EN As of 14/10/2020 creation of Events is longer available. You will not be able to create new Events, receive user scheduled events notifications or access your scheduled Events.
Traduzir "monitor your scheduled" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "monitor your scheduled" de inglês para alemão
Traduções de monitor your scheduled
"monitor your scheduled" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de inglês para alemão de monitor your scheduled
inglês
alemão
DE Ab dem 14. Oktober 2020 ist das Erstellen von Events nicht mehr verfügbar. Du kannst keine neuen Events erstellen, keine Benachrichtigungen über vom Benutzer geplante Events erhalten oder auf deine geplanten Events zugreifen.
EN Scheduled Standby is for preplanned critical after hours support per year; scheduled 2-weeks in advance; used in 4-hour blocks.
DE Scheduled Standby werden im Voraus nach den Support-Stunden pro Jahr geplant; 2 Wochen im Voraus geplant; in 4-Stunden-Blöcken genutzt.
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplant |
| support | support |
| weeks | wochen |
| hours | stunden |
| year | jahr |
| used | genutzt |
| in | in |
| per | pro |
EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access
DE Anleitung für geplante Zugriffsfenster: Einrichtung und Verwaltung geplanter Zugriffsfenster
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplante |
| guide | anleitung |
| manage | verwaltung |
| and | und |
| to | für |
| set up | einrichtung |
EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.
DE Beheben: Der Rekorder konnte geplante Aufnahmen nicht speichern, wenn die Aufnahme vor der geplanten Zeit gestartet wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | beheben |
| recorder | rekorder |
| started | gestartet |
| time | zeit |
| save | speichern |
| the | konnte |
| recordings | aufnahmen |
| was | wurde |
| scheduled | geplanten |
EN A scheduled scan can be set up under Settings\Scanning settings\Scheduled scanning
DE Ein zeitgesteuerter Scan kann eingerichtet werden unter Settings\Scanning settings\Scheduled scanning
| inglês | alemão |
|---|---|
| set up | eingerichtet |
| settings | settings |
| a | ein |
| can | kann |
| under | unter |
| scanning | scanning |
| scan | scan |
EN The project volume is approximately CHF 11.5 million. Construction was scheduled to start in autumn 2019, with completion scheduled for 2021.
DE Das Projektvolumen beträgt ca. 11,5 Mio CHF, Baubeginn war im Herbst 2019, die Fertigstellung soll bis 2021 erfolgen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| chf | chf |
| million | mio |
| autumn | herbst |
| completion | fertigstellung |
| project | soll |
| is | beträgt |
| was | war |
| approximately | ca |
| in | bis |
EN Fix: Recorder failed to save scheduled recordings if the recording was started before the scheduled time.
DE Beheben: Der Rekorder konnte geplante Aufnahmen nicht speichern, wenn die Aufnahme vor der geplanten Zeit gestartet wurde.
| inglês | alemão |
|---|---|
| fix | beheben |
| recorder | rekorder |
| started | gestartet |
| time | zeit |
| save | speichern |
| the | konnte |
| recordings | aufnahmen |
| was | wurde |
| scheduled | geplanten |
EN Scheduled Access Guide: How to set up and manage scheduled access
DE Anleitung für geplante Zugriffsfenster: Einrichtung und Verwaltung geplanter Zugriffsfenster
| inglês | alemão |
|---|---|
| scheduled | geplante |
| guide | anleitung |
| manage | verwaltung |
| and | und |
| to | für |
| set up | einrichtung |
EN Auto posting of scheduled publications to all supported social networks, blogs, and messengers. The number of scheduled posts is unlimited
DE Automatische Veröffentlichung geplanter Veröffentlichungen in allen unterstützten sozialen Netzwerken, Blogs und Messengern. Die Anzahl der geplanten Posts ist unbegrenzt.
EN Monitor your rankings over time and chart your performance against your competitors’. Get scheduled reports, straight to your inbox.
