Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "monitoring concepts aims" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitoring concepts aims" de inglês para alemão

Traduções de monitoring concepts aims

"monitoring concepts aims" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

monitoring anwendungen arbeiten bis diese einfach funktionen gewährleisten halten kontrolle management monitoring service services sicherheit unternehmen verfolgen verwaltung website zu zu überwachen zur überwachen überwacht überwachung überwachungs
concepts als arbeiten das dass daten den denen des design die diese dieser dieses du ein eine einem einer eines er erstellung es fragen funktionen gibt haben hat ideen ihnen ihr ihre ihren ist konzept konzepte konzepten lernen machen mehr mit nach nicht noch nur ob oder projekt prozesse sein sich sie sie ihre sind so software themen und uns unser unsere unseren unserer unternehmen von wenn wie wir zum
aims abzielt aus erreichen haben ist jahr machen mit was ziel ziele zielen zielt zu

Tradução de inglês para alemão de monitoring concepts aims

inglês
alemão

EN NetCrunch consists of multiple monitoring engines specialized in various tasks such as service monitoring, Windows monitoring, SNMP monitoring, sensor monitoring, etc.

DE NetCrunch besteht aus mehreren Überwachungsmodulen, die auf verschiedene Aufgaben wie Dienstüberwachung, Windows-Überwachung, SNMP-Überwachung, Sensorüberwachung usw. spezialisiert sind.

inglês alemão
monitoring überwachung
specialized spezialisiert
windows windows
snmp snmp
sensor sensor
etc usw
consists besteht aus
tasks aufgaben
consists of besteht
multiple mehreren
various verschiedene
service dienst
in aus
as wie
of die

EN On the one hand, the trend analysis of modern monitoring concepts aims to identify problems that arise at an early stage before they actually become noticeable in the operation

DE In der Trendanalyse moderner Monitoring-Konzepte geht es darum, einerseits frühzeitig entstehende Probleme zu erkennen, bevor sie sich im Betrieb tatsächlich bemerkbar machen

inglês alemão
modern moderner
monitoring monitoring
concepts konzepte
problems probleme
actually tatsächlich
noticeable bemerkbar
early frühzeitig
operation betrieb
in the im
the darum
in in
one einerseits
they es
identify erkennen
of der
to zu

EN On the one hand, the trend analysis of modern monitoring concepts aims to identify problems that arise at an early stage before they actually become noticeable in the operation

DE In der Trendanalyse moderner Monitoring-Konzepte geht es darum, einerseits frühzeitig entstehende Probleme zu erkennen, bevor sie sich im Betrieb tatsächlich bemerkbar machen

inglês alemão
modern moderner
monitoring monitoring
concepts konzepte
problems probleme
actually tatsächlich
noticeable bemerkbar
early frühzeitig
operation betrieb
in the im
the darum
in in
one einerseits
they es
identify erkennen
of der
to zu

EN In addition to the deep visibility provided by our monitoring capabilities (APM, Infrastructure Monitoring, Serverless Monitoring, and Digital Experience Monitoring), Full-Stack Observability also includes:

DE Neben der umfassenden Transparenz unserer Monitoring-Features für Ihre Anwendungs- Performance, Infrastruktur, Serverless und DXC bietet Ihnen Full-Stack Observability zudem:

inglês alemão
visibility transparenz
monitoring monitoring
capabilities features
infrastructure infrastruktur
serverless serverless
observability observability
full umfassenden
and und
in neben

EN Many monitoring features are based on SNMP. Switch, traffic monitoring, application monitoring, SLA monitoring.

DE Viele Überwachungsfunktionen basieren auf SNMP. Switch, Verkehrsüberwachung, Anwendungsüberwachung, SLA-Überwachung.

inglês alemão
monitoring überwachung
snmp snmp
switch switch
application anwendungs
sla sla
many viele
on auf
are basieren

EN This course aims to introduce concepts and present practical application scenario of frequency analysis of light transport in a unified context

DE Dieser Kurs zielt darauf ab, Konzepte vorzustellen und praktische Anwendungsszenarien für die Frequenzanalyse des Lichtteilchentransports in einem einheitlichen Kontext zu präsentieren

inglês alemão
course kurs
aims zielt
concepts konzepte
present präsentieren
practical praktische
context kontext
to introduce vorzustellen
in in
unified einheitlichen
to zu
a einem
this dieser
and darauf

EN The Ars Electronica Futurelab Ideas Expedition aims to encourage people to rethink the future and implement their concepts for an upcoming world

DE Die Ars Electronica Futurelab Ideas Expedition will Menschen dazu ermutigen, die Zukunft neu zu denken und ihre Konzepte für eine kommende Welt umzusetzen

inglês alemão
ars ars
encourage ermutigen
people menschen
world welt
electronica electronica
futurelab futurelab
expedition expedition
concepts konzepte
and und
upcoming kommende
for für
ideas ideas
to zu

EN In reinsurance, Munich Re aims to boost growth through new business models and coverage concepts.

