Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "per itunes account" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "per itunes account" de inglês para alemão

Traduções de per itunes account

"per itunes account" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

per ab aber adresse alle als also am an anderen auch auf auf der aus bei bei der benutzer beste bis bis zu bitte dann das dass daten dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einmal erhalten es es gibt etwa funktionen für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren im in in der indem ist ist eine jahr jahren jede jeden kann keine können können sie mehr mehr als meisten mit nach nicht nur nutzen nutzung oben oder ohne per person personen preis pro pro jahr rund sekunde service sich sie sie können sind so sowie stunde stunden um und unser unsere unserem unserer viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wir haben wird zu zum zur zusätzliche zwei zwischen über
itunes itunes itunes store podcast
account abonnement account accounts anmelden anmeldung auf bankkonto benutzer benutzerkonto dass des die diese ein eine einem einen einer eines erhalten ihre jedem konten konto kontonummer kontos loggen mehr melden nur nutzer oder paypal rechnung registrieren registrierung sie sparen und verwenden verwendet von zahlung zu zugang zugreifen zugriff

Tradução de inglês para alemão de per itunes account

inglês
alemão

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.

DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
minutes minuten
computer computer
free kostenlos
apple apple
software software
show angezeigt
it es
in in
immediately sofort
have haben
can können
and und
is wird
our unsere
from von
if ob
you sie
when wenn
a wenigen

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

EN If you don’t already have an iTunes backup, you can generate it in a few minutes using your computer and iTunes, which is free from Apple. When you run our software, it'll show you immediately whether you have an iTunes backup.

DE Wenn Sie noch kein iTunes-Backup haben, können Sie es in wenigen Minuten mit Ihrem Computer und iTunes erstellen, die von Apple kostenlos sind. Wenn Sie unsere Software ausführen, wird sofort angezeigt, ob Sie ein iTunes-Backup haben.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
minutes minuten
computer computer
free kostenlos
apple apple
software software
show angezeigt
it es
in in
immediately sofort
have haben
can können
and und
is wird
our unsere
from von
if ob
you sie
when wenn
a wenigen

EN iMazing does many things iTunes does, plus many things iTunes doesn’t – so in a way, it compares to iTunes.

DE iMazing bietet viele der Funktionen von iTunes, aber auch vieles mehr – am ehesten ist es also mit iTunes vergleichbar.

EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)

DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte

inglês alemão
apple apple
itunes itunes
quickly schnell
reached erreichte
licensing lizenzierung
limit grenze
limited begrenzte
devices geräten
apps apps
the gab
no keine
account account
were wurden
and und
on auf
per pro
there es
number of anzahl

EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)

DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte

inglês alemão
apple apple
itunes itunes
quickly schnell
reached erreichte
licensing lizenzierung
limit grenze
limited begrenzte
devices geräten
apps apps
the gab
no keine
account account
were wurden
and und
on auf
per pro
there es
number of anzahl

EN There were no restrictions on the Apple devices and the apps were procured from iTunes, which quickly reached the licensing limit (limited number of devices per iTunes account)

DE Auf den Apple-Geräten gab es keine Restriktionen und die Apps wurden über iTunes bezogen, was schnell die Grenze der Lizenzierung (begrenzte Anzahl von Geräten pro iTunes-Account) erreichte

inglês alemão
apple apple
itunes itunes
quickly schnell
reached erreichte
licensing lizenzierung
limit grenze
limited begrenzte
devices geräten
apps apps
the gab
no keine
account account
were wurden
and und
on auf
per pro
there es
number of anzahl

EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022

DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022

inglês alemão
eur eur
company unternehmen
sept september
setup aufbau
booth stand
three drei
for für
per pro
and und

EN Start of chargeable early setup:EUR 3.050 per company/per booth for three daysEUR 2.050 per company/per booth for Sept. 26 and Sept. 27, 2022EUR 1.050 per company/per booth for Sept. 28, 2022

DE Beginn kostenpflichtiger vorgezogener Aufbau:EUR 3.050 pro Unternehmen/pro Stand für die drei TageEUR 2.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 27. und den 28. September 2022EUR 1.050 pro Unternehmen/pro Stand für den 28. September 2022

inglês alemão
eur eur
company unternehmen
sept september
setup aufbau
booth stand
three drei
for für
per pro
and und

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.

inglês alemão
itunes itunes
extractor extractor
automatically automatisch
stored gespeichert
backup backup
iphone iphone
recovering wiederherstellen
folder ordner
if wenn
the wird
see sie

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup

inglês alemão
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup
latest aktuelles
it es
your ihr
if wenn
update aktualisieren
you sie
so dass
on darauf
before bevor

EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.

DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.

inglês alemão
misconception missverständnis
itunes itunes
apple apple
host hosten
typically typischerweise
it es
now jetzt
directories verzeichnisse
files datei
and und
other andere
podcasts podcasts
podcast podcast
your ihre
you sie
a ein
to hoch
that dass
don nicht

EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.

DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.

inglês alemão
itunes itunes
click klicken
follow folgen
instructions anweisungen
apple apple
podcasts podcasts
to to
copy kopieren
and und
for für
just einfach
even zu
the den
on auf

EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:

DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:

inglês alemão
itunes itunes
settings einstellungen
find finden
rss rss
url url
feed feed
then dann
fill ausfüllen
your ihre
here hier

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)

inglês alemão
macos macos
itunes itunes
library library
application application
place ort
users users
username username
support support
backups backups
backup backup
stored gespeichert
creates erstellt
store speichert
the selben
finder finder
but nicht
these diese
are werden

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
data daten
or oder
if wenn
have haben
can können
and und
create erstellen
away mit

EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.

DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.

inglês alemão
itunes itunes
device gerät
data daten
step schritt
now jetzt
backup backup
final letzte
your ihre
all alle
restore wiederherzustellen
back zurück
the der
this dieses
you sie

EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.

DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.

inglês alemão
itunes itunes
icloud icloud
locally lokal
it es
possible möglich
backup backup
restore wiederherstellen
with mit
to upload hochzuladen
can können
a ein
but aber

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
data daten
now jetzt
or oder
if wenn
have haben
can können
and und
create erstellen

EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.

DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.

inglês alemão
songs songs
played abgespielt
itunes itunes
environment umgebung
supported unterstützt
apple apple
operating systems betriebssystemen
hardware hardware
can können
not nicht
and und
be werden
then dann
the wird

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.

inglês alemão
decrypt entschlüsseln
itunes itunes
aac aac
files dateien
played abgespielt
official offizielle
linux linux
operating systems betriebssystemen
so so
no keine
your ihre
can können
to damit
version version
be werden
for für
on auf
of von

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Apple Music.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Apple Music.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
apple apple
music music
soundiiz soundiiz
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to TIDAL.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu TIDAL.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
soundiiz soundiiz
tidal tidal
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Spotify.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Spotify.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
spotify spotify
soundiiz soundiiz
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to Deezer.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu Deezer.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
deezer deezer
soundiiz soundiiz
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
youtube youtube
soundiiz soundiiz
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN Soundiiz can import playlists generated by iTunes. The steps below show you the process to import your iTunes playlists to YouTube Music.

DE Soundiiz kann von iTunes generierte Wiedergabelisten importieren. Die nachfolgenden Schritte zeigen dir den Vorgang zum Importieren deiner iTunes-Wiedergabelisten zu YouTube Music.

inglês alemão
can kann
playlists wiedergabelisten
generated generierte
itunes itunes
show zeigen
youtube youtube
music music
soundiiz soundiiz
the process vorgang
import importieren
to zu
your dir
steps schritte

EN iTunes uses several different types of files and databases that work together to allow iTunes to function on your device

DE iTunes verwendet verschiedene Arten von Dateien und Datenbanken, welche zusammen arbeiten, um es iTunes zu erlauben auf Ihrem Gerät zu laufen

inglês alemão
itunes itunes
uses verwendet
files dateien
databases datenbanken
device gerät
types arten
different verschiedene
and und
work arbeiten
to zu
allow erlauben
that ihrem
on auf
of von

EN The primary purpose of the ITL file is to allow iTunes to organize the files that are located in your iTunes musical library

DE Der Hauptzweck der ITL Datei ist es, iTunes die Organisation der Dateien zu ermöglichen, die sich in Ihrer iTunes-Musikbibliothek befinden

inglês alemão
itunes itunes
organize organisation
allow ermöglichen
files dateien
in in
file datei
are befinden
to zu

EN It?s a fairly common misconception that iTunes (now Apple Podcasts) and other podcast directories host your podcast media files (typically an MP3). You don?t actually upload your podcast episode files to iTunes.

DE Es ist ein ziemlich häufiges Missverständnis, dass iTunes (jetzt Apple Podcasts) und andere Podcast-Verzeichnisse Ihre Podcast-Mediendateien (typischerweise eine MP3-Datei) hosten. Sie laden Ihre Podcast-Episodendateien nicht wirklich in iTunes hoch.

inglês alemão
misconception missverständnis
itunes itunes
apple apple
host hosten
typically typischerweise
it es
now jetzt
directories verzeichnisse
files datei
and und
other andere
podcasts podcasts
podcast podcast
your ihre
you sie
a ein
to hoch
that dass
don nicht

EN For iTunes, you don?t even need to copy and paste, you just simply click ?Submit to iTunes? and follow the instructions on Apple Podcasts.

DE Für iTunes brauchen Sie nicht einmal zu kopieren und einzufügen, Sie klicken einfach auf 'Submit to iTunes' und folgen den Anweisungen auf Apple Podcasts.

inglês alemão
itunes itunes
click klicken
follow folgen
instructions anweisungen
apple apple
podcasts podcasts
to to
copy kopieren
and und
for für
just einfach
even zu
the den
on auf

EN Then under, ?Feed/iTunes? you?ll need to fill out your iTunes Settings. You?ll also find your RSS feed URL here too:

DE Dann müssen Sie unter 'Feed/iTunes' Ihre iTunes Einstellungen ausfüllen. Hier finden Sie auch die URL Ihres RSS-Feeds:

inglês alemão
itunes itunes
settings einstellungen
find finden
rss rss
url url
feed feed
then dann
fill ausfüllen
your ihre
here hier

EN Set yourself free from iTunes restrictions, and transfer music freely across iPhone, iPad, iPod, computer, and iTunes as you like

DE Befreien Sie sich von iTunes-Einschränkungen, und übertragen Sie Musik nach Belieben über iPhone, iPad, iPod, Computer und iTunes

inglês alemão
itunes itunes
restrictions einschränkungen
ipad ipad
ipod ipod
computer computer
iphone iphone
and und
music musik
transfer übertragen
you sie

EN AnyFix iTunes Repair - Fix 200+ iTunes Errors | Get Full List

DE 200+ iTunes-Fehler, die Sie beheben können - AnyFix

inglês alemão
itunes itunes
fix beheben
errors fehler
list die
get können

EN On macOS, iTunes will store backups in /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup. (macOS 10.15 creates backups using Finder rather than iTunes, but these backups are stored in the same place.)

DE Unter macOS speichert iTunes Backups unter /Users/[USERNAME]/Library/Application Support/MobileSync/Backup . (macOS 10.15 erstellt Backups mit Finder und nicht mit iTunes. Diese Backups werden jedoch am selben Ort gespeichert.)

inglês alemão
macos macos
itunes itunes
library library
application application
place ort
users users
username username
support support
backups backups
backup backup
stored gespeichert
creates erstellt
store speichert
the selben
finder finder
but nicht
these diese
are werden

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so, overwriting your latest unarchived iOS backup

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, besteht das Bestehen darauf, dass Sie Ihr iTunes-Backup aktualisieren, bevor Sie es ausführen, und überschreiben Sie Ihr aktuelles nicht archiviertes iOS-Backup

inglês alemão
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup
latest aktuelles
it es
your ihr
if wenn
update aktualisieren
you sie
so dass
on darauf
before bevor

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

DE Wenn Sie von einem iTunes-Backup wiederherstellen, wird der iPhone Backup Extractor automatisch im Backup-Ordner von iTunes gespeichert.

inglês alemão
itunes itunes
extractor extractor
automatically automatisch
stored gespeichert
backup backup
iphone iphone
recovering wiederherstellen
folder ordner
if wenn
the wird
see sie

EN If you update iOS on your iPhone using iTunes, you'll find it insists on updating your iTunes backup before it does so

DE Wenn Sie iOS auf Ihrem iPhone mit iTunes aktualisieren, müssen Sie Ihr iTunes-Backup vor dem Update aktualisieren

inglês alemão
ios ios
iphone iphone
itunes itunes
backup backup
your ihr
if wenn
you sie
on auf
before vor

EN It isn't possible to upload a modified iTunes backup into iCloud, but you can restore the converted backup locally with iTunes.

DE Es ist nicht möglich, ein geändertes iTunes-Backup in iCloud hochzuladen, aber Sie können das konvertierte Backup lokal mit iTunes wiederherstellen.

inglês alemão
itunes itunes
icloud icloud
locally lokal
it es
possible möglich
backup backup
restore wiederherstellen
with mit
to upload hochzuladen
can können
a ein
but aber

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the Momento data on your iPhone, you can create one right away using iPhone Backup Extractor or iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die Momento-Daten immer noch auf Ihrem iPhone gespeichert sind, können Sie mit iPhone Backup Extractor oder iTunes sofort ein Backup erstellen.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
data daten
or oder
if wenn
have haben
can können
and und
create erstellen
away mit

EN The final step is to restore this iTunes backup to your device using iTunes. You should now have all your Momento data back.

DE Der letzte Schritt besteht darin , dieses iTunes-Backup mit iTunes auf Ihrem Gerät wiederherzustellen . Sie sollten jetzt alle Ihre Momento-Daten zurück haben.

inglês alemão
itunes itunes
device gerät
data daten
step schritt
now jetzt
backup backup
final letzte
your ihre
all alle
restore wiederherzustellen
back zurück
the der
this dieses
you sie

EN If you don't have an iTunes backup and you still have the iDo Notepad data on your iPhone, you can create one now using iPhone Backup Extractor or iTunes.

DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben und die iDo Notepad-Daten noch auf Ihrem iPhone haben, können Sie jetzt ein iPhone Backup Extractor oder iTunes erstellen.

inglês alemão
itunes itunes
backup backup
iphone iphone
extractor extractor
data daten
now jetzt
or oder
if wenn
have haben
can können
and und
create erstellen

EN These songs can then be played outside of the iTunes environment, even on operating systems not supported by iTunes and on hardware not supported by Apple.

DE Diese Songs können dann außerhalb der iTunes-Umgebung abgespielt werden, selbst auf Betriebssystemen, die nicht von iTunes unterstützt werden, und auf Hardware, die nicht von Apple unterstützt wird.

inglês alemão
songs songs
played abgespielt
itunes itunes
environment umgebung
supported unterstützt
apple apple
operating systems betriebssystemen
hardware hardware
can können
not nicht
and und
be werden
then dann
the wird

EN To decrypt your iTunes protected AAC files so that they can be played on operating systems for which no official version of iTunes exists, such as Linux.

DE So entschlüsseln Sie Ihre iTunes-geschützten AAC-Dateien, damit sie auf Betriebssystemen abgespielt werden können, für die es keine offizielle Version von iTunes gibt, z. B. Linux.

inglês alemão
decrypt entschlüsseln
itunes itunes
aac aac
files dateien
played abgespielt
official offizielle
linux linux
operating systems betriebssystemen
so so
no keine
your ihre
can können
to damit
version version
be werden
for für
on auf
of von

EN 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the Foundation Gianadda per person per stay, WLAN, Visitor/Tourist card, Arrival on following weekdays not permitted: Monday; Sunday

DE 1 Nacht im Preis pro Doppelzimmer, Halbpension, Willkommensgetränk pro Person pro Aufenthalt, Eintritt in die Fondation Gianadda pro Person pro Aufenthalt, W-Lan, Gäste-/Tourismuskarte, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Sonntag

inglês alemão
price preis
entrance eintritt
weekdays wochentagen
welcome drink willkommensgetränk
foundation fondation
double room doppelzimmer
in in
stay aufenthalt
following folgenden
monday montag
person person
sunday sonntag
night nacht
not nicht
per pro

EN The Professional plan offers additional features for businesses at $169 per user per month, and the Advanced plan offers solutions for businesses at scale at $279 per user per month

DE Das Professional-Abo bietet zusätzliche Funktionen für Unternehmen zu einem Preis von 169 USD pro Benutzer pro Monat und das Advanced-Abo bietet fortgeschrittene Lösungen für Unternehmen für 279 USD pro Benutzer pro Monat

inglês alemão
additional zusätzliche
user benutzer
month monat
solutions lösungen
businesses unternehmen
offers bietet
features funktionen
and und
plan abo
advanced advanced
for für
per pro
professional zu
the einem

EN Annually, the Standard plan costs $1,068 per user, the Professional plan is $1,788 per user annually, and the Advanced plan is $2,988 per user per year.

DE Auf jährlicher Basis kostet das Standard-Abo 1.068 USD pro Benutzer, das Professional-Abo 1.788 USD pro Benutzer und das Advanced-Abo 2.988 USD pro Benutzer.

inglês alemão
costs kostet
user benutzer
advanced advanced
annually jährlicher
standard standard
and und
per pro
professional professional
plan abo

EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person

DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person

inglês alemão
meals mahlzeiten
pln pln
triple room dreibettzimmer
quadruple room vierbettzimmer
double room doppelzimmer
stay aufenthalt
cost kosten
and und
with mit
rooms zimmer
per pro

EN 150 meters from the sea. Cottages for 2 or 3 people at a price from 120 to 150 PLN per house per day. Rooms from 110 PLN to 140 PLN per room per day. Reservations: 698 931 585 and 600 242 959. At www.darlowko.com.pl for prices and other details. A…

DE 150 Meter vom Meer entfernt. Hütten für 2 oder 3 Personen zu einem Preis von 120 bis 150 PLN pro Haus und Tag. Zimmer von 110 PLN bis 140 PLN pro Zimmer und Tag. Reservierungen: 698 931 585 und 600 242 959. Auf www.darlowko.com.pl für Preise und…

EN The end-of-life support services pricing starts at $4.50 per system per month, live patching services from $3.95 per system per month

DE Die Preise für die Dienstleistungen des End-of-Life-Supports beginnen bei $4,50 pro System und Monat, Live-Patching-Services ab $3,95 pro System und Monat

inglês alemão
pricing preise
starts beginnen
month monat
live live
system system
from ab
services services
per pro

Mostrando 50 de 50 traduções