DE Überwache deine Rankings und die deiner Mitbewerber über die Zeit. Erhalte automatische Reports per E-Mail.
| inglês | alemão |
|---|---|
| rankings | rankings |
| competitors | mitbewerber |
| get | erhalte |
| reports | reports |
| inbox | |
| time | zeit |
| and | und |
| your | deine |
| to | per |
EN With Fastly’s Live Event Monitoring Service, our Customer Support engineers will monitor your scheduled event's performance and help troubleshoot issues with your Fastly service. Let us help ensure your live event goes flawlessly.
DE Im Rahmen von Fastlys Live Event Monitoring Service beobachten unsere Customer Support Engineers die Performance Ihres geplanten Events und unterstützen Sie bei der Behebung von Problemen. Gemeinsam machen wir Ihr Live-Event zum Erfolg.
| inglês | alemão |
|---|---|
| customer | customer |
| engineers | engineers |
| scheduled | geplanten |
| performance | performance |
| issues | problemen |
| live | live |
| monitoring | monitoring |
| service | service |
| support | support |
| your | ihr |
| event | event |
| our | unsere |
| goes | von |
| events | events |
| with | gemeinsam |
| and | und |
| help | unterstützen |
EN Server & Application Monitor provides predefined Linux monitor templates built to proactively monitor Linux applications, servers, and help troubleshoot Linux performance issues faster.
DE Server & Application Monitor bietet vordefinierte Linux-Überwachungsvorlagen für die proaktive Überwachung von Linux-Anwendungen und ‑Servern und zur schnelleren Behebung von Linux-Leistungsproblemen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| provides | bietet |
| predefined | vordefinierte |
| linux | linux |
| proactively | proaktive |
| faster | schnelleren |
| applications | anwendungen |
| and | und |
| server | server |
| to | von |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN And not just the website but you can monitor cron job, IoT devices, and scheduled tasks too to get instant downtime notification.
DE Und nicht nur die Website, sondern Sie können auch Cron-Jobs, IoT-Geräte und geplante Aufgaben überwachen, um sofortige Benachrichtigungen über Ausfallzeiten zu erhalten.
| inglês | alemão |
|---|---|
| cron | cron |
| devices | geräte |
| scheduled | geplante |
| instant | sofortige |
| downtime | ausfallzeiten |
| notification | benachrichtigungen |
| monitor | überwachen |
| tasks | aufgaben |
| website | website |
| job | jobs |
| iot | iot |
| and | und |
| not | nicht |
| can | können |
| to | zu |
| you | sondern |
| get | erhalten |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Herschel Supply conducts both scheduled and unscheduled audits of its factories and authorized subcontractors to monitor compliance with our Code of Conduct
DE Herschel Supply führt sowohl planmäßige als auch außerplanmäßige Revisionen seiner Werke und autorisierten Subunternehmer durch, um die Einhaltung unseres Verhaltenskodexes zu überwachen
| inglês | alemão |
|---|---|
| supply | supply |
| conducts | führt |
| authorized | autorisierten |
| subcontractors | subunternehmer |
| compliance | einhaltung |
| herschel | herschel |
| monitor | überwachen |
| our | unseres |
| and | und |
| to | zu |
| of | seiner |
EN Because of the effect of leverage and the speed at which profits or losses can be incurred, it is important that you monitor your positions closely. It is always your responsibility to monitor your trades and transactions.
DE Aufgrund der Hebelwirkung und der Geschwindigkeit, mit der Gewinne oder Verluste anfallen können, ist es wichtig, dass Sie Ihre Positionen genau überwachen. Es liegt immer in Ihrer Verantwortung, Ihre Trades und Transaktionen zu überwachen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| leverage | hebelwirkung |
| speed | geschwindigkeit |
| profits | gewinne |
| losses | verluste |
| incurred | anfallen |
| important | wichtig |
| positions | positionen |
| responsibility | verantwortung |
| transactions | transaktionen |
| it | es |
| and | und |
| or | oder |
| monitor | überwachen |
| can | können |
| your | ihre |
| always | immer |
| is | liegt |
| to | zu |
| that | dass |
EN Track your MoodleCloud site usage and monitor statistics on the MoodleCloud portal. Monitor your site’s growth with students, courses and uploads.
DE Verfolgen Sie die Nutzung Ihrer MoodleCloud-Site und überwachen Sie Statistiken im MoodleCloud-Portal. Überwachen Sie das Wachstum Ihrer Website mit Studenten, Kursen und Uploads.
| inglês | alemão |
|---|---|
| statistics | statistiken |
| growth | wachstum |
| students | studenten |
| courses | kursen |
| uploads | uploads |
| monitor | überwachen |
| portal | portal |
| with | mit |
| usage | nutzung |
| track | verfolgen |
| and | und |
| site | website |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| crisp | crisp |
| system | systems |
| alert | informieren |
| public | öffentlich |
| monitor | überwachen |
| with | mit |
| a | eine |
| create | erstellen |
EN The possibility to drag out a transparent rectangular range on your monitor for screen capturing in your monitor is absolutely essential
DE Unbedingt nötig ist die Möglichkeit, für Bildschirmaufnahmen einen rechteckigen Bereich am Monitor aufzuziehen, der aufgenommen werden soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| rectangular | rechteckigen |
| range | bereich |
| monitor | monitor |
| is | ist |
| for | für |
EN Create a public status page using Crisp to monitor your uptime and let customers see what is going on with your system. Crisp will monitor downtimes and alert users when something goes wrong.
DE Erstellen Sie mit Crisp eine öffentlich Statusseite, auf der Anwender den Status Ihres Systems einsehen können. Crisp wird Downtimes überwachen und Anwender informieren, wenn etwas schief geht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| status | status |
| crisp | crisp |
| system | systems |
| alert | informieren |
| public | öffentlich |
| monitor | überwachen |
| with | mit |
| a | eine |
| create | erstellen |
EN The possibility to drag out a transparent rectangular range on your monitor for screen capturing in your monitor is absolutely essential
DE Unbedingt nötig ist die Möglichkeit, für Bildschirmaufnahmen einen rechteckigen Bereich am Monitor aufzuziehen, der aufgenommen werden soll
| inglês | alemão |
|---|---|
| possibility | möglichkeit |
| rectangular | rechteckigen |
| range | bereich |
| monitor | monitor |
| is | ist |
| for | für |
EN Link Alerts helps you monitor backlinks that your site acquires over time. It helps you to create a link history so that you can monitor your link growth.
DE Link Alerts hilft Ihnen dabei, die Backlinks zu überwachen, die Ihre Website im Laufe der Zeit erwirbt. Es hilft Ihnen, eine Link-Historie zu erstellen, so dass Sie Ihr Link-Wachstum überwachen können.
| inglês | alemão |
|---|---|
| link | link |
| alerts | alerts |
| backlinks | backlinks |
| acquires | erwirbt |
| history | historie |
| growth | wachstum |
| helps | hilft |
| monitor | überwachen |
| site | website |
| time | zeit |
| it | es |
| so | so |
| you | sie |
| to | zu |
| create | erstellen |
| a | eine |
| can | können |
| that | dass |
| your | ihr |
EN MIDI Monitor – Monitor your MIDI data stream.
DE MIDI Monitor – Anzeige eingehender und ausgehender MIDI-Daten.
EN SolarWinds Server & Application Monitor is a software application designed to allow you to conveniently monitor your entire environment?and remotely reboot servers and kill processes?from a single interface
DE SolarWinds Server & Application Monitor ist eine Softwareanwendung, mit der Sie über eine einzige Oberfläche Ihre gesamte Umgebung bequem überwachen sowie Server aus der Ferne neu starten und Prozesse beenden können
| inglês | alemão |
|---|---|
| environment | umgebung |
| remotely | aus der ferne |
| interface | oberfläche |
| amp | amp |
| conveniently | bequem |
| processes | prozesse |
| monitor | überwachen |
| and | und |
| server | server |
| application | application |
| is | ist |
| you | sie |
| your | ihre |
| from | aus |
| a | einzige |
| entire | gesamte |
EN Four monitor resolutions are available: 1024x768, 1280x720, 1920x1080, and 3840×2160. Other resolution options may be available depending on your monitor.
DE Durch Klick auf „Voreinstellung“ werden die Einstellungen zurückgesetzt und zuvor gespeicherte „Eigene Einstellungen“ gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | einstellungen |
| may | werden |
| on | auf |
| be | die |
| and | und |
EN Put on your 3D glasses, click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and switch the preview monitor to "Anaglyph display".
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf, klicken Sie auf das Menüsymbol links oben am Vorschaumonitor und schalten Sie den Vorschaumonitor in die "Anaglypghendarstellung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| glasses | brille |
| click | klicken |
| menu | menü |
| icon | symbol |
| switch | schalten |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
EN Put on your 3D glasses and switch the preview monitor to anaglyph mode. Click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and select the "Anaglyph display" option.
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf und schalten Sie den Vorschaumonitor in den anaglyphen Modus. Klicken Sie dazu auf das Menü-Symbol links oben am Vorschaumonitor und wählen Sie die Option "Anaglyphendarstellung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| glasses | brille |
| switch | schalten |
| mode | modus |
| icon | symbol |
| click | klicken |
| option | option |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
| select | wählen |
EN Whether you're looking at embedded Serial Port Monitor solution as a part of your product you can consider Serial Port Monitor ActiveX as a component for implementation.
DE Unabhängig davon, ob Sie die eingebettete Serial Port Monitor-Lösung als Teil Ihres Produkts betrachten, können Sie Serial Port Monitor ActiveX als Komponente für die Implementierung in Betracht ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| solution | lösung |
| product | produkts |
| implementation | implementierung |
| component | komponente |
| whether | ob |
| as | als |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| consider | betracht |
| at | betrachten |
EN As Apache is mostly used on Linux, you can also use a standard Linux monitor to monitor your Apache server's machine.
DE Da Apache hauptsächlich unter Linux verwendet wird, können Sie auch den Standard-Linux-Monitor verwenden, um den Computer zu überwachen, auf dem Ihr Apache-Server ausgeführt wird.
| inglês | alemão |
|---|---|
| apache | apache |
| mostly | hauptsächlich |
| linux | linux |
| standard | standard |
| used | verwendet |
| servers | server |
| machine | computer |
| is | wird |
| use | verwenden |
| monitor | überwachen |
| your | ihr |
| you | sie |
| can | können |
| to | zu |
| on | auf |
| also | auch |
EN Monitor A/B book and hedged exposure in real-time. Hedge directly from the exposure monitor while maintaining an up to date view on your Risk and P/L.
DE Überwachen Sie das A/B-Buch und das abgesicherte Risiko in Echtzeit. Hedgen Sie direkt vom Exposure-Monitor aus und behalten Sie gleichzeitig einen aktuellen Überblick über Ihr Risiko und Ihre Gewinne/Verluste.
| inglês | alemão |
|---|---|
| book | buch |
| directly | direkt |
| time | aktuellen |
| monitor | monitor |
| a | a |
| b | b |
| risk | risiko |
| maintaining | behalten |
| and | und |
| real-time | echtzeit |
| your | ihr |
| in | in |
| from | vom |
EN Put on your 3D glasses, click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and switch the preview monitor to "Anaglyph display".
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf, klicken Sie auf das Menüsymbol links oben am Vorschaumonitor und schalten Sie den Vorschaumonitor in die "Anaglypghendarstellung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| glasses | brille |
| click | klicken |
| menu | menü |
| icon | symbol |
| switch | schalten |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
EN Put on your 3D glasses and switch the preview monitor to anaglyph mode. Click on the menu icon in the upper left corner of the preview monitor and select the "Anaglyph display" option.
DE Setzen Sie Ihre 3D-Brille auf und schalten Sie den Vorschaumonitor in den anaglyphen Modus. Klicken Sie dazu auf das Menü-Symbol links oben am Vorschaumonitor und wählen Sie die Option "Anaglyphendarstellung".
| inglês | alemão |
|---|---|
| glasses | brille |
| switch | schalten |
| mode | modus |
| icon | symbol |
| click | klicken |
| option | option |
| preview | am |
| in | in |
| your | ihre |
| and | und |
| select | wählen |
EN Dark Web Monitor is now available on the NordVPN apps for iOS, macOS, and Android. So grab your phone, open the NordVPN app, go to Settings, and turn the Dark Web Monitor on.
