Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "identify customer challenges" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "identify customer challenges" de inglês para alemão

Traduções de identify customer challenges

"identify customer challenges" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

identify als an auch aus bei bei der damit das daten dem des die durch ein eine einem einen einer eines erfahren sie erkennen erkenntnisse ermitteln finden für google haben herauszufinden identifiziere identifizieren identifiziert identifizierung in indem informationen ist kann mit nach noch sein sich sie sowie team tools um und unternehmen von website welche wie zu zu erkennen zu identifizieren zum zur über
customer an auch auf aus bei beim bis customer dann der kunde des dienstleistungen durch für helfen hilft indem ist jeder kunde kunden kundenzufriedenheit mit mitarbeiter nach nutzen nutzung oder ohne person sein service services software support unser unter vor was während zu zugriff zum über
challenges als arbeiten auch aus bei der bieten bis challenges chancen damit das dass dazu dem des die diese du durch ein einem fragen geben gibt herausforderung herausforderungen in kann können lösungen möglichkeiten müssen nach nur nutzen oder probleme produkte sie so sowie um und unternehmen vor was welche wenn wie zum

Tradução de inglês para alemão de identify customer challenges

inglês
alemão

EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.

DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.

inglês alemão
ready bereit
digital digitale
ai ai
marketing teams marketingteams
face bewältigen
customer experience kundenerfahrung
challenges herausforderungen
privacy datenschutz
we wir
today heute
are sind
transformation transformation
to meinen
topics themen
for für

EN Are you ready for the big challenges marketing teams are facing today? We mean topics like digital transformation, data privacy, AI and customer experience. Read on to find out the top ten challenges marketing teams face.

DE Sind Sie bereit für die Herausforderungen, die Marketingteams heute bewältigen müssen? Und damit meinen wir Themen wie digitale Transformation, Datenschutz, AI und Kundenerfahrung.

inglês alemão
ready bereit
digital digitale
ai ai
marketing teams marketingteams
face bewältigen
customer experience kundenerfahrung
challenges herausforderungen
privacy datenschutz
we wir
today heute
are sind
transformation transformation
to meinen
topics themen
for für

EN We make it easier to find your best customers. Identify customer challenges and opportunities and predict lifetime value and potential churn.

DE Wir machen es einfacher, Ihre besten Kunden zu finden. Identifizieren Sie die Herausforderungen und Chancen Ihrer Kunden und prognostizieren Sie den Lifetime Value und die potenzielle Abwanderung.

inglês alemão
easier einfacher
predict prognostizieren
lifetime lifetime
value value
churn abwanderung
it es
identify identifizieren
challenges herausforderungen
we wir
find finden
best besten
opportunities chancen
potential potenzielle
to zu
your ihre
customers kunden
and und

EN statistical processes identify and solve your customer service challenges with precision. Service processes are automated - for happy customers and satisfied employees.

DE statistische Verfahren identifizieren und lösen zielgenau Ihre Herausforderungen im Kundenservice. Serviceprozesse werden automatisiert – für begeisterte KundInnen, für zufriedene MitarbeiterInnen.

inglês alemão
statistical statistische
processes verfahren
identify identifizieren
solve lösen
challenges herausforderungen
automated automatisiert
employees mitarbeiterinnen
your ihre
and und
customers kundenservice

EN Provides end-to-end visibility into processes and how they are performing to identify challenges, improve efficiencies, and enhance customer experiences.

