EN At long last, there is a teaser trailer for the much-anticipated Halo TV series that was first announced three years ago.
Traduzir "much anticipated halo tv" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "much anticipated halo tv" de inglês para alemão
Traduções de much anticipated halo tv
"much anticipated halo tv" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de much anticipated halo tv
inglês
alemão
DE Endlich gibt es einen Teaser-Trailer zur mit Spannung erwarteten Halo-TV-Serie, die vor drei Jahren erstmals angekündigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| teaser | teaser |
| trailer | trailer |
| halo | halo |
| series | serie |
| announced | angekündigt |
| years | jahren |
| three | drei |
| was | wurde |
EN At long last, there is an official trailer for the much-anticipated Halo TV series that was first announced three years ago.
DE Endlich gibt es einen offiziellen Trailer zur mit Spannung erwarteten Halo-TV-Serie, die vor drei Jahren erstmals angekündigt wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| official | offiziellen |
| trailer | trailer |
| halo | halo |
| series | serie |
| announced | angekündigt |
| years | jahren |
| three | drei |
| was | wurde |
EN Halo View is a Halo band with an OLED screen
DE Halo View ist ein Halo-Band mit einem OLED-Bildschirm
| inglês | alemão |
|---|---|
| halo | halo |
| view | view |
| band | band |
| oled | oled |
| screen | bildschirm |
| with | mit |
| is | ist |
| a | ein |
EN What is Amazon's Halo subscription and how much does it cost?
DE Was ist das Halo-Abonnement von Amazon und wie viel kostet es?
| inglês | alemão |
|---|---|
| halo | halo |
| subscription | abonnement |
| much | viel |
| it | es |
| and | und |
| cost | kostet |
| is | ist |
| how | wie |
EN What is Amazon's Halo subscription and how much does it cost?
DE Was ist das Halo-Abonnement von Amazon und wie viel kostet es?
| inglês | alemão |
|---|---|
| halo | halo |
| subscription | abonnement |
| much | viel |
| it | es |
| and | und |
| cost | kostet |
| is | ist |
| how | wie |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| free | umsonst |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| for | für |
| in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| free | umsonst |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| for | für |
| in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| free | umsonst |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| for | für |
| in | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer. In fact, our music's free for non-commercial use.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| free | umsonst |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| for | für |
| in | als |
EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| europe | europa |
| asia | asien |
| australia | australien |
| pacific | pazifik |
| atlantic | atlantik |
| arctic | arktis |
| antarctica | antarktis |
| north america | nordamerika |
| africa | afrika |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| than | als |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| than | als |
EN Much of Europe, Much of Asia, Much of Australia, Much of Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
DE Großteil von Europa, Großteil von Asien, Großteil von Australien, Großteil von Afrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
| inglês | alemão |
|---|---|
| of | von |
| europe | europa |
| asia | asien |
| australia | australien |
| pacific | pazifik |
| atlantic | atlantik |
| arctic | arktis |
| antarctica | antarktis |
| north america | nordamerika |
| africa | afrika |
EN Much, much more selective than other marketplaces. Much, much cheaper than Hans Zimmer.
DE Viel, viel ausgewählter als andere Plattformen. Viel, viel billiger als Hans Zimmer. Und sogar ganz umsonst für den nicht-kommerziellen Gebrauch.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cheaper | billiger |
| hans | hans |
| much | viel |
| other | andere |
| zimmer | zimmer |
| than | als |
EN The much-anticipated ?dotzuerich? highlights the dynamism of an entire region
DE Die seit Langem erwartete Domainendung ?dotzuerich? unterstreicht die Dynamik einer ganzen Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | ganzen |
| region | region |
| of | seit |
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
DE Dies sind die Elektrofahrzeuge, die 2021 und in naher Zukunft auf den Markt kommen sollen
| inglês | alemão |
|---|---|
| has | und |
| will | zukunft |
| car | die |
| the | den |
EN Apple has pushed out the much anticipated iOS 15 and iPadOS 15 software update to all eligible devices.
DE Beide werden ab Montag, 20. September, verfügbar sein
| inglês | alemão |
|---|---|
| out | ab |
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
DE Es muss keine separate App auf Ihrem Gerät installiert werden. Alles in der neu gestalteten ESPN-App, die jetzt verfügbar ist. Hier ist, was Sie
| inglês | alemão |
|---|---|
| now | jetzt |
| shows | app |
| available | verfügbar |
| everything | alles |
EN Moodle 4.0 will bring an exciting new course page structure to provide a more straightforward user experience and clean interface. As this much anticipated release...
DE Moodle 4.0 wird eine aufregende neue Kursseitenstruktur mitbringen, um eine einfachere Benutzererfahrung und eine saubere Benutzeroberfläche zu bieten. Da diese mit Spannung erwartete Veröffentlichung...
| inglês | alemão |
|---|---|
| moodle | moodle |
| exciting | aufregende |
| new | neue |
| clean | saubere |
| interface | benutzeroberfläche |
| release | veröffentlichung |
| user experience | benutzererfahrung |
| will | wird |
| and | und |
| provide | bieten |
| to | zu |
| a | eine |
| this | diese |
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
DE Flipsnack erfüllte die anfänglichen Anforderungen von Newell Brands – eine PDF-to-Flipbook-Konvertierungssoftware für den Wechsel von gedruckten zu digitalen Katalogen – aber sie konnten nicht ahnen, dass Flipsnack so viel mehr ist
EN This much anticipated annual report by Engel & Völkers details the trends in the property market on Mallorca, and highlighted their on-going confidence in the marketplace.
DE Dieser mit Spannung erwartete Jahresbericht von Engel & Völkers geht ausführlich auf die Trends im Immobilienmarkt von Mallorca ein und betont ihr anhaltendes Vertrauen in den Markt für 2020.
| inglês | alemão |
|---|---|
| engel | engel |
| trends | trends |
| mallorca | mallorca |
| confidence | vertrauen |
| amp | amp |
| in the | im |
| in | in |
| market | markt |
| and | und |
| the | den |
| by | von |
| on | auf |
| this | dieser |
EN Add to the calendar the much anticipated Festival of Ethical Photography in October as well as the Harvest of Lodi, stockpiling pumpkins.
DE Zum Besuchsprogramm gehört auch das „Festival della Fotografia Etica“ im Oktober und das Gastronomiefest des Lodigiano im Herbst, bei dem man Kürbisse und Kastanien probieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | auch |
| festival | festival |
| october | oktober |
| pumpkins | kürbisse |
| to | zum |
EN We knew ArtEngine could help us get to market much quicker than anticipated.”
DE Uns war klar, dass wir mit ArtEngine viel schneller als erwartet zur Marktreife kommen würden.“
EN The much anticipated roll out of 5G communication networks will be a boon for telecommunications companies all over the world, but it will not come without challenges.
DE Die mit Spannung erwartete Einführung von 5G-Kommunikationsnetzen ist für Telekommunikationsunternehmen ein großer Gewinn, stellt jedoch beträchtliche Hürden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | stellt |
| a | ein |
| without | die |
| for | für |
EN The much-anticipated sequel to the original Black Ops is available today!
DE Die heiß ersehnte Fortsetzung vom Original Black Ops ist ab heute verfügbar!
| inglês | alemão |
|---|---|
| original | original |
| black | black |
| ops | ops |
| available | verfügbar |
| today | heute |
EN “BAŞTARDA,” THE MUCH-ANTICIPATED BOAT IN THE ART WORLD, IS UNDER ASSAN PANEL’S PRESERVATION
DE DAS OBJEKT „BAŞTARDA“, DAS VON DER KUNSTWELT UNGEDULDIG ERWARTET WURDE, STEHT UNTER DEM SCHUTZ VON ASSAN PANEL...
EN The much anticipated roll out of 5G communication networks will be a boon for telecommunications companies all over the world, but it will not come without challenges.
DE Die mit Spannung erwartete Einführung von 5G-Kommunikationsnetzen ist für Telekommunikationsunternehmen ein großer Gewinn, stellt jedoch beträchtliche Hürden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | stellt |
| a | ein |
| without | die |
| for | für |
EN Join our upcoming conferences, webinars and much anticipated global events. Celebrate and learn with us and others.
DE Tauchen Sie ein in die Welt der Top Employer und besuchen Sie unsere weltweiten Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| our | unsere |
| global | weltweiten |
EN Read processing is accelerated by pre-fetching anticipated blocks from the disk (based on earlier reads from the disk) into the read cache, which makes reads much faster.
DE Die Leseverarbeitung wird erheblich beschleunigt, indem voraussichtliche Blöcke von der Festplatte (auf der Grundlage früherer Lesevorgänge) in den Lesecache vorgeladen werden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| accelerated | beschleunigt |
| blocks | blöcke |
| disk | festplatte |
| earlier | früherer |
| based | grundlage |
| by | indem |
| from | von |
EN Join our upcoming conferences, webinars and much anticipated global events. Celebrate and learn with us and others.
DE Tauchen Sie ein in die Welt der Top Employer und besuchen Sie unsere weltweiten Events.
| inglês | alemão |
|---|---|
| events | events |
| our | unsere |
| global | weltweiten |
EN Valve has announced it will start shipping its much-anticipated Steam Deck handheld console next month.
DE Valve hat angekündigt, dass es nächsten Monat mit der Auslieferung seiner mit Spannung erwarteten Steam Deck-Handheld-Konsole beginnen wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| announced | angekündigt |
| start | beginnen |
| deck | deck |
| handheld | handheld |
| console | konsole |
| month | monat |
| valve | valve |
| shipping | auslieferung |
| steam | steam |
| it | es |
| will | wird |
| has | hat |
| next | nächsten |
| its | der |
EN The much-anticipated ?dotzuerich? highlights the dynamism of an entire region
DE Die seit Langem erwartete Domainendung ?dotzuerich? unterstreicht die Dynamik einer ganzen Region
| inglês | alemão |
|---|---|
| entire | ganzen |
| region | region |
| of | seit |
EN The much anticipated roll out of 5G communication networks will be a boon for telecommunications companies all over the world, but it will not come without challenges.
DE Die mit Spannung erwartete Einführung von 5G-Kommunikationsnetzen ist für Telekommunikationsunternehmen ein großer Gewinn, stellt jedoch beträchtliche Hürden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| the | stellt |
| a | ein |
| without | die |
| for | für |
EN We go in-depth with Sony's much-anticipated A7 IV camera. How does it stack up to the top mirrorless cameras on the market? We find out.
DE Wir befassen uns eingehend mit der mit Spannung erwarteten A7 IV von Sony. Wie schlägt sie sich im Vergleich zu den besten spiegellosen Kameras auf
| inglês | alemão |
|---|---|
| iv | iv |
| cameras | kameras |
| a | von |
| to | zu |
| with | mit |
| we | wir |
| the | den |
| on | auf |
| how | wie |
EN Disney's much-anticipated streaming service is now available. Here's everything you need to know about Disney+, including shows, prices and more.
DE Der mit Spannung erwartete Streaming-Dienst von Disney ist jetzt verfügbar. Hier finden Sie alles, was Sie über Disney+ wissen müssen,
| inglês | alemão |
|---|---|
| streaming | streaming |
| service | dienst |
| disney | disney |
| now | jetzt |
| available | verfügbar |
| everything | alles |
| know | wissen |
EN VEGAS Creative Software announces the much-anticipated new version of VEGAS Movie Studio
DE MAGIX bringt bis zu 5x schnelleres Video deluxe heraus.
| inglês | alemão |
|---|---|
| movie | video |
| the | bringt |
| of | heraus |
EN Add to the calendar the much anticipated Festival of Ethical Photography in October as well as the Harvest of Lodi, stockpiling pumpkins.
DE Zum Besuchsprogramm gehört auch das „Festival della Fotografia Etica“ im Oktober und das Gastronomiefest des Lodigiano im Herbst, bei dem man Kürbisse und Kastanien probieren kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| much | auch |
| festival | festival |
| october | oktober |
| pumpkins | kürbisse |
| to | zum |
EN The much anticipated Google Pixel Watch will be launching with its own app, alongside the familiar Wear OS app, according to a report from 9to5Google.
DE Die mit Spannung erwartete Google Pixel Watch wird laut einem Bericht von 9to5Google mit einer eigenen App neben der bekannten Wear OS-App auf den
| inglês | alemão |
|---|---|
| pixel | pixel |
| watch | watch |
| familiar | bekannten |
| os | os |
| report | bericht |
| app | app |
| wear | wear |
| to | to |
| according to | laut |
| own | eigenen |
| with | mit |
| launching | auf |
| a | einer |
| from | von |
EN Finally, after much more time than anticipated, the big update has been released: Version 1.1.0
DE Endlich, nach deutlich mehr Zeit als gedacht, haben wir das große Update veröffentlicht: Version 1.1.0
| inglês | alemão |
|---|---|
| released | veröffentlicht |
| time | zeit |
| finally | endlich |
| update | update |
| more | mehr |
| version | version |
| big | große |
EN The much-anticipated auction of René Magritte's 'L'Empire des Lumières' was hugely successful in more ways than one.
DE Mit der Versteigerung eines einzigen Gemäldes hat Frida Kahlo nicht nur ihren persönlichen, sondern auch einen weiteren Auktionsrekord gebrochen – zum zweiten Mal.
| inglês | alemão |
|---|---|
| more | auch |
| of | der |
| in | zum |
EN Peloton has officially launched its much-anticipated connected rowing machine in the US, where it is now available to pre-order.
DE Peloton hat das mit Spannung erwartete vernetzte Rudergerät offiziell in den USA eingeführt, wo es ab sofort vorbestellt werden kann.
| inglês | alemão |
|---|---|
| peloton | peloton |
| officially | offiziell |
| launched | eingeführt |
| us | usa |
| it | es |
| where | wo |
| in | in |
| has | hat |
| the | den |
EN Tesla has announced that all car owners will be able to request access to beta test the company’s much anticipated Full Self-Driving beta.
DE Tesla hat angekündigt, dass alle Autobesitzer Zugang zum Betatest der mit Spannung erwarteten Full Self-Driving-Beta des Unternehmens anfordern
| inglês | alemão |
|---|---|
| tesla | tesla |
| announced | angekündigt |
| access | zugang |
| beta | beta |
| anticipated | erwarteten |
| has | hat |
| all | alle |
| that | dass |
EN Apple has pushed out the much anticipated iOS 15 and iPadOS 15 software update to all eligible devices.
DE Apple hat das mit Spannung erwartete Software-Update für iOS 15 und iPadOS 15 auf alle berechtigten Geräte verteilt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apple | apple |
| update | update |
| ios | ios |
| ipados | ipados |
| software | software |
| devices | geräte |
| and | und |
| all | alle |
| has | hat |
EN Flipsnack met Newell Brands’ initial requirements—a PDF to flipbook conversion software to switch from print to digital catalogs—but they could not have anticipated how Flipsnack is so much more than this
DE Flipsnack erfüllte die anfänglichen Anforderungen von Newell Brands – eine PDF-to-Flipbook-Konvertierungssoftware für den Wechsel von gedruckten zu digitalen Katalogen – aber sie konnten nicht ahnen, dass Flipsnack so viel mehr ist
EN CRAIG BAUER, GRAMMY-WINNING PRODUCER AND MIXER (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
DE CRAIG BAUER, GRAMMY-PRÄMIERTER PRODUZENT UND TONINGENIEUR (KANYE WEST, HALO CIRCUS, THE CLARK SISTERS)
| inglês | alemão |
|---|---|
| producer | produzent |
| and | und |
| west | west |
| halo | halo |
| craig | craig |
| kanye | kanye |
| clark | clark |
| sisters | sisters |
EN Borden, Ferraro, Godin, Halo & Lopatin music, videos, stats, and photos | Last.fm
DE Borden, Ferraro, Godin, Halo & Lopatin: Musik, Videos, Statistiken und Fotos | Last.fm
| inglês | alemão |
|---|---|
| halo | halo |
| music | musik |
| videos | videos |
| stats | statistiken |
| and | und |
| photos | fotos |
| fm | fm |
| amp | amp |
| last | last |
EN AirPop Active+ Halo review: Are smart masks the next big thing?
DE Fitbit Sense im Test: gute Fitness-Smartwatch mit teurem Abo-Modell
| inglês | alemão |
|---|---|
| review | test |
| next | mit |
EN Motoring and member services leader RAC Western Australia (WA) increases sales and brand halo effect using machine learning
DE Führender Automobilclub RAC Western Australia (WA) steigert Umsätze und Marken-Halo durch wirksames maschinelles Lernen
| inglês | alemão |
|---|---|
| western | western |
| wa | wa |
| increases | steigert |
| sales | umsätze |
| brand | marken |
| halo | halo |
| using | durch |
| machine | maschinelles |
| leader | führender |
| australia | australia |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
much anticipated full much anticipated much anticipated ios anticipated had anticipated keenly anticipated launch highly anticipated anticipated according anticipated result anticipated budget longer than anticipated anticipated football anticipated duration bring the anticipated anticipated in may highly anticipated theme a widely anticipated exceeds the anticipated anticipated climate conference anticipated profits anticipated high number highly anticipated news anticipated that his should have anticipated hotly anticipated online anticipated costs hotly anticipated upgrade anticipated riding weekends designers anticipated future anticipated steam deck anticipated art fair anticipated degradation states anticipated trading competition stronger than anticipated next highly anticipated events are anticipated highly anticipated parachain long anticipated anticipated regularity races anticipated future needs anticipated product releases protect against anticipated agent is anticipated anticipated fever map response to anticipated anticipated new tv anticipated new releases halo halo view halo band
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
vietnamita
árabe