DE Der Dark Web Monitor ist jetzt in den NordVPN-Apps für iOS, macOS und Android verfügbar. Also schnapp dir dein Handy, öffne die NordVPN-App, geh in die Einstellungen und schalte den Dark Web Monitor ein.
| inglês | alemão |
|---|---|
| dark | dark |
| web | web |
| monitor | monitor |
| nordvpn | nordvpn |
| ios | ios |
| macos | macos |
| android | android |
| grab | schnapp |
| phone | handy |
| now | jetzt |
| app | app |
| settings | einstellungen |
| apps | apps |
| open | öffne |
| available | verfügbar |
| and | und |
| for | für |
| your | dir |
| to | also |
| the | den |
EN Four monitor resolutions are available: 1024x768, 1280x720, 1920x1080, and 3840×2160. Other resolution options may be available depending on your monitor.
DE Durch Klick auf „Voreinstellung“ werden die Einstellungen zurückgesetzt und zuvor gespeicherte „Eigene Einstellungen“ gelöscht.
| inglês | alemão |
|---|---|
| options | einstellungen |
| may | werden |
| on | auf |
| be | die |
| and | und |
EN Whether you're looking at embedded Serial Port Monitor solution as a part of your product you can consider Serial Port Monitor ActiveX as a component for implementation.
DE Unabhängig davon, ob Sie die eingebettete Serial Port Monitor-Lösung als Teil Ihres Produkts betrachten, können Sie Serial Port Monitor ActiveX als Komponente für die Implementierung in Betracht ziehen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| embedded | eingebettete |
| serial | serial |
| port | port |
| monitor | monitor |
| solution | lösung |
| product | produkts |
| implementation | implementierung |
| component | komponente |
| whether | ob |
| as | als |
| you | sie |
| can | können |
| for | für |
| consider | betracht |
| at | betrachten |
EN Serial Port Monitor is a feature-rich utility that lets you monitor and record any data going through serial ports of your computer
DE Serial Port Monitor ist ein funktionsreiches Dienstprogramm, mit dem Sie alle Daten überwachen und aufzeichnen können, die über die seriellen Schnittstellen Ihres Computers übertragen werden
| inglês | alemão |
|---|---|
| utility | dienstprogramm |
| computer | computers |
| record | aufzeichnen |
| port | port |
| data | daten |
| monitor | überwachen |
| a | ein |
| you | sie |
| is | ist |
EN Make sure your monitor is at the right height for you with a Bakker Q-riser Monitor Stand. Choice between models made of clear acrylic or recycled plastic, and between height-adjustable and fixed versions.
DE Bringen Sie Ihren Monitor auf die optimale ergonomische Höhe mit den Bakker Q-riser Monitorständern. Wählen Sie aus Modellen in klarem Acryl, recyceltem Kunststoff, höhenverstellbar oder fix.
| inglês | alemão |
|---|---|
| monitor | monitor |
| height | höhe |
| choice | wählen |
| models | modellen |
| acrylic | acryl |
| plastic | kunststoff |
| clear | klarem |
| or | oder |
| your | ihren |
| with | mit |
| the | den |
| you | sie |
| a | aus |
EN MIDI Monitor – Monitor your MIDI data stream.
DE MIDI Monitor – Anzeige eingehender und ausgehender MIDI-Daten.
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Report, der Ihre Kennzahlen misst. Laden Sie Reporte direkt aus Ihrem Konto herunter oder lassen Sie sich diese automatisch per E-Mail senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytical | analytischen |
| measures | misst |
| directly | direkt |
| automatically | automatisch |
| variety | vielzahl |
| or | oder |
| account | konto |
| inbox | |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| download | laden |
| to | herunter |
| from | aus |
| a | einen |
| report | report |
| kpis | kennzahlen |
| be | ihrem |
EN Yes. You can easily collaborate with your team members and even invite your clients as guests to review, accept, reject, or give feedback on your scheduled content. There's no limit on invitations. Learn more.
DE Ja. Sie können problemlos mit Ihren Teammitgliedern zusammenarbeiten und Ihre Kunden sogar als Gäste einladen, Ihre geplanten Inhalte zu überprüfen, zu akzeptieren, abzulehnen oder Feedback zu geben. Einladungen sind unbegrenzt. Mehr erfahren.
| inglês | alemão |
|---|---|
| easily | problemlos |
| collaborate | zusammenarbeiten |
| clients | kunden |
| guests | gäste |
| scheduled | geplanten |
| content | inhalte |
| team members | teammitgliedern |
| accept | akzeptieren |
| feedback | feedback |
| invitations | einladungen |
| invite | einladen |
| review | überprüfen |
| or | oder |
| yes | ja |
| give | geben |
| you | sie |
| to | zu |
| more | mehr |
| with | mit |
| as | als |
| can | können |
EN You can distribute your completed episode right away or later to a scheduled time to all important podcast streaming services and lists. And you’re also able to share your podcast through your social media accounts.
DE Die fertige Folge kannst Du sofort oder zu einem Zeitpunkt Deiner Wahl in den wichtigsten Podcast Verzeichnissen und auf Deinen Social Media Profilen veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | folge |
| important | wichtigsten |
| podcast | podcast |
| completed | fertige |
| to share | veröffentlichen |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| lists | die |
| you can | kannst |
| a | einem |
| social | social |
| media | media |
| you | du |
| time | sofort |
EN You can distribute your completed episode right away or later to a scheduled time to all important podcast streaming services and lists. And you’re also able to share your podcast through your social media accounts.
DE Die fertige Folge kannst Du sofort oder zu einem Zeitpunkt Deiner Wahl in den wichtigsten Podcast Verzeichnissen und auf Deinen Social Media Profilen veröffentlichen.
| inglês | alemão |
|---|---|
| episode | folge |
| important | wichtigsten |
| podcast | podcast |
| completed | fertige |
| to share | veröffentlichen |
| or | oder |
| to | zu |
| and | und |
| lists | die |
| you can | kannst |
| a | einem |
| social | social |
| media | media |
| you | du |
| time | sofort |
EN Choose from a variety of analytical reports or set up a custom report that measures your Key Performance Indicators (KPIs). Download reports directly from your account or have them scheduled to be automatically sent to your inbox.
DE Wählen Sie aus einer Vielzahl von analytischen Reporten oder erstellen Sie einen benutzerdefinierten Report, der Ihre Kennzahlen misst. Laden Sie Reporte direkt aus Ihrem Konto herunter oder lassen Sie sich diese automatisch per E-Mail senden.
| inglês | alemão |
|---|---|
| analytical | analytischen |
| measures | misst |
| directly | direkt |
| automatically | automatisch |
| variety | vielzahl |
| or | oder |
| account | konto |
| inbox | |
| choose | wählen |
| your | ihre |
| download | laden |
| to | herunter |
| from | aus |
| a | einen |
| report | report |
| kpis | kennzahlen |
| be | ihrem |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
monitor your scheduled specify your scheduled access your scheduled await your scheduled tag your scheduled scheduled scheduled access scheduled publishing scheduled service outages scheduled events scheduled time slots scheduled remote access scheduled downtime scheduled delivery scheduled downtimes scheduled departure scheduled task scheduled push notifications scheduled flight scheduled maintenance re scheduled automatically scheduled scheduled top next scheduled run scheduled migration jobs events scheduled during select scheduled scheduled instagram posts scheduled outage scheduled manually scheduled scans scheduled network scanning initially scheduled currently scheduled courses costs of scheduled scheduled scan maintenance scheduled during scheduled scheduled updates scheduled emails scheduled airlines already scheduled scheduled flights scheduled meeting were scheduled scheduled date scheduled during scheduled reports am scheduled b scheduledTraduzir monitor your scheduled para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe