DE Auf keinen Fall! Wir verkaufen keine Produkte und wir werden dich niemals zu einem Kauf drängen. Unser einziges Ziel ist es, dir für dich relevante Softwarelösungen aufzuzeigen. Was du kaufst (oder nicht kaufst), ist deine Entscheidung.
Traduzir "kaufst du ihn" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kaufst du ihn" de alemão para inglês
Traduções de kaufst du ihn
"kaufst du ihn" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de kaufst du ihn
alemão
inglês
EN Never! We don’t sell products and we’ll never push you into buying anything. Our only goal is to help connect you with relevant software options. What you purchase (or not) is up to you.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ziel | goal |
| verkaufen | sell |
| produkte | products |
| oder | or |
| und | and |
| wir | we |
| zu | to |
| einziges | only |
| ist | is |
| nicht | dont |
| keine | not |
| was | anything |
| kaufst | purchase |
DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| veröffentlicht | released |
| banner | banner |
| vorbestellen | order |
| titel | title |
| vod | vod |
| on | on |
| demand | demand |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| jetzt | now |
| dass | that |
| ihn | it |
| du | you |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Wenn du einen Vimeo On Demand-Titel vorbestellst, kaufst du ihn, bevor er veröffentlicht wird. Du weisst, dass du vorbestellst, denn auf der VOD-Seite wird ein Banner mit der Aufschrift "Jetzt vorbestellen" angezeigt.
EN When you pre-order a Vimeo On Demand title, you’re purchasing it before it’s been released. You'll know that you are pre-ordering because the VOD page will display a banner that says "Pre-order now."
| alemão | inglês |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| veröffentlicht | released |
| banner | banner |
| vorbestellen | order |
| titel | title |
| vod | vod |
| on | on |
| demand | demand |
| seite | page |
| angezeigt | display |
| jetzt | now |
| dass | that |
| ihn | it |
| du | you |
| wenn | when |
| wird | the |
DE Kommt es zu einem Vorfall, identifiziert das Sicherheitsteam ihn, meldet ihn, weist ihn anhand der Dringlichkeit eine Lösungspriorität und der zuständigen Person zu
EN If an incident occurs, the security team identifies it, reports it, assigns it to the correct resolver and gives it a resolution priority based on its urgency
| alemão | inglês |
|---|---|
| vorfall | incident |
| identifiziert | identifies |
| meldet | reports |
| dringlichkeit | urgency |
| es | it |
| und | and |
| zu | to |
| anhand | on |
| der | the |
| eine | a |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| teammitglieder | teammates |
| veröffentlichen | publish |
| verkaufen | resell |
| content | content |
| medien | media |
| wahl | choice |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| ihren | your |
| ihn | it |
| zu | to |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
EN Once you’re done customizing, you can publish your new business report online. There are 4 publishing options: public, unlisted, password protected and shared with specific people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| Öffentlichkeit | public |
| du | you |
| kannst | you can |
| machen | and |
| angepasst | your |
DE Wenn Sie einen Filter löschen möchten (ihn also aus dem Blatt und dem Menü entfernen), wählen Sie ihn im Menü Filter aus, um ihn auf das Blatt anzuwenden, und wählen Sie dann Aktuellen Filter löschen.
EN To delete a filter (remove it from the sheet and the menu), select it from the Filter menu to apply it to the sheet, and then select Delete Current Filter.
| alemão | inglês |
|---|---|
| filter | filter |
| blatt | sheet |
| aktuellen | current |
| anzuwenden | to apply |
| menü | menu |
| entfernen | remove |
| und | and |
| löschen | delete |
| wählen | select |
| ihn | it |
| also | to |
| aus | from |
| dann | then |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| sonne | sunlight |
| anzeige | display |
| trockenen | dry |
| wasser | water |
| in | in |
| oder | or |
| bald | soon |
| direkt | direct |
| ort | place |
| ihn | it |
| vor allem | especially |
| gebrauch | use |
| jedem | the |
| an | out |
| allem | a |
DE Spüle deinen Tauchcomputer nach jedem Gebrauch so bald wie möglich mit Süßwasser. Lege ihn nicht direkt in die Sonne, vor allem nicht die Anzeige. Schütze ihn vor Herunterfallen oder Beschädigungen. Bewahre ihn an einem kühlen, trockenen Ort auf.
EN Rinse your dive computer in fresh water as soon as possible after each use. Keep it out of direct sunlight, especially the display. Protect it from being damaged or dropped. Store it in a cool, dry place.
| alemão | inglês |
|---|---|
| möglich | possible |
| sonne | sunlight |
| anzeige | display |
| trockenen | dry |
| wasser | water |
| in | in |
| oder | or |
| bald | soon |
| direkt | direct |
| ort | place |
| ihn | it |
| vor allem | especially |
| gebrauch | use |
| jedem | the |
| an | out |
| allem | a |
DE Hinweis: Bewegen Sie die Maus über den Feldabschnitt, um ihn zu bearbeiten, zu duplizieren oder zu löschen, und ziehen Sie ihn, um ihn zu positionieren.
EN Note: hover your mouse over the field section to Edit, Duplicate or Delete it, and drag to position it.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hinweis | note |
| maus | mouse |
| duplizieren | duplicate |
| löschen | delete |
| ziehen | drag |
| bearbeiten | edit |
| oder | or |
| zu | to |
| und | and |
| positionieren | position |
| ihn | it |
| den | the |
DE Manchmal ist ein Vertrag im PDF-Format zu groß, um ihn per E-Mail zu versenden. Mit PDF Expert können Sie ihn ganz einfach komprimieren, um ihn Ihren Kunden schnell zur Verfügung zu stellen.
EN Sometimes, a PDF contract is too heavy to be sent by email. PDF Expert will easily compress it, so you can share it with your client in a second.
| alemão | inglês |
|---|---|
| expert | expert |
| komprimieren | compress |
| kunden | client |
| vertrag | contract |
| manchmal | sometimes |
| zu | to |
| sie | you |
| ihren | your |
| verfügung | is |
| können | can |
| ihn | it |
| mit | with |
| ein | a |
DE Sie entscheiden über Ihren Content. Laden Sie Kunden und Teammitglieder ein, ihn zu überprüfen. Verkaufen Sie ihn weiter, oder veröffentlichen Sie ihn in Medien Ihrer Wahl.
EN Your content, your rules. Invite clients and teammates to review it. Resell it or publish it in the media of your choice.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | clients |
| teammitglieder | teammates |
| veröffentlichen | publish |
| verkaufen | resell |
| content | content |
| medien | media |
| wahl | choice |
| überprüfen | review |
| oder | or |
| in | in |
| und | and |
| ihren | your |
| ihn | it |
| zu | to |
DE Nachdem du ihn angepasst hast, kannst du ihn der Öffentlichkeit zugänglich machen, ihn ungelistet lassen oder ein Passwort hinzufügen
EN Once you’re done customizing, you can publish your new business report online. There are 4 publishing options: public, unlisted, password protected and shared with specific people.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| Öffentlichkeit | public |
| du | you |
| kannst | you can |
| machen | and |
| angepasst | your |
DE Mit der einfach zu bearbeitenden Vorlage von Venngage haben Sie im Handumdrehen den perfekten Marken-Styleguide! Laden Sie ihn als PDF herunter, drucken Sie ihn aus oder teilen Sie ihn direkt online mit Ihrem Publikum! Schauen Sie sich auch weitere
EN With Venngage’s simple-to-edit template, you’ll have the perfect brand style guide in no time! Download it as a PDF, print it, or share it directly online with your audience! Be sure to check out more of Venngage’s guides and ebook
DE Was du kaufst, sollte ganz dir gehören: Wir engagieren uns für das Recht auf Reparatur – und dafür, dass du deine Besitztümer nach eigenen Vorstellungen nutzen, anpassen und reparieren kannst.
EN You bought it, you should own it. Period. We're working on right to repair laws. Let's take back our right to use, modify, and repair however we want. Defend your right to fix.
| alemão | inglês |
|---|---|
| anpassen | modify |
| wir | we |
| sollte | should |
| eigenen | own |
| nutzen | use |
| das | it |
| und | and |
| reparatur | repair |
| kannst | lets |
| auf | on |
| du | you |
| deine | your |
| recht | right |
DE Wenn du ein VOD kaufst, kannst du Videos streamen, solange du bei Vimeo registriert bist
EN When you buy a VOD, you will be able to stream its videos for as long as they remain on Vimeo
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| streamen | stream |
| vod | vod |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| du | you |
| ein | a |
| solange | as |
| wenn | to |
DE Kaufst du häufig online ein? Speichere deine Kreditkartendaten und Versandinformationen für eine reibungslosere Kaufabwicklung.
EN Do you shop online frequently? Store your credit card details and shipping information for a smoother checkout.
| alemão | inglês |
|---|---|
| häufig | frequently |
| online | online |
| speichere | store |
| kreditkartendaten | credit card details |
| und | and |
| du | you |
| für | for |
| deine | your |
| ein | a |
DE Wenn du ein Smartphone oder Tablet kaufst, ist darin etwas, das du nicht sehen oder fühlen kannst: verkörperte Energie.
EN When you buy a smartphone or a tablet, it comes with something you can’t see or feel: embodied energy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphone | smartphone |
| tablet | tablet |
| kaufst | buy |
| fühlen | feel |
| energie | energy |
| oder | or |
| wenn | when |
| ein | a |
| sehen | see |
| du | you |
| etwas | something |
DE Folgendes geht in deine Dinge, bevor du sie überhaupt kaufst:
EN Here’s what goes into your stuff before you even buy it:
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| in | into |
| sie | you |
| bevor | before |
DE Recherchiere: Sieh dir an, welche Smartphones und Tablets reparierbar sind, bevor du dir etwas kaufst.
EN Research: Know which smartphones and tablets are repairable before you buy.
| alemão | inglês |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| tablets | tablets |
| kaufst | buy |
| und | and |
| sind | are |
| bevor | before |
| du | you |
| welche | which |
DE Wenn du Filmaufnahmen kaufst, zahlst du eine einmalige Lizenzgebühr, um Stock-Aufnahmen in deinen Videoprojekten zu verwenden
EN When you buy footage, you pay a one-time license fee to use stock footage in your video projects
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| aufnahmen | footage |
| stock | stock |
| in | in |
| zu | to |
| verwenden | use |
| einmalige | one |
| eine | a |
| du | you |
DE Wenn du ein VOD kaufst, kannst du Videos streamen, solange du bei Vimeo registriert bist
EN When you buy a VOD, you will be able to stream its videos for as long as they remain on Vimeo
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| streamen | stream |
| vod | vod |
| videos | videos |
| vimeo | vimeo |
| du | you |
| ein | a |
| solange | as |
| wenn | to |
DE So kaufst du eine Domain mit Jimdo
EN How to buy your domain with Jimdo
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| domain | domain |
| jimdo | jimdo |
| du | your |
| mit | with |
DE Bitte lies diese Bedingungen sorgfältig, ehe du Produkte auf der Website, über die App oder bei externen App-Stores (wie etwa Apples App Store, Androids Play Store, Amazon usw.) kaufst
EN the Apple App Store, the Android Play Store, Amazon, etc.)
| alemão | inglês |
|---|---|
| apples | apple |
| play | play |
| amazon | amazon |
| usw | etc |
| store | store |
| app | app |
| der | the |
DE Du kannst Dich ganz einfach für die Online-Zertifizierung anmelden, indem Du auf "Direkt buchen" klickst oder den entsprechenden Artikel direkt im Store kaufst
EN It’s easy to sign up for the online certification: simply click on “direct booking” or buy the relevant item straight from the store
| alemão | inglês |
|---|---|
| buchen | booking |
| klickst | click |
| oder | or |
| kaufst | buy |
| anmelden | sign up |
| store | store |
| einfach | easy |
| für | for |
| direkt | straight |
| den | the |
DE Wir benötigen dein Passwort nicht für Transaktionen und dein YouTube-Konto bleibt 100% sicher, wenn du YouTube-Aufrufe über uns kaufst.
EN We don't need your password for transactions and your YouTube account remains 100% secure when you purchase YouTube views through us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| bleibt | remains |
| konto | account |
| aufrufe | views |
| transaktionen | transactions |
| kaufst | purchase |
| youtube | youtube |
| nicht | dont |
| benötigen | need |
| wenn | when |
| und | and |
| für | for |
| du | you |
| sicher | secure |
| wir | we |
| uns | us |
DE Wir benötigen dein Passwort nicht für Transaktionen und dein YouTube-Konto bleibt 100% sicher, wenn du YouTube-Likes über uns kaufst.
EN We do not need your password for transactions and your YouTube account remains 100% secure when you buy YouTube likes through us.
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwort | password |
| transaktionen | transactions |
| bleibt | remains |
| kaufst | buy |
| konto | account |
| likes | likes |
| youtube | youtube |
| nicht | not |
| benötigen | need |
| wenn | when |
| und | and |
| für | for |
| du | you |
| sicher | secure |
| wir | we |
| uns | us |
DE Likes auf Instagram können das Engagement Ihrer Marke verbessern. Wenn du Instagram Likes kaufst, bekommst du mehr Engagement für dein Profil, was mehr Ansehen bedeutet. Instagram Likes sind eine gute Metrik, um Ihren Erfolg zu messen.
EN Likes on Instagram can improve your brand’s engagement numbers. When you buy Instagram likes you get more engagement on your profile which means more reputation. Instagram likes are a good metric to measure your success.
| alemão | inglês |
|---|---|
| engagement | engagement |
| kaufst | buy |
| profil | profile |
| ansehen | reputation |
| gute | good |
| metrik | metric |
| erfolg | success |
| likes | likes |
| verbessern | improve |
| bekommst | you get |
| messen | measure |
| sind | are |
| ihren | your |
| können | can |
| mehr | more |
| bedeutet | to |
| eine | a |
| du | you |
DE Ob Fruchtsäfte, Gummibärchen, Smoothies oder gesunde Snacks auf pflanzlicher Basis – in unzähligen Produkten, die du täglich im Supermarkt kaufst, stecken unsere Zutaten
EN Be it fruit juices, gummy bears, smoothies or healthy plant-based snacks – our ingredients are found in countless products you see in the supermarket every day
DE Falls du nicht bereits einen Steam-Account hast, lies bitte die Steam Abonnementvereinbarung, bevor du das Spiel kaufst.
EN If you do not already have a Steam account, please read the Steam Subscriber Agreement before buying the game.
| alemão | inglês |
|---|---|
| steam | steam |
| account | account |
| bitte | please |
| spiel | game |
| lies | read |
| du | you |
| nicht | not |
| falls | the |
DE Du kannst dir dieses PDF auf den Produktseiten immer in der Vorschau ansehen, bevor du das Design kaufst/downloadest.
EN You can always preview this PDF on the product pages before you purchase/download the design.
| alemão | inglês |
|---|---|
| produktseiten | product pages |
| immer | always |
| kaufst | purchase |
| vorschau | preview |
| design | design |
| du | you |
| kannst | you can |
| bevor | before |
| dieses | this |
| den | the |
DE *Amazon Affiliate Link, wenn Du über diesen Link kaufst, erhalten wir ggf. eine kleine Provision. Dein Kaufpreis ändert sich dadurch aber nicht!
EN *Amazon affiliate link, if you buy through this link, we may receive a small commission. Your purchase price will not change!
| alemão | inglês |
|---|---|
| amazon | amazon |
| kleine | small |
| provision | commission |
| kaufpreis | purchase price |
| ändert | change |
| link | link |
| affiliate | affiliate |
| nicht | not |
| wenn | if |
| wir | we |
| du | you |
| erhalten | receive |
| diesen | this |
| kaufst | buy |
| eine | a |
DE Wenn du einen PADI eLearning Kurs von unserer Webseite kaufst, beinhaltet die Gebühr nur den Teil für die Entwicklung deiner Kenntnisse.
EN When you purchase a PADI eLearning course from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| kurs | course |
| kaufst | purchase |
| gebühr | cost |
| entwicklung | development |
| kenntnisse | knowledge |
| beinhaltet | covers |
| wenn | when |
| webseite | website |
| nur | only |
DE Für diesen Kurs musst du sowohl Theorielektionen als auch Training im Wasser absolvieren. Wenn du PADI eLearning auf unserer Webseite kaufst, sind darin nur die Kosten für die Theorielektionen enthalten.
EN This course requires both knowledge development and inwater training for certification. When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| webseite | website |
| kaufst | purchase |
| kurs | course |
| training | training |
| für | for |
| kosten | cost |
| wasser | you |
| wenn | when |
| nur | only |
DE Dabei handelt ein Unternehmen direkt mit den Konsumenten, zum Beispiel Onlineshops, in denen du Kleidung oder Nahrungsmittel kaufst, und Services wie Netflix
EN It’s when a business trades directly to the consumer, like online stores where you buy clothing or food and services such as Netflix
| alemão | inglês |
|---|---|
| konsumenten | consumer |
| kleidung | clothing |
| kaufst | buy |
| netflix | netflix |
| oder | or |
| services | services |
| unternehmen | business |
| nahrungsmittel | food |
| direkt | directly |
| und | and |
| du | you |
| ein | a |
| den | the |
DE Beim Retail Arbitrage kaufst du heruntergesetzte Produkte und verkaufst diese dann zu einem höheren Preis. Das mag illegal klingen, ist aber absolut in Ordnung, solange du dich an die Regeln hältst.
EN Retail arbitrage is when you buy products at a discount and then resell them at a higher mark-up. It may sound illegal, but it’s perfectly fine as long as you follow the rules.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| illegal | illegal |
| retail | retail |
| höheren | higher |
| regeln | rules |
| produkte | products |
| zu | them |
| ist | is |
| solange | as |
| und | and |
| du | you |
| in | at |
| mag | may |
| dann | then |
| aber | but |
DE Wenn du Fragen hast, bevor du eines unserer Produkte kaufst, Hilfe mit unseren Produkten benötigst oder einen Feature-Wunsch hast, kannst du gerne ein Support-Ticket eröffnen
EN If you have any questions before you buy one of our products, need help with our products or have a feature request, you are welcome to open a support ticket
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| feature | feature |
| ticket | ticket |
| fragen | questions |
| oder | or |
| eröffnen | to open |
| support | support |
| öffnen | open |
| hilfe | help |
| produkte | products |
| bevor | to |
| unserer | of |
| du | you |
| mit | with |
| benötigst | have |
DE Du musst nicht groß rechnen! Du siehst sofort, dass sich das Abo am Ende schnell bezahlt macht, wenn du mehrere Kurse kaufst
EN No need to reach for the calculator! You'll soon find out the subscription pays for itself when you buy several courses
| alemão | inglês |
|---|---|
| abo | subscription |
| bezahlt | pays |
| kurse | courses |
| kaufst | buy |
| musst | need to |
| ende | out |
| schnell | soon |
| du | you |
| das | the |
DE Du hast eine absolute Zugangskontrolle zu den Kursen von Domestika, die du mit diesem Konto kaufst. Du kannst die Zugänge wie du möchtest unter den Mitgliedern deiner Organisation verteilen.
EN You will have full control of any logins for Domestika courses you buy from your account. You can assign them however you want among members of your organization.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kursen | courses |
| kaufst | buy |
| mitgliedern | members |
| domestika | domestika |
| organisation | organization |
| konto | account |
| kannst | you can |
| möchtest | you want |
| du | you |
| hast | your |
| von | of |
| die | however |
DE So findest du heraus, ob du ein Original besitzt – und stellst sicher, dass du keine Fälschung kaufst.
EN Here's how to tell if yours is fake, and some ways to ensure that you're buying the real thing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ob | if |
| sicher | ensure |
| keine | thing |
| du | yours |
| und | and |
DE Wenn du einen PADI® eLearning Kurs von unserer Webseite kaufst, beinhaltet die Gebühr nur den Teil für die Entwicklung deiner Kenntnisse.
EN When you purchase PADI eLearning from our website, the cost covers the knowledge development portion only.
| alemão | inglês |
|---|---|
| padi | padi |
| elearning | elearning |
| kaufst | purchase |
| gebühr | cost |
| entwicklung | development |
| kenntnisse | knowledge |
| beinhaltet | covers |
| wenn | when |
| webseite | website |
| nur | only |
DE Diese gehört zu deinen gesetzlichen Rechten als Verbraucher, wenn du Produkte über unsere Webseite oder bei einem unserer Vertriebspartner kaufst.
EN This is alongside your legal rights, as a consumer, when you purchase products from our website or from a reseller.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbraucher | consumer |
| webseite | website |
| vertriebspartner | reseller |
| kaufst | purchase |
| als | as |
| oder | or |
| gesetzlichen | legal |
| produkte | products |
| unsere | our |
| rechten | rights |
| diese | this |
| wenn | when |
| einem | a |
| zu | alongside |
DE Informationen über deine Interaktionen mit uns: Produkte, die du online kaufst, Zahlungsinformationen, Rücksendungen, Kundendienstkontakte, Teilnahme an Veranstaltungen usw.
EN Information about your engagement with us. Products you buy online, payment information, returns, customer service contacts, participation in events etc.
| alemão | inglês |
|---|---|
| informationen | information |
| interaktionen | engagement |
| online | online |
| kaufst | buy |
| rücksendungen | returns |
| veranstaltungen | events |
| usw | etc |
| zahlungsinformationen | payment information |
| teilnahme | participation |
| uns | us |
| produkte | products |
| mit | with |
| du | you |
| deine | your |
DE Sollte dein Kleidungsstück so stark beschädigt sein, dass du es mit den mitgelieferten Reparaturflicken nicht ausbessern kannst, erwäge die Nutzung unseres kostenfreien Reparaturservices, bevor du dir etwas Neues kaufst.
EN If your garment has suffered more damage than can be remedied by using the repair patches provided, please consider using our free repairs service before purchasing a new one.
| alemão | inglês |
|---|---|
| kleidungsstück | garment |
| kostenfreien | free |
| neues | new |
| mitgelieferten | provided |
| kannst | can |
| mit | our |
| sollte | if |
| sein | be |
| dir | your |
| es | has |
| nutzung | using |
| den | the |
| unseres | a |
| so | more |
DE Wir greifen immer nach den Sternen und deine persönliche Entwicklung liegt uns am Herzen. Ob du einen Kurs besuchst oder ein Buch kaufst, bei TOPdesk geht das Lernen immer weiter.
EN We always aim for the stars. That’s why you’ll receive an annual amount for your personal development. Whether you follow a course or buy a book, at TOPdesk you’ll never stop learning.
| alemão | inglês |
|---|---|
| sternen | stars |
| kaufst | buy |
| topdesk | topdesk |
| immer | always |
| entwicklung | development |
| kurs | course |
| ob | whether |
| oder | or |
| wir | we |
| den | the |
DE Stuvia Verkäufer haben mehr als 450.000 Zusammenfassungen beurteilt. Deshalb weißt du dass du das beste Dokument kaufst.
EN Stuvia customers have reviewed more than 450,000 summaries. This how you know that you are buying the best documents.
| alemão | inglês |
|---|---|
| zusammenfassungen | summaries |
| dokument | documents |
| weißt | you know |
| weiß | know |
| haben | have |
| mehr | more |
| du | you |
| dass | that |
| beste | the best |
| das | the |
DE Egal, ob Du kaufst oder verkaufst – Waagen werden sicherstellen, dass der Deal koscher ist
EN Whether you’re buying or selling, scales will ensure the deal is kosher
| alemão | inglês |
|---|---|
| waagen | scales |
| sicherstellen | ensure |
| deal | deal |
| oder | or |
| ist | is |
| ob | whether |
DE Für alle Artikel, die Du bei uns kaufst, gilt die gesetzliche Gewährleistung
EN For all items that you buy from us, the statutory warranty applies
| alemão | inglês |
|---|---|
| kaufst | buy |
| gilt | applies |
| gesetzliche | statutory |
| gewährleistung | warranty |
| für | for |
| alle | all |
| uns | us |
| artikel | the |
| du | you |
DE Wenn du darauf klickst und anschließend bei Amazon kaufst, bekommen wir eine kleine Provision (je nach Produkt-Kategorie unterschiedlich, aber meist im niedrigen, einstelligen Prozentbereich).
EN If you click on them and then buy from Amazon, we get a small commission (different depending on the product category, but mostly in the low, single-digit percentage range).
| alemão | inglês |
|---|---|
| klickst | click |
| amazon | amazon |
| kaufst | buy |
| kleine | small |
| provision | commission |
| niedrigen | low |
| kategorie | category |
| im | in the |
| je nach | depending |
| produkt | product |
| wir | we |
| meist | mostly |
| wenn | if |
| du | you |
| darauf | and |
| aber | but |
DE Im Detail bedeutet das, dass Du Dir zu Spielbeginn ein Ticket kaufst und den Wert mithilfe Deines Mauscursors oder eines Touchpads freilegst
EN In detail, this means that you buy a ticket at the beginning of the game and reveal the value with the help of your mouse cursor or a touchpad
| alemão | inglês |
|---|---|
| detail | detail |
| kaufst | buy |
| mithilfe | with |
| ticket | ticket |
| oder | or |
| deines | your |
| bedeutet | means |
| dass | that |
| wert | value |
| und | and |
| den | the |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
kaufst du ihn kaufst domain kaufst du kaufst du online kaufst likes kaufst vod kaufst instagram likes kaufst partner kaufst store kaufst business tarif kaufst retail arbitrage kaufst tablet kaufst kaufst du dir diesen link kaufst ihn ihn stattdessen ihn sofort ihn tun ihn also du ihn dir passe ihn ihn erkennt ihn war wer ihn ihn wieder erlebt ihn ihn jederzeit sendet ihn ihn senden anstatt ihn ihn gesendet ihn weiter ihn verhindern verwendet ihn ihn freigegeben ihn sogar ihn reagieren machte ihn ihn oben ihn korrekt ihn sicher ihn bestellen sobald du ihn ihn verwenden sodass du ihn ihn daran ihn selbst liebe ihn ihn an jedem
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe