DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
Traduzir "browsen unserer seiten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "browsen unserer seiten" de alemão para inglês
Traduções de browsen unserer seiten
"browsen unserer seiten" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de alemão para inglês de browsen unserer seiten
alemão
inglês
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
| alemão | inglês |
|---|---|
| andere | other |
| einschließlich | including |
| index | index |
| events | events |
| portfolio | portfolio |
| und | and |
| shop | store |
| seiten | pages |
DE Andere Seitentypen (einschließlich Albumseiten, Cover-Seiten, Index-Seiten, Info-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten und Shop-Seiten)
EN Other page types (including album pages, cover pages, index pages, info pages, events pages, portfolio pages, and store pages)
DE Abhängig von deinem Template können Index-Seiten Album-Seiten, Blog-Seiten, Galerie-Seiten, Events-Seiten und Shop-Seiten unterstützen
EN Depending on your template, index pages may support album pages, blog pages, gallery pages, events pages, and store pages
DE Ermöglicht es dem Webserver, Sie als Benutzer zu identifizieren und das Browsen unserer Seiten für Sie zu optimieren. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.
EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| webserver | webserver |
| browsen | browsing |
| optimieren | improve |
| cookie | cookie |
| sitzung | session |
| am | at the |
| benutzer | user |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| und | and |
| ende | the end |
DE Ermöglicht es dem Webserver, Sie als Benutzer zu identifizieren und das Browsen unserer Seiten für Sie zu optimieren. Dieser Cookie verliert am Ende Ihrer Sitzung seine Gültigkeit.
EN Enables the webserver to identify you the user and improve your browsing experience. This cookie expires at the end of your session.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ermöglicht | enables |
| webserver | webserver |
| browsen | browsing |
| optimieren | improve |
| cookie | cookie |
| sitzung | session |
| am | at the |
| benutzer | user |
| identifizieren | identify |
| zu | to |
| und | and |
| ende | the end |
DE Kürzlich hat Google Web Vitals eingeführt, eine Chrom-Erweiterung zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion gemeinsamer Elemente der Seiten und der Qualität des Nutzererlebnisses beim Browsen.
EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vitals | vitals |
| eingeführt | launched |
| gemeinsamer | common |
| chrom | chrome |
| erweiterung | extension |
| funktion | functioning |
| web | web |
| browsen | browsing |
| qualität | quality |
| kürzlich | recently |
| ordnungsgemäßen | proper |
| seiten | pages |
| und | and |
| elemente | elements |
| hat | has |
| eine | a |
| beim | to |
DE Kürzlich hat Google Web Vitals eingeführt, eine Chrom-Erweiterung zur Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion gemeinsamer Elemente der Seiten und der Qualität des Nutzererlebnisses beim Browsen.
EN Recently, Google has launched Web Vitals, a chrome extension to verify the proper functioning of common elements of the pages and the quality of the user experience while browsing.
| alemão | inglês |
|---|---|
| vitals | vitals |
| eingeführt | launched |
| gemeinsamer | common |
| chrom | chrome |
| erweiterung | extension |
| funktion | functioning |
| web | web |
| browsen | browsing |
| qualität | quality |
| kürzlich | recently |
| ordnungsgemäßen | proper |
| seiten | pages |
| und | and |
| elemente | elements |
| hat | has |
| eine | a |
| beim | to |
DE Klicken Sie auf die Seiten, die Sie löschen möchten, oder verwenden Sie die Schaltflächen gerade Seiten und ungerade Seiten, um schnell gerade oder ungerade Seiten auszuwählen
EN Click on the pages you want to delete or use the buttons Even Pages and Odd Pages to quickly select even or odd pages
| alemão | inglês |
|---|---|
| schaltflächen | buttons |
| schnell | quickly |
| klicken | click |
| oder | or |
| verwenden | use |
| auszuwählen | select |
| löschen | delete |
| seiten | pages |
| und | and |
| möchten | want to |
| gerade | to |
| sie | want |
DE Tipp: Um mehr über andere Arten von Seiten zu erfahren, die du deiner Website hinzufügen kannst, wie Blog-Seiten oder Shop-Seiten, besuche Hinzufügen von Seiten zu deiner Navigation.
EN Tip: To learn more about other types of pages you can add to your site, like blog pages or store pages, visit Adding pages to your navigation.
DE Verwende Sammlungs-Seiten, um eine Sammlung von Elementen anzuzeigen, z. B. Blogeinträge oder Events. Blog-, Event-, Portfolio- und Shop-Seiten werden als Sammlungs-Seiten bezeichnet. Mehr dazu erfährst du unter Sammlungs-Seiten-Abschnitte.
EN Use collection pages to display a collection of items, like blog posts or events. Blog, events, portfolio, and store pages are all collection pages. To learn more, visit Collection page sections.
DE Da Index-Seiten eine Sammlung von Seiten enthalten, ergibt sich eine andere Interaktion mit Suchmaschinen und Social-Media-Websites als bei sonstigen Squarespace-Seiten. Mehr darüber erfährst du unter SEO und Social Sharing für Index-Seiten.
EN Because indexes are collections of pages, search engines and social media sites interact with them differently than other pages in Squarespace. To learn more, visit Index page SEO and social sharing.
DE Hinweis: Sammlungs-Seiten wie Blog-Seiten, Shop-Seiten und Portfolio-Seiten können als deine Startseite festgelegt werden, aber nicht einzelne Sammlungsinhalte wie Blogeinträge, Produkte oder Portfolio-Unterseiten
EN Note: Collection pages, like blog pages, store pages, and portfolio pages, can be set as your home page, but not individual collection items, like blog posts, products, or portfolio subpages
DE Wenn du eine Sammlungs-Seite wie Blog-Seiten, Events-Seiten, Portfolio-Seiten oder Shop-Seiten mit einem Passwort schützt, werden dadurch auch die einzelnen Sammlungsinhalte der Seite mit einem Passwort geschützt.
EN When you password-protect a collection page, such as blog pages, events pages, portfolio pages, or store pages, it also password-protects the page's individual collection items.
DE Bei einer Weiterleitung zu einer von HubSpot gehosteten Seite gibt dieser Parameter die Seiten-ID dieser Seite an. Die Seiten-ID ist in der URL des Seiten-Editors der einzelnen Seiten verfügbar.
EN If redirecting to HubSpot hosted page, this parameter specifies the page ID of that page. The page ID is available in the page editor URL of each page.
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| cookies | cookies |
| browsen | browsing |
| unerlässlich | essential |
| ermöglichen | enable |
| verbindung | connection |
| zu | to |
| nutzen | use |
| sind | are |
| für | for |
| website | site |
| ihre | your |
| und | and |
| sichern | secure |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| cookies | cookies |
| browsen | browsing |
| unerlässlich | essential |
| ermöglichen | enable |
| verbindung | connection |
| zu | to |
| nutzen | use |
| sind | are |
| für | for |
| website | site |
| ihre | your |
| und | and |
| sichern | secure |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| cookies | cookies |
| browsen | browsing |
| unerlässlich | essential |
| ermöglichen | enable |
| verbindung | connection |
| zu | to |
| nutzen | use |
| sind | are |
| für | for |
| website | site |
| ihre | your |
| und | and |
| sichern | secure |
DE werbefreies Browsen, vorrangiger Support, eine Lizenz zum Teilen von Präsentationen in editierbaren Formaten und die Freistellung, Slidesgo bei der Verwendung unserer Vorlagen zu erwähnen
EN Besides, you will be able to download up to 100 templates per month, browse without ads, receive priority support and have a license to share your presentations in editable formats without having to credit Slidesgo
| alemão | inglês |
|---|---|
| browsen | browse |
| support | support |
| lizenz | license |
| präsentationen | presentations |
| formaten | formats |
| slidesgo | slidesgo |
| vorlagen | templates |
| in | in |
| zu | to |
| eine | a |
| teilen | share |
| die | without |
| unserer | you |
| und | besides |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| cookies | cookies |
| browsen | browsing |
| unerlässlich | essential |
| ermöglichen | enable |
| verbindung | connection |
| zu | to |
| nutzen | use |
| sind | are |
| für | for |
| website | site |
| ihre | your |
| und | and |
| sichern | secure |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Andere Cookies ermöglichen uns, Ihre Nutzer‑Experience beim Browsen zu optimieren, unsere Inhalte an Ihre Präferenzen anzupassen und Ihre Interaktionen mit unserer Website sinnvoller zu gestalten
EN Other cookies allow us to enhance your browsing experience, tailor content to your preferences, and make your interactions with our Website more meaningful
| alemão | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| ermöglichen | allow |
| browsen | browsing |
| experience | experience |
| inhalte | content |
| interaktionen | interactions |
| website | website |
| andere | other |
| uns | us |
| präferenzen | preferences |
| und | and |
| zu | to |
| ihre | your |
| anzupassen | tailor |
| unsere | our |
DE Dies hilft uns, Ihnen ein gutes Erlebnis zur Verfügung zu stellen, wenn Sie auf unserer Website browsen und ermöglicht uns auch, unsere Website zu verbessern.
EN This helps us to provide you with a good experience when you browse our site and also allows us to improve our site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| hilft | helps |
| erlebnis | experience |
| browsen | browse |
| ermöglicht | allows |
| website | site |
| und | and |
| uns | us |
| verfügung | provide |
| unsere | our |
| verbessern | improve |
| ein | a |
| zu | to |
| dies | this |
DE Dies sind ausschließlich von der Firma ARTPHOTOLIMITED hinterlegte Cookies, die für das Browsen auf unserer Website unerlässlich sind und die es Ihnen ermöglichen, die Hauptfunktionen der Website zu nutzen und Ihre Verbindung zu sichern
EN These are cookies exclusively placed by ARTPHOTOLIMITED, which are essential for browsing our Site and enable you to use the main features of the Site and to secure your connection
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausschließlich | exclusively |
| artphotolimited | artphotolimited |
| cookies | cookies |
| browsen | browsing |
| unerlässlich | essential |
| ermöglichen | enable |
| verbindung | connection |
| zu | to |
| nutzen | use |
| sind | are |
| für | for |
| website | site |
| ihre | your |
| und | and |
| sichern | secure |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN When you visit one of our sites equipped with a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. This tells the YouTube server which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| ausgestatteten | equipped |
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| seiten | pages |
| zu | to |
| dabei | with |
| eine | a |
| server | server |
DE Heutzutage verlassen wir uns auf die genauen Produktempfehlungen von Segmentify auf unserer gesamten Website und in unserer App, einschließlich der Homepage, der Produkt- und Kategorie-Seiten und der benutzerdefinierten Seiten für verschiedene Zwecke.
EN Today, we’re relying on Segmentify’s accurate product recommendations throughout our website and app including the Homepage, Product and Category Pages, and Custom Pages for different occasions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| app | app |
| einschließlich | including |
| verschiedene | different |
| produkt | product |
| kategorie | category |
| genauen | accurate |
| zwecke | for |
| website | website |
| homepage | homepage |
| seiten | pages |
| und | and |
| die | custom |
| in | throughout |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Heutzutage verlassen wir uns auf die genauen Produktempfehlungen von Segmentify auf unserer gesamten Website und in unserer App, einschließlich der Homepage, der Produkt- und Kategorie-Seiten und der benutzerdefinierten Seiten für verschiedene Zwecke.
EN Today, we’re relying on Segmentify’s accurate product recommendations throughout our website and app including the Homepage, Product and Category Pages, and Custom Pages for different occasions.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verlassen | relying |
| produktempfehlungen | product recommendations |
| app | app |
| einschließlich | including |
| verschiedene | different |
| produkt | product |
| kategorie | category |
| genauen | accurate |
| zwecke | for |
| website | website |
| homepage | homepage |
| seiten | pages |
| und | and |
| die | custom |
| in | throughout |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wenn Sie eine unserer mit einem YouTube-Plugin ausgestatteten Seiten besuchen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Dabei wird dem YouTube-Server mitgeteilt, welche unserer Seiten Sie besucht haben.
EN If you visit one of our pages featuring a YouTube plugin, a connection to the YouTube servers is established. Here the YouTube server is informed about which of our pages you have visited.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| youtube | youtube |
| hergestellt | established |
| plugin | plugin |
| besuchen | visit |
| besucht | visited |
| mit | featuring |
| seiten | pages |
| zu | to |
| eine | a |
| server | server |
DE Wird in Verbindung mit dem Browsen durch die Website verwendet.
EN Used in connection with browsing through site.
| alemão | inglês |
|---|---|
| verbindung | connection |
| browsen | browsing |
| website | site |
| in | in |
| mit | with |
| verwendet | used |
DE Diese Videos sind in verschiedene Kategorien eingeteilt, durch die die Benutzer browsen und mit denen sie interagieren können.
EN These videos are sorted into different categories for people to browse through and interact with.
| alemão | inglês |
|---|---|
| videos | videos |
| kategorien | categories |
| browsen | browse |
| interagieren | interact |
| sind | are |
| verschiedene | different |
| mit | with |
| und | and |
| diese | these |
| denen | to |
DE Systemvoraussetzungen für Anschauen, Browsen und Apps
EN System Requirements for viewing, browsing, and apps
| alemão | inglês |
|---|---|
| systemvoraussetzungen | system requirements |
| browsen | browsing |
| apps | apps |
| und | and |
| für | for |
DE Die Kunden müssen in der Lage sein, ohne Komplikationen durch Produkte zu browsen, zu shoppen und den Einkauf abzuschließen
EN Customers should be able to browse, shop, and purchase products without complications
| alemão | inglês |
|---|---|
| kunden | customers |
| komplikationen | complications |
| browsen | browse |
| in der lage sein | able |
| ohne | without |
| produkte | products |
| sein | be |
| zu | to |
| und | and |
| einkauf | purchase |
DE Als solches bietet Surfshark hohe Geschwindigkeiten, egal ob Sie browsen, streamen, herunterladen oder sogar spielen
EN As such, Surfshark offers great speeds, whether you?re browsing, streaming, downloading, or even gaming
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | offers |
| surfshark | surfshark |
| hohe | great |
| geschwindigkeiten | speeds |
| browsen | browsing |
| streamen | streaming |
| herunterladen | downloading |
| spielen | gaming |
| als | as |
| ob | whether |
| oder | or |
| sogar | even |
| sie | you |
DE Gehen Sie zur Registerkarte Sicheres Browsen und scrollen Sie nach unten zum Abschnitt Browsererweiterungen
EN Go to the Secure browsing tab and scroll down to the Browser extensions section
| alemão | inglês |
|---|---|
| registerkarte | tab |
| browsen | browsing |
| und | and |
| abschnitt | section |
| scrollen | scroll |
| unten | the |
| nach unten | down |
DE Klicken Sie auf das Lupen - Symbol in der oberen rechten Ecke und browsen zu ~ / Library / Application Support / F-Secure / Pwmgr /
EN Click on the magnifier icon on the top right corner and browse to ~/Library/Application Support/F-Secure/Pwmgr/
| alemão | inglês |
|---|---|
| klicken | click |
| symbol | icon |
| rechten | right |
| ecke | corner |
| browsen | browse |
| library | library |
| application | application |
| support | support |
| und | and |
| zu | to |
| oberen | the |
DE Auf diese Weise können Sie Adrenalead ermächtigen, Ihnen WPN-Nachrichten für eine Website oder Partner zu senden, sowie den Besuch der E-Commerce-Website, die Sie gerade besucht haben, abzulehnen und weiter zu browsen
EN You can authorise Adrenalead to send WPN messages to you for a website or partners, just as you can refuse and continue to browse the e-commerce site you have just visited
| alemão | inglês |
|---|---|
| adrenalead | adrenalead |
| partner | partners |
| browsen | browse |
| wpn | wpn |
| e-commerce | e-commerce |
| oder | or |
| besucht | visited |
| können | can |
| für | for |
| website | website |
| eine | a |
| den | the |
| und | and |
| nachrichten | messages |
DE Teilnehmer können durch den Guide browsen oder mit Schlagwörtern gezielt nach Sitzungen suchen. Mit personalisierten To-Do-Listen und Zeitplänen behalten sie immer den Überblick, selbst last-minute Änderungen sind kein Problem mehr!
EN Attendees can browse around or search for sessions by keyword. Personal to-do lists and schedules keep them on track, and last-minute changes are a snap!
| alemão | inglês |
|---|---|
| teilnehmer | attendees |
| sitzungen | sessions |
| Änderungen | changes |
| listen | lists |
| oder | or |
| sind | are |
| können | can |
| suchen | search |
| und | and |
| browsen | browse |
DE Unsere Co-Browsing-Software bietet Echtzeit-Unterstützung beim gemeinsamen Internetsurfen und beim Live-Chat. Crisp lässt Sie mit Ihren Kunden co-browsen. Sie brauchen dafür nur unsere Live-Chat-Lösung, kein weiteres Plugin.
EN Our cobrowsing software provides realtime assistance with shared browsing and live chat. Crisp lets you co-browse with your customers without any other plugin than our live chat solution.
| alemão | inglês |
|---|---|
| bietet | provides |
| crisp | crisp |
| lässt | lets |
| kunden | customers |
| plugin | plugin |
| software | software |
| echtzeit | realtime |
| unterstützung | assistance |
| live | live |
| lösung | solution |
| weiteres | other |
| ihren | your |
| unsere | our |
| browsing | browsing |
| chat | chat |
| nur | than |
| und | and |
| mit | with |
DE Nehmen Sie Passwörter beim Browsen auf
EN Capture passwords while you browse
| alemão | inglês |
|---|---|
| passwörter | passwords |
| browsen | browse |
| sie | you |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
browsen auf unserer seiten hero seiten layout unserer seiten inhalte unserer seiten welche unserer seiten besuch unserer seiten versionen unserer seiten entsprechenden seiten unserer einige unserer seiten wichtigsten seiten unserer unserer web seiten einzelne seiten unserer browsen schnelleres browsen browsen zu optimieren benutzer browsen co browsen browsen fortfahren browsen ohne cookiebanner channels browsen ie browsen guide browsen browsen im internet browsen auf ihr weiter zu browsen browsen sie privat ermöglicht das browsen ihren kunden browsen werbefreies browsen browsen auf allen grenzenloses browsen unserer standorte unserer wichtigsten seiten seiten galerie seiten projekt seiten google seiten facebook seiten seiten impressions jede deiner seiten umfangreiche seiten besten seiten welchen seiten bekommt welche seiten allen seiten streaming seiten seiten miteinander verschiedenen seiten download seiten seiten aktualisiert
Tcheco
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe