EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
Traduzir "business strategy" para espanhol
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "business strategy" de inglês para espanhol
Traduções de business strategy
"business strategy" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases espanhol:
Tradução de inglês para espanhol de business strategy
inglês
espanhol
ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decided | decidido |
| multilingual | multilingüe |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| that | dicha |
| but | pero |
| planning | planificar |
| digital | digital |
| with | con |
| what | cuál |
| when | hora |
| your | y |
| strategy | estrategia |
| broader | amplia |
| how | cómo |
EN So you’ve decided to adopt a multilingual SEO strategy: great. But what do you need to consider when you’re planning what that strategy will be and how will it fit with your broader digital marketing strategy?
ES Ha decidido adoptar una estrategia de SEO multilingüe, ¡estupendo! Pero ¿qué debe tener en cuenta a la hora de planificar cuál deberá ser dicha estrategia y cómo encajará con su estrategia de marketing digital, más amplia?
| inglês | espanhol |
|---|---|
| decided | decidido |
| multilingual | multilingüe |
| seo | seo |
| marketing | marketing |
| that | dicha |
| but | pero |
| planning | planificar |
| digital | digital |
| with | con |
| what | cuál |
| when | hora |
| your | y |
| strategy | estrategia |
| broader | amplia |
| how | cómo |
EN The first order of business was developing the right strategy and teams, which included a new organisational model aligning resources to business areas and documenting their enterprise data strategy
ES La primera prioridad era desarrollar la estrategia y los equipos adecuados, lo que incluía un nuevo modelo de organización que alineara los recursos con las áreas de negocios y que documentara la estrategia de datos empresarial
| inglês | espanhol |
|---|---|
| developing | desarrollar |
| new | nuevo |
| model | modelo |
| data | datos |
| areas | áreas |
| teams | equipos |
| resources | recursos |
| organisational | organización |
| the | la |
| was | era |
| to | a |
| business | negocios |
| strategy | estrategia |
| a | un |
| enterprise | empresarial |
EN Proven framework for aligning business strategy and people strategy for business results.
ES Marco probado para alinear la estrategia empresarial y la estrategia de personal para obtener resultados empresariales.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| proven | probado |
| framework | marco |
| aligning | alinear |
| results | resultados |
| business | empresarial |
| for | para |
| strategy | estrategia |
EN A good communication strategy glues a business together. A bad communication strategy can pull it apart. An effective manager is always looking for the best mediums of communication for their business, but workplace communication isn’t just a matter...
ES Los planes de comunicación efectivos son de suma importancia para cualquier empresa. Necesitas detallar con especificidad tus mensajes profesionales y quién debería decirlos a través de las distintas situaciones empresariales. Esto puede ayudar a...
EN We have a partnership collaboration model with them, serving the Data Analytics / Business Intelligence area in the digitization of their strategy and operations to improve their processes and adopt a data-driven corporate strategy
ES Trabajamos bajo un modelo de colaboración con ellos, prestando servicios al área de Inteligencia de negocios en la digitalización de su estrategia y operaciones para mejorar sus procesos y adoptar una estrategia corporativa basada en datos
| inglês | espanhol |
|---|---|
| model | modelo |
| digitization | digitalización |
| area | área |
| serving | servicios |
| operations | operaciones |
| processes | procesos |
| collaboration | colaboración |
| in | en |
| a | un |
| data | datos |
| intelligence | inteligencia |
| improve | mejorar |
| the | la |
| business | negocios |
| their | su |
| strategy | estrategia |
| of | de |
| corporate | corporativa |
EN His specialty is to transform vision into strategy, strategy into a business plan and raising the funding to execute it
ES Su especialidad es transformar la visión en estrategia, la estrategia en un plan de negocio y conseguir la financiación para ejecutarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specialty | especialidad |
| vision | visión |
| funding | financiación |
| is | es |
| a | un |
| plan | plan |
| the | la |
| business | negocio |
| transform | transformar |
| execute | ejecutarlo |
| to | conseguir |
| strategy | estrategia |
EN Why you should match your learning strategy to your business strategy.
