EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
"navigate to site" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN Apprenticeship benefits at the Darmstadt site Apprenticeship benefits at the Neuenkirchen site Apprenticeship benefits at the Dahlenburg site Apprenticeship benefits at the Neuss site Apprenticeship benefits at the Eisleben site
DE Ausbildungsbenefits am Standort Darmstadt Ausbildungsbenefits am Standort Neuenkirchen Ausbildungsbenefits am Standort Dahlenburg Ausbildungsbenefits am Standort Neuss Ausbildungsbenefits am Standort Eisleben
inglês | alemão |
---|---|
site | standort |
at the | am |
EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive
DE Mit Hilfe von XPath-Ausdrücken können Sie auf genau die gleiche Art durch Datenstrukturen navigieren, wie Sie mit Hilfe eines Pfads durch das Dateisystem Ihres Computers navigieren
inglês | alemão |
---|---|
xpath | xpath |
navigate | navigieren |
computers | computers |
the | gleiche |
you | sie |
drive | von |
your | hilfe |
EN In order to successfully and purposely navigate through the different pages that our website offers, it may be helpful to take a look at this little guide that we have provided: How do I navigate through the pages of the “digital Forum...
DE Damit Sie sich zielsicher und erfolgreich durch das vielfältige Angebot unserer Website bewegen können, geben wir Ihnen im Folgenden eine kleine Navigationsanleitung durch unsere Website an die Hand: Wie navigiere ich auf den Seiten des...
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
different | vielfältige |
offers | angebot |
little | kleine |
i | ich |
website | website |
a | folgenden |
have | hand |
pages | seiten |
and | an |
the | den |
EN In order to successfully and purposely navigate through the different pages that our website offers, it may be helpful to take a look at this little guide that we have provided: How do I navigate through the pages of the “digital Forum...
DE Damit Sie sich zielsicher und erfolgreich durch das vielfältige Angebot unserer Website bewegen können, geben wir Ihnen im Folgenden eine kleine Navigationsanleitung durch unsere Website an die Hand: Wie navigiere ich auf den Seiten des...
inglês | alemão |
---|---|
successfully | erfolgreich |
different | vielfältige |
offers | angebot |
little | kleine |
i | ich |
website | website |
a | folgenden |
have | hand |
pages | seiten |
and | an |
the | den |
EN You use XPath to navigate through data tree structures the same way you use path expressions to navigate through your file system on a computer’s hard drive
DE Mit Hilfe von XPath-Ausdrücken können Sie auf genau die gleiche Art durch Datenstrukturen navigieren, wie Sie mit Hilfe eines Pfads durch das Dateisystem Ihres Computers navigieren
inglês | alemão |
---|---|
xpath | xpath |
navigate | navigieren |
computers | computers |
the | gleiche |
you | sie |
drive | von |
your | hilfe |
EN Some users use their keyboard to navigate webpages and forms out of preference. Some visitors must use the keyboard or some sort of assistive device that emulates a keyboard to navigate websites.
DE Einige Benutzer ziehen es vor, mithilfe ihrer Tastatur durch Webseiten und Formulare zu navigieren. Einige Besucher müssen die Tastatur oder eine Art Hilfsgerät verwenden, das eine Tastatur emuliert, um Websites zu navigieren.
inglês | alemão |
---|---|
keyboard | tastatur |
navigate | navigieren |
users | benutzer |
forms | formulare |
visitors | besucher |
or | oder |
some | einige |
to | zu |
and | und |
websites | websites |
sort | art |
use | verwenden |
a | eine |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
add | hinzufügen |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
needed | bedarf |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
apps | apps |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
needed | bedarf |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
apps | apps |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
needed | bedarf |
EN Step One: Navigate to your Weebly Site Builder to Edit your Site.
DE Schritt eins: Navigieren Sie zu Ihrem Weebly Site Builder um Ihre Site zu bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
navigate | navigieren |
weebly | weebly |
site | site |
builder | builder |
step | schritt |
edit | bearbeiten |
to | zu |
your | ihre |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.
DE Dieses Cookie verknüpft Web-Conversion-Ereignisse mit dem Pinterest-Konto eines Nutzers, um Conversion-Zuordnung zu ermöglichen.
inglês | alemão |
---|---|
site | web |
cookie | cookie |
stay | zu |
the | dem |
this | dieses |
a | eines |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Recruit User Testers widget on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't have to keep minimizing the same popup as they navigate your site.
DE Hotjar cookie. Dieses Cookie wird gesetzt, sobald ein Besucher eine Umfrage mit dem Feedback Poll Widget beantwortet. Es wird verwendet, um sicherzustellen, dass die gleiche Umfrage nicht erneut erscheint, wenn sie bereits ausgefüllt wurde.
inglês | alemão |
---|---|
hotjar | hotjar |
widget | widget |
cookie | cookie |
visitors | besucher |
they | es |
the | gleiche |
as | umfrage |
keep | sie |
this | dieses |
that | dass |
EN Sitelink search box: You can markup your site’s search functionality to let users navigate your site directly from the SERP.
DE Sitelink-Suchfeld: Sie können Markieren Sie die Suchfunktionalität Ihrer Website damit Benutzer direkt von der SERP aus zu Ihrer Website navigieren können.
inglês | alemão |
---|---|
users | benutzer |
navigate | navigieren |
directly | direkt |
serp | serp |
site | website |
can | können |
to | zu |
from | aus |
the | der |
you | sie |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt "Systemadministration" deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
apps | apps |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
needed | bedarf |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or add-ons as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Add-ons hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
add | hinzufügen |
add-ons | ons |
ons | add-ons |
needed | bedarf |
EN Already using cloud? Site Administrators can navigate to the System Administration section of your cloud site and add or remove applications and/or apps as needed.
DE Du verwendest Cloud bereits? Site-Administratoren können zum Abschnitt Systemadministration deiner Cloud-Site navigieren und je nach Bedarf Anwendungen und/oder Apps hinzufügen oder entfernen.
inglês | alemão |
---|---|
cloud | cloud |
site | site |
administrators | administratoren |
navigate | navigieren |
section | abschnitt |
add | hinzufügen |
remove | entfernen |
using | verwendest |
and | und |
apps | apps |
applications | anwendungen |
or | oder |
can | können |
needed | bedarf |
EN Step One: Navigate to your Weebly Site Builder to Edit your Site.
DE Schritt eins: Navigieren Sie zu Ihrem Weebly Site Builder um Ihre Site zu bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
navigate | navigieren |
weebly | weebly |
site | site |
builder | builder |
step | schritt |
edit | bearbeiten |
to | zu |
your | ihre |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
inglês | alemão |
---|---|
admin | administrator |
update | aktualisieren |
cloud | cloud |
site | site |
can | kann |
paypal | paypal |
account | konto |
once | sobald |
logged | angemeldet |
credit card | kreditkarte |
within | innerhalb |
itself | die |
has | hat |
a | ein |
the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
inglês | alemão |
---|---|
free | free |
site | site |
inactive | inaktiv |
we | wir |
if | wenn |
months | monate |
a | eine |
remains | noch |
the | wird |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indexierung |
viewing | anzeige |
mobile | mobile |
ranking | ranking |
mobile devices | mobilgeräten |
site | website |
means | bedeutet |
is | ist |
and | und |
use | verwendet |
that | dass |
if | wenn |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
blocks | blöcke |
follow | folgen |
display | angezeigt |
width | breite |
styles | stile |
site | website |
in the | im |
dont | nicht |
section | abschnitt |
with | mit |
in | in |
instead | stattdessen |
adjust | die |
EN Payment method on siteCash ₱Advance Payment in ₱PayPal +4%Credit card +5%On-site bank transfer EUROn-site bank transfer CHFOn-site bank transfer USDOn-site bank transfer PHP
DE Zahlungsmethode vor OrtBarzahlung ₱VorauszahlungPayPal +4%Kreditkarte +5%Vor Ort Banküberweisung EURVor Ort Banküberweisung CHFVor Ort Banküberweisung USDVor Ort Banküberweisung PHP
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
inglês | alemão |
---|---|
trial | probe |
if | wenn |
or | oder |
load | geladen |
availability | verfügbarkeit |
site | website |
ensure | sicher |
is | ist |
available | verfügbar |
note | hinweis |
EN By using the Site to link to a Third-Party Site, you agree that NYC & Company will not be liable to you for any damages or losses from your use of the Site to link to the Third-Party Site.
DE Durch die Verwendung des Site zur Verknüpfung mit einer Drittpartei Site erklären Sie sich damit einverstanden, dass das Unternehmen nicht für Schäden oder Verluste von der Nutzung der Site haftbar ist, um mit der Drittpartei Site zu verknüpfen.
inglês | alemão |
---|---|
company | unternehmen |
liable | haftbar |
or | oder |
site | site |
not | nicht |
losses | verluste |
damages | schäden |
agree | einverstanden |
to | zu |
a | einer |
third-party | der |
for | um |
that | dass |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
DE Jeder Site-Administrator kann die hinterlegte Kreditkarte bzw. das hinterlegte PayPal-Konto innerhalb der Cloud-Site selbstständig aktualisieren. Sobald sich ein Site-Administrator bei der Site angemeldet hat:
inglês | alemão |
---|---|
admin | administrator |
update | aktualisieren |
cloud | cloud |
site | site |
can | kann |
paypal | paypal |
account | konto |
once | sobald |
logged | angemeldet |
credit card | kreditkarte |
within | innerhalb |
itself | die |
has | hat |
a | ein |
the | der |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
DE Wenn eine Free-Site 3 Monate lang nicht genutzt wird, sperren wir sie. Wenn die Site nach 6 Monaten immer noch inaktiv ist, wird sie gelöscht.
inglês | alemão |
---|---|
free | free |
site | site |
inactive | inaktiv |
we | wir |
if | wenn |
months | monate |
a | eine |
remains | noch |
the | wird |
EN When you submit a site map, you provide all your site’s publicly available page URLs and image metadata. With Squarespace, you automatically have a generated site map (you can learn more about your Squarespace site map here).
DE Wenn du eine Sitemap einreichst, gibst du alle öffentlich zugänglichen Seiten-URLs und Bild-Metadaten deiner Webseite an. Bei Squarespace wird automatisch eine Sitemap erstellt (hier erfährst du mehr über deine Squarespace-Sitemap).
inglês | alemão |
---|---|
urls | urls |
image | bild |
metadata | metadaten |
automatically | automatisch |
generated | erstellt |
site map | sitemap |
squarespace | squarespace |
more | mehr |
a | eine |
all | alle |
when | wenn |
learn more | erfährst |
can | wird |
here | hier |
publicly | öffentlich |
sites | seiten |
you can | deine |
you | du |
with | bei |
available | zugänglichen |
about | über |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
DE Wenn Google die Mobile-First-Indexierung für deine Website aktiviert, bedeutet dies, dass deine Website für die Anzeige auf Mobilgeräten optimal angepasst ist und Google die mobile Website bei der Indexierung und dem Ranking deiner Website verwendet
inglês | alemão |
---|---|
indexing | indexierung |
viewing | anzeige |
mobile | mobile |
ranking | ranking |
mobile devices | mobilgeräten |
site | website |
means | bedeutet |
is | ist |
and | und |
use | verwendet |
that | dass |
if | wenn |
EN Site maps aren't available for trial sites. Note: Ensure your site availability is set to Public. If your site is Private or Password Protected, your site map won't load.
DE Sitemaps sind für Probe-Website nicht verfügbar. Hinweis: Stelle sicher, dass deine Website-Verfügbarkeit auf „Öffentlich“ festgelegt ist. Wenn deine Website privat oder kennwortgeschützt ist, wird die Sitemap nicht geladen.
inglês | alemão |
---|---|
trial | probe |
if | wenn |
or | oder |
load | geladen |
availability | verfügbarkeit |
site | website |
ensure | sicher |
is | ist |
available | verfügbar |
note | hinweis |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
DE Bild-Blöcke folgen nicht der Inhaltseinrückung. Stattdessen werden sie in der Breite der Website angezeigt. Passe die Website-Breite mit Breite im Abschnitt Website unter Website-Stile an.
inglês | alemão |
---|---|
image | bild |
blocks | blöcke |
follow | folgen |
display | angezeigt |
width | breite |
styles | stile |
site | website |
in the | im |
dont | nicht |
section | abschnitt |
with | mit |
in | in |
instead | stattdessen |
adjust | die |
EN Seahawk specializes in WordPress services such as Website builds, Hacked Site Repair, Site Optimization, Site Updates, Site Management, and mostly everything you can think of around WordPress
DE Seahawk ist spezialisiert auf WordPress-Dienstleistungen wie Website-Erstellung, Reparatur gehackter Websites, Website-Optimierung, Website-Updates, Website-Management und fast alles, was Sie sich rund um WordPress vorstellen können
inglês | alemão |
---|---|
specializes | spezialisiert |
wordpress | wordpress |
optimization | optimierung |
updates | updates |
repair | reparatur |
management | management |
services | dienstleistungen |
and | und |
can | können |
everything | alles |
you | sie |
website | website |
think | vorstellen |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
DE Unternehmen, die auf .SITE erfolgreich sind, sind unter anderem www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site und mehr.
inglês | alemão |
---|---|
businesses | unternehmen |
minimal | minimal |
site | site |
are | sind |
more | mehr |
with | unter |
and | und |
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
DE Dein Website-Titel wird auf allen Seiten deiner Website angezeigt. Wie du die Position oder das Design deines Website-Titels ändern kannst, hängt von der Version deiner Website ab.
inglês | alemão |
---|---|
appears | angezeigt |
change | ändern |
title | titel |
design | design |
position | position |
or | oder |
your | deines |
site | website |
pages | seiten |
version | version |
depends | hängt |
EN To renew automatically each month, navigate to Site Administration > Billing > Billing Details
DE Um nach jedem Monat automatisch zu verlängern, navigiere zu Site Administration (Site-Verwaltung) > Billing (Abrechnung) > Billing Details (Abrechnungsdetails)
inglês | alemão |
---|---|
renew | verlängern |
automatically | automatisch |
month | monat |
site | site |
gt | gt |
details | details |
billing | abrechnung |
to | zu |
administration | verwaltung |
EN Just put the URL into Site Explorer and navigate to the "Backlink profile" section.
DE Der Bereich "Backlink-Profil" im Site Explorer macht das zum Kinderspiel.
inglês | alemão |
---|---|
explorer | explorer |
backlink | backlink |
profile | profil |
site | site |
into | im |
EN This website uses cookies to enhance your experience as you navigate the site
DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihre Erfahrung beim Navigieren auf der Website zu verbessern
inglês | alemão |
---|---|
uses | verwendet |
cookies | cookies |
enhance | verbessern |
experience | erfahrung |
navigate | navigieren |
to | zu |
your | ihre |
website | website |
the | der |
this | diese |
EN Log into your cloud site and navigate to Administration > Manage subscriptions
DE Logge dich bei deiner Cloud-Site ein und navigiere zu Administration > Manage subscriptions (Abonnements verwalten).
inglês | alemão |
---|---|
log | logge |
cloud | cloud |
gt | gt |
your | dich |
site | site |
manage | verwalten |
subscriptions | abonnements |
and | und |
administration | administration |
to | zu |
EN Help them navigate to content based on where they are, using welcoming language and useful directions to different areas of your site
DE Helfen Sie ihm, sich auf Ihrer Website zurechtzufinden und zu den relevanten Inhalten zu gelangen ? die Sprache sollte einladend sein und wichtig ist auch eine einfache Navigation zu den verschiedenen Bereichen Ihrer Website
inglês | alemão |
---|---|
help | helfen |
navigate | navigation |
welcoming | einladend |
areas | bereichen |
site | website |
content | inhalten |
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachte |
navigate | navigieren |
site | website |
need to | musst |
please | bitte |
your | deines |
you can | kannst |
connect | verbinden |
list | eine |
set up | eingerichtet |
that | dass |
EN Please note that if you haven’t already set up mailing lists that you can connect to, you’ll need to navigate to your email provider’s site to set up a mailing list.
DE Bitte beachte, dass wenn du noch keine Mailinglisten eingerichtet hast, mit denen du dich verbinden kannst, du zur Website deines E-Mail-Anbieters navigieren musst, um eine einzurichten.
inglês | alemão |
---|---|
note | beachte |
navigate | navigieren |
site | website |
need to | musst |
please | bitte |
your | deines |
you can | kannst |
connect | verbinden |
list | eine |
set up | eingerichtet |
that | dass |
EN If there are a lot of frames on a webpage and it is very difficult to navigate, you will leave the site quickly
DE Ein User, der sehr viele Frames auf einer Seite vorfindet und sich nur schlecht orientieren kann, wird die Seite schnell verlassen
inglês | alemão |
---|---|
frames | frames |
quickly | schnell |
and | und |
very | sehr |
to | verlassen |
the | wird |
on | auf |
EN Add tags and categories - Organize your blog posts, products, gallery images, and other content with tags and categories to help visitors navigate your site.
DE Füge Tags und Kategorien hinzu – Organisiere deine Blogeinträge, Produkte, Galeriebilder und sonstige Inhalte mit Tags und Kategorien, um Besucher:innen die Navigation auf deiner Website zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
tags | tags |
categories | kategorien |
organize | organisiere |
other | sonstige |
visitors | besucher |
navigate | navigation |
site | website |
content | inhalte |
add | hinzu |
products | produkte |
and | und |
to | zu |
EN Breadcrumbs help users to navigate easily through your site, allowing them to know their location at all the time
DE Breadcrumbs helfen den Benutzern, sich leicht durch Ihre Website zu bewegen, so dass sie jederzeit wissen, wo sie sich befinden
inglês | alemão |
---|---|
help | helfen |
users | benutzern |
easily | leicht |
site | website |
to | zu |
your | ihre |
the | den |
know | wissen |
EN Accessible websites are easier for people with disabilities to experience when using screen readers and other assistive technologies. You can customize many aspects of your site to make it easier to navigate.
DE Barrierefreie Websites sind für Menschen mit Behinderungen einfacher zu bedienen, wenn sie Screenreader und andere Hilfstechnologien verwenden. Du kannst viele Aspekte deiner Website anpassen, um die Navigation zu erleichtern.
inglês | alemão |
---|---|
disabilities | behinderungen |
aspects | aspekte |
navigate | navigation |
websites | websites |
people | menschen |
other | andere |
site | website |
many | viele |
are | sind |
to | zu |
and | und |
you | sie |
your | anpassen |
with | mit |
you can | kannst |
when | wenn |
easier | einfacher |
for | um |
EN We use essential cookies to make our site work for you. These allow you to navigate and operate on our website.
DE Wir verwenden essentielle Cookies, damit unsere Website für Sie funktioniert.Diese ermöglichen Ihnen, auf unserer Website zu navigieren und zu arbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
essential | essentielle |
cookies | cookies |
allow | ermöglichen |
navigate | navigieren |
use | verwenden |
work | arbeiten |
and | und |
for | für |
our | unsere |
website | website |
to | zu |
these | diese |
on | auf |
you | sie |
EN As you navigate through and interact with our Site, we may use automatic data collection technologies to collect certain information about your equipment, browsing actions, and patterns.
DE Während der Navigation auf und Interaktion mit unserer Website verwenden wir möglicherweise automatische Datenerfassungstechnologien, um bestimmte Informationen über Ihre Geräte, Browsing-Aktivitäten und Muster zu erfassen.
inglês | alemão |
---|---|
interact | interaktion |
automatic | automatische |
equipment | geräte |
actions | aktivitäten |
patterns | muster |
navigate | navigation |
site | website |
may | möglicherweise |
information | informationen |
browsing | browsing |
to | zu |
certain | bestimmte |
your | ihre |
use | verwenden |
collection | mit |
and | erfassen |
EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.
DE Um zu starten, navigieren Sie zum Sicherheitsbereich und klicken Sie auf den Link SSL / TLS, um in den Bereich SSL / TLS zu gelangen.Von hier aus klicken Sie auf die Installation und Verwalten von SSL für Ihre Website (HTTPS) verwalten SSL-Button-Link.
inglês | alemão |
---|---|
navigate | navigieren |
install | installation |
manage | verwalten |
https | https |
ssl | ssl |
click | klicken |
tls | tls |
link | link |
button | button |
here | hier |
your | ihre |
site | website |
and | und |
from | aus |
start | starten |
for | um |
EN Navigate through your site to find the data that will help you better ask and answer questions
DE Navigieren Sie durch Ihre Site, um die Daten zu finden, mit denen Sie zielgenauer Fragen stellen können, und um entsprechende Antworten zu erhalten
inglês | alemão |
---|---|
navigate | navigieren |
site | site |
find | finden |
questions | fragen |
to | zu |
your | ihre |
data | daten |
and | und |
EN Navigate to another page on your site that includes Heading 1 text.
DE Navigieren Sie zu einer anderen Seite auf Ihrer Website, die Text mit der Formatierung Überschrift 1 enthält.
inglês | alemão |
---|---|
navigate | navigieren |
another | anderen |
includes | enthält |
site | website |
page | seite |
text | text |
to | zu |
on | auf |
Mostrando 50 de 50 traduções