DE In der Rückversicherung sollen neue Geschäftsmodelle und Deckungskonzepte das Wachstum steigern.

inglês alemão
reinsurance rückversicherung
business models geschäftsmodelle
growth wachstum
new neue
in in
boost steigern
and und
to sollen

EN The Ars Electronica Futurelab Ideas Expedition aims to encourage people to rethink the future and implement their concepts for an upcoming world

DE Die Ars Electronica Futurelab Ideas Expedition will Menschen dazu ermutigen, die Zukunft neu zu denken und ihre Konzepte für eine kommende Welt umzusetzen

inglês alemão
ars ars
encourage ermutigen
people menschen
world welt
electronica electronica
futurelab futurelab
expedition expedition
concepts konzepte
and und
upcoming kommende
for für
ideas ideas
to zu

EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.

DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.

inglês alemão
e-commerce e-commerce
fulfil erfüllen
concepts konzepte
conversion conversion
rate rate
optimization optimierung
integration integration
automation automation
tracking tracking
system system
develop entwickeln
marketing marketing
tools tools
tasks aufgaben
we wir
for für
and und
of heraus
create erstellen
the zur

EN CONCEPTS YOU’RE USING WITHOUT EVEN KNOWING: ROLE-BASED ACCESS CONTROL Welcome to our new series about technical concepts and features that you’re probably using every day without even knowing about it.

DE KONZEPTE, DIE SIE NUTZEN, OHNE ES ZU WISSEN: ROLLENBASIERTE ZUGRIFFSKONTROLLE Willkommen zu unserer neuen Serie über technische Konzepte und Funktionen, die Sie wahrscheinlich jeden Tag nutzen, ohne es zu wissen.

inglês alemão
concepts konzepte
knowing wissen
welcome willkommen
new neuen
series serie
technical technische
access control zugriffskontrolle
features funktionen
day tag
it es
our unserer
without ohne
to zu
probably wahrscheinlich
about über
and und
role rollenbasierte
every jeden
even die

EN Google’s algorithm is now programmed to identify these concepts and will rank the website according to whether these concepts have relevance to the user’s search.

DE Der Algorithmus von Google ist nun so programmiert, dass er diese Konzepte erkennt und die Webseite danach einstuft, ob diese Konzepte für die Suche des Nutzers von Bedeutung sind.

inglês alemão
algorithm algorithmus
programmed programmiert
concepts konzepte
relevance bedeutung
users nutzers
now nun
whether ob
search suche
is ist
and und
identify erkennt
to danach
website webseite

EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups

DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen

inglês alemão
customers kunden
concepts konzepte
has und
to umzusetzen
with mit
into in
the der

EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."

DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?

inglês alemão
concentrate konzentrieren
new neue
solutions lösungen
managed managed
service service
concepts konzepte
manage managen
very ganz
and und
we wir
are sind
on auf
you sie

EN We extend or transfer traditional data warehouse concepts and ETL processes into Data Lake concepts and ELT approaches

DE Traditionelle Data Warehouse Konzepte und ETL Prozesse werden von uns in Data Lake Konzepte und ELT Ansätze erweitert oder überführt

inglês alemão
extend erweitert
traditional traditionelle
data data
concepts konzepte
etl etl
lake lake
elt elt
warehouse warehouse
we uns
or oder
processes prozesse
into in
approaches ansätze
and und

EN We identify which tasks the e-commerce system must fulfil and develop concepts for search engine and conversion rate optimization, take care of the integration of your marketing automation tools and create tracking concepts.