ES Por qué debe ajustar su estrategia de aprendizaje con la estrategia de su empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learning | aprendizaje |
| business | empresa |
| should | debe |
| your | ajustar |
| strategy | estrategia |
| to | con |
EN His specialty is to transform vision into strategy, strategy into a business plan and raising the funding to execute it
ES Su especialidad es transformar la visión en estrategia, la estrategia en un plan de negocio y conseguir la financiación para ejecutarlo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| specialty | especialidad |
| vision | visión |
| funding | financiación |
| is | es |
| a | un |
| plan | plan |
| the | la |
| business | negocio |
| transform | transformar |
| execute | ejecutarlo |
| to | conseguir |
| strategy | estrategia |
EN For the sake of a good Social Selling strategy, it takes time to deploy a effective business strategy on social networks, perseverance and adaptability!
ES En aras de una buena estrategia de Social Selling, se necesita tiempo para implementar una estrategia comercial efectiva en las redes sociales, perseverancia y adaptabilidad!
| inglês | espanhol |
|---|---|
| good | buena |
| effective | efectiva |
| adaptability | adaptabilidad |
| selling | selling |
| on | en |
| deploy | implementar |
| time | tiempo |
| a | una |
| social | sociales |
| strategy | estrategia |
| business | comercial |
| of | de |
EN Align business strategy and people strategy
ES Alinear la estrategia empresarial y la estrategia de personal
| inglês | espanhol |
|---|---|
| align | alinear |
| people | personal |
| business | empresarial |
| strategy | estrategia |
EN PI Consultants help bring our Better Work, Better World vision to life by bridging the gap between your business strategy and your people strategy in the following ways:
ES Los consultores PI hacen realidad nuestro lema "Un entorno de trabajo mejor: un mundo mejor" reduciendo la brecha entre su estrategia empresarial y su estrategia de personal gracias a:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| pi | pi |
| consultants | consultores |
| better | mejor |
| gap | brecha |
| world | mundo |
| the | la |
| business | empresarial |
| work | trabajo |
| to | a |
| between | entre |
| your | y |
| our | nuestro |
| strategy | estrategia |
| bring | de |
EN Used with the talent optimization framework to better align business strategy with people strategy, our clients report invaluable improvements in their organizations:
ES Junto con el marco de optimización del talento para alinear mejor la estrategia empresarial con la estrategia del personal, el uso de estos análisis ha provocado importantes mejoras en las organizaciones de nuestros clientes:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| talent | talento |
| framework | marco |
| align | alinear |
| clients | clientes |
| report | análisis |
| optimization | optimización |
| better | mejor |
| improvements | mejoras |
| organizations | organizaciones |
| in | en |
| business | empresarial |
| with | con |
| strategy | estrategia |
EN Our quest, like yours, is to discover how to impact that behavior, ignite enthusiasm, and align business strategy with talent strategy.
ES Nuestro objetivo, como el suyo, consiste en descubrir cómo influir en esa conducta, despertar entusiasmo y alinear la estrategia empresarial con la estrategia del talento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| impact | influir |
| behavior | conducta |
| enthusiasm | entusiasmo |
| align | alinear |
| talent | talento |
| discover | descubrir |
| strategy | estrategia |
| is | consiste |
| business | empresarial |
| with | con |
| our | nuestro |
| and | y |
| how | cómo |
| that | esa |
EN The alignment of business strategy and talent strategy is brought to life by our team.
ES Nuestro equipo hizo realidad la alineación de la estrategia empresarial y la estrategia del talento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| alignment | alineación |
| talent | talento |
| life | realidad |
| team | equipo |
| the | la |
| business | empresarial |
| strategy | estrategia |
| our | nuestro |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN In this capacity, he is responsible for aligning the management team and company around its strategy and subsequently guiding the execution of that strategy through business operations, acquisitions and investments, and strategic partnerships.
ES Entre sus funciones está coordinar el trabajo del equipo de gestión con la estrategia de la empresa y ponerla en práctica en las operaciones, adquisiciones, inversiones y colaboraciones estratégicas.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| acquisitions | adquisiciones |
| partnerships | colaboraciones |
| management | gestión |
| team | equipo |
| operations | operaciones |
| investments | inversiones |
| strategic | estratégicas |
| in | en |
| company | empresa |
| strategy | estrategia |
| is | está |
| of | de |
EN Business strategy courses teach you how to model growth and make smart business decisions to achieve long-term business objectives
ES Los cursos de estrategia de negocios te enseñan a modelar el crecimiento y a tomar decisiones inteligentes para alcanzar objetivos de negocio a largo plazo
| inglês | espanhol |
|---|---|
| growth | crecimiento |
| smart | inteligentes |
| decisions | decisiones |
| long-term | a largo plazo |
| long | largo |
| term | plazo |
| courses | cursos |
| objectives | objetivos |
| to model | modelar |
| to | a |
| achieve | el |
| business | negocio |
| strategy | estrategia |
EN In this business category the Group includes the segments of B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) e B2G (Business to Government).
ES En esta actividad el Grupo incluye los segmentos de B2C (Business to Customer), B2B (Business to Business) y B2G (Business to Government).
| inglês | espanhol |
|---|---|
| includes | incluye |
| segments | segmentos |
| customer | customer |
| government | government |
| in | en |
| business | business |
| to | to |
| the | el |
| group | grupo |
| of | de |
| this | esta |
EN Plan your publishing strategy and maintain oversight from a central hub. Organize posts across profiles, networks and campaigns using a visualized calendar to support long-term strategy.
ES Planifica tu estrategia de publicación y supervísala desde un punto central. Organiza publicaciones para los diversos perfiles, redes y campañas mediante un calendario visual para respaldar la estrategia a largo plazo.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| profiles | perfiles |
| networks | redes |
| campaigns | campañas |
| long-term | a largo plazo |
| publishing | publicación |
| central | central |
| organize | organiza |
| calendar | calendario |
| long | largo |
| term | plazo |
| posts | publicaciones |
| plan | planifica |
| a | un |
| support | respaldar |
| to | a |
| your | tu |
| strategy | estrategia |
| from | desde |
| across | de |
EN The most successful content marketing strategy is performance driven. Track content performance to analyze the effectiveness of external content and adjust your strategy as quickly as possible.
ES La estrategia de marketing de contenidos de más éxito está orientada al rendimiento. Realiza un seguimiento del rendimiento del contenido para analizar la eficacia del contenido externo y ajusta tu estrategia lo más rápido posible.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| external | externo |
| successful | éxito |
| marketing | marketing |
| performance | rendimiento |
| effectiveness | eficacia |
| content | contenido |
| track | seguimiento |
| analyze | analizar |
| quickly | rápido |
| possible | posible |
| the | la |
| your | tu |
| strategy | estrategia |
| to | más |
| adjust | ajusta |
| of | de |
EN Read Good Strategy Bad Strategy (Review and Analysis of Rumelt's Book) Online by BusinessNews Publishing | Books
ES Lea Good Strategy Bad Strategy (Review and Analysis of Rumelt's Book) de BusinessNews Publishing en línea | Libros
| inglês | espanhol |
|---|---|
| online | en línea |
| good | good |
| bad | bad |
| review | review |
| analysis | analysis |
| publishing | publishing |
| of | of |
| books | libros |
| and | and |
| strategy | strategy |
EN What people think about Good Strategy Bad Strategy (Review and Analysis of Rumelt's Book)
ES Lo que piensa la gente sobre Good Strategy Bad Strategy (Review and Analysis of Rumelt's Book)
| inglês | espanhol |
|---|---|
| think | piensa |
| book | book |
| good | good |
| strategy | strategy |
| bad | bad |
| analysis | analysis |
| review | review |
| of | of |
| and | and |
| about | sobre |
| people | gente |
EN Red Hat received the highest possible score in enterprise strategy, roadmap and innovations, partner ecosystems, professional services, open source strategy, pricing, and customers criteria
ES Red Hat consiguió la puntuación máxima posible en los criterios "estrategia empresarial", "planes e innovaciones", "ecosistemas de partners", "servicios especializados", "estrategia open source", "precios" y "clientes".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| red | red |
| highest | máxima |
| possible | posible |
| score | puntuación |
| innovations | innovaciones |
| partner | partners |
| ecosystems | ecosistemas |
| open | open |
| source | source |
| pricing | precios |
| customers | clientes |
| criteria | criterios |
| hat | hat |
| in | en |
| enterprise | empresarial |
| services | servicios |
| the | la |
| strategy | estrategia |
EN Regular strategy sessions with your dedicated Social Manager ensure your social strategy is aligned with your goals and maximizing your growth.
ES Las sesiones de estrategia regulares con tu Administrador dedicado de redes sociales garantizan que tu estrategia social esté alineada con tus objetivos y maximices tu crecimiento.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| regular | regulares |
| sessions | sesiones |
| manager | administrador |
| ensure | garantizan |
| growth | crecimiento |
| goals | objetivos |
| is | esté |
| your | tu |
| strategy | estrategia |
| social | sociales |
| with | con |
EN And monthly strategy sessions with your Social Manager will help ensure your strategy is always aligned with your objectives.
ES Y las sesiones de estrategia mensuales con tu administrador de redes sociales ayudarán a garantizar que tu estrategia siempre esté alineada con tus objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| monthly | mensuales |
| sessions | sesiones |
| manager | administrador |
| ensure | garantizar |
| objectives | objetivos |
| will help | ayudarán |
| help | ayudar |
| always | siempre |
| with | con |
| is | esté |
| social | sociales |
| your | tu |
| strategy | estrategia |
EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing
ES Jay Peir es vicepresidente ejecutivo de estrategia corporativa de Tableau y es la persona responsable de la estrategia y los precios de la empresa
| inglês | espanhol |
|---|---|
| jay | jay |
| vice president | vicepresidente |
| is | es |
| corporate | corporativa |
| executive | ejecutivo |
| responsible | responsable |
| strategy | estrategia |
| pricing | precios |
| of | de |
EN A CIO who defies conventional thinking in his approach to IT strategy, David places human beings—as opposed to technology—at the forefront of his IT strategy
ES Como director general de información que desafía las convenciones habituales en su estrategia TI, David pone a las personas (y no a la tecnología) a la vanguardia de su enfoque
| inglês | espanhol |
|---|---|
| defies | desafía |
| his | su |
| david | david |
| human | personas |
| technology | tecnología |
| forefront | vanguardia |
| it | ti |
| strategy | estrategia |
| approach | enfoque |
| the | la |
| in | en |
| to | a |
| of | de |
| as | como |
EN This is what we refer to as a Search Strategy, and this strategy directly affects the efficiency and effectiveness of any search process.
ES A esto es lo que nos referimos con una estrategia de búsqueda, y esta estrategia afecta directamente la eficiencia y la eficacia de cualquier proceso de búsqueda.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| search | búsqueda |
| affects | afecta |
| process | proceso |
| is | es |
| effectiveness | eficacia |
| the | la |
| we | nos |
| directly | directamente |
| efficiency | eficiencia |
| to | a |
| this | esto |
| strategy | estrategia |
| any | cualquier |
| of | de |
EN Support your mobile strategy Enjoy all the desktop features also to improve your mobile SEO strategy: Understand your mobile architecture to push your rankings and generate AMP for your most relevant content and services.
ES Dar soporte a tu estrategia móvil Mejora tu estrategia SEO para móvil: comprende la arquitectura web móvil para mejorar el posicionamiento. Genera AMP para las páginas más relevantes.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| mobile | móvil |
| strategy | estrategia |
| seo | seo |
| architecture | arquitectura |
| rankings | posicionamiento |
| generate | genera |
| amp | amp |
| relevant | relevantes |
| support | soporte |
| your | tu |
| to | a |
| improve | mejorar |
| and | comprende |
EN Select the strategy that represents the highest statistical probability of success using Pega Decision Strategy Manager™.
ES Seleccione la estrategia que representa la probabilidad estadística más alta de éxito usando Pega Decision Strategy Manager™.
EN Wilson arrived at the Times as strategy and innovation editor in 2014 (Ken Doctor unpacked the context here) after building a digital content strategy at NPR, including the NPR One app
ES Wilson llegó al Times como editor de estrategia e innovación en 2014, después de crear una estrategia de contenido digital en NPR, incluida la aplicación NPR One
| inglês | espanhol |
|---|---|
| wilson | wilson |
| innovation | innovación |
| editor | editor |
| npr | npr |
| content | contenido |
| times | times |
| building | crear |
| in | en |
| digital | digital |
| including | incluida |
| app | aplicación |
| arrived | llegó |
| one | one |
| the | la |
| as | como |
| strategy | estrategia |
EN Once you know where your audience is, you can then build the strategy to target them. Without that intel, you could have a widely untargeted strategy.
ES Una vez que sepa dónde está su audiencia, puede crear la estrategia para apuntar a ellos. Sin esa información, podría tener una estrategia ampliamente sin objetivos.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| audience | audiencia |
| widely | ampliamente |
| strategy | estrategia |
| intel | información |
| the | la |
| where | dónde |
| can | puede |
| without | sin |
| is | está |
| you know | sepa |
| to target | apuntar |
| your | su |
| to | a |
| could | podría |
| target | para |
| know | que |
| that | esa |
EN Determining and effective IT environment management structure and strategy and creating an action plan to implement that strategy
ES Determinar y administrar eficazmente la estructura y la estrategia de un entorno de TI y crear un plan de acción para implementar dicha estrategia.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| determining | determinar |
| effective | eficazmente |
| environment | entorno |
| structure | estructura |
| an | un |
| action | acción |
| plan | plan |
| that | dicha |
| implement | implementar |
| strategy | estrategia |
EN Finally, you need to establish a strategy that delivers outstanding service, no matter how busy or popular you become. Specifically, this strategy must focus on:
ES Por último, es necesario establecer una estrategia que ofrezca un servicio excelente, independientemente de lo ocupado o popular que sea. En concreto, esta estrategia debe centrarse en:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| busy | ocupado |
| popular | popular |
| specifically | concreto |
| delivers | ofrezca |
| no matter | independientemente |
| service | servicio |
| or | o |
| focus | centrarse |
| this | esta |
| finally | que |
| a | un |
| must | debe |
| on | en |
| need | necesario |
| strategy | estrategia |
EN Tatiana Revoredo, co-founder and chief strategy officer of The Global Strategy, founding member of Oxford Blockchain Foundation:
ES Tatiana Revoredo, cofundadora y directora de estrategia de The Global Strategy, miembro fundador de la Oxford Blockchain Foundation:
| inglês | espanhol |
|---|---|
| co-founder | cofundadora |
| chief | directora |
| global | global |
| oxford | oxford |
| blockchain | blockchain |
| foundation | foundation |
| the | la |
| founder | fundador |
| member | miembro |
| strategy | strategy |
| of | de |
EN Data strategy assessments: Identify strengths and areas for improvement within your enterprise data analytics strategy
ES Evaluaciones de estrategias de datos: identificación de los puntos fuertes y los aspectos que han de mejorarse en la estrategia de análisis de datos de tu empresa.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| identify | identificación |
| assessments | evaluaciones |
| enterprise | empresa |
| data | datos |
| your | tu |
| analytics | análisis |
| strategy | estrategia |
| within | de |
EN A new strategy will be required. If you plan your strategy right, you can close all of these gaps with the very same budget.
ES Se necesitará una estrategia nueva. Si la diseña correctamente, puede cerrar todas las brechas con exactamente el mismo presupuesto.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| new | nueva |
| gaps | brechas |
| budget | presupuesto |
| strategy | estrategia |
| if | si |
| can | puede |
| with | con |
| a | a |
EN You can find further information on Enel's strategy on the “Strategy” pages of the “Investors” section.
ES También se puede encontrar información sobre los objetivos estratégicos del Grupo Enel en la página "Estrategia" de la sección "Inversores".
| inglês | espanhol |
|---|---|
| find | encontrar |
| information | información |
| investors | inversores |
| you | se |
| strategy | estrategia |
| can | puede |
| the | la |
| section | sección |
| on | en |
| of | de |
EN In the first triennium of ILC’s 2016-2021 Strategy, ILC has emerged not only as a network of members but a network of platforms in action, each with their own strategy, membership, governance and facilitator
ES En el primer trienio de la Estrategia 2016-2021 de la ILC, la Coalición se ha convertido no solo en una red de miembros, sino en una red de plataformas en acción, cada una con su propia estrategia, composición, gobernanza y facilitador
| inglês | espanhol |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| action | acción |
| governance | gobernanza |
| facilitator | facilitador |
| members | miembros |
| in | en |
| network | red |
| with | con |
| not | no |
| strategy | estrategia |
| a | una |
| each | cada |
| their | su |
| of | de |
EN Strategy: We take everything we’ve learned and turned it into a strategy document that outlines what your brand stands for and how it will be positioned to succeed in the marketplace.
ES Estrategia: tomamos todo lo que hemos aprendido y lo convertimos en un documento de estrategia que describe lo que representa su marca y cómo se posicionará para tener éxito en el mercado.
| inglês | espanhol |
|---|---|
| learned | aprendido |
| document | documento |
| we take | tomamos |
| succeed | éxito |
| a | un |
| the | el |
| in | en |
| we | hemos |
| it | lo |
| stands | que |
| your | y |
| strategy | estrategia |
| brand | marca |
| marketplace | mercado |
| how | cómo |
EN As an expert on digital strategy, Dieter Hofer supports small and medium-sized businesses in all matters from ideation, to strategy planning, to the implementation of new structures
ES Dieter Hofer es un experto en estrategias digitales que apoya a pequeñas y medianas empresas en toda una gama de aspectos: desde la formulación de ideas y la planificación de estrategias hasta la implementación de nuevas estructuras
| inglês | espanhol |
|---|---|
| expert | experto |
| supports | apoya |
| small | pequeñas |
| ideation | ideas |
| new | nuevas |
| structures | estructuras |
| medium | medianas |
| businesses | empresas |
| planning | planificación |
| the | la |
| an | un |
| in | en |
| implementation | implementación |
| to | a |
| from | desde |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
business strategy business strategy development connect business strategy create business strategy core business strategy connecting business strategy business strategy weren’t effective business strategy business talent strategy business strategy courses overall business strategy clear business strategy business operations strategy strategy business exclusive business strategy wider business strategy business to business business area business company strategy company culture strategy strategy company’s seo strategy overall strategy technological strategy content strategy helped content marketing strategy your mobile strategy enjoy content strategy competitive strategy technology strategy particular strategy doesn’t strategy evolves hr strategy corporate strategy coe strategy digital strategy targeting strategy seo strategy connect strategy b2b2c strategy social strategy doesn’t improve content strategy purchasing strategy social strategy specific strategy product strategy publishing strategy current strategy discuss strategy multi cdn strategyTraduzir business strategy para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe