Traduzir "pre employment screening" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "pre employment screening" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de pre employment screening

inglês
alemão

EN Employment Application Information. Employment history, employment status, education and other background information in connection with an application for employment with ThoughtSpot.

DE Bewerbungsinformationen. Beschäftigungsverlauf, Beschäftigungsstatus, Ausbildung und andere Hintergrundinformationen im Zusammenhang mit einer Bewerbung bei ThoughtSpot.

inglês alemão
application bewerbung
education ausbildung
background hintergrundinformationen
thoughtspot thoughtspot
and und
other andere
connection zusammenhang
with mit
an einer

EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.

DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.

inglês alemão
screening screening
usually in der regel
resume lebenslauf
technical technisches
interviews interviews
assess beurteilen
python python
skills fähigkeiten
to zu
time wenden
is ist
and und
it sich

EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.

DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.

inglês alemão
screening screening
usually in der regel
resume lebenslauf
technical technisches
interviews interviews
assess beurteilen
python python
skills fähigkeiten
to zu
time wenden
is ist
and und
it sich

EN EMERGE Background Checks is an employment screening platform which enables recruiters to manage background checks, drug screening & verification reports easily Read more about Emerge

DE BambooHR enthält ein integriertes Bewerber-Tracking-System mit grundlegenden und erweiterten Funktionen, einschließlich Stellenausschreibungen, Lebenslaufkommentaren und Kandidatenbewertungen. Erfahre mehr über BambooHR

inglês alemão
manage funktionen
read und
more mehr

EN Pre-employment testings have come under fire both online and in the HR community. With this article, we have tried to shed light on a candidate's perspective towards pre-employment testing.

DE Pre-Beschäftigungstests sind sowohl online als auch in der HR-Community in Brand gekommen. Mit diesem Artikel haben wir versucht, auf die Perspektive des Kandidaten auf die Sicht des Kandidaten auf die Prüfung vor der Beschäftigung abzutreten.

inglês alemão
fire brand
online online
community community
tried versucht
candidates kandidaten
employment beschäftigung
in in
we wir
this diesem
with mit
to auch
have haben

EN This is an employment relationship based on full-time employment under a permanent employment contract.

DE Es handelt sich um ein Arbeitsverhältnis, dem eine Vollzeitbeschäftigung aufgrund eines unbefristeten Arbeitsvertrags zugrunde liegt.

inglês alemão
is liegt
based zugrunde

EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.

DE Du profitierst ausserdem von den fortschrittlichen Anstellungsbedingungen des Swisscom Gesamtarbeitsvertrages (GAV) oder denjenigen des Kaders.

inglês alemão
progressive fortschrittlichen
swisscom swisscom
benefit profitierst
also ausserdem
or oder
you du
of von
the den

EN This is an employment relationship based on full-time employment under a permanent employment contract.

DE Es handelt sich um ein Arbeitsverhältnis, dem eine Vollzeitbeschäftigung aufgrund eines unbefristeten Arbeitsvertrags zugrunde liegt.

inglês alemão
is liegt
based zugrunde

EN You also benefit from the progressive employment conditions of the Swisscom Collective Employment Agreement (CEA) or progressive employment conditions for managers.

DE Du profitierst ausserdem von den fortschrittlichen Anstellungsbedingungen des Swisscom Gesamtarbeitsvertrages (GAV) oder denjenigen des Kaders.

inglês alemão
progressive fortschrittlichen
swisscom swisscom
benefit profitierst
also ausserdem
or oder
you du
of von
the den

EN Pre-employment screening platform

DE Personalisierte Personalwesen-Software für kleine und mittlere Unternehmen

inglês alemão
platform software

EN Start screening candidates within minutes with the ready-to-go Pre-employment English Test

DE Beginnen Sie mit dem Vorschirmung von Kandidaten innerhalb von Minuten mit dem Angebot Pre-employment English Test

inglês alemão
start beginnen
candidates kandidaten
minutes minuten
with mit
within innerhalb
test test
the dem

EN (hereinafter ”Adaface”) provision of pre-employment screening services to customers (hereinafter the ”Customer”) unless otherwise agreed in writing

DE (im Folgenden "ADAface") Bereitstellung von Screening Services vor der Beschäftigung an Kunden (im Folgenden "Kunde"), sofern nicht anders schriftlich vereinbart

inglês alemão
adaface adaface
provision bereitstellung
screening screening
services services
employment beschäftigung
writing schriftlich
agreed vereinbart
to an
customers kunden
customer kunde
the anders

EN The Adaface Hadoop Online Test is ideal for the pre-employment screening of candidates applying for roles such as Hadoop developers or testers, and Hadoop administrators.