DE Wir arbeiten heraus, welche Aufgaben das E-Commerce-System erfüllen muss und entwickeln Konzepte zur Suchmaschinen- und Conversion-Rate-Optimierung, sorgen für die Integration Ihres Marketing-Automation-Tools und erstellen Tracking-Konzepte.

inglês alemão
e-commerce e-commerce
fulfil erfüllen
concepts konzepte
conversion conversion
rate rate
optimization optimierung
integration integration
automation automation
tracking tracking
system system
develop entwickeln
marketing marketing
tools tools
tasks aufgaben
we wir
for für
and und
of heraus
create erstellen
the zur

EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:

DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:

inglês alemão
concepts konzepte
programming programming
nifi nifi
fundamental grundlegenden
main wichtigsten
based based
flow flow
to zu
ideas die
here hier
some einige
are sind
and und

EN NiFi’s fundamental design concepts closely relate to the main ideas of Flow Based Programming [FBP]. Here are some of the main NiFi concepts and how they map to FBP:

DE Die grundlegenden Designkonzepte von NiFi orientieren sich inhaltich an dem Grundgedanken der Flow Based Programming [FBP]. Hier sind einige der wichtigsten NiFi-Konzepte und deren Zuordnung zu FBP:

inglês alemão
concepts konzepte
programming programming
nifi nifi
fundamental grundlegenden
main wichtigsten
based based
flow flow
to zu
ideas die
here hier
some einige
are sind
and und

EN This includes, among other measures, the use of virus scanners, firewalling concepts, backup concepts, testings, and various other technical control mechanisms.

DE Hierzu zählen unter anderem der Einsatz von Virenscannern, Firewalling-Konzepten, Backup-Konzepten, eigens initiierten Tests und diversen technischen Kontrollmechanismen.

inglês alemão
concepts konzepten
backup backup
technical technischen
and und
various anderem
use einsatz

EN "Do you know our managed service concepts? It's very simple: You concentrate on your core business and we manage your IT. New concepts and solutions are our expertise."

DE ?Kennen Sie schon die Managed-Service-Konzepte? Ganz einfach: Sie konzentrieren sich auf Ihre Kernaufgaben und wir managen Ihren IT-Alltag. Neue Konzepte und Lösungen sind unser Spezialgebiet.?

inglês alemão
concentrate konzentrieren
new neue
solutions lösungen
managed managed
service service
concepts konzepte
manage managen
very ganz
and und
we wir
are sind
on auf
you sie

EN BizLink has the capability to work with customers to convert brainstorms into high-level concepts, block diagrams, industrial design concepts, detailed designs, mock-ups

DE BizLink ist in der Lage, mit Kunden zusammenzuarbeiten, um Brainstorms in High-Level Konzepte, Blockdiagramme, Industriedesignkonzepte, Detailentwürfe und Mock-ups umzusetzen

inglês alemão
customers kunden
concepts konzepte
has und
to umzusetzen
with mit
into in
the der

EN While we do not yet have our own wording for the Twelve Concepts, the wording of AA?s concepts can be found here, which may serve as a useful reference.

DE Wir haben zwar noch keinen eigenen Wortlaut für die Zwölf Konzepte, aber der Wortlaut der AA-Konzepte ist zu finden hierdie als nützliche Referenz dienen kann.

inglês alemão
concepts konzepte
serve dienen
useful nützliche
reference referenz
can kann
we wir
found finden
as als
for für
have haben
the zwar
own eigenen
twelve zwölf
here die
a aber
of der

EN The algorithms include Door Open/Close Detect, 6 and 9-axis sensor fusion, Asset Monitoring, HVAC Filter Monitoring, Pedometer, Activity Classification, Gestures and Air Mouse Monitoring

DE Zu den Algorithmen gehören Tür-Öffnen/Schliessen-Erkennung, 6- und 9-Achsen-Sensorfusion, Asset-Überwachung, HLK-Filterüberwachung, Schrittzähler, Aktivitätsklassifizierung, Gesten und Luft-Maus-Überwachung

inglês alemão
algorithms algorithmen
door tür
detect erkennung
asset asset
monitoring überwachung
hvac hlk
filter filter
gestures gesten
air luft
mouse maus
the den
and und

EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

inglês alemão
monitoring überwachung
to zu
we wir
offer bieten
including einschließlich
this dies
simple einfachen
a einer

EN You can use existing monitoring packs (sets of monitoring settings) or add parameters for monitoring from MIB library or OID if you know one

DE Sie können vorhandene Überwachungspakete (Sätze von Überwachungseinstellungen) verwenden oder Parameter für die Überwachung aus der MIB-Bibliothek oder nach OID hinzufügen, wenn Sie eines kennen

inglês alemão
sets sätze
add hinzufügen
library bibliothek
use verwenden
or oder
parameters parameter
if wenn
for für
from aus
you sie
can können

EN NetCrunch includes about 20 monitoring packs (kind of monitoring setting templates) for Windows monitoring

DE NetCrunch enthält ungefähr 20 Überwachungspakete (Vorlagen für Überwachungseinstellungen) für die Windows-Überwachung

inglês alemão
includes enthält
templates vorlagen
windows windows
about ungefähr
for für

EN NetCrunch provides a wide range of monitoring capabilities starting from hardware monitoring (IPMI, SNMP) and ending with application monitoring (REST API, JMX, Scripts, WMI).

DE NetCrunch bietet eine breite Palette von Überwachungsfunktionen, angefangen von der Hardwareüberwachung (IPMI, SNMP) bis hin zur Anwendungsüberwachung (REST-API, JMX, Skripte, WMI).

inglês alemão
provides bietet
wide breite
range palette
monitoring überwachung
hardware hardware
snmp snmp
rest rest
scripts skripte
starting angefangen
api api
a eine
from hin

EN Their maintenance and updates. Including free space monitoring and synchronization monitoring. Working on servers redundancy. Monitoring the transfer to and from the backup server.

DE Ihre Wartung und Updates. Inklusive Freiraumüberwachung und Synchronisationsüberwachung. Arbeiten an Server-Redundanz. Überwachung der Übertragung zum und vom Backup-Server.

inglês alemão
including inklusive
working arbeiten
redundancy redundanz
backup backup
maintenance wartung
updates updates
monitoring überwachung
and und
on an
server server
from vom

EN Availability monitoring can be used for more than just website monitoring. By changing the protocol/port, you can start monitoring the availability of:

DE Die Verfügbarkeitsüberwachung kann für mehr als nur Website-Überwachung verwendet werden. Indem Sie das Protokoll / den Port ändern, können Sie die Verfügbarkeit folgender Elemente überwachen:

inglês alemão
used verwendet
website website
protocol protokoll
port port
changing ändern
availability verfügbarkeit
monitoring überwachung
more mehr
by indem
for für
can kann

EN To ensure this, we offer complete monitoring solutions from simple PV string monitoring through complete monitoring of a solar plant, including individual web-based portal solutions

DE Um dies zu gewährleisten, bieten wir komplette Überwachungslösungen von der einfachen PV-Strangüberwachung bis zur kompletten Überwachung einer Solaranlage, einschließlich individueller webbasierter Portallösungen

inglês alemão
monitoring überwachung
to zu
we wir
offer bieten
including einschließlich
this dies
simple einfachen
a einer

EN In addition, the following programming languages and concepts were used: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, monitoring and performance systems

DE Darüber hinaus, fanden folgende Programmiersprachen und -Konzepte ihren Einsatz: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, Monitoring und Performance Systeme

inglês alemão
php php
vuejs vuejs
mysql mysql
mongodb mongodb
monitoring monitoring
performance performance
systems systeme
and und
concepts konzepte
the folgende
used über
programming languages programmiersprachen
in hinaus

EN In a new division of labor, humans will increasingly be responsible for designing concepts and organizing, controlling and monitoring work processes with machines assuming more and more of the physical work

DE Die Menschen werden in einer neuen Arbeitsteiligkeit vermehrt konzipierende, organisierende, steuernde und überwachende Aufgaben übernehmen, körperliche Arbeit hingegen werden zunehmend die Maschinen übernehmen

inglês alemão
new neuen
machines maschinen
physical körperliche
in in
be werden
and und
humans menschen
increasingly zunehmend
a einer

EN In addition, the following programming languages and concepts were used: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, monitoring and performance systems

DE Darüber hinaus, fanden folgende Programmiersprachen und -Konzepte ihren Einsatz: PHP Symfony 5, VueJS, MySQL, MongoDB, RabbitMQ, Monitoring und Performance Systeme

inglês alemão
php php
vuejs vuejs
mysql mysql
mongodb mongodb
monitoring monitoring
performance performance
systems systeme
and und
concepts konzepte
the folgende
used über
programming languages programmiersprachen
in hinaus

EN In a new division of labor, humans will increasingly be responsible for designing concepts and organizing, controlling and monitoring work processes with machines assuming more and more of the physical work

DE Die Menschen werden in einer neuen Arbeitsteiligkeit vermehrt konzipierende, organisierende, steuernde und überwachende Aufgaben übernehmen, körperliche Arbeit hingegen werden zunehmend die Maschinen übernehmen

inglês alemão
new neuen
machines maschinen
physical körperliche
in in
be werden
and und
humans menschen
increasingly zunehmend
a einer

EN You?ll want to use either a USB microphone with a headphone output for zero delay monitoring or use an audio interface or mixer to achieve the same zero-latency monitoring.

DE Sie werden entweder ein USB-Mikrofon mit Kopfhörerausgang für verzögerungsfreies Monitoring verwenden wollen oder ein Audio-Interface oder einen Mixer verwenden, um das gleiche latenzfreie Monitoring zu erreichen.

inglês alemão
usb usb
monitoring monitoring
interface interface
mixer mixer
microphone mikrofon
to zu
use verwenden
audio audio
the gleiche
with mit
zero sie
or oder
for um

EN Continuous monitoring for unauthorized access is done through video surveillance, intrusion detection, and access log monitoring systems.

DE Die kontinuierliche Überwachung auf unbefugten Zugriff erfolgt durch Videoüberwachung, Systeme zur Erkennung von unerlaubtem Eindringen und Systeme zur Überwachung der Zugangsprotokolle.

inglês alemão
continuous kontinuierliche
access zugriff
done erfolgt
video video
intrusion eindringen
detection erkennung
systems systeme
video surveillance videoüberwachung
and und
for zur
through durch
is der
surveillance überwachung

EN We offer a real-time monitoring service for all VPS Hosting plans. Our Server Monitoring proactively monitors your server and automatically opens a support ticket on your behalf in the event of a technical issue.

DE Wir bieten einen Echtzeit-Überwachungsservice für alle VPS Hosting-Pläne. Unser Serverüberwachung überwacht Ihren Server proaktiv und eröffnet automatisch ein Support-Ticket in Ihrem Namen im Falle eines technischen Problems.

inglês alemão
real-time echtzeit
vps vps
plans pläne
proactively proaktiv
automatically automatisch
ticket ticket
behalf namen
technical technischen
hosting hosting
server server
support support
in the im
monitoring überwachung
monitors überwacht
in in
your ihren
we wir
offer bieten
all alle
and und
the falle
for für
issue problems
opens öffnet

EN Flow-Based Monitoring for early detection and notification of attacks by monitoring customer edge routers directly, or Lumen network edge routers, if Lumen is the internet provider

DE Flussbasierte Überwachung zur Früherkennung und Benachrichtigung über Angriffe durch direkte Überwachung von Customer-Edge-Routern oder von Lumen-Netzwerk-Edge-Routern, wenn Lumen der Internetanbieter ist

inglês alemão
notification benachrichtigung
attacks angriffe
customer customer
edge edge
directly direkte
lumen lumen
early detection früherkennung
or oder
and und
network netzwerk
if wenn
is ist

EN Note: The notifications for Search Success Keyword Monitoring, server downtimes and robots.txt monitoring are only available for Basic Suite accounts or higher.

DE Hinweis: Die Benachrichtigungen für Search Success Keyword Monitoring, Serverausfallzeiten und robots.txt-Überwachung sind nur für Basic Suite Kunden oder höher verfügbar.

inglês alemão
note hinweis
notifications benachrichtigungen
success success
robots robots
txt txt
basic basic
suite suite
search search
keyword keyword
monitoring monitoring
or oder
and und
available verfügbar
for für
only nur

EN Hostwinds' server monitoring add-on service involves our technicians conducting a detailed analysis of your server's performance and thoroughly monitoring it round the clock.

DE Hostwinds 'Server Monitoring Add-On-Service beinhaltet unsere Techniker, die eine detaillierte Analyse der Leistung Ihres Servers durchführen, und überwachen sie gründlich um die Uhr.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
involves beinhaltet
technicians techniker
detailed detaillierte
performance leistung
thoroughly gründlich
round um
clock uhr
analysis analyse
service service
server server
our unsere
monitoring monitoring
and und
a eine

EN Note: Hostwinds also offers website monitoring for Shared and Business Hosting and system monitoring for cloud hosting plans.

DE Hinweis: Hostwinds bietet auch Website-Überwachung für gemeinsam genutztes und geschäftliches Hosting und Systemüberwachung für Cloud-Hosting-Pläne.

inglês alemão
note hinweis
website website
monitoring überwachung
cloud cloud
hostwinds hostwinds
offers bietet
hosting hosting
system system
plans pläne
shared gemeinsam
also auch
and und
for für

EN This app provides system and network monitoring based on the software Nagios. It allows a continous and automatic monitoring of IT structures consisting of networks, computers and services.

