EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.
"interface options" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.
DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.
inglês | alemão |
---|---|
control | control |
graphical | grafische |
html | html |
page | seite |
saved | gespeichert |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
system | system |
created | erstellt |
can | können |
without | ohne |
as | als |
directly | direkt |
for | für |
a | eine |
create | erstellen |
custom | die |
and | und |
the | wird |
user interface | benutzeroberfläche |
you | sie |
on | auf |
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
inglês | alemão |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
network | network |
or | oder |
enable | ermöglichen |
compatibility | kompatibilität |
components | komponenten |
csi | csi |
runtime | runtime |
between | zwischen |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-1x2HR: High-Resolution USB Audio Interface (2 in / 1 mic, 2 out) US-2x2HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (2 in, 2 out)
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-1x2HR: Hochauflösendes USB-Audiointerface (2 Eingänge / 1 Mic, 2 Ausgänge) US-2x2HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (2 Eingänge, 2 Ausgänge)
inglês | alemão |
---|---|
series | series |
usb | usb |
interface | interface |
dsp | dsp |
mixer | mixer |
audio | audio |
mic | mic |
midi | midi |
with | mit |
EN SERIES 102i: USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out) US-4x4HR: High-Resolution USB Audio/MIDI Interface (4 in, 4 out) Model 12: Mixer / Interface / Recorder / Controller
DE SERIES 102i: USB-Audio-/MIDI-Interface mit DSP-Mixer (10 Eingänge, 4 Ausgänge) US-4x4HR: Hochauflösendes USB-Audio-/MIDI-Interface (4 Eingänge, 4 Ausgänge) Model 12: Mischer / Interface / Recorder / Controller
EN Along with the Semiconductor interface, the Semiconductor Module comes prepared with enhanced Electrostatics capabilities, available both within the Semiconductor interface and in a standalone Electrostatics interface
DE Zusammen mit dem Halbleiter-Interface beinhaltet das Semiconductor Module erweiterte Elektrostatik-Funktionalität, die sowohl im Halbleiter-Interface als auch in einem eigenen Elektrostatik-Interface verfügbar ist
inglês | alemão |
---|---|
interface | interface |
module | module |
enhanced | erweiterte |
available | verfügbar |
in | in |
with | zusammen |
semiconductor | halbleiter |
EN The interface TTR FIX represents the FIX interface to the Transparent Trade Reporting (TTR) solution of the Vienna Stock Exchange.Information about the interface of the Data Distribution Systems Alliance Data Highway (ADH)
DE Das Interface TTR FIX beschreibt die FIX-Schnittstelle zum Transparent Trade Reporting (TTR) der Wiener Börse AG.
inglês | alemão |
---|---|
fix | fix |
transparent | transparent |
reporting | reporting |
stock exchange | börse |
trade | trade |
interface | schnittstelle |
EN With app control, you can create a custom user interface for any device or system without a graphical user interface. The user interface is created as an HTML page and is saved directly on the device.
DE Mit App Control können Sie eine benutzerdefinierte Benutzeroberfläche für jedes Gerät oder System ohne grafische Benutzeroberfläche erstellen. Die Benutzeroberfläche wird als HTML-Seite erstellt und direkt auf dem Gerät gespeichert.
inglês | alemão |
---|---|
control | control |
graphical | grafische |
html | html |
page | seite |
saved | gespeichert |
app | app |
device | gerät |
or | oder |
system | system |
created | erstellt |
can | können |
without | ohne |
as | als |
directly | direkt |
for | für |
a | eine |
create | erstellen |
custom | die |
and | und |
the | wird |
user interface | benutzeroberfläche |
you | sie |
on | auf |
EN This dual-interface smart card, allowing communication either via a contact interface or via a contactless ISO14443 interface, is also compatible with some NFC readers.
DE Diese Dual-Interface-Smartcard ermöglicht die Kommunikation entweder über eine Kontaktschnittstelle oder eine kontaktlose ISO14443-Schnittstelle und ist auch mit vielen NFC-Lesern kompatibel.
inglês | alemão |
---|---|
communication | kommunikation |
contactless | kontaktlose |
nfc | nfc |
allowing | und |
is | iso |
also | auch |
this | diese |
with | mit |
a | eine |
interface | schnittstelle |
or | oder |
EN Standards such as the Container Storage Interface (CSI), the Container Network Interface (CNI) or the Container Runtime Interface (CRI) enable compatibility between components.
DE Standards wie das Container Storage Interface (CSI), das Container Network Interface (CNI) oder auch das Container Runtime Interface (CRI) ermöglichen dabei die Kompatibilität zwischen Komponenten.
inglês | alemão |
---|---|
standards | standards |
container | container |
storage | storage |
interface | interface |
network | network |
or | oder |
enable | ermöglichen |
compatibility | kompatibilität |
components | komponenten |
csi | csi |
runtime | runtime |
between | zwischen |
EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects
DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
interface | benutzeroberfläche |
facilitates | erleichtert |
managing | verwalten |
executing | ausführen |
complex | komplexer |
projects | projekte |
many | zahlreichen |
data integration | datenintegration |
graphical | grafische |
visualizing | visualisieren |
mappings | mappings |
mapping | mapping |
options | optionen |
with | mit |
and | und |
the | zum |
EN The MapForce interface facilitates data integration with a graphical interface that includes many options for managing, visualizing, manipulating, and executing individual mappings and complex mapping projects
DE Mit zahlreichen Optionen zum Verwalten, Visualisieren, Bearbeiten und Ausführen einzelner Mappings und komplexer Mapping-Projekte erleichtert die grafische Benutzeroberfläche von MapForce die Datenintegration
inglês | alemão |
---|---|
mapforce | mapforce |
interface | benutzeroberfläche |
facilitates | erleichtert |
managing | verwalten |
executing | ausführen |
complex | komplexer |
projects | projekte |
many | zahlreichen |
data integration | datenintegration |
graphical | grafische |
visualizing | visualisieren |
mappings | mappings |
mapping | mapping |
options | optionen |
with | mit |
and | und |
the | zum |
EN You can find the options for these options at the top right of the user interface.
DE Die Optionen dafür finden Sie ganz rechts oben auf der Hauptoberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
options | optionen |
for | dafür |
the | oben |
you | sie |
of | der |
EN Moreover, as with other Sensirion environmental sensors, its selectable digital UART and I2C interface options, standard electrical connector and versatile mounting options enable easy integration into the final device.
DE Wie bei anderen Umweltsensoren von Sensirion ist dank den wählbaren digitalen UART- und I2C-Schnittstellen-Optionen, dem elektrischen Standardstecker und den vielseitigen Montageoptionen eine einfache Integration in das Endgerät möglich.
inglês | alemão |
---|---|
sensirion | sensirion |
digital | digitalen |
interface | schnittstellen |
options | optionen |
electrical | elektrischen |
versatile | vielseitigen |
enable | möglich |
easy | einfache |
integration | integration |
environmental sensors | umweltsensoren |
other | anderen |
into | in |
and | und |
with | dank |
the | den |
EN You can find the options for these options at the top right of the user interface.
DE Die Optionen dafür finden Sie ganz rechts oben auf der Hauptoberfläche.
inglês | alemão |
---|---|
find | finden |
options | optionen |
for | dafür |
the | oben |
you | sie |
of | der |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
options | optionen |
including | einschließlich |
setting | einstellen |
for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
options | optionen |
data | daten |
template | vorlage |
save | speichern |
and | und |
your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
save | gespeichert |
copy | kopie |
sheet | blattes |
click | klicken |
options | optionen |
data | daten |
and | und |
choose | wählen |
with | mit |
to show | anzuzeigen |
to | sollen |
want | sie |
the | elemente |
for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
inglês | alemão |
---|---|
tip | tipp |
link | link |
access | zuzugreifen |
setup | einrichtung |
further | weiter |
properties | eigenschaften |
if | wenn |
option | option |
click | klicken |
options | optionen |
define | definieren |
choose | wählen |
you | sie |
EN There are different options available in MAGIX Photo Manager Deluxe for viewing your photos. With a range of options for managing your photos, organizing your collection is easy. Here's a brief overview of all the options the program offers.
DE In MAGIX Photo Manager Deluxe haben Sie verschiedene Möglichkeiten, Ihre Fotos zu betrachten. Dank zahlreicher Verwaltungsfunktionen bringen Sie Ordnung in Ihre Sammlung. Hier sehen Sie einen kleinen Überblick über die Möglichkeiten des Programms.
inglês | alemão |
---|---|
magix | magix |
deluxe | deluxe |
manager | manager |
in | in |
photos | fotos |
different | verschiedene |
your | ihre |
collection | sammlung |
photo | photo |
the program | programms |
EN Enhanced options for XML output – including options for pretty printing, omitting schema references, and changing and setting encoding options.
DE Verbesserte Optionen für die XML-Ausgabe - einschließlich Pretty-Print-Optionen, Unterdrückung von Schemareferenzen und Änderung und Einstellen von Codierungsoptionen
inglês | alemão |
---|---|
enhanced | verbesserte |
options | optionen |
including | einschließlich |
setting | einstellen |
for | für |
EN Click Automated Workflow & Alert Options and Data & Formatting Options to specify which of the options you would like to save with your template
DE Klicken Sie auf Automatisierter Workflow und Alarmoptionen sowie Daten- und Formatierungsoptionen, um anzugeben, welche der Optionen Sie für Ihre Vorlage speichern möchten
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
automated | automatisierter |
workflow | workflow |
options | optionen |
data | daten |
template | vorlage |
save | speichern |
and | und |
your | ihre |
EN Click to show the options for Notifications & Sharing Options and Data & Formatting Options and choose which items you want to save with the copy of your sheet.
DE Klicken Sie, um die Optionen für Benachrichtigungs- und Freigabeoptionen und Daten- und Formatierungsoptionen anzuzeigen, und wählen Sie aus, welche Elemente mit der Kopie Ihres Blattes gespeichert werden sollen.
inglês | alemão |
---|---|
save | gespeichert |
copy | kopie |
sheet | blattes |
click | klicken |
options | optionen |
data | daten |
and | und |
choose | wählen |
with | mit |
to show | anzuzeigen |
to | sollen |
want | sie |
the | elemente |
for | um |
EN TIP: If you choose the PDF option, click the options link to access the PDF Setup menu to access the PDF Setup options. Use the options to further define the properties in the attachment.
DE TIPP: Wenn Sie die PDF-Option wählen, klicken Sie auf den Link „Optionen“, um auf das Menü zur PDF-Einrichtung und die PDF-Einrichtungsoptionen zuzugreifen. Definieren Sie anhand der Optionen die Eigenschaften der Anlage weiter.
inglês | alemão |
---|---|
tip | tipp |
link | link |
access | zuzugreifen |
setup | einrichtung |
further | weiter |
properties | eigenschaften |
if | wenn |
option | option |
click | klicken |
options | optionen |
define | definieren |
choose | wählen |
you | sie |
EN API stands for an Application Programming Interface. This is an interface, which allows access to Majestic data for application development and automated queries. Majestic has three classes of API.
DE API steht für Application Programming Interface. Das ist eine Schnittstelle, die Zugriff auf die Daten von Majestic für Anwendungsentwicklung und automatische Anfragen erlaubt. Majestic unterscheidet drei API-Klassen.
inglês | alemão |
---|---|
programming | programming |
automated | automatische |
classes | klassen |
majestic | majestic |
application development | anwendungsentwicklung |
api | api |
access | zugriff |
data | daten |
allows | erlaubt |
application | application |
queries | anfragen |
three | drei |
is | steht |
and | und |
for | für |
stands | ist |
interface | schnittstelle |
of | von |
EN If you need a USB audio interface as well, Rode recently came out with the Complete Studio Kit that includes the NT1 Kit plus their brand-new AI-1 single-channel interface and a premium XLR cable for $349
DE Wenn Sie auch ein USB-Audio-Interface benötigen, gibt es seit Rodekurzem das Complete Studio Kit, das das NT1-Kit plus ihr brandneues AI-1-Ein-Kanal-Interface und ein Premium-XLR-Kabel für 349 Dollar enthält
inglês | alemão |
---|---|
usb | usb |
interface | interface |
studio | studio |
premium | premium |
xlr | xlr |
cable | kabel |
complete | complete |
kit | kit |
if | wenn |
audio | audio |
includes | enthält |
you need | benötigen |
a | ein |
came | das |
and | und |
for | seit |
the | plus |
EN The frontend is often called the GUI (Graphical User Interface) because it is the interface that the visitors can see and use
DE Das Frontend wird oft auch Benutzeroberfläche (englisch: GUI – Graphic User Interface) genannt, weil es sich um die Oberfläche handelt, die der Besucher zu sehen bekommt und nutzen kann
inglês | alemão |
---|---|
often | oft |
called | genannt |
visitors | besucher |
can | kann |
user | user |
use | nutzen |
because | weil |
and | und |
see | sehen |
EN Almost all components of OTRS can be communicated via the Generic Interface (web service interface framework) via SOAP, REST, SQL or even proprietary protocols
DE Fast alle Bestandteile von OTRS lassen sich über das Generic Interface (Web Service Interface Framework) über SOAP, REST, SQL oder sogar propietäte Protokolle ansprechen
inglês | alemão |
---|---|
almost | fast |
components | bestandteile |
otrs | otrs |
interface | interface |
rest | rest |
sql | sql |
protocols | protokolle |
web | web |
service | service |
framework | framework |
or | oder |
all | alle |
of | von |
even | sogar |
the | das |
can | lassen |
EN UModel project files and source code files created or modified by UModel can be checked out and checked in again directly through the UModel file interface and the code generation interface
DE UModel Projektdateien und Versionskontrolldateien, die von UModel erstellt oder geändert wurden, können direkt über die UModel-Dateischnittstelle und die UModel-Codegenerierungsschnittstelle aus- und eingecheckt werden
inglês | alemão |
---|---|
umodel | umodel |
created | erstellt |
modified | geändert |
directly | direkt |
project files | projektdateien |
or | oder |
can | können |
out | aus |
and | und |
source | die |
be | werden |
EN Our administration interface is both simple and intuitive to use. The Acronis interface will allow you to back up computers, mobile devices, servers and virtual machines.
DE Unsere Verwaltungsschnittstelle ist einfach und intuitiv aufgebaut. Die Acronis-Schnittstelle ermöglicht Ihnen, Computer, Mobilgeräte, Server und virtuelle Maschinen zu sichern.
inglês | alemão |
---|---|
interface | schnittstelle |
acronis | acronis |
allow | ermöglicht |
virtual | virtuelle |
computers | computer |
servers | server |
machines | maschinen |
mobile devices | mobilgeräte |
our | unsere |
intuitive | intuitiv |
to | zu |
is | ist |
back | sichern |
and | und |
simple | einfach |
the | ihnen |
EN Normally, iOS applications contain two kinds of texts. There are the application?s interface (managed by the Interface Builder) and embedded strings that appear inline in the code itself.
DE Normalerweise enthalten iOS-Anwendungen zwei Arten von Text. Es gibt die Oberfläche der Anwendung (verwaltet vom Interface Builder) und eingebettete Strings, die inline im Code selbst erscheinen.
inglês | alemão |
---|---|
normally | normalerweise |
ios | ios |
contain | enthalten |
kinds | arten |
texts | text |
managed | verwaltet |
builder | builder |
embedded | eingebettete |
inline | inline |
applications | anwendungen |
strings | strings |
code | code |
in the | im |
application | anwendung |
and | und |
appear | erscheinen |
itself | die |
EN Get familiar with the Tableau Desktop interface so you can find your way around during your trial. Watch: Tour the Tableau Desktop interface
DE Machen Sie sich mit der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche vertraut, damit Sie sich während der Testphase zurechtfinden. Ansehen: Vorstellung der Tableau Desktop-Benutzeroberfläche
inglês | alemão |
---|---|
familiar | vertraut |
desktop | desktop |
interface | benutzeroberfläche |
tableau | tableau |
watch | ansehen |
with | mit |
can | machen |
during | während |
the | der |
you | sie |
so | damit |
EN Command Line Interface – Use Command Line Interface tools to control Parallels Desktop and manage VMs, including their settings and configuration
DE Befehlszeilenoberfläche – Verwenden Sie die Tools der Befehlszeilenoberfläche, um Parallels Desktop zu steuern und VMs zu verwalten, einschließlich ihrer Einstellungen und Konfiguration
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN interface user avatar people ui user man professions and jobs interface communications
DE zeit 1 datum zeitplan kalender technologie monat stunde eins zuerst
EN User Interface:Modern interface for your team that can be personalized and a representative customer service portal for your customer.
DE User Interface:Modernes und personalisierbares User Interface für Ihre Mitarbeiter und repräsentatives Customer Service Portal für Ihre Kunden.
inglês | alemão |
---|---|
modern | modernes |
team | mitarbeiter |
portal | portal |
service | service |
interface | interface |
your | ihre |
and | und |
for | für |
user | user |
customer | kunden |
EN Small Design with Xilinx Debug Interface with to control one Module LED (D4) and Frequency Counter. Debug Interface Screenshot in subfolder /doc. Controlling:
DE Kleines Design mit Xilinx Debug Interface zur Steuerung der Modul LED (D4) und Frequenz Zähler. Debug Interface Screenshot im Unterordner /doc vorhanden. Steuerung:
inglês | alemão |
---|---|
small | kleines |
interface | interface |
led | led |
frequency | frequenz |
screenshot | screenshot |
subfolder | unterordner |
doc | doc |
design | design |
module | modul |
and | und |
with | mit |
control | steuerung |
EN Single web interface – Edit DNS zones hosted in Anycast DNS or Premium Anycast DNS, in the same web interface.
DE Ein einziges Webinterface – bearbeiten Sie DNS Zonen in ein und demselben Interface.
EN UCI (universal chess interface) compatible engine and user interface. Load external engines into Shredder and let the Shredder engine play in other interfaces.
DE UCI (universal chess interface) kompatible Schachengine und Benutzerinterface. Lade externe Engines in Shredder oder lade die Shredderengine in anderen Programmen.
inglês | alemão |
---|---|
universal | universal |
compatible | kompatible |
external | externe |
uci | uci |
chess | chess |
shredder | shredder |
other | anderen |
in | in |
interface | interface |
engines | engines |
and | und |
the | die |
EN The UCI protocol (UCI = universal chess interface) describes the communication of a chess engine and a chess user interface
DE Das UCI-Protokoll (UCI = universal chess interface) beschreibt wie eine Schachengine mit einer Schachbenutzeroberfläche kommuniziert
inglês | alemão |
---|---|
protocol | protokoll |
universal | universal |
describes | beschreibt |
uci | uci |
chess | chess |
interface | interface |
EN You can download specifications explaining how in Shredder the chess user-interface communicates with the chess engine. UCI stands for Universal Chess Interface. This download is already included in the Shredder chess download.Start Download
DE Sie können die Spezifikation herunterladen, wie bei Shredder die Schach-Benutzeroberfläche mit der Schach-Engine kommuniziert. UCI steht für Universal Chess Interface (Universelle Schach Schnittstelle).Start Download
inglês | alemão |
---|---|
communicates | kommuniziert |
engine | engine |
start | start |
shredder | shredder |
uci | uci |
is | steht |
download | herunterladen |
for | für |
with | mit |
can | können |
chess | schach |
universal | universal |
the | der |
you | sie |
how | wie |
EN You can also filter the window contents by clicking the datatype icons for a class, interface, primitive type, data type, enumeration, class template, interface template, or datatype template.
DE Durch Klicken auf die Datentypsymbole für eine Klasse, Schnittstelle, einen primitiveType, Datentyp, eine Enumeration, Klassenvorlage, Schnittstellenvorlage oder Datentypvorlage können Sie den Inhalt des Fensters filtern.
inglês | alemão |
---|---|
filter | filtern |
class | klasse |
interface | schnittstelle |
or | oder |
clicking | klicken |
can | können |
contents | inhalt |
for | für |
by | durch |
the | den |
you | sie |
a | einen |
EN An ActiveX interface can integrate the user interface and functionality of an Altova application in your own application
DE Mit Hilfe einer ActiveX-Schnittstelle kann die Benutzeroberfläche und Funktionalität einer Altova-Applikation in Ihre eigene Applikation integriert werden
inglês | alemão |
---|---|
integrate | integriert |
functionality | funktionalität |
altova | altova |
application | applikation |
can | kann |
in | in |
and | und |
your | ihre |
user interface | benutzeroberfläche |
EN Storage media can either be connected via the integrated SATA interface for M.2 SATA SSDs, or via the PCI interface for NVMe PCIe SSDs
DE Die Speichermedien können wahlweise über die integrierte SATA-Schnittstelle bei M.2 SATA SSDs oder über die PCIe-Schnittstelle bei NVMe PCIe SSDs angebunden werden
inglês | alemão |
---|---|
integrated | integrierte |
sata | sata |
interface | schnittstelle |
m | m |
ssds | ssds |
nvme | nvme |
pcie | pcie |
or | oder |
can | können |
the | die |
be | werden |
for | bei |
storage | speichermedien |
EN In particular, the workshop will focus on the agent interface and the admin interface, in order to be able to comfortably adapt the system to your requirements and/or those of your customers. The exact contents depend on your individual needs.
DE Dabei wird insbesondere auf das Agenteninterface und Admininterface eingegangen, um das System komfortabel an Ihre Anforderungen und/oder die Ihrer Kunden anpassen zu können. Die genauen Inhalte richten sich nach Ihren individuellen Bedürfnissen.
inglês | alemão |
---|---|
comfortably | komfortabel |
customers | kunden |
contents | inhalte |
system | system |
or | oder |
exact | genauen |
to | zu |
and | und |
the | wird |
adapt | die |
on | auf |
requirements | anforderungen |
EN We could imagine that DevOps is like some kind of interface, whereas SRE is like a class that implements that interface.
DE Man kann sich das so vorstellen, dass DevOps eine Art Schnittstelle ist, während SRE eine Klasse repräsentiert, die diese Schnittstelle implementiert.
inglês | alemão |
---|---|
imagine | vorstellen |
devops | devops |
interface | schnittstelle |
sre | sre |
class | klasse |
implements | implementiert |
whereas | während |
that | dass |
kind | art |
is | ist |
EN Interface: I2C, RS485, analog, or customized interface
DE Schnittstelle: I2C, RS485, analog oder kundenspezifisch
inglês | alemão |
---|---|
interface | schnittstelle |
analog | analog |
or | oder |
EN graphical user interface The graphical user interface of Plesk allows clear management of websites, databases, e-mails and DNS.
DE grafische Nutzeroberfläche Die grafische Oberfläche von Plesk ermöglicht eine übersichtliche Verwaltung von Websites, Datenbanken, E-Mails und DNS.
inglês | alemão |
---|---|
graphical | grafische |
plesk | plesk |
allows | ermöglicht |
management | verwaltung |
websites | websites |
databases | datenbanken |
dns | dns |
clear | übersichtliche |
interface | oberfläche |
e-mails | mails |
mails | e-mails |
and | und |
of | von |
the | die |
EN All-in-one translation interface: easily review your translated content in over 100+ different languages through a single simple interface.
DE Eine All-in-one-Übersetzungsschnittstelle: Überprüfen Sie Ihre in mehr als 100 verschiedenen Sprachen übersetzten Inhalte einfach über eine einzige benutzerfreundliche Schnittstelle.
inglês | alemão |
---|---|
interface | schnittstelle |
content | inhalte |
languages | sprachen |
in | in |
your | ihre |
a | einzige |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator allows the function packaged as a container image to accept HTTP requests during local testing with tools like cURL, and surface them via the same interface locally to the function
DE Der Lambda Runtime Interface Emulator ermöglicht es der als Container-Image verpackten Funktion, beim lokalen Testen mit Werkzeugen wie cURL HTTP-Anfragen anzunehmen und diese über die gleiche Schnittstelle lokal an die Funktion zu stellen
inglês | alemão |
---|---|
lambda | lambda |
emulator | emulator |
allows | ermöglicht |
container | container |
image | image |
http | http |
testing | testen |
tools | werkzeugen |
runtime | runtime |
locally | lokal |
function | funktion |
local | lokalen |
to accept | anzunehmen |
requests | anfragen |
and | und |
the | gleiche |
with | mit |
to | zu |
surface | an |
as | als |
accept | der |
interface | schnittstelle |
like | wie |
Mostrando 50 de 50 traduções