EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
Traduzir "cloud site" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "cloud site" de inglês para espanhol
Traduções de cloud site
"cloud site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de cloud site
inglês
espanhol
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN For instance, in that portfolio, you find things like: cloud CDN, cloud monitoring, cloud databases, cloud DNS, cloud orchestration, SSD drives, and more
ES Por ejemplo, en esa cartera, encontrará cosas como: CDN en la nube, supervisión en la nube, bases de datos en la nube, DNS en la nube, orquestación en la nube, unidades SSD y mucho más
| inglês | espanhol |
|---|---|
| portfolio | cartera |
| cloud | nube |
| cdn | cdn |
| monitoring | supervisión |
| databases | bases de datos |
| dns | dns |
| orchestration | orquestación |
| ssd | ssd |
| drives | unidades |
| in | en |
| instance | por ejemplo |
| for instance | ejemplo |
| things | cosas |
| more | más |
| that | esa |
| find | y |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud universes: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos servicios a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estos servicios se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN To meet the different needs of each of our customers we provide tailored solutions, drawing on our four core cloud categories: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Ofrecemos soluciones a medida con el fin de dar respuesta a las distintas necesidades de nuestros clientes. Estas soluciones se apoyan en nuestros cuatro universos principales: Bare Metal Cloud, Hosted Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| needs | necesidades |
| customers | clientes |
| tailored | a medida |
| solutions | soluciones |
| cloud | cloud |
| bare | bare |
| metal | metal |
| web | web |
| hosted | hosted |
| public | public |
| the | el |
| we provide | ofrecemos |
| to | a |
| of | de |
| on | en |
EN Three steps of cloud site creation are demonstrated in the video. To create a cloud site means to launch replicated machines on the target cloud.
ES Tres pasos de la creación de sitios de nubes son demostrados en el video. Crear un sitio de nubes significa lanzar máquinas replicadas en la nube objetivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| launch | lanzar |
| machines | máquinas |
| cloud | nube |
| a | un |
| video | video |
| in | en |
| target | objetivo |
| steps | pasos |
| site | sitio |
| creation | creación |
| are | son |
| create | crear |
| to | significa |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden añadir y eliminar productos y aplicaciones a través de la página Administración del sitio de tu sitio de Cloud en cualquier momento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| apps | aplicaciones |
| site | sitio |
| can | pueden |
| add | añadir |
| the | la |
| already | ya |
| remove | eliminar |
| page | página |
| at | en |
| time | momento |
| your | tu |
| using | usas |
| products | productos |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.
ES Los administradores del sitio tienen los privilegios de administración más altos en un sitio de Cloud. Pueden considerarse los propietarios de ese sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| privileges | privilegios |
| cloud | cloud |
| considered | considerarse |
| owners | propietarios |
| site | sitio |
| a | un |
| on | en |
| highest | altos |
| of | de |
| can | pueden |
| the | más |
| that | ese |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on a cloud site. They can be considered as the owners of that cloud site.
ES Los administradores del sitio tienen los privilegios de administración más altos en un sitio de Cloud. Pueden considerarse los propietarios de ese sitio.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| privileges | privilegios |
| cloud | cloud |
| considered | considerarse |
| owners | propietarios |
| site | sitio |
| a | un |
| on | en |
| highest | altos |
| of | de |
| can | pueden |
| the | más |
| that | ese |
EN Already using cloud? Site Administrators can add and remove products and Apps via the Site Administration page of your cloud site at any time
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden añadir y eliminar productos y aplicaciones a través de la página Administración del sitio de tu sitio de Cloud en cualquier momento
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| apps | aplicaciones |
| site | sitio |
| can | pueden |
| add | añadir |
| the | la |
| already | ya |
| remove | eliminar |
| page | página |
| at | en |
| time | momento |
| your | tu |
| using | usas |
| products | productos |
| of | de |
| any | cualquier |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| admin | administrador |
| update | actualizar |
| paypal | paypal |
| cloud | cloud |
| can | puede |
| credit | crédito |
| card | tarjeta |
| account | cuenta |
| site | sitio |
| within | de |
| once | una vez |
| a | una |
| any | cualquier |
| on | en |
| from | desde |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| visitors | visitantes |
| engines | motores |
| upgraded | actualizado |
| ready | listo |
| is | es |
| public | público |
| connected | conectado |
| domain | dominio |
| accessible | accesible |
| can | pueden |
| search | búsqueda |
| the | el |
| this | esta |
| when | cuando |
| site | sitio |
| a | un |
| to | a |
| paid | de pago |
| your | y |
| all | todos |
| any | cualquier |
| use | utiliza |
| from | desde |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existente |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| subscription | suscripción |
| enterprise | enterprise |
| credit | crédito |
| maintenance | mantenimiento |
| term | periodo |
| purchase | compra |
| standard | standard |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| value | valor |
| to | a |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | aprende |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | cambios |
| in | en |
| review | revisión |
| with | con |
| about | sobre |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN Safeguard on-premises systems and data with a cloud that's purpose-built for disaster recovery. Avoid data loss in your cloud-based applications with cloud-to-cloud backups.
ES Proteja los sistemas y los datos locales con una nube diseñada especialmente para la recuperación tras desastres. Evite la pérdida de datos en sus aplicaciones basadas en la nube con copias de seguridad de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| disaster | desastres |
| recovery | recuperación |
| avoid | evite |
| loss | pérdida |
| premises | locales |
| systems | sistemas |
| cloud | nube |
| applications | aplicaciones |
| based | basadas |
| data | datos |
| in | en |
| built | diseñada |
| backups | copias |
| with | con |
| safeguard | seguridad |
| to | a |
| your | y |
| for | para |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| supports | apoya |
| web | web |
| public | public |
| made | made |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| constantly | constantemente |
| performance | rendimiento |
| cloud | cloud |
| to | a |
| of | de |
| this | este |
EN cloud cloud cloud computing internet server storage ui cloud computing weather data
ES nube servidor almacenamiento internet computación en la nube clima tecnología en línea nublado atmósfera
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | nube |
| server | servidor |
| storage | almacenamiento |
| weather | clima |
| internet | internet |
| computing | computación |
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN Netskope enables your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Netskope ofrece un entorno de alta tecnología con prioridad de nube, seguridad inteligente de la nube, pensada en la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| netskope | netskope |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| cloud | nube |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| any | a |
EN Enable your high-tech, cloud-first environment with cloud smart security, in the cloud, for the cloud, and for any user, location, or device.
ES Habilite su negocio de alta tecnología con un entorno cloud con seguridad inteligente en la nube, desde la nube, para la nube y para cualquier usuario, ubicación o dispositivo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| enable | habilite |
| smart | inteligente |
| security | seguridad |
| user | usuario |
| device | dispositivo |
| high | alta |
| environment | entorno |
| or | o |
| the | la |
| high-tech | tecnología |
| in | en |
| location | ubicación |
| with | con |
| for | para |
| your | y |
| cloud | nube |
| any | a |
EN The cloud pricing cost calculator is perfect for anyone moving a workload from on-prem to the cloud, switching from one cloud provider to another, or setting up a hybrid or multi-cloud architecture.
ES La calculadora de costes del precio de la nube es perfecta para cualquiera que mueva una carga de trabajo de on-prem a la nube, que cambie de un proveedor de nubes a otro o que establezca una arquitectura híbrida o multi-nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| calculator | calculadora |
| perfect | perfecta |
| workload | carga de trabajo |
| provider | proveedor |
| another | otro |
| hybrid | híbrida |
| architecture | arquitectura |
| cloud | nube |
| is | es |
| or | o |
| pricing | precio |
| the | la |
| moving | de |
| a | un |
| to | a |
| cost | costes |
| for | para |
| on | del |
EN TIBCO Cloud™ Integration software offers pre-built connectors to many applications, including Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot, and Service Cloud
ES El software TIBCO Cloud™ Integration ofrece conectores pre-construidos para muchas aplicaciones, como Salesforce Sales Cloud, Marketing Cloud, Pardot y Service Cloud
EN We’ve started working mainly with Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud and Service Cloud
ES Nosotros hemos empezado trabajando principalmente con Sales Cloud, Marketing Cloud, Commerce Cloud y Service Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mainly | principalmente |
| cloud | cloud |
| started | empezado |
| working | trabajando |
| marketing | marketing |
| commerce | commerce |
| service | service |
| with | con |
| and | y |
EN Thanks to this Made in OVHcloud design, we can constantly optimize the performance of our Bare Metal Cloud, which in turn supports the performance of our Hosted Private Cloud, Public Cloud and Web Cloud.
ES Gracias a este diseño «Made in OVHcloud», optimizamos constantemente la eficacia de nuestra infraestructura de procesamiento cloud, que, a su vez, apoya el rendimiento de nuestros universos de Private Cloud, Public Cloud y Web Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| design | diseño |
| supports | apoya |
| web | web |
| public | public |
| made | made |
| in | in |
| ovhcloud | ovhcloud |
| constantly | constantemente |
| performance | rendimiento |
| cloud | cloud |
| to | a |
| of | de |
| this | este |
EN Direct integration with enterprise-grade cloud providers offers secure file management on any cloud storage provider, including Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud and many others.
ES La integración directa con proveedores en la nube de nivel empresarial ofrece administración de archivos segura en cualquier proveedor de almacenamiento en la nube, como Amazon S3, Alibaba Cloud, Microsoft Azure, OpenStack Cloud y muchos otros.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| direct | directa |
| integration | integración |
| amazon | amazon |
| alibaba | alibaba |
| microsoft | microsoft |
| azure | azure |
| openstack | openstack |
| grade | nivel |
| offers | ofrece |
| file | archivos |
| management | administración |
| storage | almacenamiento |
| provider | proveedor |
| enterprise | empresarial |
| providers | proveedores |
| many | muchos |
| others | otros |
| on | en |
| with | con |
| cloud | nube |
| any | cualquier |
EN Learn Git with Bitbucket Cloud Learn about code review in Bitbucket Cloud Learn Branching with Bitbucket Cloud Learn Undoing Changes with Bitbucket Cloud
ES Aprende a usar Git con Bitbucket Cloud Obtén información sobre la revisión del código en Bitbucket Cloud Aprende sobre ramas con Bitbucket Cloud Aprende sobre cómo deshacer cambios con Bitbucket Cloud
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learn | aprende |
| git | git |
| bitbucket | bitbucket |
| cloud | cloud |
| code | código |
| changes | cambios |
| in | en |
| review | revisión |
| with | con |
| about | sobre |
EN Your Marketplace apps won’t be affected by the Cloud Premium plan – all cloud apps will function the same on both Cloud Standard and Cloud Premium plans of our products.
ES Tus aplicaciones de Marketplace no se verán afectadas por el plan Cloud Premium: todas las aplicaciones de Cloud funcionarán de la misma manera con los planes Cloud Standard y Cloud Premium de nuestros productos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| affected | afectadas |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| and | y |
| apps | aplicaciones |
| standard | standard |
| plan | plan |
| plans | planes |
| your | tus |
| our | nuestros |
| of | de |
| all | todas |
| products | productos |
| by | por |
EN Yes. If you're moving from an existing Cloud Standard or Cloud Premium subscription to Cloud Enterprise, we will credit the value of the unused maintenance term toward the Cloud Enterprise purchase.
ES Sí. Si pasas de una suscripción existente de Cloud Standard o Cloud Premium a Cloud Enterprise, te daremos un crédito por el valor del periodo de mantenimiento no utilizado para la compra de Cloud Enterprise.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| existing | existente |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| subscription | suscripción |
| enterprise | enterprise |
| credit | crédito |
| maintenance | mantenimiento |
| term | periodo |
| purchase | compra |
| standard | standard |
| if | si |
| or | o |
| an | un |
| value | valor |
| to | a |
EN The Premium plan for Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud, and Confluence Cloud provide more robust functionality for customers than the Cloud Standard plan offers today
ES El plan Premium para Jira Software Cloud, Jira Service Management Cloud y Confluence Cloud ofrece a los clientes una funcionalidad más sólida que la que ofrece el plan Cloud Standard en la actualidad
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jira | jira |
| cloud | cloud |
| confluence | confluence |
| robust | sólida |
| premium | premium |
| software | software |
| functionality | funcionalidad |
| standard | standard |
| offers | ofrece |
| today | actualidad |
| plan | plan |
| and | y |
| customers | clientes |
| management | management |
| service | service |
| for | para |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | sucursales |
| cloud | nube |
| leveraging | aprovechando |
| costly | costosas |
| fast | rápido |
| we simplify | simplificamos |
| connectivity | conectividad |
| trust | confianza |
| networks | redes |
| access | acceso |
| direct | directo |
| zero | cero |
| to | a |
| by | mediante |
EN We simplify branch and cloud connectivity by leveraging zero trust to eliminate costly networks with fast, secure, direct-to-cloud access and secure cloud-to-cloud connectivity.
ES Simplificamos la conectividad de las sucursales y la nube aprovechando la confianza cero para eliminar las costosas redes mediante acceso rápido, seguro, directo a la nube y conectividad segura de nube a nube.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| branch | sucursales |
| cloud | nube |
| leveraging | aprovechando |
| costly | costosas |
| fast | rápido |
| we simplify | simplificamos |
| connectivity | conectividad |
| trust | confianza |
| networks | redes |
| access | acceso |
| direct | directo |
| zero | cero |
| to | a |
| by | mediante |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
ES Sí, cuando creas la versión de prueba gratuita de la migración a Cloud, tu sitio de Cloud pasará de forma predeterminada a Cloud Standard
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| migration | migración |
| trial | prueba |
| site | sitio |
| your | tu |
| to | a |
| standard | standard |
| the | la |
| when | cuando |
| default | predeterminada |
| you | de |
EN Yes, when you create the free cloud migration trial, your cloud site will default to Cloud Standard
ES Sí, cuando creas la versión de prueba gratuita de la migración a Cloud, tu sitio de Cloud pasará de forma predeterminada a Cloud Standard
| inglês | espanhol |
|---|---|
| free | gratuita |
| cloud | cloud |
| migration | migración |
| trial | prueba |
| site | sitio |
| your | tu |
| to | a |
| standard | standard |
| the | la |
| when | cuando |
| default | predeterminada |
| you | de |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.
ES Los administradores del sitio tienen los privilegios de administración más altos en un sitio de Cloud. Pueden considerarse los propietarios de tu servicio de Atlassian Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| privileges | privilegios |
| cloud | cloud |
| considered | considerarse |
| owners | propietarios |
| atlassian | atlassian |
| administration | administración |
| your | tu |
| site | sitio |
| service | servicio |
| on | en |
| highest | altos |
| of | de |
| can | pueden |
| the | más |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones o complementos según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| applications | aplicaciones |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones o complementos según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu sitio de Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| cloud | cloud |
| access | acceso |
| applications | aplicaciones |
| your | tu |
| site | sitio |
| are | son |
| of | de |
EN Site Administrators have the highest administration privileges on your cloud site. They can be considered as the owners of your Atlassian Cloud service.
ES Los administradores del sitio tienen los privilegios de administración más altos en un sitio de Cloud. Pueden considerarse los propietarios de tu servicio de Atlassian Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| privileges | privilegios |
| cloud | cloud |
| considered | considerarse |
| owners | propietarios |
| atlassian | atlassian |
| administration | administración |
| your | tu |
| site | sitio |
| service | servicio |
| on | en |
| highest | altos |
| of | de |
| can | pueden |
| the | más |
EN Administrators have administration access only to the applications of your cloud site. These are the day to day administrators of your cloud site.
ES Los administradores tienen acceso de administración solo para las aplicaciones de tu sitio de Cloud. Estos son los administradores diarios de tu sitio de Cloud.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| administrators | administradores |
| administration | administración |
| cloud | cloud |
| access | acceso |
| applications | aplicaciones |
| your | tu |
| site | sitio |
| are | son |
| of | de |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones o complementos según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones o complementos según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| applications | aplicaciones |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
ES ¿Ya usas Cloud? Los administradores del sitio pueden visitar la sección Administración del sistema Administración del sistema de tu sitio de Cloud y añadir o eliminar aplicaciones según sea necesario.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| administrators | administradores |
| needed | necesario |
| can | pueden |
| system | sistema |
| or | o |
| already | ya |
| site | sitio |
| administration | administración |
| add | añadir |
| remove | eliminar |
| to | a |
| the | la |
| your | tu |
| section | sección |
EN Within your cloud site, any SIte Admin will be able to make themselves a billing contact by navigating to Site Administration > Billing > Overview and selecting Make Me A Billing Contact.
ES En Cloud, cualquier administrador del sitio podrá convertirse en contacto de facturación al acceder a Administración del sitio > Facturación > Resumen y al seleccionar Convertirme en contacto de facturación.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| cloud | cloud |
| billing | facturación |
| contact | contacto |
| overview | resumen |
| selecting | seleccionar |
| gt | gt |
| site | sitio |
| admin | administrador |
| administration | administración |
| within | de |
| to | a |
| your | y |
| any | cualquier |
| will | podrá |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
cloud cloud cloud site's site site to site site by site site s site cloud site cloud site and atlassian cloud site annual cloud site cloud site means cloud free site cloud site itself cloud site and a cloud site acquia cloud site cloud site either cloud cloud internet cloud vector cloud site site would my site target site site correspond site once customer site dedicated site site happens ensure site speed requested site site users online gambling site following site site faster own site site explorers site owners typical wordpress site site conversion rates wordpress site site hosted site gets site going down site templates website address site via improve site speed wp site free demo site site confidently wordpress site onlineTraduzir cloud site para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe