inglês
rampa ramp
puerta doorway
pasajeros passengers
silla de ruedas wheelchair
pueden can
en in
están are
la the
que enter
no not
vehículo vehicle
desplegar to deploy
sin without

ES El Dodge Summit viene con una rampa plegable y duradera que ofrece un despliegue confiable y rieles laterales altos para facilitar la navegación hacia arriba y hacia abajo de la rampa

EN The Dodge Summit comes with a durable, fold-out ramp that offers reliable deployment and high side rails for easy navigation up and down the ramp

espanhol inglês
dodge dodge
summit summit
rampa ramp
duradera durable
ofrece offers
despliegue deployment
rieles rails
laterales side
navegación navigation
un a
altos high
que comes
para down

ES La rampa en el piso proporciona una entrada y salida seguras sin tener que desplegar la rampa para pasajeros sin discapacidades.

EN The in-floor ramp provides safe entry and exit without deploying the ramp for able-bodied passengers.

espanhol inglês
rampa ramp
piso floor
entrada entry
salida exit
desplegar deploying
pasajeros passengers
proporciona provides
en in
y and
sin without
para for

ES Esta rampa desplegable eléctrica se despliega fácilmente en bordillos con una capacidad de rampa de 1,000 lb.

EN This power fold-out ramp deploys easily onto curbs with a 1,000 lb ramp capacity.

espanhol inglês
rampa ramp
fácilmente easily
capacidad capacity
esta this
con with
una a
en onto

ES Con una rampa desplegable completamente potenciada, la conversión de Summit proporciona asistencia de navegación de rampa adicional y un precio que atrae a los clientes preocupados por el presupuesto.

EN With a fully-powered, fold-out ramp, the Summit conversion provides additional ramp navigation assistance and a price that appeals to the budget-conscious customer.

espanhol inglês
rampa ramp
completamente fully
summit summit
proporciona provides
asistencia assistance
navegación navigation
precio price
presupuesto budget
conversión conversion
clientes customer
con with
un a
adicional additional
a to

ES La rampa en el piso permite que los usuarios que no usan sillas de ruedas entren o salgan sin desplegar la rampa, mientras que los asientos extraíbles e intercambiables para el conductor y el pasajero brindan una flexibilidad óptima.

EN The in-floor ramp allows for non-wheelchair users to enter or exit without deploying the ramp while the removeable and interchangeable driver and passenger seats give optimal flexibility.

espanhol inglês
rampa ramp
piso floor
desplegar deploying
intercambiables interchangeable
conductor driver
pasajero passenger
flexibilidad flexibility
óptima optimal
en in
permite allows
usuarios users
o or
asientos seats
que enter
sin without

ES La rampa eléctrica en el piso permite que los pasajeros ambulatorios entren y salgan sin desplegar la rampa.

EN The power in-floor ramp allows ambulatory passengers to enter and exit without deploying the ramp.

espanhol inglês
rampa ramp
piso floor
permite allows
pasajeros passengers
desplegar deploying
en in
y and
que enter
sin without

ES com es la rampa de lanzamiento en el vasto mundo del porno para las muchas chicas que hicieron una carrera chupando y follando frente a la cámara

EN com channel is the launching ramp in the vast porn world for the many girls that made a career out of sucking and fucking in front of the camera

espanhol inglês
rampa ramp
lanzamiento launching
vasto vast
mundo world
porno porn
chicas girls
carrera career
chupando sucking
follando fucking
es is
en in
cámara camera
de of
y and
muchas many
para for
a a

ES La rampa de lanzamiento de botes públicos del puerto de Channel Islands está ubicada en 3001 Victoria Ave., Oxnard, CA 93035 dentro del canal E del Puerto

EN The Channel Islands Harbor public boat launch ramp is located at 3001 Victoria Ave., Oxnard, CA 93035 within the E channel of the Harbor

espanhol inglês
rampa ramp
lanzamiento launch
públicos public
puerto harbor
islands islands
victoria victoria
ave ave
canal channel
en ca
ubicada is
la the

ES Los visitantes pueden ingresar al área de la rampa de lanzamiento de botes en la intersección de Victoria Ave

EN Visitors can enter the boat launch ramp area at the Victoria Ave

espanhol inglês
visitantes visitors
pueden can
ingresar enter
área area
rampa ramp
lanzamiento launch
victoria victoria
ave ave
la the
en at

ES No se permite actividad comercial en la rampa de lanzamiento.

EN No commercial activity is allowed in the launch ramp.

espanhol inglês
no no
se is
actividad activity
comercial commercial
en in
la the
rampa ramp
permite allowed
lanzamiento launch

ES Tarifas de estacionamiento: pague en la estación de pago adyacente a la rampa de lanzamiento

EN Parking fees: Please pay at the pay station adjacent to the launch ramp

espanhol inglês
estacionamiento parking
la the
estación station
rampa ramp
tarifas fees
en at
a to
pago pay
adyacente adjacent
lanzamiento launch

ES La instalación de lavado de botes y remolques está ubicada en la rampa de lanzamiento. La instalación es solo para el lavado de botes y remolques de botes. El costo es $3.25 por los primeros cinco minutos. Solo se aceptan cuartos.

EN The boat and trailer wash facility is located at the Launch Ramp. The facility is for boat and boat trailer washing only. The cost is $3.25 for the first five minutes. Only quarters are accepted.

espanhol inglês
instalación facility
rampa ramp
minutos minutes
cuartos quarters
aceptan accepted
lanzamiento launch
lavado washing
es is
costo cost
de five
y and
en at
para for

ES Solicite al operador que despliegue la unidad de acceso móvil si desea usar el elevador o la rampa para abordar al autobús.

EN Please ask the operator to deploy the mobility access unit if you wish to use the lift or ramp to board the bus.

espanhol inglês
elevador lift
rampa ramp
autobús bus
móvil mobility
acceso access
si if
o or
operador operator
de board
que ask
desea wish
usar use

ES Estos nuevos recursos acuáticos se vincularán con las instalaciones existentes, incluyendo una piscina de forma libre, con entrada tipo rampa y el Río Lazy de Turnberry que corre a través de un plácido follaje tropical

EN These new water features will connect with existing facilities including a free-form, zero-entry pool and Turnberry’s Lazy River that winds through peaceful tropical foliage

espanhol inglês
nuevos new
piscina pool
libre free
entrada entry
río river
lazy lazy
follaje foliage
tropical tropical
instalaciones facilities
forma form
con with
un a
que that
estos these
de through

ES Marca: JJRC Tipo: rastreador de coches Material: Componentes de electronicos,Plástico Tipo de motor: Motor cepillado Tipo de unidad: 4 WD Funcions: Escalada,Adelante / Hacia Atrás,Reverse rampa flip,Truco,Gire a la izquierda / derecha,Cambio de rueda

EN Brand: JJRC Type: Crawler Car Material: Electronic Components,Plastic Motor Type: Brushed Motor Drive Type: 4 WD Functions: Climb,Forward/backward,Reverse ramp flip,Stunt,Turn left/right,Wheel flip

espanhol inglês
tipo type
rastreador crawler
coches car
material material
plástico plastic
motor motor
cepillado brushed
escalada climb
rampa ramp
flip flip
gire turn
rueda wheel
componentes components
izquierda left
hacia atrás backward

ES El local consta de dos entradas con rampa que nos lleva a un entre sótano en modo parking completamente diáfano. Antiguamente depósito de materiales. Dispone de dos entradas para coches.

EN The premises consists of two entrances with ramp that leads us to one between basement in fully open parking mode. Formerly deposit of materials. It has two car tickets.

espanhol inglês
local premises
rampa ramp
sótano basement
parking parking
completamente fully
depósito deposit
materiales materials
lleva a leads
entradas tickets
en in
a to
el the
con with
modo mode
dispone it has
coches car
nos us
consta consists

ES El inmueble cuenta con dos montacargas, rampa de acceso para camiones, aparcamiento y montacargas

EN The property has two forklifts, access ramp for trucks, parking and forklifts

espanhol inglês
inmueble property
montacargas forklifts
rampa ramp
acceso access
camiones trucks
aparcamiento parking
el the
para for

ES Rampa de acceso y acceso para vehículos pesados

EN Access ramp and access for heavy vehicles

espanhol inglês
rampa ramp
acceso access
vehículos vehicles
pesados heavy
para for

ES Magnífica nave de 1.300 m2 en planta sótano, con amplia rampa de acceso y capacidad para entrada de camiones de gran tonelaje

EN Magnificent building of 1,300 m2 in the basement, with wide access ramp and capacity for entry of trucks of large tonnage

espanhol inglês
magnífica magnificent
planta building
sótano basement
rampa ramp
capacidad capacity
camiones trucks
acceso access
en in
amplia wide
gran large
de of
con with
y and
para for
entrada entry

ES Dispone de 131 m2 útiles, se accede desde la calle por una rampa a una sola planta, la cual tiene un baño y un almacén a parte de la nave central. Las ventanas dan a ras de calle.

EN It has 131 m2 useful, is accessed from the street by a ramp to one floor, which has a bathroom and a warehouse part of the central nave. The windows overlook the street.

espanhol inglês
útiles useful
accede accessed
rampa ramp
baño bathroom
central central
ventanas windows
nave nave
planta floor
la the
almacén warehouse
calle street
un a
a to
se is
dispone it has
desde from

ES Se encuentra distribuida en planta sótano de 635,04 m2 con portón metálico y rampa de acceso, planta baja 583,78 m2 y planta primera de 583,78 m2.

EN It is distributed in the basement of 635.04 m2 with metal gate and access ramp, ground floor 583.78 m2 and first floor 583.78 m2.

espanhol inglês
distribuida distributed
sótano basement
metálico metal
rampa ramp
en in
planta floor
encuentra is
acceso access
portón gate
de of
con with
y and

ES El local consta de 116 m2, es de planta rectangular y tiene un aseo. Es muy luminoso al contar con grandes escaparates y una amplia fachada. Asimismo cuenta con una rampa de acceso y doble acceso, tanto desde la calle

EN The place consists of 116 m2, is rectangular in plan and has a toilet. It is very bright to have large windows and a wide façade. It also has a ramp of access and double access, both from the street and from the estate itself, so you can make a

espanhol inglês
rectangular rectangular
aseo toilet
luminoso bright
fachada façade
rampa ramp
acceso access
es is
un a
amplia wide
grandes large
muy very
calle street
consta consists
asimismo to
desde from

ES El espacio, ubicado en la planta semisótano, con acceso a pie de calle a través de un portón en altura que da paso a una rampa de acceso, dispone de una zona industrial interior de gran altura.

EN The space, located on the semi-basement floor, with access to the street through a high gate that gives way to an access ramp, has an indoor industrial area of high altitude.

espanhol inglês
semisótano basement
da gives
rampa ramp
espacio space
planta floor
dispone has
zona area
industrial industrial
gran high
ubicado located
calle street
un a
acceso access
a to
portón gate

ES Cuenta con una altura de techos de 5 metros, aseos y una zona de oficinas de 40 m2. Además, dispone de dos salidas a la calle y una rampa de acceso.

EN Located in the Alto de Extremadura area, it is well connected by Metro Alto de Extremadura, th

espanhol inglês
a well
zona area
la the
dispone is
de by
con in

ES Dispone de su acceso a través de una rampa habilitada para ello y figura como trastero. Sus más de 700 m2 se distribuyen en una gran estancia principal, un almacén y dos aseos.

EN It has its access through a ramp enabled for it and is listed as a storage room. Its more than 700 m2 are distributed in a large main room, a warehouse and two toilets.

espanhol inglês
rampa ramp
trastero storage room
distribuyen distributed
aseos toilets
acceso access
almacén warehouse
habilitada enabled
como as
en in
más more
gran large
principal main
un a
se is
dispone it has
de through
para for
y and

ES El local cuenta con acceso por una rampa independiente con po

EN The premises have access by an independent ramp with 3.21 meters high gate, two elevators and m

espanhol inglês
local premises
rampa ramp
independiente independent
el the
con with
acceso access
por by

ES Se vende local comercial con una superficie total de 575 m2 en una sola planta y distribuida en despachos individuales, sala de juntas, office, cuatro baños, zonas de duchas y garaje para 5 coches con vado autorizado y rampa de carga y descarga.

EN Commercial premises for sale with a total area of 575 m2 on one floor and distributed in individual offices, boardroom, office, four bathrooms, shower areas and garage for 5 cars with authorized ford and loading and unloading ramp.

espanhol inglês
distribuida distributed
baños bathrooms
garaje garage
coches cars
vado ford
autorizado authorized
rampa ramp
comercial commercial
despachos offices
zonas areas
carga loading
vende sale
superficie area
planta floor
office office
local premises
en in
con with
total total
de of
y and
cuatro four
para for

ES Se trata de un local diáfano en una planta sótano, con rotulación exterior visible tanto para peatones como para vehículos, constando de rampa de acceso directo desde la calle, oficina (con visualización de la entrada al local), ba

EN It is an open space in a basement, with exterior signage visible for both pedestrians and vehicles, consisting of direct access ramp from the street, office (with view of the entrance to the premises), bathroom and warehouse. In a

espanhol inglês
sótano basement
peatones pedestrians
rampa ramp
directo direct
exterior exterior
oficina office
visualización view
se is
en in
acceso access
un a
visible visible
la the
calle street
de of
con with
planta premises
tanto to
vehículos vehicles
desde from

ES $ 44,995 - Dodge Grand Caravan SXT 2019 de segunda mano con la nueva conversión de rampa fácil o conversión de entrada trasera BraunAbility CompanionVan® (18) Cantidades limitadas disponibles

EN $44,995 – Pre-Owned 2019 Dodge Grand Caravan SXT With New BraunAbility CompanionVan® Easy Ramp Conversion or Rear-Entry Conversion (18) Limited quantities available

espanhol inglês
dodge dodge
grand grand
caravan caravan
con with
nueva new
conversión conversion
rampa ramp
o or
entrada entry
trasera rear
braunability braunability
cantidades quantities
limitadas limited
fácil easy
disponibles available

ES El ancho de la rampa es normalmente de 29.25 "de ancho

EN The ramp width is normally 29.25" wide

espanhol inglês
rampa ramp
es is
normalmente normally
ancho width

ES Nuestra furgoneta más popular es una minivan con rampa lateral

EN Our most popular van is a minivan with a side ramp

espanhol inglês
popular popular
minivan minivan
rampa ramp
lateral side
es is
nuestra our
con with
furgoneta van
una a
más most

ES VMI Northstar Power Conversion Honda Odyssey con rampa en el piso

EN VMI Northstar Power Conversion Honda Odyssey with In-Floor Ramp

espanhol inglês
power power
conversion conversion
honda honda
rampa ramp
piso floor
en in
con with

ES Pasamos por Cala Figuera, Cala Murta y Cala En Gossalba, con subidas y bajadas, y alguna rampa que llega al 9%

EN We pass through Cala Figuera, Cala Murta and Cala En Gossalba, on undulated roads, and some ramps that reach 9%

espanhol inglês
cala cala
y and
en on
que reach
alguna that

ES La parte final es la más dura, con una media del 7% y alguna rampa del 10%.

EN The final part is the hardest, with an average of 7% and some 10% ramps.

espanhol inglês
media average
es is
la the
final final
y and
con with
parte part
del of

ES Este portal se colocará en la rampa de la plataforma hacia el norte

EN This portal will be placed on the ramp of the northbound platform

espanhol inglês
portal portal
rampa ramp
de of
plataforma platform
este this
en on

ES El arco de estilo colonial español está aproximadamente a 16 pies de la rampa a la cima

EN The Spanish colonial-style archway is approximately 16 feet from ramp to top

espanhol inglês
de from
estilo style
colonial colonial
pies feet
rampa ramp
a to
aproximadamente approximately
está is

ES Cuidador masculino hijo empujando un anciano discapacitados en silla de ruedas en una rampa incorporada en un coche especialmente adaptado para viajar.

EN Male Carer son pushing a disabled elderly man in a wheelchair onto a built in ramp in a specially adapted car for getting about

espanhol inglês
hijo son
empujando pushing
anciano elderly
discapacitados disabled
rampa ramp
incorporada built
especialmente specially
adaptado adapted
silla de ruedas wheelchair
masculino male
un a
en in
de onto
coche car

ES Accesibilidad, más allá de la rampa?

EN Accessibility, beyond the ramp

espanhol inglês
accesibilidad accessibility
rampa ramp
la the

ES Para el Sitio B, los atacantes deben ir a la izquierda y bajar por la Rampa T y luego entrar en los Túneles

EN For Site B, Attackers need to go left and down the T Ramp then into the Tunnels

espanhol inglês
atacantes attackers
rampa ramp
túneles tunnels
t t
b b
deben need to
izquierda left
y and
sitio site
para down
ir to go
a to

ES El que la mayoría de los jugadores conocen como el verdadero Foso es la sección central con una rampa que baja

EN The one most players know as the real Pit is the middle section with a ramp going down

espanhol inglês
jugadores players
verdadero real
foso pit
rampa ramp
es is
como as
a a

ES Descubre Turisticbus incluyente, es un autobús Turístico acondicionado con rampa para sillas de...

espanhol inglês
es is
un a
de next
para to

ES - WCHR (Rampa) - Puedes moverte solo, subir/bajar las escaleras y moverte en la cabina

EN - WCHR (Ramp) - You can move alone, climb / go downstairs and move in the cabin.

espanhol inglês
rampa ramp
moverte move
subir climb
cabina cabin
en in
la the
y and
puedes you can

ES Los buques de “K” Line Car Carrier destacan por su gran capacidad, con una manga de 37,5 metros, anchura de puerta de popa de 12 metros y altura de 5,80 metros para entrada de mercancías y una longitud de rampa de 44 metros y 150 toneladas

EN “K” Line Car Carrier vessels are particularly high capacity, with a beam of 37.5 metres, stern doors that are 12 metres wide and 5.80 metres high for loading cargo and a ramp length of 44 metres and 150 tonnes

Mostrando 50 de 50 traduções