Traduzir "improve your browsing" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "improve your browsing" de inglês para alemão

Tradução de inglês para alemão de improve your browsing

inglês
alemão

EN Being used to collect information on users' browsing habits and to offer content and commercial messages in line with the actions taken by previous site browsing paths, including browsing on third-party websites (remarketing)

DE Zum Sammeln von Informationen über das Surfen von Nutzern und zum Anbieten von Inhalten und Werbebotschaften im Einklang mit den Aktionen, die beim vorherigen Surfen auf der Website durchgeführt wurden, auch auf Websites von Dritten (Remarketing)

inglêsalemão
collectsammeln
usersnutzern
browsingsurfen
actionsaktionen
previousvorherigen
remarketingremarketing
informationinformationen
websiteswebsites
contentinhalten
sitewebsite
thirddritten
withmit
andund
third-partyder
theden
to offeranbieten
onauf

EN Protect your browsing data, personal information and privacy with a virtual private network (VPN) for your desktop computer. Learn how a VPN encrypts your browsing data and keeps your computer’s IP address private.

DE Erfahren Sie, wie ein VPN (virtuelles privates Netzwerk) zu mehr Online-Privatsphäre und Anonymität beitragen kann.

inglêsalemão
privacyprivatsphäre
networknetzwerk
vpnvpn
aein
personalsie
formehr

EN By continuing your browsing, you accept the use by Cdiscount of cookies and other tracers for the purposes of audience measurement and improving your browsing experience.

DE Indem Sie Ihr Surfen fortsetzen, akzeptieren Sie die Verwendung von Cookies und anderen Tracern durch Cdiscount zum Zweck der Publikumsmessung und zur Verbesserung Ihres Surf-Erlebnisses.

inglêsalemão
continuingfortsetzen
browsingsurfen
cookiescookies
purposeszweck
improvingverbesserung
otheranderen
useverwendung
yourihr
acceptakzeptieren
byindem
andund

EN How long will cookies stay on your browsing device? The length of time a cookie will stay on your browsing device depends on whether it is a "persistent" or "session" cookie

DE Wie lange bleiben Cookies in Ihrem Browser? Die Dauer, die ein Cookie in Ihrem Browser gespeichert wird, hängt davon ab, ob es sich um ein „permanentes“ oder um ein „Sitzungscookie“ handelt

inglêsalemão
longlange
browsingbrowser
lengthdauer
dependshängt
oroder
staybleiben
aein
onin
cookiescookies
whetherob

EN Backups no longer include your Safari browsing history. Previous to iOS 9.3 beta, if you looked at Safari’s domain in backup, you'd have found your browsing history database. This data has been removed.

DE Backups enthalten nicht mehr Ihren Safari-Browserverlauf. Wenn Sie sich vor iOS 9.3 Beta die Domäne von Safari im Backup angesehen haben, haben Sie Ihre Browserverlauf-Datenbank gefunden. Diese Daten wurden entfernt.

inglêsalemão
safarisafari
iosios
betabeta
foundgefunden
databasedatenbank
datadaten
backupsbackups
backupbackup
yousie
thisdiese
beenwurden

EN As a SIM supplier, you developed your own browser compliant with SIM Alliance Specifications and you want to validate the browsing capabilities with a Thales Browsing platform.

DE Als SIM-Anbieter haben Sie Ihren eigenen Browser entwickelt, der den Spezifikationen der SIM Alliance entspricht, und Sie möchten die Browsing-Funktionen mit einer Thales-Browsing-Plattform validieren.

inglêsalemão
supplieranbieter
developedentwickelt
alliancealliance
specificationsspezifikationen
validatevalidieren
capabilitiesfunktionen
thalesthales
platformplattform
browserbrowser
browsingbrowsing
simsim
andund
withmit
asals
yourihren
aeiner
theden
want tomöchten

EN These apps, which are useful in themselves, may negatively impact browsing performance on the one hand and may be misused to monitor your browsing activity on the other hand.

DE Diese an sich nützlichen Funktionen können zum einen die Performance beeinflussen, zum anderen aber auch dazu missbraucht werden, Surfaktivitäten zu verfolgen.

inglêsalemão
usefulnützlichen
impactbeeinflussen
misusedmissbraucht
monitorverfolgen
otheranderen
performanceperformance
tozu
themselvesdie
onan

EN Persistent cookies stay on your browsing device after you have finished browsing a particular website, until they are deleted or until they expire

DE Permanente Cookies bleiben auch nach dem Besuch einer bestimmten Website in Ihrem Browser, bis sie gelöscht werden oder ablaufen

inglêsalemão
cookiescookies
deletedgelöscht
expireablaufen
websitewebsite
browsingbrowser
oroder
staybleiben
yousie
aeiner
arewerden

EN Start a co-browsing session with people browsing on your website.

DE Sehen Sie live den Bildschirm Ihres Anwenders. MagicBrowse ist der beste Vorteil, den ein Unternehmen bekommen kann! Wenn Sie den Bildschirminhalt Ihres Kunden sehen, können Sie mehr Geschäfte abschließen und mehr Support-Tickets lösen.

inglêsalemão
startkann
yourabschließen
aein

EN Our website uses cookies to collect statistical visitor data and track interaction with direct marketing communication / improve our website and improve your browsing experience

DE Unsere Website verwendet Cookies statistische Besucherdaten und Track Interaktion mit Direktmarketing-Kommunikation / Verbesserung unserer Website zu sammeln und Ihren Browser-Erfahrung verbessern

inglêsalemão
cookiescookies
collectsammeln
tracktrack
experienceerfahrung
visitor databesucherdaten
websitewebsite
interactioninteraktion
communicationkommunikation
browsingbrowser
andund
tozu
improveverbessern
yourihren
ourunsere
usesverwendet
withmit
statisticalstatistische

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

inglêsalemão
vimeovimeo
sectionabschnitt
browsingbrowsing
andvon

EN On computers, Browsing Protection requires that the Browsing Protection extension is turned on in the web browser that you use.

DE Auf Computern ist für den Browsing-Schutz Voraussetzung, dass die Browsing-Schutz-Erweiterung in dem von Ihnen genutzten Webbrowser aktiviert ist.

inglêsalemão
computerscomputern
browsingbrowsing
protectionschutz
extensionerweiterung
turned onaktiviert
usegenutzten
inin
isist
thatdass
theden
webwebbrowser
onauf

EN For browsing the Internet you can use the Surf Point in the lobby or the W-LAN throughout the hotel. We are connected via fiber optics and thus offer you a fast browsing experience. You get free access.

DE Eine Verbindung zum Internet erhalten Sie über den Surfpoint in der Eingangshalle oder das W-LAN im gesamten Haus. Die Anbindung an eine hochwertige Glasfaserverbindung bietet ein schnelles Surfvergnügen und Sie erhalten einen kostenlosen Zugang.

inglêsalemão
fastschnelles
freekostenlosen
oroder
in theim
accesszugang
internetinternet
inin
andund
offerbietet
thehaus
yousie
connectedverbindung
thusder
geterhalten
forzum

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

inglêsalemão
mobilemobile
desktopdesktop
andund
willwird
browsingsurfen
toweiter
thatdass

EN It’s projected that mobile browsing will continue to grow and desktop browsing will in turn continue to drop off.

DE Man geht davon aus, dass das mobile Surfen weiter an Bedeutung gewinnen und das Desktop-Browsing zurückgehen wird.

inglêsalemão
mobilemobile
desktopdesktop
andund
willwird
browsingsurfen
toweiter
thatdass

EN Whether it?s called ?Incognito Mode?, ?Private Browsing? or ?InPrivate Browsing? ? all modern browsers feature a private mode

DE Ob „Inkognitomodus“, „Privates Surfenoder „InPrivate-Browsen“ – alle modernen Browser verfügen über einen privaten Modus

inglêsalemão
modemodus
modernmodernen
featureverfügen
oroder
allalle
browsersbrowser
aeinen
browsingsurfen
whetherob

EN And the "Browsing" section covers the Vimeo browsing experience for the viewer.

DE Im Abschnitt „Browsing“ erhältst du einen Überblick über das Browser-Zuschauererlebnis von Vimeo.

inglêsalemão
vimeovimeo
sectionabschnitt
browsingbrowsing
andvon

EN Private browsing is available through top browsers, such as Apple Safari on Mac and iOS, Google Chrome’s Incognito mode, Mozilla Firefox, Opera, and Microsoft Edge’s InPrivate Browsing.

DE Privates Surfen ist in allen bedeutenden Browsern verfügbar, wie in Apple Safari auf Mac und iOS, im Incognito-Modus von Google Chrome, in Mozilla Firefox, Opera und im InPrivate Browsing von Microsoft Edge.

inglêsalemão
browsersbrowsern
appleapple
safarisafari
macmac
iosios
microsoftmicrosoft
operaopera
googlegoogle
andund
firefoxfirefox
mozillamozilla
modemodus
availableverfügbar
aswie
browsingsurfen
privateprivates
onauf

EN Bob uses cookies to give you the best browsing experience. By browsing our site, you consent to our policy.

DE Bob verwendet Cookies, um Ihnen das beste Surferlebnis zu bieten. Wenn Sie auf unserer Website surfen, erklären Sie sich mit dieser Vorgehensweise einverstanden.

inglêsalemão
bobbob
cookiescookies
browsingsurfen
givebieten
sitewebsite
usesverwendet
tozu
the bestbeste
consent toeinverstanden

EN Remote browser isolation (RBI), also known as web isolation, is a security measure that separates users? devices from the act of internet browsing by hosting and running all browsing activity in a remote cloud-based container

DE Remote Browser Isolation (RBI), auch bekannt als Web-Isolation, ist eine Sicherheitsmaßnahme, die die Geräte der Benutzer vom Browsen im Internet trennt, indem sie alle Browsing-Aktivitäten in einem cloudbasierten Remote-Container hostet und ausführt

inglêsalemão
remoteremote
isolationisolation
knownbekannt
separatestrennt
usersbenutzer
devicesgeräte
activityaktivitäten
cloud-basedcloudbasierten
containercontainer
securitysicherheitsmaßnahme
browserbrowser
internetinternet
webweb
inin
alsoauch
allalle
asals
isist
browsingbrowsing
byindem
andund
fromvom

EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.

DE Ermöglicht es dem Webserver, Sie als Benutzer zu identifizieren und das Browsen unserer Seiten für Sie zu optimieren. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.

inglêsalemão
enablesermöglicht
improveoptimieren
browsingbrowsen
sessionsitzung
webserverwebserver
cookiecookie
at theam
identifyidentifizieren
userbenutzer
tozu
andund
the endende

EN They are commonly used by professional websites and web-based applications to track overall website usage, determine your browsing preferences and improve and customize your user experience.

DE Sie werden häufig von professionellen Websites und webbasierten Anwendungen verwendet, um die Gesamtnutzung der Website zu verfolgen, Ihre Browser-Einstellungen festzulegen und die Benutzerfreundlichkeit für Sie zu verbessern und anzupassen.

inglêsalemão
commonlyhäufig
web-basedwebbasierten
user experiencebenutzerfreundlichkeit
usedverwendet
applicationsanwendungen
browsingbrowser
preferenceseinstellungen
websiteswebsites
websitewebsite
improveverbessern
trackverfolgen
andund
tozu

EN This website uses its own and third party cookies to collect information in order to improve our services, present adverts related to your preferences and to analyse your browsing habits

DE Diese Webseite verwendet eigene Cookies, sowie Cookies von Drittanbietern, um Information zu sammeln und somit unsere Dienste zu verbessern, Inhalte und Anzeigen zu personalisieren und Ihre Suchaktivitäten zu analysieren

inglêsalemão
usesverwendet
cookiescookies
collectsammeln
servicesdienste
advertsanzeigen
analyseanalysieren
third partydrittanbietern
informationinformation
ourunsere
andund
tozu
improveverbessern
thisdiese
yourihre
websitewebseite

EN This site uses cookies to improve your experience. We assume your acceptance if you continue browsing. More information here.

DE Diese Webseite nutzt Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie weiter auf der Webseite surfen, gehen wir von Ihrer Zustimmung aus. Mehr Auskunft hier

inglêsalemão
usesnutzt
cookiescookies
acceptancezustimmung
browsingsurfen
experienceerfahrung
wewir
herehier
yousie
moremehr
thisdiese
improveverbesserung

EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.

DE Ermöglicht es dem Webserver, Sie als Benutzer zu identifizieren und das Browsen unserer Seiten für Sie zu optimieren. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.

inglêsalemão
enablesermöglicht
improveoptimieren
browsingbrowsen
sessionsitzung
webserverwebserver
cookiecookie
at theam
identifyidentifizieren
userbenutzer
tozu
andund
the endende

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

DE Wir verwenden diese Cookies, um mehr über die Leistung unserer Websites und der Websites unserer Händler zu erfahren und um relevante Änderungen vorzunehmen, die Ihr Browsing-Erlebnis verbessern.

inglêsalemão
cookiescookies
websiteswebsites
merchantshändler
performingleistung
relevantrelevante
browsingbrowsing
yourihr
experienceerlebnis
useverwenden
improveverbessern
tozu
thesediese

EN a)   improve your browsing experience by personalizing the Website

DE a)   Ihr Benutzererlebnis durch die Personalisierung unserer Website zu verbessern;

inglêsalemão
improveverbessern
personalizingpersonalisierung
aa
websitewebsite
yourihr
bydurch
theunserer

EN This website uses cookies to improve your browsing experience and analyze the use of the website. Learn More

DE Diese Website verwendet Cookies, um Ihr Surferlebnis zu verbessern und die Nutzung der Website zu analysieren. Mehr erfahren

inglêsalemão
cookiescookies
analyzeanalysieren
usesverwendet
websitewebsite
improveverbessern
yourihr
usenutzung
tozu
moremehr

EN BigCommerce includes customer retention and conversion capabilities that make browsing easier and encourage checkouts, allowing you to improve average orders and expand your business more quickly.

DE BigCommerce umfasst Funktionen zur Kundenbindung und Konvertierung, die das Surfen erleichtern und zum Bezahlen anregen, sodass Sie durchschnittliche Bestellungen verbessern und Ihr Geschäft schneller ausbauen können.

inglêsalemão
includesumfasst
browsingsurfen
easiererleichtern
averagedurchschnittliche
businessgeschäft
bigcommercebigcommerce
customer retentionkundenbindung
encourageanregen
conversionkonvertierung
capabilitiesfunktionen
ordersbestellungen
yourihr
tosodass
improveverbessern
yousie
expandausbauen
quicklyschneller
allowingund

EN We would like to improve your browsing experience, recognizing that all Internet users need their digital privacy respected

DE Wir möchten den Komfort beim Browsen und den Schutz des digitalen Privatlebens für alle Internetnutzer verbessern

inglêsalemão
browsingbrowsen
digitaldigitalen
privacyschutz
wewir
improveverbessern
allalle
wouldund
toden
would likemöchten

EN What makes the theme so special is its ability to adapt to various screen sizes. Evolution come with 4 distinct layouts, each meant to improve your user's experience when browsing on mobile phones and tablets.

DE Das Besondere an diesem Theme ist seine Fähigkeit, sich an unterschiedliche Bildschrmgrössen anzupassen. Evolution umfasst vier unterschiedliche Layouts, die alle zu einer besseren Benutzererfahrung auf Mobiltelefonen und Tablets führen sollen.

inglêsalemão
themetheme
evolutionevolution
layoutslayouts
tabletstablets
abilityfähigkeit
distinctunterschiedliche
improvebesseren
tozu
andund
4vier
youranzupassen
adaptdie

EN CyberGhost’s Cookie Cleaner add-on is designed to ease and improve your browsing experience without any hassle at all.

DE CyberGhost Cookie Cleaner ist eine Erweiterung, die dazu gedacht ist, dein Surferlebnis komplett stressfrei zu vereinfachen und zu verbessern.

inglêsalemão
add-onerweiterung
easevereinfachen
cookiecookie
improveverbessern
tozu
allkomplett
isist
andund
withoutdie
ondazu

EN We use cookies to improve your browsing experience on our site. Read our Cookie Policy.

DE Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis auf unserer Website zu verbessern. Lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie.

inglêsalemão
policyrichtlinie
sitewebsite
cookiescookies
useverwenden
tozu
improveverbessern
yourihr
readlesen
onauf
ourunsere

EN They serve to provide services or remember settings to improve your browsing experience on our website.

DE Sie dienen dazu, Dienste bereitzustellen oder sich Einstellungen zu merken, um Ihr Surf-Erlebnis auf unserer Website zu verbessern.

inglêsalemão
remembermerken
settingseinstellungen
experienceerlebnis
websitewebsite
servicesdienste
oroder
yourihr
ourunserer
improveverbessern
servedienen
tobereitzustellen
onauf

EN Generation Robots and its partners use cookies to measure the audience and to improve your browsing experience

DE Generation Robots verwendet eigene Cookies und Cookies von Drittanbietern, um unsere Dienste zu verbessern

inglêsalemão
generationgeneration
robotsrobots
cookiescookies
andund
usedienste
tozu
improveverbessern
youreigene
theunsere

EN This website uses cookies to improve your experience. Carry on browsing if you're happy with this. Learn more.Got it!

DE Diese Website verwendet Cookies für ein besseres Nutzererlebnis. Stimmen Sie Cookies zu und nutzen Sie unsere Website wie gewohnt weiter. Mehr erfahren.Cookies akzeptieren!

inglêsalemão
websitewebsite
cookiescookies
usesverwendet
moremehr
improvebesseres
tozu
thisdiese
learnerfahren

EN a)   improve your browsing experience by personalizing the Website

DE a)   Ihr Benutzererlebnis durch die Personalisierung unserer Website zu verbessern;

inglêsalemão
improveverbessern
personalizingpersonalisierung
aa
websitewebsite
yourihr
bydurch
theunserer

EN CyberGhost’s Cookie Cleaner add-on is designed to ease and improve your browsing experience without any hassle at all.

DE CyberGhost Cookie Cleaner ist eine Erweiterung, die dazu gedacht ist, dein Surferlebnis komplett stressfrei zu vereinfachen und zu verbessern.

inglêsalemão
add-onerweiterung
easevereinfachen
cookiecookie
improveverbessern
tozu
allkomplett
isist
andund
withoutdie
ondazu

EN This website uses cookies to improve your experience. Carry on browsing if you're happy with this. Learn more.Got it!

DE Diese Website verwendet Cookies für ein besseres Nutzererlebnis. Stimmen Sie Cookies zu und nutzen Sie unsere Website wie gewohnt weiter. Mehr erfahren.Cookies akzeptieren!

inglêsalemão
websitewebsite
cookiescookies
usesverwendet
moremehr
improvebesseres
tozu
thisdiese
learnerfahren

EN Make use of Google's servers to improve your browsing speed

DE YouTube-Videos ohne Unterbrechungen abspielen

EN Search, filter and browsing options are now available for our database products, and they will be continually improved. Please send us your feedback, as it helps us improve our databases for you.

DE Such-, Filter- und Browseoptionen stehen für unsere Datenbankprodukte nun zur Verfügung und werden kontinuierlich optimiert. Wir freuen uns über Ihr Feedback, damit wir unsere Produkte weiter für Sie verbessern können.

inglêsalemão
searchsuch
filterfilter
continuallykontinuierlich
feedbackfeedback
improveverbessern
productsprodukte
usuns
yourihr
ourunsere
andund
nownun
yousie
forfür

EN This is done by analysing your browsing of our website to improve the range of products or services we offer.

DE Hierzu wird das Surfen des Besuchers auf unserer Website analysiert, um unser Produkt- und Serviceangebot zu verbessern.

inglêsalemão
browsingsurfen
websitewebsite
servicesserviceangebot
tozu
improveverbessern
thewird

EN to improve your browsing experience and ameliorate VF Digital Platforms;

DE für die Abwicklung von Marketingaktivitäten zugunsten der VF-Gruppe, einschließlich:

inglêsalemão
vfvf
anddie

EN We use cookies to improve your browsing experience on our site. Read our Cookie Policy.

DE Wir verwenden Cookies, um Ihr Surferlebnis auf unserer Website zu verbessern. Lesen Sie unsere Cookie-Richtlinie.

inglêsalemão
policyrichtlinie
sitewebsite
cookiescookies
useverwenden
tozu
improveverbessern
yourihr
readlesen
onauf
ourunsere

EN They serve to provide services or remember settings to improve your browsing experience on our website.

DE Sie dienen dazu, Dienste bereitzustellen oder sich Einstellungen zu merken, um Ihr Surf-Erlebnis auf unserer Website zu verbessern.

inglêsalemão
remembermerken
settingseinstellungen
experienceerlebnis
websitewebsite
servicesdienste
oroder
yourihr
ourunserer
improveverbessern
servedienen
tobereitzustellen
onauf

EN Use of cookiesA cookie is a block of data used to record information about users? browsing on the Site.This Site uses cookies to help us enhance your experience when you visit our Site and to improve it

DE Verwendung von CookiesEin Cookie ist ein Datenblock, der verwendet wird, um Informationen über das Surfen der Benutzer auf der Website zu erfassen

inglêsalemão
browsingsurfen
informationinformationen
usersbenutzer
cookiecookie
anderfassen
useverwendung
tozu
sitewebsite
aein
thewird
onauf

EN This website uses cookies to improve your experience. Carry on browsing if you are happy with this. Learn more

DE Diese Website verwendet Cookies für ein besseres Nutzererlebnis. Stimmen Sie Cookies zu und nutzen Sie unsere Website wie gewohnt weiter. Datenschutz und Cookies

inglêsalemão
websitewebsite
cookiescookies
learnund
usesverwendet
yousie
tozu
thisdiese
morebesseres

EN We would like to improve your browsing experience, recognizing that all Internet users need their digital privacy respected

DE Wir möchten den Komfort beim Browsen und den Schutz des digitalen Privatlebens für alle Internetnutzer verbessern

inglêsalemão
browsingbrowsen
digitaldigitalen
privacyschutz
wewir
improveverbessern
allalle
wouldund
toden
would likemöchten

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

DE Wir verwenden diese Cookies, um mehr über die Leistung unserer Websites und der Websites unserer Händler zu erfahren und um relevante Änderungen vorzunehmen, die Ihr Browsing-Erlebnis verbessern.

inglêsalemão
cookiescookies
websiteswebsites
merchantshändler
performingleistung
relevantrelevante
browsingbrowsing
yourihr
experienceerlebnis
useverwenden
improveverbessern
tozu
thesediese

EN We use these cookies to learn how our websites and our merchants’ websites are performing and make relevant improvements to improve your browsing experience.

DE Wir verwenden diese Cookies, um mehr über die Leistung unserer Websites und der Websites unserer Händler zu erfahren und um relevante Änderungen vorzunehmen, die Ihr Browsing-Erlebnis verbessern.

inglêsalemão
cookiescookies
websiteswebsites
merchantshändler
performingleistung
relevantrelevante
browsingbrowsing
yourihr
experienceerlebnis
useverwenden
improveverbessern
tozu
thesediese

Mostrando 50 de 50 traduções