DE Der Adaface Hadoop-Online-Test eignet sich ideal für das Vorsprung von Bekanntmachungen von Kandidaten, die sich für Rollen wie Hadoop-Entwickler oder Tester und Hadoop-Administratoren beantragen.

inglês alemão
adaface adaface
hadoop hadoop
online online
ideal ideal
candidates kandidaten
roles rollen
developers entwickler
testers tester
administrators administratoren
or oder
and und
for für
test test

EN Source: Based on G2's Winter 2022 reports for Pre-Employment Testing & Technical Screening

DE Quelle: Basierend auf den G2 Reports vom Winter 2022 für Beurteilungstests vor der Einstellung & Technisches Screening

inglês alemão
source quelle
winter winter
reports reports
technical technisches
screening screening
amp amp
based on basierend
on auf
for für

EN A pre-interview ATS to automate 80% of pre-screening tasks.

DE Für ambitionierte Rekrutierungsunternehmen & Personaldienstleister aller Größen

inglês alemão
to aller
of für

EN Some of our journals already pass submitted images through a manual image screening process, but bringing such screening to all submissions will require a semi-automated process.

DE Einige unserer Zeitschriften übermitteln die eingereichten Bilder bereits durch einen manuellen Bildscreening-Prozess, aber ein solches Screening für alle Einsendungen erfordert einen halbautomatischen Prozess.

inglês alemão
journals zeitschriften
submitted eingereichten
manual manuellen
screening screening
process prozess
submissions einsendungen
require erfordert
images bilder
already bereits
some einige
of unserer
but aber
all alle

EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:

DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:

inglês alemão
save sparen
time zeit
intuitive intuitives
managing verwalten
and und
our unser
applications bewerbungen

EN Recruiters typically use online screening tests like the Java Online Test to do the first round of screening and shortlist the top 20% qualified candidates that they can present to hiring managers/ clients.

DE Recruiter verwenden in der Regel Online-Screening-Tests wie der Java-Online-Test, um die erste Runde des Screenings und die Shortlist mit den ersten 20% qualifizierten Kandidaten zu erstellen, die sie den Mieten von Managern / Clients anwenden können.

inglês alemão
online online
java java
qualified qualifizierten
candidates kandidaten
hiring mieten
managers managern
clients clients
tests tests
screening screening
to zu
and und
can können
test test
use verwenden
round um
the den

EN Save time screening, filtering and manaUse our intuitive ATS and save time screening, filtering, and managing applications:

DE Nutzen Sie unser intuitives Bewerbermanagementsystem und sparen Sie Zeit beim Prüfen, Organisieren und Verwalten von Bewerbungen:

inglês alemão
save sparen
time zeit
intuitive intuitives
managing verwalten
and und
our unser
applications bewerbungen

EN Post-Capital: A Screening is an online screening programme presenting works from Mudam’s collection of artist film and video that resonate with the exhibition’s themes, including the interaction of global financial and cultural structures.

DE Post-Capital: A Screening ist ein Online-Programm mit Künstlerfilmen und -videos aus der Sammlung des Mudam, die im Bezug zu den in der Ausstellung behandelten Themen, insbesondere der Verschränkung von globalen Finanz- und Kulturnetzwerken, stehen.

inglês alemão
screening screening
online online
programme programm
themes themen
global globalen
financial finanz
a a
video videos
and und
from aus
the den

EN Post-Capital: A Screening is an online screening programme of videos from the Mudam collection, conceived in response to Mudam’s exhibition Post-Capital: Art and the Economics of the Digital Age.

DE Post-Capital: A Screening ist ein Online-Screening-Programm mit Videos aus der Sammlung des Mudam, die im Zusammenhang mit den Themen der Ausstellung Post-Capital: Kunst und Ökonomie im digitalen Zeitalter stehen.

inglês alemão
screening screening
programme programm
videos videos
mudam mudam
exhibition ausstellung
art kunst
online online
a a
digital digitalen
from aus
the den
of der

EN Receiving and screening applicants, employment tests, interviews, and medical examinations are typically included in this phase.

DE In der Regel beinhaltet diese Phase die Vorauswahl von Bewerbern, Einstellungstests, Kennenlerngespräche sowie medizinische Untersuchungen.

inglês alemão
medical medizinische
included beinhaltet
phase phase
receiving der
in in
this diese
and die
examinations untersuchungen

EN Some agencies also take care of the screening of applicants, employment tests, interviews, and necessary medical examinations.

DE Manche Agenturen kümmern sich auch um die Überprüfung der Kandidaten, Einstellungstests, Vorstellungsgespräche sowie notwendige medizinische Untersuchungen.

inglês alemão
agencies agenturen
applicants kandidaten
interviews vorstellungsgespräche
necessary notwendige
medical medizinische
also auch
some um
take care of kümmern
examinations untersuchungen

EN Thinking about investing in online employment screening tests? This short guide will help you get started:

DE Nachdenken über die Investition in Online-Beschäftigungstests? Dieser kurze Guide hilft Ihnen, zu beginnen:

inglês alemão
thinking nachdenken
online online
short kurze
guide guide
started beginnen
in in
get zu
this dieser
investing investition
you ihnen
about über
help you hilft

EN Receiving and screening applicants, employment tests, interviews, and medical examinations are typically included in this phase.

DE In der Regel beinhaltet diese Phase die Vorauswahl von Bewerbern, Einstellungstests, Kennenlerngespräche sowie medizinische Untersuchungen.

inglês alemão
medical medizinische
included beinhaltet
phase phase
receiving der
in in
this diese
and die
examinations untersuchungen

EN Some agencies also take care of the screening of applicants, employment tests, interviews, and necessary medical examinations.

DE Manche Agenturen kümmern sich auch um die Überprüfung der Kandidaten, Einstellungstests, Vorstellungsgespräche sowie notwendige medizinische Untersuchungen.

inglês alemão
agencies agenturen
applicants kandidaten
interviews vorstellungsgespräche
necessary notwendige
medical medizinische
also auch
some um
take care of kümmern
examinations untersuchungen

EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."

DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.

inglês alemão
vimeo vimeo
title titel
released veröffentlicht
vod vod
banner banner
order vorbestellen
on on
demand demand
page seite
display angezeigt
now jetzt
that dass
it ihn
you du
when wenn
the wird

EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."

DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.

inglês alemão
vimeo vimeo
title titel
released veröffentlicht
vod vod
banner banner
order vorbestellen
on on
demand demand
page seite
display angezeigt
now jetzt
that dass
it ihn
you du
when wenn
the wird

EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.

DE Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten über die gesamte Laufzeit des Arbeitsvertrags und eine zusätzliche Dauer von fünf Jahren nach Beendigung unserer Zusammenarbeit auf.

inglês alemão
successful erfolgreich
retain bewahren
additional zusätzliche
relationship zusammenarbeit
entire gesamte
years jahren
application bewerbung
5 fünf
if wenn
your ihre
is ist
data daten
duration laufzeit
and und
for dauer

EN Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media

DE “Employment Service of Slovenia (ESS) nutzt Infogram, um relevante Daten zu Arbeitslosen- und Beschäftigungszahlen für die Öffentlichkeit sowie die Medien bereitzustellen

EN Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media

DE “ Employment Service of Slovenia (ESS) nutzt Infogram, um relevante Daten zu Arbeitslosen- und Beschäftigungszahlen für die Öffentlichkeit sowie die Medien bereitzustellen

EN A successful outcome can lead to extended employment. Such scientific work offers you excellent opportunities to network within the company and to be recommended for a subsequent employment contract.

DE Bei einem erfolgreichen Ergebnis besteht die Chance auf eine Übernahme. Solch eine Abschlussarbeit bietet Ihnen die hervorragende Möglichkeit, innerhalb des Unternehmens Kontakte zu knüpfen und sich für ein späteres Arbeitsverhältnis zu empfehlen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
offers bietet
recommended empfehlen
company unternehmens
such solch
to zu
excellent hervorragende
and und
for für
within innerhalb
outcome ergebnis
can möglichkeit
a ein
opportunities chance

EN A successful outcome can definitely lead to extended employment. A dual study program offers you an excellent opportunity to network within the company and to be recommended for a subsequent employment contract.

DE Bei einem erfolgreichen Ergebnis auf jeden Fall. Ein duales Studium bietet Ihnen die hervorragende Möglichkeit, innerhalb des Unternehmens Kontakte zu knüpfen und sich für ein späteres Arbeitsverhältnis zu empfehlen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
offers bietet
company unternehmens
recommended empfehlen
to zu
excellent hervorragende
opportunity möglichkeit
for für
within innerhalb
the fall
definitely auf
outcome ergebnis
and und

EN If we conclude an employment contract with an applicant, the transmitted data will be stored for the purpose of processing the employment relationship in compliance with the statutory provisions

DE Wird kein Anstellungsvertrag mit dem Bewerber geschlossen, so werden die Bewerbungsunterlagen höchstens sechs Monate nach Bekanntgabe der Absageentscheidung aufbewahrt und danach gelöscht

inglês alemão
applicant bewerber
stored aufbewahrt
the geschlossen
will wird
with mit
be werden
of der
for danach

EN Professional or employment-related information from employment candidates

DE Berufs- oder beschäftigungsbezogene Informationen von Bewerbern

inglês alemão
or oder
information informationen
from von

EN Marc André is a specialist lawyer for employment law and heads up the German and international Practice Group Employment, Pensions & Mobility

DE Marc André Gimmy ist Fachanwalt für Arbeitsrecht und leitet die deutsche und die internationale Praxisgruppe Employment, Pensions & Mobility

inglês alemão
marc marc
international internationale
mobility mobility
amp amp
employment employment
is ist
and und
the deutsche
for für

EN He also has special expert experience in advising companies on all matters relating to employment law arising from and in connection with the use of new media in the employment relationship and employee data protection

DE Darüber hinaus verfügt er über besondere Expertise in der Beratung von Unternehmen in arbeitsrechtlichen Fragen, die sich im Zusammenhang mit der Nutzung von neuen Medien im Arbeitsverhältnis ergeben sowie im Arbeitnehmerdatenschutz

inglês alemão
new neuen
media medien
he er
in the im
experience expertise
in in
relating die
connection zusammenhang
has verfügt
companies unternehmen
with mit
use nutzung
matters fragen
to hinaus

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

DE Suchst du nach einer Beschäftigungsmöglichkeit bei einem PADI Regionalsitz oder einem PADI Dive Center oder Resort? Schau dir die Jobangebote an bei PADI Careers.

inglês alemão
padi padi
dive dive
resort resort
careers careers
or oder
center center
out an
looking for suchst
check out schau
a einer

EN If you are a PADI Professional seeking employment at a PADI Dive Center or Resort, please check the Employment Bulletin Board located in the PADI Pros’ Site.

DE Für Jobangebote bei unserem gemeinnützigen Partner Project AWARE, besuche bitte projectaware.org/careers.

inglês alemão
please bitte
or org
board für
the unserem

EN Here are some articles on ThisisFINLAND about employment and work in Finland: Employment Work How to find a job in Finland

DE Hier finden Sie einige Artikel von ThisisFINLAND über Beschäftigung und Arbeit in Finnland: Beschäftigung Arbeiten So finden Sie einen Job in Finnland

inglês alemão
finland finnland
thisisfinland thisisfinland
in in
find finden
here hier
some einige
a einen
job job
and und
employment beschäftigung

EN How do I read an employment contract correctly? How is my salary determined? Alexander, Head of Compensation and Benefits, answers these and other questions about your employment contract at Bosch.

DE Wie liest man einen Arbeitsvertrag richtig? Wie wird das Entgelt festgelegt? Diese und weitere Fragen zu einem Arbeitsvertrag bei Bosch beantwortet Alexander, Leiter Compensation and Benefits.

inglês alemão
determined festgelegt
alexander alexander
head leiter
bosch bosch
benefits benefits
questions fragen
other weitere
how wie
is wird
of zu
these diese
an einen

EN The subject area of employment is concerned in particular with the topic of unemployment and gainful employment

DE Der Themenbereich Arbeit dreht sich insbesondere um das Thema Arbeitslosigkeit sowie die Erwerbstätigkeit

inglês alemão
area um
employment arbeit
topic thema

EN A successful outcome can lead to extended employment. Such scientific work offers you excellent opportunities to network within the company and to be recommended for a subsequent employment contract.

DE Bei einem erfolgreichen Ergebnis besteht die Chance auf eine Übernahme. Solch eine Abschlussarbeit bietet Ihnen die hervorragende Möglichkeit, innerhalb des Unternehmens Kontakte zu knüpfen und sich für ein späteres Arbeitsverhältnis zu empfehlen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
offers bietet
recommended empfehlen
company unternehmens
such solch
to zu
excellent hervorragende
and und
for für
within innerhalb
outcome ergebnis
can möglichkeit
a ein
opportunities chance

EN A successful outcome can definitely lead to extended employment. A dual study program offers you an excellent opportunity to network within the company and to be recommended for a subsequent employment contract.

DE Bei einem erfolgreichen Ergebnis auf jeden Fall. Ein duales Studium bietet Ihnen die hervorragende Möglichkeit, innerhalb des Unternehmens Kontakte zu knüpfen und sich für ein späteres Arbeitsverhältnis zu empfehlen.

inglês alemão
successful erfolgreichen
offers bietet
company unternehmens
recommended empfehlen
to zu
excellent hervorragende
opportunity möglichkeit
for für
within innerhalb
the fall
definitely auf
outcome ergebnis
and und

EN Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media

DE “Employment Service of Slovenia (ESS) nutzt Infogram, um relevante Daten zu Arbeitslosen- und Beschäftigungszahlen für die Öffentlichkeit sowie die Medien bereitzustellen

EN Employment Service of Slovenia (ESS) uses Infogram with the aim to present relevant data on unemployment and employment trends to the general public and media

DE “ Employment Service of Slovenia (ESS) nutzt Infogram, um relevante Daten zu Arbeitslosen- und Beschäftigungszahlen für die Öffentlichkeit sowie die Medien bereitzustellen

EN If Your application is successful, we will retain Your Personal Data for the entire duration of the employment contract and for an additional period of 5 years after the end of our employment relationship.

DE Wenn Ihre Bewerbung erfolgreich ist, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten über die gesamte Laufzeit des Arbeitsvertrags und eine zusätzliche Dauer von fünf Jahren nach Beendigung unserer Zusammenarbeit auf.

inglês alemão
successful erfolgreich
retain bewahren
additional zusätzliche
relationship zusammenarbeit
entire gesamte
years jahren
application bewerbung
5 fünf
if wenn
your ihre
is ist
data daten
duration laufzeit
and und
for dauer

EN Youth Employment Services (YES) is a nonprofit in Canada helping vulnerable youth find employment.

DE Youth Employment Service (YES) ist eine gemeinnützige Organisation in Kanada, die bedürftigen Jugendlichen bei der Arbeitssuche hilft.

inglês alemão
youth youth
nonprofit gemeinnützige
canada kanada
employment employment
yes yes
in in
helping hilft
is ist
a eine
services service

EN How do I read an employment contract correctly? How is my salary determined? Alexander, Head of Compensation and Benefits, answers these and other questions about your employment contract at Bosch.

DE Wie liest man einen Arbeitsvertrag richtig? Wie wird das Entgelt festgelegt? Diese und weitere Fragen zu einem Arbeitsvertrag bei Bosch beantwortet Alexander, Leiter Compensation and Benefits.

inglês alemão
determined festgelegt
alexander alexander
head leiter
bosch bosch
benefits benefits
questions fragen
other weitere
how wie
is wird
of zu
these diese
an einen

EN Professional or employment-related information from employment candidates

DE Berufs- oder beschäftigungsbezogene Informationen von Bewerbern

inglês alemão
or oder
information informationen
from von

Mostrando 50 de 50 traduções