DE Diese App stellt System- und Netzwerküberwachung auf Basis der Software Nagios bereit. Sie ermöglicht die fortlaufende und automatische Überwachung von IT-Strukturen bestehend aus Netzen, Rechnern und Diensten auf ihre korrekte Funktion.

inglês alemão
monitoring überwachung
automatic automatische
consisting bestehend
network monitoring netzwerküberwachung
app app
system system
network netzwerk
based basis
allows ermöglicht
structures strukturen
software software
and und
a aus
the stellt
on auf
this diese

EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.

DE AWS-Konfigurationsüberwachung – Wir nutzen Trend Micro Cloud One – Conformity, um eine kontinuierliche Konfigurationsüberwachung bereitzustellen und die Ergebnisse mit etablierten Baselines für unsere AWS-Umgebungen zu vergleichen.

inglês alemão
configuration konfigurations
monitoring überwachung
trend trend
provide bereitzustellen
continuous kontinuierliche
established etablierten
environments umgebungen
aws aws
we wir
cloud cloud
use nutzen
our unsere
to zu

EN The core product fields of SOMA GmbH are monitoring, automation and dosing. As a system supplier, SOMA provides monitoring and automation systems in addition to components and systems for lubricant handling and dosing.

DE Prüfen, automatisieren, dosieren: die drei Kernproduktfelder der SOMA GmbH. Als Systemlieferant bietet die SOMA Prüf- und Automatisationssysteme sowie Komponenten und Systeme zum Handling und Dosieren von industriellen Schmierstoffen.

inglês alemão
soma soma
gmbh gmbh
components komponenten
handling handling
systems systeme
provides bietet
automation automatisieren
and und
as als

EN Emissions monitoring of methane-producing plants and facilities (fenceline monitoring)

DE Emissionsbestimmung von methanproduzierenden Anlagen (Fenceline monitoring)

inglês alemão
monitoring monitoring
of von
facilities anlagen

EN Networked, Intelligent and Interactive System for Continuous, Perioperative Monitoring and Control of an Irrigation Device, as well as for Functional Monitoring of the Lower Urinary Tactonitoring

DE Vernetztes, intelligentes und interaktives System zur kontinuierlichen, perioperativen Überwachung und Steuerung einer Irrigationsvorrichtung sowie zum funktionellen Monitoring des unteren Harntraktes

inglês alemão
networked vernetztes
intelligent intelligentes
interactive interaktives
system system
continuous kontinuierlichen
functional funktionellen
and und
monitoring monitoring
control steuerung

EN Keyword monitoring features are already included in user accounts and are not charged separately. The list below includes all the features and other key information on Seobility keyword monitoring:

DE Die Keyword Monitoring Features sind bereits in den Accounts enthalten und müssen nicht extra gebucht werden. In der nachfolgenden Liste findest Du alle Features und Eckdaten zum Seobility Keyword Monitoring:

inglês alemão
keyword keyword
monitoring monitoring
features features
accounts accounts
seobility seobility
in in
included enthalten
all alle
and und
not nicht
list liste
are sind

EN Powerful and proactive monitoring and alerting, including integration with existing monitoring tools

DE Leistungsstarkes und proaktives Monitoring und Alerting, einschließlich Integration mit vorhandenen Monitoring-Tools

inglês alemão
powerful leistungsstarkes
proactive proaktives
monitoring monitoring
integration integration
existing vorhandenen
tools tools
and und
including einschließlich
with mit

EN Solace provides a range of solutions for energy companies including energy trading, pipeline monitoring, and smart grid monitoring, all at very large scale.​

DE Solace bietet Energiekonzernen, darunter auch Unternehmen aus dem Bereich Energiehandel, Pipeline-Überwachung und Smart-Grid-Überwachung, eine Reihe von umfangreichen Lösungen.​

EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.

DE Angenommen, Sie besitzen ein Hostwinds-Produkt ohne Überwachung und möchten den Dienst später den Dienst hinzufügen.In diesem Fall bieten wir die Möglichkeit, unsere Überwachungsdienste in unserem Webportal zu erwerben.

inglês alemão
hostwinds hostwinds
product produkt
ability möglichkeit
purchase erwerben
wish möchten
in in
provide bieten
without ohne
the service dienst
and und
to zu
add hinzufügen
later später
our unsere
the fall
that diesem

Mostrando 50 de 50 traduções