EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
"efficient content workflows" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Take advantage of superior Now Platform® workflows to configure your knowledge publish and retire workflows. Let each department maintain its own knowledge base with custom workflows.
DE Nutzen Sie die fortschrittlichen Now Platform®-Workflows, um Wissensveröffentlichungen und Ausmusterungen zu konfigurieren. Bieten Sie jeder Abteilung eigene Knowledge Bases mit benutzerdefinierten Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
platform | platform |
workflows | workflows |
configure | konfigurieren |
department | abteilung |
now | now |
to | zu |
with | mit |
your | eigene |
custom | die |
take | sie |
and | und |
EN Use the workflow menu at the top of the screen to toggle between your workflows, your organization’s workflows, and archived workflows.
DE Verwenden Sie das Workflow-Menü im oberen Teil des Bildschirms, um zwischen Ihren Workflows, den Workflows Ihrer Organisation und archivierten Workflows umzuschalten.
inglês | alemão |
---|---|
screen | bildschirms |
organizations | organisation |
use | verwenden |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
your | ihren |
between | zwischen |
and | und |
top | im |
of | teil |
EN And you know translation, localisation and efficient content workflows are a vital part of any brand or content strategy
DE Deshalb wissen Sie, dass Übersetzung, Lokalisierung und effiziente Workflows ein wesentlicher Bestandteil jeder Marken- oder Content-Strategie sind
inglês | alemão |
---|---|
efficient | effiziente |
workflows | workflows |
vital | wesentlicher |
brand | marken |
strategy | strategie |
content | content |
or | oder |
of | bestandteil |
localisation | lokalisierung |
a | ein |
are | sind |
and | und |
you | sie |
know | wissen |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
inglês | alemão |
---|---|
reporting | melden |
content | inhalt |
malware | malware |
phishing | phishing |
spam | spam |
else | anderes |
why | warum |
this | dieser |
is | ist |
EN Why are you reporting this? This content is hosting malware This content is phishing This content is illegal content This content is spam It's something else
DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes
inglês | alemão |
---|---|
reporting | melden |
content | inhalt |
malware | malware |
phishing | phishing |
spam | spam |
else | anderes |
why | warum |
this | dieser |
is | ist |
EN Content is the heart and soul of experience. Sitecore can help you to put in place and manage an efficient content supply chain to deliver relevant digital content to any channel at scale.
DE Erlebnisse basieren auf Content. Um relevante digitale Inhalte für jeden Kanal und in ausreichender Menge bereitzustellen, hilft Ihnen Sitecore, eine effiziente Content Supply-Chain einzurichten.
inglês | alemão |
---|---|
experience | erlebnisse |
sitecore | sitecore |
efficient | effiziente |
supply | supply |
chain | chain |
digital | digitale |
channel | kanal |
in | in |
and | und |
to | bereitzustellen |
help you | hilft |
EN Agile content development and project management is efficient and increasingly used by content and marketing teams. Learn how agile CMS facilitates the process of moving content from development to omnichannel delivery.
DE Eine Methode zum Vergleichen mehrerer Versionen einer Webseite oder mobilen App, um leistungsstärkste Version zu ermitteln.
inglês | alemão |
---|---|
to | zu |
EN use our Content Editor to create new content or optimise existing content. Get suggestions on what terms to add or remove to make your content more holistic and engaging.
DE Verwende unseren Content Editor um neuen Content zu erstellen oder zu bearbeiten. Mit unseren Empfehlungen kannst Du Deinen Content ganzheitlicher und ansprechender gestalten.
inglês | alemão |
---|---|
suggestions | empfehlungen |
engaging | ansprechender |
content | content |
editor | editor |
new | neuen |
or | oder |
to | zu |
our | mit |
create | erstellen |
and | und |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
worry | problem |
success | success |
gt | gt |
editor | editor |
see | überprüfen |
content | content |
target | ist |
you can | kannst |
the content | inhalt |
if | ob |
dont | nicht |
directly | mit |
the | falls |
you | du |
EN Structured Content — Manage and create different content models and web content needed, for making sure your use case-specific content management system becomes a reality.
DE Strukturierte Inhalte — Verwalten und erstellen Sie verschiedene Content-Modelle und Web-Inhalte, die Sie benötigen, um sicherzustellen, dass Ihr anwendungsspezifisches Content-Management-System Realität wird.
EN Content Modeling — Easily create and manage content models for your web content through Web Content Structures.
DE Inhaltsmodellierung — Erstellen und verwalten Sie einfach Content-Modelle für Ihre Webinhalte über Web Content-Strukturen.
EN We support the entire content value chain, from content digitization, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
inglês | alemão |
---|---|
entire | komplette |
digitization | digitalisierung |
automation | automation |
enrichment | anreicherung |
smart | smart |
services | services |
content | content |
we | wir |
and | und |
with | mit |
EN We support the entire content value chain, from content digitisation, data structuring, text automation and content enrichment up to delivering everything with our Smart Content Automation Services (
DE Wir können die komplette Content-Wertschöpfungskette von der Content-Digitalisierung über Datenstrukturierung, Textautomation und Content-Anreicherung bis zur Ausspielung mit unseren Smart Content Automation Services (
inglês | alemão |
---|---|
entire | komplette |
digitisation | digitalisierung |
automation | automation |
enrichment | anreicherung |
smart | smart |
services | services |
content | content |
we | wir |
and | und |
with | mit |
EN We’re building on our 40-year legacy in content design to provide customers with closed-loop content lifecycle management, which also includes content automation and content intelligence.
DE Wir bauen auf unserer 40-jährigen Erfahrung im Content-Design auf, um unseren Kunden ein geschlossenes Content-Lifecycle-Management zu bieten, das auch Content-Automatisierung und Content Intelligence umfasst.
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
customers | kunden |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
automation | automatisierung |
intelligence | intelligence |
closed | geschlossenes |
design | design |
provide | bieten |
and | und |
to | zu |
on | auf |
also | auch |
includes | umfasst |
EN If you use the compare option you can directly see whether or not your content hits the target. If it doesn’t, don’t worry! You can optimize your content with the Content Editor in Content Success > Optimize.
DE Mit der Vergleichsfunktion kannst Du überprüfen, ob Dein Content im Zielbereich liegt. Falls nicht ist das gar kein Problem! Du kannst Deinen Inhalt mit dem Content Editor unter Content Success > Optimize noch bearbeiten.
inglês | alemão |
---|---|
worry | problem |
success | success |
gt | gt |
editor | editor |
see | überprüfen |
content | content |
target | ist |
you can | kannst |
the content | inhalt |
if | ob |
dont | nicht |
directly | mit |
the | falls |
you | du |
EN Creating content is just half the story. In order to be effective, content must be consumed by the target audience. How to distribute content is a critical part of a content marketing strategy.
DE Doch ist die Erstellung von Inhalten nur die halbe Geschichte. Um effektiv zu sein, muss die Zielgruppe den Inhalt auch konsumieren. Die Art und Weise des Vertriebs von Inhalt ist ein wichtiger Bestandteil jeder Inhalt-Marketing-Strategie.
inglês | alemão |
---|---|
half | halbe |
effective | effektiv |
critical | wichtiger |
strategy | strategie |
marketing | marketing |
story | geschichte |
of | bestandteil |
be | sein |
target | die |
target audience | zielgruppe |
to | zu |
creating | erstellung |
is | ist |
a | ein |
the | den |
just | nur |
must | muss |
EN Acquia offers a low-code interface that makes it easy for your whole team to deliver content and design updates quickly across all channels through intuitive content workflows.
DE Acquia bietet eine Low-Code-Benutzeroberfläche, die es Ihrem gesamten Team leicht macht, Inhalte und Design-Anpassungen durch intuitive Content-Workflows schnell über alle Kanäle auszuliefern.
inglês | alemão |
---|---|
acquia | acquia |
interface | benutzeroberfläche |
channels | kanäle |
workflows | workflows |
offers | bietet |
it | es |
team | team |
design | design |
quickly | schnell |
deliver | auszuliefern |
and | und |
intuitive | intuitive |
a | eine |
makes | macht |
all | alle |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
workflows | workflows |
preferred | wahl |
centralized | zentral |
view | blick |
projects | projekte |
content | content |
systems | systeme |
tools | tools |
all | alle |
and | und |
localization | lokalisierungs |
your | ihre |
of | ihrer |
while | mit |
EN Optimize your Content Workflows with Content Marketplace
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit Content Marketplace
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
workflows | workflows |
marketplace | marketplace |
with | mit |
your | ihre |
optimize | optimieren |
EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.
DE Amplexor ist Experte für kollaborative virtuelle Arbeitsplätze zum Erstellen, Strukturieren und Freigeben von Content – so, dass Sie alle Workflows jederzeit nachvollziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
can | können |
collaborative | kollaborative |
virtual | virtuelle |
workspaces | arbeitsplätze |
content | content |
creation | erstellen |
structuring | strukturieren |
workflows | workflows |
expert | experte |
and | und |
a | von |
EN Simplify and streamline your workbook and data source content workflows with the Tableau Content Migration Tool
DE Vereinfachen und optimieren Sie Ihre Arbeitsabläufe für Arbeitsmappen- und Datenquelleninhalte mit dem Tableau Content Migration Tool
inglês | alemão |
---|---|
workflows | arbeitsabläufe |
migration | migration |
tool | tool |
tableau | tableau |
simplify | vereinfachen |
and | und |
content | content |
streamline | optimieren |
your | ihre |
with | mit |
the | dem |
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
DE Optimieren, automatisieren und steuern Sie die mehrsprachigen Content-Workflows Ihres Unternehmens. Die LanguageWire-Plattform ist eine leistungsstarke Schnittstelle zur einfachen Verwaltung von mehrsprachigem Content.
inglês | alemão |
---|---|
multilingual | mehrsprachigen |
content | content |
workflows | workflows |
platform | plattform |
powerful | leistungsstarke |
automate | automatisieren |
enterprise | unternehmens |
management | verwaltung |
control | steuern |
streamline | optimieren |
and | und |
is | ist |
of | von |
a | eine |
the | zur |
EN A streamlined content production line that doesn’t compromise on product quality - does that sound like an attractive solution to you? LanguageWire is your choice for optimising multilingual content workflows.
DE Schlanke Content-Prozesse ohne Kompromisse bei der Produktqualität – hört sich das nicht interessant an? LanguageWire ist die richtige Wahl, wenn Sie Ihre multilingualen Content-Workflows optimieren möchten.
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
compromise | kompromisse |
choice | wahl |
optimising | optimieren |
workflows | workflows |
is | ist |
on | sie |
an | an |
your | ihre |
EN Part of creating content or supporting your customers from strategy to implementation is the developmentof robust content workflows
DE Teil der Erstellung von Content oder der Unterstützung Ihrer Kunden von der Strategie bis zur Implementierung ist die Entwicklung robuster Content-Workflows
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
supporting | unterstützung |
customers | kunden |
strategy | strategie |
robust | robuster |
workflows | workflows |
implementation | implementierung |
or | oder |
is | ist |
EN Citrix Content Collaboration solutions centralize all data and documents into one unified workspace where content stays secure and workflows are fast.
DE Citrix Content Collaboration Lösungen ermöglichen über einen einheitlichen Arbeitsplatz den zentralen, sicheren Zugriff auf alle Daten und Dokumente sowie schnelle Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
collaboration | collaboration |
solutions | lösungen |
unified | einheitlichen |
workspace | arbeitsplatz |
workflows | workflows |
fast | schnelle |
citrix | citrix |
documents | dokumente |
all | alle |
data | daten |
content | content |
and | und |
are | sowie |
secure | auf |
EN Optimize your Content Workflows with our Content Writing Services
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit Content Marketplace
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
workflows | workflows |
your | ihre |
optimize | optimieren |
with | mit |
EN Fortunately, improvement in translation technology has streamlined multilingual content workflows and made it easier to create content in more languages.
DE Glücklicherweise hat die Weiterentwicklung der Übersetzungstechnologie die Workflows für mehrsprachige Inhalte optimiert und die Erstellung von Content in mehreren Sprachen erleichtert.
inglês | alemão |
---|---|
fortunately | glücklicherweise |
multilingual | mehrsprachige |
workflows | workflows |
improvement | weiterentwicklung |
in | in |
languages | sprachen |
translation | der |
has | hat |
and | und |
EN Automate translation and localization workflows by connecting your content source systems to your preferred translation tools, while keeping a centralized view of all your content projects.
DE Automatisieren Sie Ihre Übersetzungs- und Lokalisierungs-Workflows: Wir verknüpfen Ihre ausgangssprachlichen Content-Systeme mit den Übersetzungs-Tools Ihrer Wahl – und Sie haben alle Content-Projekte zentral im Blick.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
workflows | workflows |
preferred | wahl |
centralized | zentral |
view | blick |
projects | projekte |
content | content |
systems | systeme |
tools | tools |
all | alle |
and | und |
localization | lokalisierungs |
your | ihre |
of | ihrer |
while | mit |
EN Amplexor can provide expert advice on collaborative virtual workspaces for content creation, structuring and approval for a visible track record of your content workflows.
DE Amplexor ist Experte für kollaborative virtuelle Arbeitsplätze zum Erstellen, Strukturieren und Freigeben von Content – so, dass Sie alle Workflows jederzeit nachvollziehen können.
inglês | alemão |
---|---|
amplexor | amplexor |
can | können |
collaborative | kollaborative |
virtual | virtuelle |
workspaces | arbeitsplätze |
content | content |
creation | erstellen |
structuring | strukturieren |
workflows | workflows |
expert | experte |
and | und |
a | von |
EN Optimize your Content Workflows with our Content Writing Services
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit Content Marketplace
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
workflows | workflows |
your | ihre |
optimize | optimieren |
with | mit |
EN Optimize your Content Workflows with our Content Writing Services
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit unserem Content-Schreibservice
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
workflows | workflows |
optimize | optimieren |
your | ihre |
with | mit |
EN Captured form data can be used in assets such as smart content, lists, workflows, content personalization, and more.
DE Erfasste Formulardaten können in Ressourcen wie Smart-Content, Listen, Workflows, Content-Personalisierungen und mehr verwendet werden.
inglês | alemão |
---|---|
used | verwendet |
assets | ressourcen |
smart | smart |
content | content |
workflows | workflows |
in | in |
lists | listen |
and | und |
more | mehr |
can | können |
be | werden |
EN Optimize your Content Workflows with our Content Writing Services
DE Optimieren Sie Ihre Content-Workflows mit unserem Content-Schreibservice
inglês | alemão |
---|---|
content | content |
workflows | workflows |
optimize | optimieren |
your | ihre |
with | mit |
EN Accurate, real-time monitoring data and statistics about workflows and jobs allows the optimization of workflows and resource allocations
DE Sie erhalten genaue Echtzeit-Überwachungsdaten und Statistiken zu Workflows und Jobs für die Optimierung von Abläufen und Ressourcenzuweisungen
inglês | alemão |
---|---|
accurate | genaue |
real-time | echtzeit |
workflows | workflows |
jobs | jobs |
optimization | optimierung |
statistics | statistiken |
and | und |
of | von |
EN To learn more about how to create automated workflows see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Weitere Informationen zur Erstellung automatisierter Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
automated | automatisierter |
workflows | workflows |
save time | zeitersparnis |
see | sie |
learn | informationen |
to | weitere |
with | dank |
EN Information about automated workflows can be found in Save Time and Work Faster With Automated Workflows.
DE Informationen zu automatisierten Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.
inglês | alemão |
---|---|
information | informationen |
workflows | workflows |
save time | zeitersparnis |
automated | automatisierten |
found | finden |
with | dank |
EN Workflows are created in the M-Files Workflow engine, and you can easily create your own workflows with a simple application to suit your specific needs.
DE Workflows werden in der M-Files Workflow-Engine erstellt und Sie können somit problemlos Ihre eigenen Workflows mit einer einfachen Anwendung erstellen und auf Ihre Bedürfnissemanpassen.
inglês | alemão |
---|---|
engine | engine |
workflows | workflows |
created | erstellt |
in | in |
workflow | workflow |
easily | problemlos |
application | anwendung |
with | mit |
can | können |
your | ihre |
simple | einfachen |
own | eigenen |
and | und |
create | erstellen |
a | einer |
the | der |
you | sie |
EN Keep track of document workflows automatically. Launch workflows to support your business processes and comply with company guidelines, industry standards, or legal regulations.
DE Verfolgen Sie Dokumenten-Workflows automatisch. Starten Sie Workflows, um Ihre Geschäftsprozesse zu unterstützen und Unternehmensrichtlinien, Branchenstandards oder gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.
inglês | alemão |
---|---|
track | verfolgen |
document | dokumenten |
automatically | automatisch |
legal | gesetzliche |
industry standards | branchenstandards |
workflows | workflows |
business processes | geschäftsprozesse |
and | und |
or | oder |
to | zu |
your | ihre |
launch | starten |
keep | sie |
to support | unterstützen |
EN It creates integration workflows. The user interface of iPaaS helps you design the logic of an integration, including the ability to create workflows and coordinate actions between applications.
DE Sie schafft Integrationsworkflows. Die Benutzeroberfläche von iPaaS hilft Ihnen dabei, die Logik einer Integration zu entwerfen, einschließlich der Möglichkeit, Workflows zu erstellen und Aktionen zwischen Anwendungen zu koordinieren.
inglês | alemão |
---|---|
workflows | workflows |
ipaas | ipaas |
helps | hilft |
logic | logik |
ability | möglichkeit |
coordinate | koordinieren |
integration | integration |
actions | aktionen |
applications | anwendungen |
creates | schafft |
design | entwerfen |
including | einschließlich |
to | zu |
between | zwischen |
create | erstellen |
and | und |
user interface | benutzeroberfläche |
EN But when you automate things like risk and controls, workflows, analytics, exception management, and reporting, you’re not only streamlining your workflows, but freeing up resources and reducing the chance of human error.
DE Wenn Sie aber Risiken und Kontrollen, Workflows, Analysen, Ausnahmemanagement und Berichte automatisieren, optimieren Sie nicht nur Ihre Workflows, sondern geben auch Ressourcen frei und reduzieren das Risiko von menschlichen Fehlern.
inglês | alemão |
---|---|
automate | automatisieren |
workflows | workflows |
reducing | reduzieren |
human | menschlichen |
error | fehlern |
analytics | analysen |
resources | ressourcen |
reporting | berichte |
and | und |
not | nicht |
your | ihre |
of | von |
controls | kontrollen |
but | aber |
you | sondern |
risk | risiko |
only | nur |
when | wenn |
EN Click Automation from the menu and create a new workflow or edit an existing workflow. (See Save Time and Work Faster With Automated Workflows for more information about creating and editing workflows.)
DE Klicken Sie im Menü auf Automatisierung und erstellen Sie einen neuen oder bearbeiten Sie einen bestehenden Workflow. (Siehe Zeitersparnis dank automatisierter Workflows für weitere Informationen zum Erstellen und Bearbeiten von Workflows.)
inglês | alemão |
---|---|
click | klicken |
save time | zeitersparnis |
automation | automatisierung |
new | neuen |
or | oder |
information | informationen |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
menu | menü |
edit | bearbeiten |
existing | bestehenden |
automated | automatisierter |
for | weitere |
with | dank |
and | und |
create | erstellen |
from | von |
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
DE Erstellen Sie einen neuen Workflow, indem Sie Automatisierung > Workflow erstellen auswählen. (Weitere Informationen zur Erstellung von Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.)
inglês | alemão |
---|---|
selecting | auswählen |
gt | gt |
save time | zeitersparnis |
new | neuen |
automation | automatisierung |
information | informationen |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
a | einen |
by | indem |
see | sie |
create | erstellen |
creating | erstellung |
automated | automatisierter |
for | weitere |
with | dank |
EN See the Smartsheet help article on Creating and Editing Workflows for details on making workflows that synchronize data between Smartsheet and Salesforce or Service Cloud.
DE Im Smartsheet-Hilfeartikel Erstellen und Bearbeiten von Workflows finden Sie Details zur Erstellung von Workflows, die Daten zwischen Smartsheet und Salesforce oder Service Cloud synchronisieren.
inglês | alemão |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
workflows | workflows |
cloud | cloud |
editing | bearbeiten |
or | oder |
service | service |
salesforce | salesforce |
creating | erstellung |
details | details |
data | daten |
between | zwischen |
synchronize | synchronisieren |
and | und |
Mostrando 50 de 50 traduções