Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "main traffic routes" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "main traffic routes" de inglês para alemão

Traduções de main traffic routes

"main traffic routes" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

main aber als an auch auf auf der bereits damit das dass dem den der des die diese drei durch ein eine einem einen einer eines einige haben haupt hauptseite ihr ihre ist kann können mehr mit müssen nur oder sie so von was werden wichtigste wichtigsten wie zentrum zu zwei zwischen über
traffic datenverkehr datenverkehrs traffic traffics verkehr
routes als an auch aus des durch einer ganz ihre laufstrecken mit nicht noch oder pfade route routen straßen strecken tour viele vom von wanderwege wege über

Tradução de inglês para alemão de main traffic routes

inglês
alemão

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads

inglês alemão
data data
domain domain
traffic traffic
google google
ads ads
fields fields
cost kosten
value wert
count anzahl
keywords keywords
organic organischen

EN In addition, you can divide the overall GlobePEER traffic into traffic shares which show the peering traffic with up to five other selected peers. Individual statistics for IPv4 and IPv6 traffic are also available.

DE Darüber hinaus können Sie den gesamten GlobePEER-Traffic in Trafficanteile aufteilen, die den Peering-Datenverkehr mit bis zu fünf ausgewählten Peers anzeigen. Individuelle Statistiken für IPv4- und IPv6-Traffic sind ebenfalls verfügbar.

inglês alemão
divide aufteilen
show anzeigen
peers peers
statistics statistiken
selected ausgewählten
traffic traffic
five fünf
in in
and und
available verfügbar
for für
with mit
can können
to zu
individual individuelle
the den
you sie

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads

inglês alemão
data data
domain domain
traffic traffic
google google
ads ads
fields fields
cost kosten
value wert
count anzahl
keywords keywords
organic organischen

EN In addition, you can divide the overall GlobePEER traffic into traffic shares which show the peering traffic with up to five other selected peers. Individual statistics for IPv4 and IPv6 traffic are also available.

DE Darüber hinaus können Sie den gesamten GlobePEER-Traffic in Trafficanteile aufteilen, die den Peering-Datenverkehr mit bis zu fünf ausgewählten Peers anzeigen. Individuelle Statistiken für IPv4- und IPv6-Traffic sind ebenfalls verfügbar.

inglês alemão
divide aufteilen
show anzeigen
peers peers
statistics statistiken
selected ausgewählten
traffic traffic
five fünf
in in
and und
available verfügbar
for für
with mit
can können
to zu
individual individuelle
the den
you sie

EN The traffic center platform by Yunex Traffic integrates the formerly separate worlds of traffic management, traffic control and parking guidance.

DE Die Yunex Traffic Verkehrszentralenplattform: Integriert die Welten des Verkehrsmanagements, der Verkehrssteuerung und des Parkleitens.

inglês alemão
traffic traffic
integrates integriert
worlds welten
and und

EN The web-based traffic control center from Yunex Traffic is by now the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative Yunex Traffic system.

DE Die webbasierte Verkehrszentrale von Yunex Traffic ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit großen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.

inglês alemão
traffic traffic
worlds welt
biggest größte
decided entschieden
innovative innovative
web-based webbasierte
system system
now heute
municipalities kommunen
advantages vorteilen
and und
huge groß
is ist
all alle
the der
this dieses

EN Data Fields: Domain, Organic Keyword Count, Organic Traffic, Organic Traffic Cost (Value), Google Ads Keywords Count, Google Ads Traffic, Google Ads Traffic Cost

DE Data Fields: Domain, Anzahl organischer Keywords, Organischer Traffic, Kosten für organischen Traffic (Wert), Anzahl der Keywords in Google Ads, Traffic über Google Ads, Kosten für Traffic über Google Ads

inglês alemão
data data
domain domain
traffic traffic
google google
ads ads
fields fields
cost kosten
value wert
count anzahl
keywords keywords
organic organischen

EN Why not start your adventure along one of Scotland's National Tourist Routes? These routes are gateways from the main trunk roads and motorways to some of Scotland's most incredible landscapes

DE Wie wäre es mit einer von Schottlands National Tourist Routes? Diese Strecken führen abseits der großen Straßen und Autobahnen zu einigen der unglaublichsten Landschaften in Schottland

inglês alemão
national national
tourist tourist
landscapes landschaften
roads straßen
and und
to zu
routes routes
along in

EN Why not start your adventure along one of Scotland's National Tourist Routes? These routes are gateways from the main trunk roads and motorways to some of Scotland's most incredible landscapes

DE Wie wäre es mit einer von Schottlands National Tourist Routes? Diese Strecken führen abseits der großen Straßen und Autobahnen zu einigen der unglaublichsten Landschaften in Schottland

inglês alemão
national national
tourist tourist
landscapes landschaften
roads straßen
and und
to zu
routes routes
along in

EN This, combined with TomTom Traffic traffic information and IQ Routes helps ensure that your drivers navigate with the more appropriate route to the customer

DE In Kombination mit TomTom Traffic-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen und IQ Routes unterstützt dies Ihre Fahrer dabei, die jeweils beste Route zum Kunden zu finden

inglês alemão
tomtom tomtom
traffic traffic
iq iq
helps unterstützt
drivers fahrer
route route
routes routes
more beste
customer kunden
to zu
and und
your ihre
with dabei
combined mit
appropriate die
this dies
the zum

EN This, combined with TomTom Traffic traffic information and IQ Routes helps ensure that your drivers navigate with the more appropriate route to the customer

DE In Kombination mit TomTom Traffic-Ver­kehrs­in­for­ma­tionen und IQ Routes unterstützt dies Ihre Fahrer dabei, die jeweils beste Route zum Kunden zu finden

inglês alemão
tomtom tomtom
traffic traffic
iq iq
helps unterstützt
drivers fahrer
route route
routes routes
more beste
customer kunden
to zu
and und
your ihre
with dabei
combined mit
appropriate die
this dies
the zum

EN Welcome on board of our playful tool and discover main routes and air traffic by airport in the EU.

DE Willkommen an Bord unseres spielerischen Tools: Entdecken Sie die Hauptflugrouten und den Flugverkehr an Flughäfen in der EU.

inglês alemão
welcome willkommen
tool tools
airport flughäfen
eu eu
in in
and und
discover entdecken
in the unseres
the den
of der

EN Hotel Imperial Residence is located in Sandomierz at the main traffic routes in the vicinity of the route no 77 in Warsaw. The historic Old Town is 20 minutes by walk. Hotel has recently undergone a major refurbishment in 2014 r and boasts a modern…

DE Hotel Imperial Residenz in Sandomierz liegt an der Hauptverbindungsstraße in der Nähe der Strecke 77 in Richtung Warschau. Die historische Altstadt ist uns 20 Minuten zu Fuß zu erreichen. Das Hotel wurde einer umfangreichen Renovierung im Jahr 2014…

EN Villas under Klimczokiem invite you to relax in Szczyrk. Our villas are situated at the foot of the Summer and thanks to its situation in the heart of the tourist town of Szczyrk. Are the main traffic routes Sucha Beskidzka street and hunting…

DE Villas at Klimczok laden Sie in Szczyrk zu bleiben. Unsere Villen befinden sich am Fuße des Klimczok und Skrzyczne im Herzen der Touristenstadt Szczyrk. Sie werden an den Hauptverkehrswege Straße. Beskidy und Jagd, nicht weit entfernt von der…

EN In the heart of Europe and near the main traffic routes, the Dolomites are ideally located in the sunny south of the Alpine range. Dolomiti Superski tells you the best way to get to your destination.

DE Im Herzen von Europa und in der Nähe zu den Hauptverkehrsrouten: Die Lage der Dolomiten im sonnigen Süden des Alpenbogens ist ausgezeichnet. Dolomiti Superski verrät Ihnen, wie Sie Ihr Ziel am besten erreichen.

inglês alemão
heart herzen
europe europa
sunny sonnigen
superski superski
dolomites dolomiten
in the im
dolomiti dolomiti
your ihr
destination ziel
and und
to zu
in in
near nähe
the den
you sie

EN Hotel Imperial Residence is located in Sandomierz at the main traffic routes in the vicinity of the route no 77 in Warsaw

DE Hotel Imperial Residenz in Sandomierz liegt an der Hauptverbindungsstraße in der Nähe der Strecke 77 in Richtung Warschau

inglês alemão
hotel hotel
residence residenz
sandomierz sandomierz
warsaw warschau
imperial imperial
route strecke
in in
at nähe
is liegt

EN In the heart of Europe and near the main traffic routes, the Dolomites are ideally located in the sunny south of the Alpine range. Dolomiti Superski tells you the best way to get to your destination.

DE Im Herzen von Europa und in der Nähe zu den Hauptverkehrsrouten: Die Lage der Dolomiten im sonnigen Süden des Alpenbogens ist ausgezeichnet. Dolomiti Superski verrät Ihnen, wie Sie Ihr Ziel am besten erreichen.

inglês alemão
heart herzen
europe europa
sunny sonnigen
superski superski
dolomites dolomiten
in the im
dolomiti dolomiti
your ihr
destination ziel
and und
to zu
in in
near nähe
the den
you sie

EN On the shores of Lake Neuchâtel, Eburodunum was the main river/lake base north of the Alps and occupied a strategic position on the main communication routes

DE Eburodunum war der wichtigste See-Flusshafen nördlich der Alpen am Neuenburgersee und nahm durch seinen Standort an den Hauptverkehrswegen eine strategische Stellung ein

inglês alemão
lake see
main wichtigste
alps alpen
strategic strategische
position stellung
was war
on an
and und
a ein
the den
of der

EN There are many ways to check traffic on website. We recommend using our Website Traffic Checker or Google Analytics tool to check my website traffic and get data.

DE Es gibt viele Möglichkeiten, den Verkehr auf einer Website zu überprüfen. Wir empfehlen, unseren Website-Traffic-Checker oder Google Analytics-Tool zu verwenden, um meinen Website-Traffic zu überprüfen und Daten zu erhalten.

inglês alemão
ways möglichkeiten
website website
checker checker
google google
or oder
tool tool
check überprüfen
many viele
traffic traffic
analytics analytics
data daten
we wir
and und
recommend empfehlen
get erhalten

EN IBOMADE was founded in 2019 and is a rapidly growing company in the field of traffic management. The business focuses on digital information boards for traffic monitoring, diversion signs and traffic jam warning systems.

DE Ziel des Hudson River Park Trust war es, den weitläufigen 550 Hektar großen Park und das Schutzgebiet entlang des Hudson River in New York City mit Videotechnologie zuverlässig zu überwachen, um die Sicherheit zu erhöhen.

inglês alemão
and u
in in
was war
for um
the den

EN Road marking paint in Germany is usually white or yellow and serves in routing traffic, designating traffic zones and as traffic signs

DE Straßenmarkierungsfarben sind in Deutschland üblicherweise Weiß oder Gelb und dienen der Verkehrsführung, der Kennzeichnung von Verkehrsflächen und auch als Straßenschilder

inglês alemão
marking kennzeichnung
serves dienen
usually üblicherweise
germany deutschland
or oder
white weiß
in in
and und
road von
as als
yellow gelb

EN IBOMADE was founded in 2019 and is a rapidly growing company in the field of traffic management. The business focuses on digital information boards for traffic monitoring, diversion signs and traffic jam warning systems.

DE Die Klinik Occitanie baut auf MOBOTIX Videosysteme zum Nutzen von Patienten und Personal

inglês alemão
systems nutzen
the baut
and und
on auf
of von
for zum

EN The Yunex traffic center platform integrates the formerly separate worlds of traffic management, traffic control and parking guidance

DE Die Yunex Traffic Verkehrszentralenplattform integriert die bisher getrennten Welten des Verkehrsmanagements, der Verkehrssteuerung und des Parkleitens

inglês alemão
traffic traffic
integrates integriert
separate getrennten
worlds welten
and und

EN Sitraffic Scala from Yunex Traffic: Discover the first traffic computer that can be upgraded to traffic management center functionality!

DE Sitraffic Scala von Yunex Traffic: Entdecken Sie den Verkehrsrechner, der zur Management-Zentrale ausgebaut werden kann!

inglês alemão
traffic traffic
management management
scala scala
can kann
discover entdecken
the den

EN Sitraffic smartGuard, the web-based traffic control center from Yunex Traffic, is the world’s biggest traffic computer and offers huge advantages to all municipalities who have decided to use this innovative system.

DE Die webbasierte Verkehrszentrale Sitraffic smartGuard ist heute der größte Verkehrsrechner der Welt. Mit vielen Vorteilen für alle Städte und Kommunen, die sich für dieses innovative System entschieden haben.

inglês alemão
worlds welt
biggest größte
decided entschieden
innovative innovative
web-based webbasierte
system system
municipalities kommunen
advantages vorteilen
and und
is ist
all alle
the der
this dieses

EN Benefit from a made-to-measure system solution based on the modular traffic center platform from Yunex Traffic – for extra flexibility and easy adaptation to the most diverse urban traffic scenarios.

DE Setzen Sie mit Yunex Traffic der Verkehrszentralenplattform auf eine individuelle Systemlösungen im Baukastenprinzip – hochflexibel und auf die verschieden städtischen Szenarien anwendbar.

EN (Open Communication Interface for Traffic) is an open standard for road traffic control systems. Yunex Traffic is actively involved in the OCIT initiative. All Sitraffic control center systems and controllers support this open standard.

DE OCIT (Open Communication Interface for Traffic) ist ein offener Standard für Verkehrsrechnersysteme. Die OCIT-Initiative wird von Yunex Traffic aktiv gefördert. Unsere Zentralen und unsere Steuergeräte unterstützen diesen offenen Standard.

inglês alemão
interface interface
traffic traffic
standard standard
actively aktiv
initiative initiative
support unterstützen
communication communication
center zentralen
open open
road von
and und
for für
the wird

EN DATEX II is a European standardization initiative for different applications in the area of traffic data and traffic information. The Yunex Traffic center supports communication via this standard, in line with project requirements.

DE Die europäische Standardisierungsinitiative steht für die verschiedenen Anwendungen im Bereich der Verkehrsdaten und -informationen. Die Yunex Traffic Zentrale unterstützt projektbezogen die Kommunikation über diesen Standard.

inglês alemão
european europäische
different verschiedenen
traffic traffic
supports unterstützt
center zentrale
information informationen
communication kommunikation
standard standard
in the im
is steht
applications anwendungen
and und
for für

EN Our comprehensive portfolio of hardware and software solutions enables you to manage traffic both efficiently and effectively. The results: measurable improvements in traffic flow, lower emissions from traffic, and higher road safety.

DE Mit innovativen Konzepten können Städte zukünftig den Verkehr aktiv beeinflussen und steuern. Intelligente Systeme und Infrastrukturen helfen, dank zentraler Steuerung und Planung den vorhandenen Raum optimal zu nutzen.

inglês alemão
traffic verkehr
enables können
manage steuerung
to zu
the den
and und
our mit
software systeme

EN Reliable and versatile traffic detectors allow you to keep track of even the heaviest traffic - tailored to the requirements of your traffic network.

DE So steuern und optimieren Sie den Verkehr in Ihrer Stadt und legen die Basis für intelligente Kreuzungen und ein intelligentes interurbanes Verkehrsmanagement.

inglês alemão
traffic verkehr
and und
the den
you sie

EN Intelligent traffic detectors are indispensable for reliably detecting vehicles even in difficult situations and thus providing traffic management with reliable information on traffic density and flow

DE Intelligente Verkehrsdetektoren sind unverzichtbar, um auch in schwierigen Situationen Fahrzeuge zuverlässig zu erkennen und so das Verkehrsmanagement mit belastbaren Informationen zu Verkehrsdichte und Verkehrsfluss zu versorgen

inglês alemão
intelligent intelligente
indispensable unverzichtbar
vehicles fahrzeuge
difficult schwierigen
situations situationen
traffic management verkehrsmanagement
providing versorgen
information informationen
in in
and und
are sind
reliably zuverlässig
thus so
with mit
detecting erkennen

EN Sitraffic SmartDetection by Yunex Traffic comprises a whole range of traffic detection devices – customized to suit the requirements of your traffic network.

DE Wir unterstützen Sie dabei, die ideale Lösung für Ihre Anforderungen zu finden.

inglês alemão
requirements anforderungen
by dabei
to zu
your ihre

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

inglês alemão
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN The main argument tells Git to try to make the origin’s main branch look like his local main branch

DE Das main-Argument weist Git an, den main-Branch von origin so aussehen zu lassen wie seinen lokalen main-Branch

inglês alemão
git git
branch branch
local lokalen
origins origin
to zu
the den

EN Center 15min. Walk, near the routes and extracts, WI-FI // www.nabystrym.zakopane.biz // Guest Rooms over the clairvoyant are located in the upper part of the town next to the ski complexes and tourist routes. Our hotel is located on the…

DE CENTRE 15min. FOOT SCHLIEßEN WEGE UND EXTRAKTE, WI-FI www.nabystrym.zakopane.biz // // Zimmer über Bystry sind im oberen Teil von Zakopane, in der Nähe der Skigebiete und Wanderwegen. Unsere Anlage befindet sich auf der Bystry, 150 m vom Skigebiet…

EN The cost of the races will be 5 Euro for ESO routes and children and 7 Euro for other routes. The event in Cortina is totally COVID Free and all control measures have been taken.

DE Die Kosten für die Rennen betragen 5 Euro für ESO-Strecken und Kinder und 7 Euro für andere Strecken. Die Veranstaltung in Cortina ist völlig COVID Free und alle Kontrollmaßnahmen wurden getroffen.

inglês alemão
races rennen
euro euro
routes strecken
children kinder
event veranstaltung
covid covid
free free
cortina cortina
in in
and und
is ist
for für
other andere
all alle
totally völlig
been wurden

EN Routes, paths and bicycle routes determine that the commune of Józefów belongs to the leaders of cycling tourism in Poland

DE Routen, Wege und Radwege bestimmen, dass die Gemeinde Józefów zu den führenden Radfahrern in Polen gehört

inglês alemão
belongs gehört
poland polen
routes routen
in in
and und
to zu
determine bestimmen
that dass
the den

EN Bicycle routes, paths and routes are the fact that the commune of Józefów belongs to the leaders of cycling tourism in Poland

DE Radwege, Pfade und Routen bestimmen, dass die Gemeinde Józefów zu den führenden Radfahrern in Polen gehört

inglês alemão
belongs gehört
poland polen
routes routen
paths pfade
in in
and und
to zu
that dass
the den

EN Walk, near the routes and extracts, WI-FI // www.nabystrym.zakopane.biz // Guest Rooms over the clairvoyant are located in the upper part of the town next to the ski complexes and tourist routes

DE FOOT SCHLIEßEN WEGE UND EXTRAKTE, WI-FI www.nabystrym.zakopane.biz // // Zimmer über Bystry sind im oberen Teil von Zakopane, in der Nähe der Skigebiete und Wanderwegen

inglês alemão
extracts extrakte
zakopane zakopane
rooms zimmer
in the im
and und
the schließen
are sind
in in
near nähe
upper oberen

EN Quality System - Hotel Krakow *** is a modern business class and tourist, located at a distance of 3 km from the Market Square and near major routes - routes E40 highway towards the A4 motorway and the airport in Balice - as well as shopping…

DE Quality System - Hotel Krakow *** ist ein moderner Tourist und Business-Class lag in einer Entfernung von 3 km vom Marktplatz entfernt und in der Nähe von wichtigen Routen - Routen E40 Autobahn in Richtung der Autobahn A4 und der Flughafen in Balice…

EN Selected and recommended touring bike routes on SwitzerlandMobility's network of signposted routes.

DE Ferien auf dem Bike. Die Schweiz ist perfekt für Ihren Fahrradurlaub.

inglês alemão
bike bike
on auf
and die
of dem

EN We invite you to Korbielów. The house is located in a very quiet and attractive place in the center of Korbielów, where all ski lifts are located (about 1 km) and from where most of the tourist routes and bicycle routes go. Quiet and peaceful…

DE Wir laden Sie nach Korbielów ein. Das Haus liegt in einem sehr ruhigen und attraktiven Ort im Zentrum von Korbielów, wo sich alle Skilifte befinden (ca. 1 km) und von wo aus die meisten touristischen Routen und Radwege verlaufen. Die ruhige und…

EN There are numerous bicycle routes and hiking and skrzyżownie many tourist routes.

DE Es gibt zahlreiche Radwege und Gehwege und der Kreuzung von vielen Wanderwegen.

inglês alemão
numerous zahlreiche
many vielen
and und

EN Willa in Malinka housing development is a new, open with exclusively and tastefully decorated rooms. Good location: direct contact with all attractions, routes mountain ski slopes, running routes etc. For Guests rooms 2,3 and 4 people. in high…

DE Malinka Apartments sind eine ganzjährig Anlage mit exklusiv und geschmackvoll eingerichteten Zimmern. Gute Lage. 200 m zur Regle aus der Vereinigten Krokwii, 10 Minuten zum Zentrum von Krupówki Spur! Schöner abgelegener Ort direkten Kontakt mit…

EN There are also additional routes for cyclists, hikers and e-bikers to discover more routes and win a maximum of points and thus money in the final draw

DE Es gibt ausserdem zusätzliche Routen für Radfahrer, Wanderer und E-Biker, um weitere Strecken zu entdecken und bei der Endauslosung ein Maximum an Punkten und damit an Geld zu gewinnen

inglês alemão
cyclists radfahrer
hikers wanderer
discover entdecken
win gewinnen
maximum maximum
points punkten
additional zusätzliche
routes routen
also ausserdem
and und
money geld
a ein
thus der

EN Switzerland's panorama train routes are among the most beautiful rail routes in the world

DE Panoramastrecken haben in der Schweiz eine lange Tradition und zählen zu den grössten Highlights des Landes

inglês alemão
world landes
in in
are haben
the den
most der

EN Switzerland's panorama train routes such as the Glacier Express and Bernina Express are among the most beautiful rail routes in the world

DE Aber: Schweizer Panoramarouten wie der Glacier Express oder Bernina Express gehören zu den schönsten Bahnlinien der Welt

inglês alemão
glacier glacier
bernina bernina
world welt
express express
most beautiful schönsten
among zu
the den
most der

EN With more than 40 routes at place, the frequent ferry users were looking for a quicker way to browse through the schedules of their favourite routes.

DE Mit mehr als 40 Routen wollte FinFerries den regelmäßigen Fährnutzer einer schnellere Möglichkeit bieten, die Fahrpläne ihrer Lieblingsrouten zu durchsuchen.

inglês alemão
quicker schnellere
routes routen
browse durchsuchen
more mehr
way möglichkeit
to zu
with mit
the den
a einer

EN The plan also focuses their routes on the more profitable long-haul routes to USA and Japan.

DE Der Plan konzentriert ihre Strecken auch auf die profitableren Langstrecken nach USA und Japan.

inglês alemão
routes strecken
japan japan
usa usa
plan plan
and und
the der
on auf

EN Tempting for alpine hikers are the classic routes and the new routes on the Viererspitze and the Krinner-Kofler-Turm

DE Verlockend für alpine Kletterer sind die Klassiker und neueren Routen an der Viererspitze und am Krinner-Kofler-Turm

inglês alemão
tempting verlockend
alpine alpine
classic klassiker
routes routen
and und
on an
for für
are sind
the der

Mostrando 50 de 50 traduções