DE Bietet durchgängige Einsicht in die Prozesse und ihre Leistung, um Probleme zu erkennen, die Effizienz zu steigern und Kundenerlebnisse zu optimieren.

inglês alemão
efficiencies effizienz
customer experiences kundenerlebnisse
processes prozesse
provides bietet
to zu
into in
and und
performing leistung
how probleme
identify erkennen

EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET

DE Das Tool funktio­niert wie folgt: Wenn ein Kunde sich bei WEBFLEET anmeldet, identi­fi­zieren wir die Seiten, die dieser Kunde besucht hat, und messen, wie oft er sich bei WEBFLEET anmeldet

inglês alemão
tool tool
customer kunde
webfleet webfleet
measure messen
often oft
we wir
pages seiten
and und
a ein
has hat

EN One possible approach when planning and implementing customer journeys is to identify touchpoints and conversion targets or to map the corresponding customer journeys based on the phases of the customer lifecycle

DE Ein mögliches Vorgehen bei der Planung und Umsetzung von Customer-Journeys ist die Identifikation von Touchpoints und Conversion-Zielen beziehungsweise das Mapping der entsprechenden Customer-Journeys anhand der Phasen des Customer-Lifecycles

inglês alemão
planning planung
implementing umsetzung
customer customer
conversion conversion
targets zielen
corresponding entsprechenden
touchpoints touchpoints
map mapping
phases phasen
and und
identify identifikation
is ist
on anhand

EN Should the customer identify any issues with the quality of the products at a later time, they may contact Coop's Customer Service or the customer service at the sales outlet from which they collected the products and submit a complaint.

DE Sollten Beanstandungen an der Qualität der Ware vom Kunden erst später identifiziert werden, steht der Kundendienst von Coop oder der Abhol-Verkaufsstelle für die Reklamationsabwicklung zur Verfügung.

inglês alemão
identify identifiziert
customer service kundendienst
customer kunden
quality qualität
or oder
should sollten
later später
a erst
from vom

EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system

DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war

inglês alemão
july juli
x x
y y
that dass
single die
line von
intended für
a einen
customer kunden
for um
on bestimmt

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

inglês alemão
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

inglês alemão
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.

DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.

inglês alemão
payment zahlungen
right recht
customer kunden
or oder
to zu
from vom

EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.

DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.

inglês alemão
latest aktuelle
survey studie
marketing marketing
operations operations
challenges herausforderungen
optimize optimieren
roi roi
of die
download laden
your ihren
to zu
on sie
state state
learn erfahren
and und

EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.

DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.

inglês alemão
novel roman
current derzeitigen
workflow workflows
best besten
starting point ausgangspunkt
challenges herausforderungen
the zwar
is ist
to um
a ein
can erkennen

EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.

DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.

inglês alemão
curiosity neugierde
opportunity chance
guarantee sichern
in the im
work arbeit
new neue
to zu
our unsere
daily tägliche
company unternehmens
see sehen
as als
business unternehmen
us uns

EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation

DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne

inglês alemão
keller keller
challenges challenges
exciting spannenden
chance chance
win gewinne
great tolle
again wieder
and und
part teil
in neben

EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors. 

DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.  

inglês alemão
major große
challenges herausforderungen
tips tipps
incidentally übrigens
other anderen
medical technology medizintechnik
below folgenden
in in
are gibt
we wir
three drei
not nicht
many vielen
for für
discuss und
sectors branchen

EN We deal intensively with the opportunities and challenges of this technology and support you with our know-how and expertise on the opportunities, risks and challenges of AI.

DE Wir beschäftigen uns intensiv mit den Chancen & Herausforderungen dieser Technologie und unterstützen Sie mit unserem Know-how und Expertise zu den Chancen, Risiken & Herausforderungen von KI.

inglês alemão
intensively intensiv
technology technologie
support unterstützen
expertise expertise
ai ki
challenges herausforderungen
risks risiken
opportunities chancen
and und
of von
the den
with mit
this dieser

EN Download BrandMaker’s latest survey on the state of marketing operations in 2021. Learn the challenges that your peers are facing and what they’re doing to meet those challenges to optimize their marketing ROI.

DE Laden Sie die aktuelle BrandMaker Studie „The 2021 State of Marketing Operations“ herunter. Erfahren Sie, mit welchen Herausforderungen Marketingverantwortliche konfrontiert sind und was sie tun, um diese zu meistern und ihren ROI zu optimieren.

inglês alemão
latest aktuelle
survey studie
marketing marketing
operations operations
challenges herausforderungen
optimize optimieren
roi roi
of die
download laden
your ihren
to zu
on sie
state state
learn erfahren
and und

EN KELLER sMiles challenges you again and again: take part in exciting challenges and secure the chance to win great prizes for extra motivation

DE KELLER sMiles fordert Sie immer wieder aufs Neue heraus: Nehmen Sie an spannenden Challenges teil und sichern Sie sich neben Extramotivation die Chance auf tolle Gewinne

inglês alemão
keller keller
challenges challenges
exciting spannenden
chance chance
win gewinne
great tolle
again wieder
and und
part teil
in neben

EN Below we discuss three major challenges and offer our tips for overcoming them. Incidentally, these challenges are not confined to the medical technology sector, but are also encountered in many other sectors. 

DE Im Folgenden haben wir drei große Herausforderungen zusammengefasst und geben Ihnen Tipps für deren Bewältigung. Diese Herausforderungen gibt es übrigens nicht nur im Bereich der Medizintechnik, sondern auch in vielen anderen Branchen.  

inglês alemão
major große
challenges herausforderungen
tips tipps
incidentally übrigens
other anderen
medical technology medizintechnik
below folgenden
in in
are gibt
we wir
three drei
not nicht
many vielen
for für
discuss und
sectors branchen

EN The challenges are not limited to the electricity domain, but rather there is an increasing need to tackle the challenges of electricity, gas and heat supply as well as mobility in an integrated manner.

DE Die Herausforderungen sind dabei nicht auf die Domäne Strom begrenzt, vielmehr steigt der Bedarf, die Herausforderungen von Strom-, Gas- und Wärmeversorgung sowie Mobilität integriert anzugehen.

inglês alemão
limited begrenzt
electricity strom
rather vielmehr
increasing steigt
gas gas
mobility mobilität
integrated integriert
to tackle anzugehen
challenges herausforderungen
not nicht
and und
are sind

EN What challenges are posed by the pandemic and, in particular, by a fourth wave of coronavirus? The coronavirus pandemic, of course, poses special challenges in the Bundestag election

DE Welche Herausforderungen gehen von der Pandemie und insbesondere von einer vierten Corona-Welle aus? Die Corona-Pandemie stellt uns bei der Bundestagswahl natürlich vor besondere Herausforderungen

inglês alemão
pandemic pandemie
wave welle
coronavirus corona
of course natürlich
challenges herausforderungen
fourth vierten
and und
poses stellt
a besondere

EN New challenges inspire us. Our daily work in the company is shaped by our curiosity. We see new challenges as an opportunity to guarantee the future of the business.

DE Neues inspiriert uns. Neugierde prägt unsere tägliche Arbeit im Unternehmen. Wir sehen das Neue als Chance, die Zukunft des Unternehmens zu sichern.

inglês alemão
curiosity neugierde
opportunity chance
guarantee sichern
in the im
work arbeit
new neue
to zu
our unsere
daily tägliche
company unternehmens
see sehen
as als
business unternehmen
us uns

EN This book is a novel and though it is even a bit unrealistic, it can be used as a starting point – to see the challenges with the current workflow and how to best react to those challenges.

DE Das ist zwar ein Roman und kein Sachbuch, aber trotzdem ein guter Ausgangspunkt, um die Herausforderungen des derzeitigen Workflows zu erkennen und sich Gedanken dazu zu machen, wie man am besten damit umgeht.

inglês alemão
novel roman
current derzeitigen
workflow workflows
best besten
starting point ausgangspunkt
challenges herausforderungen
the zwar
is ist
to um
a ein
can erkennen

EN Frame. Understand your challenges and identify digital transformation opportunities.

DE Rahmen: Verstehen Sie Ihre Herausforderungen und identifizieren Sie Möglichkeiten für Ihre digitale Transformation.

inglês alemão
frame rahmen
identify identifizieren
digital digitale
challenges herausforderungen
transformation transformation
opportunities möglichkeiten
your ihre
and und

EN Because professional services are not a monolith, it may be hard to identify just one specific set of challenges that firms face.

DE Da Professional Services so viele unterschiedliche Fachdienstleistungen umfassen, kann es schwierig sein, bestimmte Herausforderungen zu identifizieren, die alle Dienstleister betreffen.

inglês alemão
services services
hard schwierig
challenges herausforderungen
professional services fachdienstleistungen
it es
to zu
identify identifizieren
because da
specific die
a bestimmte

EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.

DE Dieser Red Hat Experte identifiziert gemeinsam mit Ihnen geschäftliche Herausforderungen, schlägt praktische Lösungen vor und unterstützt Sie bei der Skalierung auf Ihre jeweiligen geschäftlichen Bedürfnisse.

inglês alemão
expert experte
identify identifiziert
solutions lösungen
scale skalierung
challenges herausforderungen
needs bedürfnisse
red red
a jeweiligen
you sie
your ihre
business geschäftlichen
and und
with mit

EN Thanks to their knowledge and commitment, the Foundation can bravely meet the challenges of our times and identify solutions to the pressing questions of our society

DE Durch ihr Wissen und Engagement kann die Stiftung den Herausforderungen unserer Zeit mutig begegnen und Lösungen zu drängenden Fragen unserer Gesellschaft aufzeigen

inglês alemão
commitment engagement
foundation stiftung
times zeit
solutions lösungen
society gesellschaft
challenges herausforderungen
questions fragen
can kann
meet begegnen
to zu
and und
the den
of unserer

EN AI machine or human expert? Learn how to identify which approach to take when solving cybersecurity challenges.

DE Dieses Webinar greift wichtige Themen aus unserem Bericht „Setzen Sie Ihren Kurs: Cybersicherheit im Jahr 2020 und darüber hinaus“ auf.

inglês alemão
learn und
to auf
cybersecurity cybersicherheit
take sie

EN "My motivation is to identify the current challenges of the market in exchange with the partner network, in order to develop the best and solution-oriented success strategy together with the customers."

DE “Meine Motivation ist es, im Austausch mit dem Partnernetzwerk, die aktuellen Herausforderungen des Marktes zu identifizieren, um gemeinsam mit den Kunden die beste und lösungsorientierte Erfolgsstrategie zu entwickeln.”

inglês alemão
my meine
motivation motivation
market marktes
develop entwickeln
customers kunden
challenges herausforderungen
identify identifizieren
current aktuellen
exchange austausch
is ist
best beste
and und
of die
to zu
together mit

EN You will be characterised as much by an ability to identify context and take purposeful, results-driven action as by resolution and the courage to face up to new challenges

DE Das Erkennen von Zusammenhängen und ein ziel- und ergebnisorientiertes Handeln prägen Sie ebenso wie Aufgeschlossenheit und Mut für Neues

inglês alemão
action handeln
courage mut
new neues
identify erkennen
and und

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

DE Antizipieren und bereiten Sie sich auf Herausforderungen vor, identifizieren Sie Blockierungen und potenzielle Auswirkungen auf Team- und Unternehmensebene.

inglês alemão
anticipate antizipieren
prepare bereiten
challenges herausforderungen
identify identifizieren
potential potenzielle
impacts auswirkungen
team team
and und

EN We’ll help you identify and tackle all your data governance and compliance challenges

DE Wir helfen Ihnen bei der Identifizierung und Lösung aller Daten-Governance- und Compliance-Herausforderungen

inglês alemão
identify identifizierung
data daten
governance governance
compliance compliance
challenges herausforderungen
and und
well bei
help helfen

EN We are constantly developing new solutions at all of our business locations and are working hard to identify and anticipate future requirements, challenges and potential.

DE An unseren Standorten entwickeln wir neue Lösungen und Konzepte für die Retail Welt von morgen. Wir heißen Sie dort jederzeit gerne willkommen.

inglês alemão
developing entwickeln
new neue
solutions lösungen
locations standorten
future morgen
we wir
and und
of von

EN To overcome these challenges, our pricing optimization software allows you to identify key limiters to margin expansion like erosion issues, sales visibility into pending and active rebates, and enables you to quickly remedy any cost-to-serve issues.

DE Um diese Herausforderungen zu meistern, können Sie mit unserer Preisoptimierungssoftware die wichtigsten Margenhebel identifizieren, den Vertrieb über ausstehende und aktive Boni informieren und eventuelle Cost-to-Serve-Probleme schnell beheben.

inglês alemão
overcome meistern
key wichtigsten
sales vertrieb
pending ausstehende
active aktive
quickly schnell
remedy beheben
challenges herausforderungen
issues probleme
enables können
identify identifizieren
to zu
and und
any eventuelle
these diese
you sie

EN The only way to identify all challenges is by experiencing them

DE Die einzige Möglichkeit, alle Herausforderungen zu erkennen, besteht darin, sie zu erleben

inglês alemão
way möglichkeit
challenges herausforderungen
experiencing zu erleben
to zu
all alle
identify erkennen
the einzige

EN Twelve months into that plan, we can look back at the progress that we have made, and identify the challenges that remain ahead.

DE Nach zwölf Monaten gilt es, eine erste Bilanz zu ziehen und die Herausforderungen zu skizzieren, die noch vor uns liegen.

inglês alemão
challenges herausforderungen
months monaten
ahead vor
progress zu
and und
twelve zwölf
we uns

EN Thanks to their knowledge and commitment, the Foundation can bravely meet the challenges of our times and identify solutions to the pressing questions of our society

DE Durch ihr Wissen und Engagement kann die Stiftung den Herausforderungen unserer Zeit mutig begegnen und Lösungen zu drängenden Fragen unserer Gesellschaft aufzeigen

inglês alemão
commitment engagement
foundation stiftung
times zeit
solutions lösungen
society gesellschaft
challenges herausforderungen
questions fragen
can kann
meet begegnen
to zu
and und
the den
of unserer

EN Anticipate and prepare for challenges, identify blockers and potential impacts ? both at the team level and across the business

DE Antizipieren und bereiten Sie sich auf Herausforderungen vor, identifizieren Sie Blockierungen und potenzielle Auswirkungen auf Team- und Unternehmensebene.

inglês alemão
anticipate antizipieren
prepare bereiten
challenges herausforderungen
identify identifizieren
potential potenzielle
impacts auswirkungen
team team
and und

EN It is just as important that all the departments involved in the company identify common challenges and develop solutions together

DE Nicht minder wichtig ist es, dass alle beteiligten Abteilungen des Unternehmens gemeinsame Herausforderungen erkennen und Lösungen gemeinsam erarbeiten

inglês alemão
important wichtig
departments abteilungen
involved beteiligten
company unternehmens
solutions lösungen
it es
challenges herausforderungen
and und
all alle
identify erkennen
is ist
that dass
common gemeinsame
the des
together gemeinsam

EN Whether it's about Industrial IT or medical infrastructures, about monitoring large environments or CCTV systems: You need to know the specific challenges and requirements to identify the best solution for your own needs. 

DE Ob es sich um industrielle IT- oder medizinische Infrastrukturen, die Überwachung großer Umgebungen oder um CCTV-Systeme handelt:

inglês alemão
industrial industrielle
medical medizinische
environments umgebungen
it es
infrastructures infrastrukturen
systems systeme
or oder
whether ob
for um
large großer
the die

EN Frame. Understand your challenges and identify digital transformation opportunities.

DE Rahmen: Verstehen Sie Ihre Herausforderungen und identifizieren Sie Möglichkeiten für Ihre digitale Transformation.

inglês alemão
frame rahmen
identify identifizieren
digital digitale
challenges herausforderungen
transformation transformation
opportunities möglichkeiten
your ihre
and und

EN A Red Hat expert will work with you to identify business challenges, propose viable solutions, and understand how to scale to your business’s unique needs.

DE Dieser Red Hat Experte identifiziert gemeinsam mit Ihnen geschäftliche Herausforderungen, schlägt praktische Lösungen vor und unterstützt Sie bei der Skalierung auf Ihre jeweiligen geschäftlichen Bedürfnisse.

inglês alemão
expert experte
identify identifiziert
solutions lösungen
scale skalierung
challenges herausforderungen
needs bedürfnisse
red red
a jeweiligen
you sie
your ihre
business geschäftlichen
and und
with mit

EN Contact our migration experts to discuss your challenges and identify strategies for modernization and migration.

DE Kontaktieren Sie unsere Migrationsexperten, um Ihre Herausforderungen zu prüfen und geeignete Modernisierungs- und Migrationsstrategien zu eruieren.

inglês alemão
challenges herausforderungen
migration experts migrationsexperten
our unsere
contact kontaktieren
to zu
for um
your ihre
discuss und

EN Identify potential defects before they pose greater debugging challenges and derail releases.

DE Identifizieren Sie potenzielle Fehler, bevor sie größere Debugging-Herausforderungen darstellen und Releases entgleisen lassen.

inglês alemão
identify identifizieren
potential potenzielle
defects fehler
before bevor
greater größere
debugging debugging
challenges herausforderungen
releases releases
and und
they sie

EN Let’s go through a couple of them to identify what kind of challenges we’ve seen previously with migrations. 

DE Gehen wir einige von ihnen durch, um festzustellen, welche Art von Herausforderungen wir bisher bei Migrationen erlebt haben.

inglês alemão
previously bisher
migrations migrationen
challenges herausforderungen
identify festzustellen
of von

EN The goal of this training programme is to identify your key lead generation goals and challenges and help you set up your lead generation strategy for long term success.

DE Ziel dieses Trainingsprogramms ist es, Ihre wichtigsten Ziele und Herausforderungen bei der Lead-Generierung zu identifizieren und Ihnen dabei zu helfen, Ihre Lead-Generierungsstrategie für langfristigen Erfolg zu entwickeln.

inglês alemão
challenges herausforderungen
success erfolg
long term langfristigen
key wichtigsten
generation generierung
goals ziele
identify identifizieren
and und
goal ziel
to zu
your ihre
for dabei
is ist
help helfen
this dieses

EN Businesses already see the ROI potential of customer service, but there’s still work to do. Learn how to tackle this year’s challenges and tap into the profit power of customer service.

DE Unternehmen erkennen bereits das ROI-Potenzial des Kundenservices, aber es gibt noch viel zu tun. Erfahren Sie, wie Sie den diesjährigen Herausforderungen am besten begegnen und die gewinnbringende Kraft des Kundenservices nutzen können.

inglês alemão
roi roi
businesses unternehmen
potential potenzial
challenges herausforderungen
to zu
tap nutzen
power können
customer service kundenservices
but aber
do tun

EN One of the biggest challenges with using customer service help desk software is ensuring that the customer service team embraces and uses it consistently

DE Sicherzustellen, dass das Kundenservice-Team den Help Desk ordnungsgemäß annimmt und ihn durchgehend verwendet, ist eine der größten Herausforderungen beim Einsatz dieser Software

inglês alemão
biggest größten
challenges herausforderungen
desk desk
ensuring sicherzustellen
team team
software software
help help
and und
uses verwendet
that dass
it ihn
is ist
the den
of der

Mostrando 50 de 50 traduções